Le Temps (Suisse)

L’armée russe intensifie ses attaques sur Avdiivka, sans succès pour le moment, selon Kiev

L’armée ukrainienne décrit des «mouvements très denses» des troupes russes vers cette localité de la région de Donetsk. Mais les récentes pluies rendent toute avancée difficile. Notre suivi

Vu de Bruxelles: L’Ukraine toujours plus proche d’une adhésion à l’UE

Sur le terrain: Avec l’armée ukrainienne dans la forêt de Tchernobyl, où les secrets sont bien gardés
**Analyse:** [L’offensive de Kiev est un échec, assume le commandant en chef de l’armée ukrainienne](https://www.letemps.ch/monde/l-offensive-de-kiev-est-un-echec-assume-le-commandant-en-chef-de-l-armee-ukrainienne)

**En Suisse:** [Au parlement, les partis bourgeois veulent faciliter les exportations d’armes, mais pas pour l’Ukraine](https://www.letemps.ch/suisse/au-parlement-les-partis-bourgeois-veulent-faciliter-les-exportations-d-armes-mais-pas-pour-l-ukraine)

**Reportage:** [Ces hommes qui fuient illégalement l’Ukraine pour ne pas faire la guerre](https://www.letemps.ch/monde/europe/ces-hommes-qui-fuient-illegalement-l-ukraine-pour-ne-pas-faire-la-guerre)

**Analyse:** [De «l’origine divine» des armes nucléaires à un petit Hiroshima en Pologne: la fin d’un tabou en Russie](https://www.letemps.ch/monde/de-l-origine-divine-des-armes-nucleaires-a-un-petit-hiroshima-en-pologne-la-fin-d-un-tabou-en-russie)

**En Suisse:** [Le Conseil fédéral veut faire travailler les Ukrainiens](https://www.letemps.ch/suisse/le-conseil-federal-veut-faire-travailler-les-ukrainiens)

**Sur le terrain:** [En Ukraine, le bataillon Skala à l’assaut de la terrible ligne de défense russe Sourovikine](https://www.letemps.ch/monde/en-ukraine-le-bataillon-skala-a-l-assaut-de-la-terrible-ligne-de-defense-russe-sourovikine)

**Guerre au Proche-Orient:** [L’Ukraine tremble alors que Poutine se frotte les mains](https://www.letemps.ch/monde/guerre-au-proche-orient-l-ukraine-tremble-alors-que-poutine-se-frotte-les-mains)

**Diplomatie:** [A Grenade, un sommet en demi-teinte et un Volodymyr Zelensky inquiet](https://www.letemps.ch/monde/a-grenade-un-sommet-en-demi-teinte-et-un-volodymyr-zelensky-inquiet)

**Analyse:** [En Russie, l’échec démographique de Vladimir Poutine](https://www.letemps.ch/monde/en-russie-l-echec-demographique-de-vladimir-poutine)

**Vu de Russie:** [«Oui, il l’a tabassé, et il a bien fait»: Ramzan Kadyrov, plus que jamais au-dessus des lois en Russie](https://www.letemps.ch/monde/europe/oui-il-l-a-tabasse-et-il-a-bien-fait-ramzan-kadyrov-plus-que-jamais-au-dessus-des-lois-en-russie)

**Analyse:** [La fin du soutien inconditionnel à l’Ukraine](https://www.letemps.ch/monde/la-fin-du-soutien-inconditionnel-a-l-ukraine)

**Enquête:** [Un proche de Poutine sous sanctions aurait été soigné dans une clinique privée zurichoise](https://www.letemps.ch/monde/un-proche-de-poutine-sous-sanctions-aurait-ete-soigne-dans-une-clinique-privee-zurichoise)

**Décryptage:** [Atesh, les yeux et les oreilles de l’Ukraine en Crimée](https://www.letemps.ch/monde/europe/atesh-les-yeux-et-les-oreilles-de-l-ukraine-en-crimee)

**Reportage:** [A bord d’une ambulance, près de la ligne de front ukrainienne](https://www.letemps.ch/monde/europe/parfois-nos-blesses-preferent-rester-silencieux-a-bord-d-une-ambulance-pres-de-la-ligne-de-front-ukrainienne)

* * *

Image de couverture: Un soldat ukrainien dans la région de Kharkiv, le 8 novembre 2023. (EPA/Oleg Petrasyuk)

https://www.letemps.ch/articles/l-armee-russe-intensifie-ses-attaques-sur-avdiivka-sans-succes-pour-le-moment-selon-kiev

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Nous ne cherchons pas à gouverner Gaza», affirme Benyamin Netanyahou

Le premier ministre israélien estime que «l’armée israélienne se comporte de manière exceptionnelle». Le président américain Joe Biden souligne de son côté qu’Israël a «l’obligation de distinguer entre les terroristes et les civils». Notre suivi

Entretien croisé: Delphine Horvilleur et Kamel Daoud: «Nous devons réaffirmer notre humanité»

Situation humanitaire: Christian Cardon du CICR: «Nous continuons à dialoguer avec le Hamas»
**En Suisse:** [Les unis romandes, territoires occupés par les étudiants pro-palestiniens](https://www.letemps.ch/suisse/les-unis-romandes-territoires-occupes-par-les-etudiants-pro-palestiniens)

**Analyse:** [Au Proche-Orient, la «gifle» donnée par la Suisse aux ONG](https://www.letemps.ch/monde/au-proche-orient-la-gifle-donnee-par-la-suisse-aux-ong)

**Reportage:** [«Normalement, ici, ça devrait être bondé»: à Ashkelon, près de Gaza, l’impossible retour à la vie d’avant](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/normalement-ici-ca-devrait-etre-bonde-a-ashkelon-pres-de-gaza-l-impossible-retour-a-la-vie-d-avant)

**Diplomatie:** [A Gaza, cette fois-ci, la Chine peut jouer un rôle pacificateur](https://www.letemps.ch/opinions/chroniques/a-gaza-cette-fois-ci-la-chine-peut-jouer-un-role-pacificateur)

**Editorial:** [Les mille guerres du Proche-Orient](https://www.letemps.ch/opinions/editoriaux/les-mille-guerres-du-proche-orient)

**Témoignage:** [«Enterrer nos proches et reprendre le travail»: à Gaza, le combat des journalistes pour documenter la guerre](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/enterrer-nos-proches-et-reprendre-le-travail-a-gaza-le-combat-des-journalistes-pour-documenter-la-guerre)

