“When hell freezes over” or “it’ll be a cold day in hell” as to say something will never happen