Oddbean

Contra os filhos de Amom. Assim diz o SENHOR: Acaso Israel nao tem filhos, nem tem herdeiro? Por que, pois, herdou Malca a Gade e o seu povo habitou nas suas cidades? #Contra #os #filhos #de #Amom. #Assim #diz #o #SENHOR: #Acaso #Israel #nao #tem #filhos, #nem #tem #herdeiro? #Por #que, #pois, #herdou #Malca #a #Gade #e #o #seu #povo #habitou #nas #suas #cidades? Contra los hijos de Amn. As dice el SEOR: Israel no tiene hijos ni herederos? Por qu entonces heredaron Malca y Gad, y su pueblo habit en sus ciudades? #Contra #los #hijos #de #Amn. #As #dice #el #SEOR: #Israel #no #tiene #hijos #ni #herederos? #Por #qu #entonces #heredaron #Malca #y #Gad, #y #su #pueblo #habit #en #sus #ciudades? Contre les enfants d'Ammon. Ainsi parle l'ternel : Isral est-il sans enfants et sans hritiers ? Pourquoi alors Malca et Gad ont-ils hrit, et pourquoi son peuple a-t-il habit dans ses villes ? #Contre #les #enfants #d'Ammon. #Ainsi #parle #l'ternel #: #Isral #est-il #sans #enfants #et #sans #hritiers #? #Pourquoi #alors #Malca #et #Gad #ont-ils #hrit, #et #pourquoi #son #peuple #a-t-il #habit #dans #ses #villes #? Contro i figli di Ammon. Cos dice il Signore: Israele forse senza figli e senza eredi? Perch allora Malca e Gad ereditarono e il suo popolo dimor nelle sue citt? #Contro #i #figli #di #Ammon. #Cos #dice #il #Signore: #Israele # #forse #senza #figli #e #senza #eredi? #Perch #allora #Malca #e #Gad #ereditarono #e #il #suo #popolo #dimor #nelle #sue #citt? Against the children of Ammon. Thus says the LORD: Has Israel no son or heir? Why then did Malcah inherit Gad, and his people dwell in his cities? #Against #the #children #of #Ammon. #Thus #says #the #LORD: #Has #Israel #no #son #or #heir? #Why #then #did #Malcah #inherit #Gad, #and #his #people #dwell #in #his #cities? Gegen die Kinder Ammon. So spricht der HERR: Ist Israel kinderlos und erbenlos? Warum erbten dann Malka und Gad und sein Volk wohnte in seinen Stdten? #Gegen #die #Kinder #Ammon. #So #spricht #der #HERR: #Ist #Israel #kinderlos #und #erbenlos? #Warum #erbten #dann #Malka #und #Gad #und #sein #Volk #wohnte #in #seinen #Stdten? Juu ya wana wa Amoni. Bwana asema hivi, Je! Israeli hana watoto na hana mrithi? Kwa nini basi Malka na Gadi walirithi, na watu wake wakakaa katika miji yake? #Juu #ya #wana #wa #Amoni. #Bwana #asema #hivi, #Je! #Israeli #hana #watoto #na #hana #mrithi? #Kwa #nini #basi #Malka #na #Gadi #walirithi, #na #watu #wake #wakakaa #katika #miji #yake? Melawan bani Amon. Beginilah firman TUHAN: Apakah Israel tidak mempunyai anak dan tidak mempunyai keturunan? Lalu mengapa Malkha dan Gad mewarisi, dan rakyatnya tinggal di kota-kotanya? #Melawan #bani #Amon. #Beginilah #firman #TUHAN: #Apakah #Israel #tidak #mempunyai #anak #dan #tidak #mempunyai #keturunan? #Lalu #mengapa #Malkha #dan #Gad #mewarisi, #dan #rakyatnya #tinggal #di #kota-kotanya?