i always choose stock debian (12), it's lightweight enough (in the minimum server install) while being easy to install packages for and do ad hoc sysadmin

if you have a lot of similar nodes to deploy i guess it's worth going the declarative minimalistic GUIX or Nix image route