Seems like an opportunity for proxies, one time pads or multiple addresses like for BTC transactions, or something.
There are a lot of ideas on how to make search private, but no one needs it yet. We basically have almost no search right now 😂 So we don't need to complicate it in any way.