**En images:** [Etre photographe de guerre dans l’enfer de Gaza](https://www.letemps.ch/en-images/en-images-etre-photographe-de-guerre-dans-l-enfer-de-gaza)

**Chronologie:** [Israël-Palestine, l’affrontement de deux peuples](https://www.letemps.ch/monde/chronologie-israel-palestine-l-affrontement-de-deux-peuples)

**Interview:** [Philippe Lazzarini, commissaire général de l’UNRWA: «La situation à Gaza est insoutenable»](https://www.letemps.ch/monde/philippe-lazzarini-commissaire-general-de-l-unrwa-la-situation-a-gaza-est-insoutenable)

**Sur le terrain:** [En Cisjordanie, «on ne parle pas aux gens qui ressentent de l’empathie pour les Israéliens tués»](https://www.letemps.ch/monde/en-cisjordanie-on-ne-parle-pas-aux-gens-qui-ressentent-de-l-empathie-pour-les-israeliens-tues)

**Droit international:** [«Il est difficile de prouver une violation des règles sur la conduite des hostilités»](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/guerre-israel-hamas-il-est-difficile-de-prouver-une-violation-des-regles-sur-la-conduite-des-hostilites)

**Interview exclusive:** [Le chef politique du Hamas à Ramallah: «Nous ne cherchons pas à tuer tous les Juifs»](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/le-chef-politique-du-hamas-a-ramallah-non-nous-ne-sommes-pas-daesh)

**Sur les réseaux sociaux:** [«Pro», «anti», menaces et émojis: la guerre au Proche-Orient et celle des «camps»](https://www.letemps.ch/societe/pro-anti-menaces-et-emojis-la-guerre-au-proche-orient-et-celle-des-camps-sur-les-reseaux-sociaux)

**Vu du Caire:** [En Egypte, l’inquiétude des réfugiés palestiniens](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/en-egypte-l-inquietude-des-refugies-palestiniens)

**En Turquie:** [Chez Erdogan, discours pro-Palestiniens et anti-Occident ne font qu’un](https://www.letemps.ch/monde/chez-erdogan-discours-pro-palestiniens-et-anti-occident-ne-font-qu-un)

**Analyse:** [Le Qatar sauvera-t-il le Proche-Orient de l’embrasement?](https://www.letemps.ch/monde/le-qatar-sauvera-t-il-le-proche-orient-de-l-embrasement)

**Reportage:** [Le Bédouin qui a sauvé des dizaines de Juifs: «J’ai dit au Hamas que j’avais agi comme un être humain»](https://www.letemps.ch/monde/le-bedouin-qui-a-sauve-des-dizaines-de-juifs-j-ai-dit-au-hamas-que-j-avais-agi-comme-un-etre-humain)

**Enquête:** [Comment l’Etat d’Israël diffuse sa propagande sur YouTube en Suisse et en Europe](https://www.letemps.ch/monde/comment-l-etat-d-israel-diffuse-sa-propagande-sur-youtube-en-suisse-et-en-europe)

**Eclairage:** [Le Djihad islamique, l’autre épine dans le pied d’Israël](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/le-djihad-islamique-l-autre-epine-dans-le-pied-d-israel)

**Décryptage:** [Le Hamas: défendre la cause palestinienne par la violence](https://www.letemps.ch/monde/le-hamas-defendre-la-cause-palestinienne-par-la-violence)

**Histoire:** [En Palestine, la prise d’otage comme arme récurrente](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/en-palestine-la-prise-d-otage-comme-arme-recurrente)

**Retrouver ici**  [tous nos articles sur la guerre entre Israël et le Hamas](https://www.letemps.ch/tags/le-conflit-israelo-palestinien)

* * *

Image de couverture: Benyamin Netanyahu, le 17 octobre 2023 à Tel Aviv. (Maya Alleruzzo/AP Photo)

https://www.letemps.ch/articles/nous-ne-cherchons-pas-a-gouverner-gaza-affirme-benyamin-netanyahou

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le centriste américain Joe Manchin ne se représente pas, une menace de plus pour la majorité démocrate au Sénat

L’annonce ce jeudi de la retraite du sénateur de Virginie, même s'il a souvent mis son parti en difficulté par ses prises de position, compromet pourtant le maintien l’an prochain par les démocrates de leur courte majorité au Sénat

Joe Manchin, sénateur américain aussi ennuyeux que nécessaire pour le président Joe Biden, a annoncé jeudi qu’il ne se représenterait pas en 2024, une menace pour la fragile majorité démocrate au Sénat.

Elu de Virginie-Occidentale, Joe Manchin est un démocrate centriste qui n’a eu de cesse d’être un poil à gratter pour Joe Biden. Le président démocrate a dû batailler à de nombreuses reprises pour emporter son vote crucial au Sénat et faire ainsi adopter des réformes clés de son programme. «J’ai pris l’une des décisions les plus difficiles de ma vie et décidé que je ne me représenterai pas au Sénat des Etats-Unis», a déclaré Joe Manchin dans un communiqué.
Avec son positionnement à la droite du Parti démocrate, il était à même de maintenir son siège dans un Etat minier et traditionnellement républicain. Son retrait pour 2024 rend plus probable l’élection d’un républicain à sa place, menaçant plus encore la très fine majorité démocrate à la chambre haute.

Les démocrates disposent actuellement de 51 sièges sur 100 au Sénat. Un tiers d’entre eux seront renouvelés en novembre 2024, quand le pays votera, au même moment, pour élire son président. Les républicains contrôlent eux la Chambre des représentants.

### Vers la création «d’un mouvement pour mobilier au centre»?

Joe Biden a salué dans un communiqué la carrière politique de Joe Manchin, estimant avoir travaillé depuis des années à ses côtés pour aider «les familles qui travaillent dur». Joe Manchin n’a cependant pas annoncé la fin de sa carrière politique – alimentant même les spéculations sur une possible candidature à l’élection présidentielle. «Je vais me rendre partout dans le pays et parler pour voir s’il y a un intérêt dans la création d’un mouvement pour mobiliser au centre et rapprocher les Américains», a-t-il déclaré, sibyllin, dans une vidéo.

