Kill The Newsletter can convert email newsletters to RSS, it's come in handy for me a few times