Eu tenho pensado isso. Digo mais: o sonho cypherpunk do anonimato depende disso, pois fazer compras on-line parece que vai se consolidar cada vez mais até se tornar indissociável, mas não adianta pagar com Monero e dizer pra entregar pro João na Rua dos Doidos, n. 0. 

Esses dias vi como a Hydra (o Silk Road da Rússia) faz: compradores deixam em esconderijos aleatórios em um determinado raio e encaminham o GPS para o entregador, que transporta para um outro esconderijo em um determinado raio de um outro ponto e encaminha o GPS para o comprador, que vai lá e pega. Assim, têm-se algo semelhante a um relay Tor e ninguém conhece ninguém.

Acho que se esse sistema  conseguir sair do crime e se tornar normal, serviços e soluções que suportam isso surgir e isso seria possível. Mas, com o que temos hoje, não parece haver um lifehack possível. 

 Há outro mercado que supostamente entrega encomendas por via aérea utilizando drones. Outro método útil para enviar e receber anonimamente.

https://www.youtube.com/watch?v=4Y1S80ZoZFY 

 Imagino que a solução  para esse problema está mais ou menos nestas questões mesmo.