Lire aussi: Avec Joe Manchin, la possibilité d’un troisième candidat fait trembler Joe Biden

Grand défenseur des énergies fossiles dans son Etat des Appalaches, il a grandement limité la portée des ambitions climatiques de Joe Biden. S’il a permis l’adoption, en 2022, de l’immense plan d’investissement dans la transition bas-carbone de l’économie («Inflation Reduction Act», IRA), il l’a fait en négociant, dans la douleur, un compromis avec Joe Biden, qui souhaitait un texte bien plus important.

Faiseur de rois des démocrates, il tenait toujours à défendre les mineurs de charbon en Virginie-Occidentale, rural, pauvre et frappé par la désindustrialisation. Il en a été le gouverneur avant d’être élu au Sénat en 2010.

En 2021: Joe Manchin, l'épine dans le pied de Joe Biden

https://www.letemps.ch/articles/le-centriste-americain-joe-manchin-ne-se-represente-pas-une-menace-de-plus-pour-la-majorite-democrate-au-senat

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Warner Bros renonce à sortir «Coyote vs. Acme», un film pourtant terminé ayant coûté 70 millions de dollars

Le studio de cinéma américain a annoncé jeudi que son film, inspiré du personnage des dessins animés «Bip Bip et Coyote», ne sortira pas, préférant miser sur une réduction d’impôts

«Nous avons pris la décision difficile de ne pas aller de l’avant avec Coyote vs. Acme.» C’est avec cette formule laconique que Warner Bros a annoncé jeudi dans un communiqué repéré par les médias spécialisés américains, que ce film – dont la production est pourtant terminée et qui combine des prises de vues réelles avec des personnages animés – ne sera pas diffusé auprès du public.

Warner Bros préfère s’assurer une réduction d’impôts de quelque 30 millions de dollars en escamotant un film qui en a coûté 70 millions, plutôt que de prendre le risque de le sortir, explique Deadline. Le studio renonce ainsi également à en revendre les droits, malgré l’intérêt de certaines plateformes, écrit le journal en ligne qui précise que la production du film s’est achevée l’année dernière et qu’il devait initialement sortir en juillet, avant d’être reporté une première fois.
De son côté, le studio justifie la décision d'enterrer le film indéfiniment par une modification de «sa stratégie globale pour se concentrer sur les sorties en salles». Le communiqué assure toutefois que Warner Bros a «un immense respect pour les réalisateurs, les acteurs et l’équipe, et nous leur sommes reconnaissants de leur contribution au film».

### Des bons scores lors des projections tests

Le feu vert avait été donné au projet en 2020, principalement dans l’idée de le destiner à la plateforme de streaming HBO Max (devenue Max), indique le [_Hollywood Reporter_](https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/john-cena-coyote-vs-acme-movie-shelved-1235643235/). Deadline souligne pour sa part qu’il s’agit du troisième film initié par ses prédécesseurs à être torpillé par David Zaslav, nommé à la tête du studio en 2021, après _Batgirl_ (prévu pour Max, également) et _Scoob Holiday Haunt!_ (basé sur le dessin animé _Scoubidou_). Le média spécialisé s’étonne de l’abandon d’un film entièrement achevé, pour lequel des projections tests avaient déjà été organisées, avec des résultats plutôt positifs de «14 points au-dessus de la moyenne» pour un film familial. Le casting de _Coyote vs. Acme_, inspiré du personnage des populaires dessins animés _Bip Bip et Coyote_, comprenait notamment Will Forte, John Cena et Lana Condor.

Lire également: L'annulation de «Batgirl», un symptôme des difficultés des plateformes de streaming

«Pendant trois ans, j’ai eu la chance de faire un film sur Wile E. Coyote, le personnage le plus persistant, le plus passionné et le plus résistant de tous les temps», a réagi Dave Green, le réalisateur du film sur X (ex-Twitter), se disant «extrêmement fier du produit final et extrêmement déçu par la décision» de Warner Bros.

pic.twitter.com/MoUX7xqwr1
— Dave Green (@dgreenmachine) November 9, 2023

Warner Bros. Pictures Animation, l’antenne animation du studio, a été relancée cette année avec «l’intention de sortir deux films d’animation par an dans les salles de cinéma», note [_Variety_](https://variety.com/2023/film/news/warner-bros-shelves-coyote-vs-acme-movie-john-cena-1235786409/)_,_ caustique, «à moins, bien sûr, que Warner n’ait besoin d’une nouvelle déduction fiscale de dernière minute».

https://www.letemps.ch/articles/warner-bros-renonce-a-sortir-coyote-vs-acme-un-film-pourtant-termine-ayant-coute-70-millions-de-dollars

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les Etats-Unis approuvent le premier vaccin contre le chikungunya

Le premier vaccin contre le chikungunya, développé par Valneva, a été autorisé par la FDA pour les Américains de 18 ans et plus, présentant un risque accru d'être exposées au virus

Depuis des années, des vaccins contre le chikungunya sont testés. Jeudi, les Etats-Unis ont approuvé le premier vaccin contre ce virus, développé par le groupe Valneva, ont annoncé les autorités sanitaires dans un communiqué. Le vaccin, qui sera commercialisé sous le nom de Ixchiq, est autorisé pour les personnes de 18 ans et plus, présentant un risque accru d'être exposées au virus, a précisé l'agence américaine des médicaments (FDA), dont les décisions sont très suivies dans le monde.

Le chikungunya, qui cause de la fièvre et de violentes douleurs articulaires, est une maladie provoquée par un virus transmis par le moustique tigre. Elle est essentiellement présente dans les régions tropicales.
Selon la FDA, au moins cinq millions de cas d'infection ont été enregistrés ces 15 dernières années.

Lire aussi: Quand les moustiques aident à combattre les maladies

«Les infections au virus du chikungunya peuvent conduire à de graves et longs problèmes de santé, en particulier pour les personnes âgées et les individus ayant des antécédents médicaux», a souligné dans le communiqué Peter Marks, haut responsable au sein de l'agence américaine.

### Deux essais cliniques menés

Le vaccin est injecté en une dose, et contient le virus atténué – une technique classique utilisée pour d'autres vaccins.

Deux essais cliniques ont été menés en Amérique du Nord sur plusieurs milliers de personnes. Les effets secondaires principaux sont des maux de tête, de la fatigue, des douleurs musculaires, ou encore des nausées. Dans de rares cas, des réactions plus graves ont été constatées, a précisé la FDA. Deux participants aux essais cliniques ayant reçu le vaccin ont dû être hospitalisés.

