The only way to trully solve this is to either have a server that can provide image sizes or download everything before showing on the feed. There are hacks like the imeta tag or nip54, but those depend entirely in the writer client including them, which is not ideal for the receiving client.

 https://github.com/nostr-protocol/nips/pull/521