nostr:npub1338k2g6s0uynf23lka0mft3jldjygjrm2mw3vr9wahnu6cx9zazqrvyqs2 それなりにフォロワー数の多い日本語ユーザーの誤訳に基づくものみたいですが、彼ら・彼女ら実は英語できなかったんだとちょっと見る目が変わりました（元々フォローはしてなかったけど）