Une demande d'autorisation a également été déposée par Valneva auprès de l'Agence européenne des médicaments (EMA).

https://www.letemps.ch/articles/les-etats-unis-approuvent-le-premier-vaccin-contre-le-chikungunya

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Ouvrir les yeux sur les beautés du monde

«La Revue de Belles-Lettres» propose un florilège de poètes qui capturent la splendeur et les vies minuscules, à hauteur de brins d’herbe

Les années passent, La Revue de Belle Lettres demeure. Déjà 147 années d’existence, et un regard toujours aiguisé sur la création poétique internationale. La publication lausannoise dirigée par Marion Graf a renouvelé son comité et livre un beau florilège, très cohérent, sur des poètes de l’observation du quotidien (rivières, fleurs, araignées ou oiseaux). Le Genevois Claude Tabarini ouvre cette édition avec ses Chroniques du paradis. Il y est question notamment (entre l’évocation de sangliers, d’une rose ou de sa mère) d’un balai. Le monde entier semble tenir dans un seul objet, le haut et le bas, l’élevé et le trivial fusionnent: «Frottement du balai sur la dalle, semblable au ressac des vagues de la mer, qui imprime la douceur au comptage des heures de la vie et dont le battement approximatif ménage des brèches temporelles où s’engouffre l’éternité.»

A lire aussi: Les écrits d’art brut en pleine lumière
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/ouvrir-les-yeux-sur-les-beautes-du-monde

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L'Union européenne parvient à un accord sur un texte clé sur la biodiversité

L'accord adopté par le Parlement européen et les Etats membres de l'UE imposera aux Vingt-sept de restaurer la nature sur au moins 20% des terres et des espaces marins de l'UE d'ici 2030

Enrayer le déclin de la biodiversité en imposant de réparer les écosystèmes abîmés: tel est l'objectif du projet législatif clé sur la restauration de la nature et la biodiversité. Le Parlement européen et les Etats membres de l'Union européenne (UE) sont parvenus jeudi à un accord sur ce texte qui achoppait notamment sur la question de l'agriculture.

Le texte imposera aux pays membres de mettre en oeuvre des mesures pour restaurer la nature sur au moins 20% des terres et des espaces marins de l'Union d'ici 2030, selon un communiqué du Conseil européen, qui représente les 27 Etats membres. Divers types d'habitats (milieux naturels avec faune et flore spécifiques) sont listés: chaque Etat serait tenu de restaurer d'ici 2030 au moins 30% des habitats abîmés, puis 60% d'ici 2040.

Lire aussi: Renforcer le droit sur la biodiversité est dans notre intérêt

Selon Bruxelles, 80% des habitats naturels dans l'UE sont dans un état de conservation «mauvais ou médiocre» (tourbières, dunes, prairies particulièrement), et jusqu'à 70% des sols sont en mauvaise santé.

https://www.letemps.ch/articles/l-union-europeenne-parvient-a-un-accord-sur-un-texte-cle-sur-la-biodiversite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Un instrument d’analyse de l’Université de Berne va être utilisé par la NASA sur la Lune dès 2027

Un spectromètre développé par l’université bernoise, qui avait déjà placé un de ses instruments sur la Lune en 1969, fera à nouveau partie du voyage en 2027

Un instrument développé par l’Université de Berne devrait s’envoler à destination de la Lune à l’horizon 2027 dans le cadre d’une mission de la NASA. Le LIMS – pour Laser Ablations Ionisations Mass Spectrometer – un spectromètre de masse, sera chargé de l’analyse d’échantillons, indique l’institution bernoise dans un communiqué.

Le LIMS s’envolera vers la Lune dans le cadre de l’initiative Commercial Lunar Payload Services (CLPS) de la NASA. Le financement du LIMS est accordé par l’Agence spatiale européenne. La NASA travaille avec plusieurs entreprises américaines pour livrer des charges utiles scientifiques et technologiques sur la surface lunaire dans le cadre de cette initiative.
Le LIMS est un instrument d’analyse d’échantillons de différents types. Il utilise un système laser pulsé. Les impulsions laser sont focalisées et dirigées vers un échantillon scientifiquement intéressant, et chaque impulsion en détache une petite couche. Chacune de ces impulsions laser détache une petite couche de l’échantillon et une partie du matériau détaché est chargée positivement. «Ces particules chargées positivement sont renvoyées dans le système, où la composition chimique est mesurée. Cela signifie que nous mesurons les éléments chimiques et leurs isotopes qui nous permettent ainsi notamment de comprendre les processus chimiques et physiques sur la Lune», explique Andreas Riedo, responsable de la gestion du projet LIMS à l’Institut de physique bernois.

### L’Université déjà présente sur la lune avec Apollo 11

Le LIMS sera installé sur une plate-forme d’alunissage dans la région polaire sud de la Lune. Selon Andreas Riedo, «cette région est particulièrement intéressante, car certains éléments y sont présents. Leurs isotopes nous permettent de déterminer l’âge des matériaux et donc de dater des processus géologiques». «Nous pouvons ainsi collecter sur place de nombreuses informations qui n’auraient pu être générées que dans des laboratoires sur Terre», précise le chercheur, cité dans le communiqué. «Qui plus est, personne avant nous n’a jamais utilisé cette technologie de mesure dans le cadre d’une mission spatiale», dit-il.

A long terme, l’instrument LIMS pourrait également être envisagé pour de futures missions d’exploration spatiale consacrées à la détection de la vie, par exemple dans l’atmosphère de Vénus, sur Mars et sur les lunes glacées de Jupiter et de Saturne. Le développement de ce système LIMS a commencé il y a plus de 20 ans.

L’Université de Berne avait déjà envoyé un instrument sur la Lune, lors de la première mission de la NASA à y atterrir, le 21 juillet 1969, rappelle-t-elle. Buzz Aldrin, le deuxième homme après Neil Amstrong à avoir posé le pied sur le satellite de la Terre, y avait déployé une voile solaire, nommée Solarwind Composition Experiment (SWC). Un épisode qui avait marqué le premier moment fort de l’histoire de la recherche en astrophysique bernoise, se félicite l’institution, qui ajoute que «la recherche en astrophysique bernoise fait depuis lors partie de ce qui se fait de mieux au niveau mondial». Elle peut notamment se targuer d’avoir participé à plusieurs missions spatiales, comme le télescope Cheops.

