translates roughly to: "Better to see the sun once, bleeding, instead of going under alone in the dark."