Ah!
I founds it!
On my phone it's called "text shortcut " 🤷‍♀️
It works!
But...
I think my ₿ is still not as pretty as yours...
*cries inconsolably* 

 Looks just the same here very nice 

 Ah...it might just be how it is displayed on mine...
Interesting...🤓