Lire aussi: Le télescope suisse Cheops entame son tour des mondes

https://www.letemps.ch/articles/un-instrument-d-analyse-de-l-universite-de-berne-va-etre-utilise-par-la-nasa-sur-la-lune-des-2027

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Madagascar, la présidente de l’Assemblée nationale demande «la suspension» de la présidentielle, prévue dans une semaine

L'île est secouée depuis des semaines par des tensions entre le président sortant Andry Rajoelina et une dizaine de candidats de l’opposition qui dénoncent une machination visant à lui assurer un second mandat

A une semaine du premier tour de la présidentielle à Madagascar, la présidente de l’Assemblée nationale a demandé jeudi «la suspension de l’élection», déjà reportée une fois. Cette requête intervient dans un contexte tendu de manifestations régulières de l’opposition depuis plus d’un mois.

Le camp du président sortant, Andry Rajoelina, 49 ans, candidat à sa propre réélection, a immédiatement rejeté la demande jugée «farfelue»: «Il n’y a aucune raison pour que les élections ne se tiennent pas le 16 novembre», a déclaré à l’AFP la porte-parole de campagne de Andry Rajoelina, Lalatiana Rakotondrazafy.
La grande île de l’océan Indien est secouée depuis des semaines par une bataille électorale féroce entre le camp Rajoelina et une dizaine de candidats de l’opposition qui dénoncent une machination visant à assurer un second mandat au président sortant.

La présidente de l’Assemblée, Christine Razanamahasoa, est à la tête d’une tentative de médiation. Le groupe de médiation «demande fermement aux autorités la suspension de l’élection présidentielle», a déclaré dans la soirée Christine Razanamahasoa lors d’une conférence de presse. «Les conditions pour une élection apaisée, crédible et acceptée de tous ne sont pas réunies», a-t-elle ajouté. La suspension d’une élection présidentielle n’est pas prévue par la loi malgache et devra faire l’objet d’un accord du gouvernement pour être effective.

### Le premier tour déjà reporté d'une semaine

Le premier tour initialement prévu le 9 novembre avait déjà été reporté d’une semaine le mois dernier, à la suite de la blessure d’un candidat lors d’une des manifestations de l’opposition, dont plusieurs ont été dispersées par les forces de l’ordre à coups de gaz lacrymogènes. La Haute cour constitutionnelle, plus haute juridiction du pays, avait imposé un report pour assurer une «égalité de chance des candidats».

Treize prétendants sont en lice. Onze candidats de l’opposition se sont rassemblés dans un collectif pour dénoncer «un coup d’Etat institutionnel» et exiger un scrutin «juste et équitable». Les opposants ne forment toutefois pas une coalition et se présentent individuellement dans la course à la présidence.

### La naturalisation française du président

Fin juin, la presse a révélé que Andry Rajoelina avait été naturalisé français en catimini en 2014, créant la polémique. Selon ses détracteurs, le président a perdu la nationalité malgache en demandant la nationalité française et ne peut de ce fait ni gouverner, ni se présenter à une élection. Mais la justice a rejeté en bloc, en septembre, trois recours de l’opposition réclamant l’invalidation de la candidature de Rajoelina «pour défaut de nationalité malgache».

Depuis début octobre, le collectif d’opposants appelle à manifester notamment sur la place du 13-Mai à Antananarivo, lieu symbolique et théâtre des contestations politiques sur l’île. Les rassemblements officiellement interdits ont été régulièrement dispersés par les forces de l’ordre.

Une «tolérance» a été dernièrement appliquée par les autorités mais la place emblématique est restée imprenable. Et une nouvelle tentative samedi de l’investir s’est soldée par un regain de tension dans les rues de la capitale. Plusieurs manifestants ont été blessés ces dernières semaines et des opposants brièvement arrêtés. Jusqu’ici, la plupart des candidats du collectif ont refusé de faire campagne tant que les conditions pour une élection «démocratique» ne sont pas rassemblées.

### Plusieurs pays expriment leur «profonde préoccupation»

La présidente de l’Assemblée a par ailleurs appelé la communauté internationale à «prendre ses responsabilités et ne pas rester des spectateurs». Huit pays et organisations, dont les Etats-Unis et l’Union européenne, ont exprimé jeudi dans un communiqué commun «leur profonde préoccupation suite aux incidents violents des derniers jours». Ils avaient déjà déclaré auparavant suivre avec «la plus grande vigilance» la préparation du scrutin et dénoncé un usage excessif de la force contre l’opposition.

Une soixantaine d’organisations de la société civile et syndicats malgaches ont aussi appelé à «l’annulation» du premier tour, mettant en garde contre «une crise encore plus dure et même violente» si le scrutin était maintenu. Andry Rajoelina avait accédé au pouvoir en 2009 à la faveur d’une mutinerie chassant Marc Ravalomanana. Sous pression de la communauté internationale, il avait renoncé à se présenter en 2013 mais avait été élu en 2018.

https://www.letemps.ch/articles/a-madagascar-la-presidente-de-l-assemblee-nationale-demande-la-suspension-de-la-presidentielle-prevue-dans-une-semaine

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Jennifer Kerner, archéologue: «L’absence de mots justes face à la mort nous fragilise»

Sa vocation d’archéologue funéraire est née très tôt. Jennifer Kerner signe un ouvrage richement documenté sur les différentes façons de vivre son deuil, au fil des époques et en différents lieux du globe. Ames sensibles, ne vous abstenez pas

Jennifer Kerner est préhistorienne, thanato-archéologue et créatrice de la chaîne YouTube Boneless Archéologie. Elle vient de publier Le Mari de nuit. Expériences du deuil et pratiques funéraires aux Editions Gallimard. Du nord de l’Inde à la Chine rurale, de l’Antiquité aux réseaux sociaux, elle explore les différentes manières de faire face à la mort selon les époques et les civilisations.

Ecrit à la première personne, truffé de faits mortuaires étonnants, de paraboles philosophiques et de témoignages personnels, ce récit documentaire est une lecture idéale pour accompagner cette période de commémoration païenne, spirituelle ou simplement festive.
**Le Temps: Dans «Le Mari de nuit»_,_ vous déclarez que votre vocation d’archéologue funéraire remonte à l’enfance. Ce n’est pas un métier ordinaire, comment l’expliquez-vous?**

**Jennifer Kerner:** J’ai connu dans mon enfance plusieurs deuils familiaux, c’est une explication possible. Mais j’ai surtout été marquée par les musées où ma mère m’emmenait petite, au Louvre notamment. J’avais du plaisir à découvrir les objets, souvent mystiques ou étonnants, qui entourent le culte des morts. Je dirais donc que cette vocation est un mélange entre une sensation esthétique très primitive et le désir de comprendre certains traumatismes familiaux.

