I would tell them to buy a Ledger and buy it direct from them or set up an account on Coinbase and transfer the coin to their ledger. The guide would be following the instructions ledger provides.
Coldcard or don't bother. Legdger is the same as leaving it on a platform.