Lire aussi: «Les condamnés à mort comprennent que la Vie est plus importante que leur vie»

**Dans ce livre, vous racontez les chantiers archéologiques que vous menez à travers le monde pour étudier les rites funéraires passés et présents. A intervalles réguliers, un témoignage en italique s’ajoute à ces récits: celui de la mort brutale de votre compagnon, quand vous aviez 18 ans. Pourquoi avoir choisi de mettre ainsi en regard vos recherches professionnelles et votre expérience personnelle?**

J’avais envie d’injecter du personnel, mais pas de manière cathartique: au contraire, c’était difficile pour moi de replonger dans cette histoire, de rouvrir mes carnets de deuil. Mais je l’ai fait dans l’idée de faciliter l’approche émotionnelle directe avec le lecteur. Qu’il soit endeuillé ou amené à l’être, je voulais qu’il puisse suivre les phases de mon deuil et se dire que les réponses anthropologiques viennent compléter les émotions que l’on traverse dans ces situations. Et il me paraissait important d’incarner ces étapes.

**Les endeuillés forment une grande communauté, puisque la mort concerne tout le monde. Y a-t-il pour autant une forme d’unité entre toutes ces personnes, ou la singularité des expériences prime-t-elle?**

J’ai l’impression qu’on peut répartir les endeuillés en trois mondes: les sociétés traditionnelles, qui gardent un contact très ésotérique à la mort et vivent mieux les choses. Ces personnes souffrent du manque mais sont sereines sur la destinée post-mortem: elles parlent à leurs morts, leur demandent conseil et les voient même se réincarner dans les bébés, donc rien n’est perdu. Elles ne gèrent pas une perte totale mais un manque quotidien, affectif.

Vient ensuite la catégorie des croyants, qui sont plus rassurés, mais maintiennent néanmoins une forme de distance avec le défunt: il n’est plus familier, ce qui entraîne quand même une inquiétude et un chagrin supplémentaire.

Le troisième groupe rassemble les agnostiques et les athées, dont je fais partie. Face à la mort, on est comme livrés à nous-même. Ce n’est pas facile dans ces moments qui remettent en question nos visions du monde, où l’on ressent très fort notre manque de métaphysique. On a beau faire de la philo et lire, on se rend compte qu’on ne s’est pas positionné sur ces questions…

**Pour ce dernier groupe, vous dites que la mort reste «un affront», une incompréhension, un refus. C’est ce qui explique peut-être que dans nos sociétés, le deuil relève du tabou, du déni ou de l’injonction à s’en remettre. «Ça va passer», entendiez-vous souvent dans votre cas. L’OMS parle même de «deuil pathologique» en cas de symptômes prolongés… Pourquoi refoule-t-on à ce point l’idée de souffrir d’une perte?**

En tant que fille de psy, je répugne un peu à le dire mais je pense que la psychanalyse et la psychiatrie ne nous ont pas aidés. A trop vouloir expliquer certains états de chagrin, nous avons plongé dans une systématisation de la psychiatrisation de la douleur, alors que la douleur fait partie de la vie.

Lire aussi: Que les endeuillés se rassurent: les défunts se portent bien!

**Vous pointez aussi la faiblesse du vocabulaire pour parler de la mort et du deuil dans la langue française, contrairement au mandarin ou à l’anglais, plus précis. Quelles sont les conséquences de ces manques?**

Cette pauvreté de vocabulaire impacte tous les individus en créant de l’inhibition ou de la honte. Je pense par exemple à la «fausse couche» qui est très mal nommée, et dont, en conséquence, les femmes n’aiment pas parler.

Les mots nous aident à penser ce que nous traversons. Inversement, leur inexistence participe à nous maintenir bloqués dans une situation émotionnelle. Par exemple, en français, il n’existe aucun mot pour parler d’un parent qui perd un enfant. L’hébreu, lui, en a un: _Shakoul._ Littéralement, le mot désigne la branche qui a été vendangée de son fruit et qui est affaiblie par cette cueillette. C’est juste un mot, mais son image – la douleur, la sève, les larmes – fabrique une métaphore qui permet de donner aux parents endeuillés une légitimité à exprimer leur douleur.

**La pandémie de covid et les mesures sanitaires ont privé de nombreuses familles de leurs rituels funéraires, rendant le deuil très difficile. Est-ce remédiable?**

Je mentionne dans mon livre l’existence de nombreuses civilisations qui pratiquent des rituels différés ou symboliques en cas d’absence du corps. Même sans le support du cercueil, se rassembler pour évoquer un absent reste quelque chose de très favorable pour la gestion du chagrin individuel et pour renouer ou renforcer le lien social intrafamilial ou élargi aux proches. Ces commémorations permettent de rejouer ce qui a été manqué.

**Vous réfléchissez beaucoup à la matérialité de la mort, notamment du côté de la gestion des cadavres.**

Aujourd’hui, du fait de la médicalisation croissante en Occident, la tendance est à se débarrasser très vite de la matérialité du corps, par des moyens de plus en plus technologiques. Avant, les non-religieux souhaitaient se faire incinérer. On sait désormais que c’est un désastre pour le bilan carbone. De nouvelles solutions sont testées pour trouver la meilleure façon d’arriver à un anéantissement du corporel plus propre: je pense à la résomation, une technique qui consiste à plonger le corps dans l’azote liquide. Il en ressort craquant, il n’y a plus qu’à le secouer pour le réduire en poudre. C’est écologique et ça permet de s’affranchir de l’idée répulsive de la putréfaction.

Lire aussi: Des obsèques qui vous ressemblent

**Ça, c’est l’autre point problématique de la mort: on ne pourrit plus.**

Autrefois, la putréfaction était une solution très verte, qui produisait de l’engrais. Ce n’est plus vrai, à cause de l’augmentation de notre consommation d’antibiotiques et de plastiques, ingérés directement ou via notre alimentation, dont la viande. En conséquence, il existe un vrai problème de surpopulation cimétériale. Avant, on pouvait faire tourner les corps tous les vingt ans, ce n’est plus le cas maintenant.

Là aussi, l’innovation est au rendez-vous. On voit apparaître des cercueils aux rhizomes de champignons pour accélérer la décomposition, ou des projets comme Capsula Mundi: le corps est emballé en position fœtale dans un linceul à l’intérieur duquel on met un arbre, avant de planter le tout dans la terre.

**Ces exemples nous montrent qu’il existe une industrie très lucrative de la mort.**

Bien sûr. Mais ce business fructifie depuis longtemps. Dès l’introduction du purgatoire, on a accusé l’Eglise de se faire de l’argent sur les défunts: on pouvait acheter des indulgences, commander des prières pour que les morts aillent plus vite au bon endroit… L’enjeu financier va de pair avec l’enjeu rituel à partir du moment où des spécialistes sont sollicités. Le risque, c’est de perdre le sens du sacré en augmentant l’aspect financier.

**Vous évoquez même les «deathfluncers», qui sont-ils?**

Ce terme désigne des personnes qui n’ont pas une grande rigueur scientifique mais qui empruntent aux codes de la vulgarisation pour produire des contenus à thème funéraire, comme la mort au Mexique par exemple… Entre deux publications, ils placent une publicité pour des cercueils à paillettes ou des pompes funèbres. On touche là au stade ultime de l’intrusion de la consommation dans des domaines où on ne devrait pas le faire. La mort doit garder quelque chose de sacré à mon sens.

**De nombreux Français viennent en Suisse pour mourir. Vous appelez ça «le tourisme mortuaire», pourquoi est-ce problématique?**

Cette pratique entraîne un risque d’inégalité à partir du moment où certaines personnes doivent venir jusque chez vous pour trouver des soins – qui ne sont pas des soins à proprement parler puisqu’ils ne débouchent pas sur une guérison, mais un arrêt. Ça veut dire qu’on a un déséquilibre d’accès à la chose qui devrait être le plus universel possible, à savoir mourir tranquille.

**Vous plaidez pour le retour à une poétique de la mort, qu’entendez-vous par là?**

Cette perte du fait poétique touche la vie quotidienne en général. On ne prend plus le temps de l’observation de soi-même et de l’extérieur. Accepter et comprendre qu’on a quelque chose à digérer, prendre le temps d’écouter ce que l’on ressent est déjà une forme de reconnexion.

* * *

Jennifer Kerner, «Le Mari de nuit. Expériences du deuil et pratiques funéraires», Ed. Gallimard, 218 pages.

https://www.letemps.ch/articles/jennifer-kerner-archeologue-l-absence-de-mots-justes-face-a-la-mort-nous-fragilise

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Portraits de femmes à Paris Photo: la sélection du «Temps»

La 26e édition de la foire se tient au Grand Palais Ephémère jusqu’au 12 novembre. En quinze images sélectionnées par la rédaction photo du «Temps», plongée subjective dans la représentation des femmes

Avec plus de 800 artistes présentés par 191 exposants pour un tour du monde de 25 pays, Paris Photo est la plus importante foire au monde consacrée au 8e art. Ouverte au public jusqu’au 12 novembre, après une journée de vernissage réservée aux professionnels et aux collectionneurs, elle permet de prendre le pouls du marché de la photographie, des tirages vintages le plus recherchés aux tendances plus contemporaines.

La rédaction photo du Temps a arpenté les couloirs du Grand Palais Ephémère. En quinze images, elle vous propose un focus sur des portraits de femmes, avec des artistes allant de l’emblématique Nan Goldin à la jeune photographe turque Sabiha Çimen.

https://www.letemps.ch/articles/portraits-de-femmes-a-paris-photo-la-selection-du-temps

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Paris Photo, des tirages vintage qui ont la cote et des jeunes artistes en quête de visibilité

La 26e édition de la foire est ouverte au public jusqu’à dimanche. Elle permet chaque année de dresser un état des lieux du marché, qui est dominé par les grands noms de l’histoire de la photographie

Arpenter les couloirs de Paris Photo donne le vertige. La 26e édition de la plus grande manifestation au monde entièrement dévolue au 8e art réunit 191 galeries et éditeurs, venus présenter le travail de quelque 800 artistes. La foire, qui essaime dans toute la capitale avec une multitude d’événements parallèles, est un peu le Festival de Cannes de la photographie: tous les professionnels s’y retrouvent. Mais au sein du marché de l’art, la photographie reste une niche. Selon les chiffres de la société spécialisée ArtMarket.com, ses ventes ne représentaient en 2022 que 3,4% des transactions globales.

A lire: «Les collections privées sont les plus intéressantes»
Avant son retour l’an prochain dans un Grand Palais entièrement rénové, Paris Photo se tient encore cet automne au Grand Palais Ephémère, à l’extrémité sud du Champ de Mars. Si les galeries y accrochent fièrement sur leurs stands des images allant de rares tirages vintage à des œuvres de jeunes artistes encore méconnus, on y croise également les responsables des grandes institutions. Directrice de Photo Elysée, Nathalie Herschdorfer est une habituée de la foire, qu’elle voit comme un état des lieux annuel du marché de la photo. Ce qu’il ne faut pas confondre avec un état des lieux artistique, souligne-t-elle. «Les galeries viennent avec ce qu’elles pensent pouvoir vendre.»

### Record pour Man Ray

Parmi les plus importantes du secteur, plusieurs misent sur les grands noms de l’histoire de la photographie. C’est le cas de la Howard Greenberg Gallery (New York), qui propose des clichés de Saul Leiter (1923-2013), Diane Arbus (1923-1971), Henri Cartier-Bresson (1908-2004) ou encore Robert Frank (1924-2019). On retrouve également ce dernier aux Douches la Galerie (Paris), aux côtés de Frank Horvat (1928-2020) et André Steiner (1901-1978), tandis qu’on trouve chez Julian Sander (Cologne) une exceptionnelle série de montages petits formats de Grete Stern (1904-1999).

![SAUL LEITER, «Sans titre», non daté.
 — © Howard Greenberg Gallery](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/05428f2d-8c16-4628-a9a7-7e331175f5d3 "SAUL LEITER, «Sans titre», non daté.
 — © Howard Greenberg Gallery")

Œuvre iconique de Man Ray (1890-1976), _Le Violon d’Ingres_ est devenu l’an dernier la photographie la plus chère au monde, vendue 12,4 millions de dollars par Christie’s. A Paris Photo, il est possible d’acquérir chez Bruce Silverstein (New York) des tirages de l’artiste d’avant-garde pour des sommes plus modestes, allant de 35 000 (_Lampshade_, 1920) à 150 000 euros (_Cheveux, Marguerite «Ghita» Luchaire_, 1929). La même galerie propose également un des trois seuls tirages connus d’une image de Constantin Brancusi: _Lis_ (vers 1925) est proposé à 250 000 euros, un record cette année au sein de la foire.

**A voir à Lausanne:** [A Photo Elysée, l’Amazonie en péril et le doux regard de Virginie Otth](https://www.letemps.ch/culture/arts/a-photo-elysee-l-amazonie-en-peril-et-le-doux-regard-de-virginie-otth)

La dimension reproductible du médium – beaucoup de photographes tirent leurs images à cinq exemplaires plus deux épreuves d’artiste – explique des prix plus bas qu’en peinture. Parmi les stars actuelles, Sebastião Salgado est accessible à partir de 10 000 euros. Une étude d’ArtMarket.com détaille que «le prix moyen pour une œuvre photographique est de 6000 dollars aux enchères, contre 41 000 dollars pour une peinture». Directrice artistique de Paris Photo, Anna Planas se réjouit qu’au sein de la section Curiosa, dédiée aux artistes émergents, on puisse acquérir des tirages à partir de 2500 euros.

### Plus d’offres que de demandes

Fondateur de la Galerie C à Neuchâtel, Christian Egger souligne que la photographie attire ainsi de nombreux jeunes collectionneurs. Au sein de Curiosa, il présente le travail de l’Italien Massao Mascaro, après être venu l’an dernier dans le secteur principal avec le Zougois Lukas Hoffmann et le Lausannois Matthieu Gafsou. Tous deux ont entre autres été exposés dans le cadre des Rencontres d’Arles et bénéficient d’une bonne dynamique, explique le galeriste romand. Pour lui, l’important est d’arriver à vendre à des collectionneurs aussi bien qu’à des institutions. Lukas Hoffman est par exemple rentré dans les collections du Centre Pompidou et de Photo Elysée.

![Massao Mascaro, «Untitled (Sub Sole #32)», tirage gélatino-argentique, 50 x 40 cm (Galerie C). — © Massao Mascaro](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/14fb578b-ab3d-4127-965a-850ce6ff821b "Massao Mascaro, «Untitled (Sub Sole #32)», tirage gélatino-argentique, 50 x 40 cm (Galerie C). — © Massao Mascaro")

Une vente institutionnelle est intéressante pour un photographe, car sa cote va monter. «Nous sommes approchés par de nombreuses galeries», explique d’ailleurs Nathalie Herschdorfer, qui s’intéresse avec ses équipes aussi bien à la jeune création qu’aux grands noms, souvent dans le but de combler des trous dans les collections de Photo Elysée. «Paris Photo est également un lieu de réseautage où on peut rencontrer d’autres institutions européennes et nord-américaines, dans l’optique de leur proposer nos expositions ou de mettre sur pied des projets communs.»

![Rebekka Deubner, «Sans titre #16», de la série «Tirage chromogène», 40 x 30cm (Espace Jörg Brockmann). — © Rebekka Deubner / Espace Jörg Brockmann](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/d658d0d8-ddac-425a-a8b0-53d792972ec8 "Rebekka Deubner, «Sans titre #16», de la série «Tirage chromogène», 40 x 30cm (Espace Jörg Brockmann). — © Rebekka Deubner / Espace Jörg Brockmann")

Egalement présent à Curiosa, l’Espace Jörg Brockmann (Carouge) y présente une série de la Franco-Allemande Rebekka Deubner. Pour le galeriste genevois, le marché de la photo contemporaine reste très compliqué car l’offre surpasse la demande. Lui aussi tente de jongler entre collections institutionnelles et privées. Et de confirmer que le secteur vintage demeure plus dynamique. Dans le secteur principal de la foire, Bildhalle (Zurich) a justement choisi de sonder ce marché avec des tirages encore jamais montrés du Zurichois René Groebli, 96 ans – des nus de son épouse réalisés en 1952 lors de leur voyage de noces à Paris

![René Groebli, «Sitting Nude, The Eye of Love, Paris, 1952«, tirage gélatino-argentique vintage unique, 24,5 x 18,5 cm (Bildhalle). — © René Groebli](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/4376675b-904e-4b32-a504-5260a927ba4c "René Groebli, «Sitting Nude, The Eye of Love, Paris, 1952«, tirage gélatino-argentique vintage unique, 24,5 x 18,5 cm (Bildhalle). — © René Groebli")

### Un marché «dur et violent»

De son côté, Christophe Guye (Zurich et Los Angeles) est venu avec une seule artiste contemporaine, Jung Lee. Il a pris le risque de proposer un _solo show,_ plutôt que de montrer un échantillon de son catalogue, conscient que la notoriété montante de la Coréenne devrait lui amener des ventes. «Paris Photo reste la meilleure vitrine possible lorsqu’on veut faire connaître un travail», confie-t-il.

![Jung Lee, «I Want To Be Your Love», C-type Print, 136 x 170 cm (Christophe Guye Galerie ). — © Jung Lee / Christophe Guye Galerie](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/93622c3a-3c29-452c-a44c-d996d0eacde4 "Jung Lee, «I Want To Be Your Love», C-type Print, 136 x 170 cm (Christophe Guye Galerie ). — © Jung Lee / Christophe Guye Galerie ")

Son travail, Matthieu Gafsou l’a montré doublement en 2022, avec une présence sur le stand de la Galerie C et un Prix Ruinart. Cette année, il est venu accompagner la sortie de son dernier livre, _Vivants_, coédité par l'Ateliers EXB et le Musée d’art de Pully. Il avoue avoir bien vendu l’an dernier, «mais sans faire un carton». Il profite ces jours de se rappeler aux bons souvenirs des responsables d’institutions et de collections, car l’étroitesse du territoire suisse fait qu’après une grande expo il y a douze mois à Pully, il sait qu’il lui faudra attendre avant d’être à nouveau accroché dans son pays. Après avoir notamment vécu grâce à des commandes, il a décidé de ne plus vivre dans l’attente et de se concentrer sur ses projets personnels. Ses images se vendent entre 3000 et 9000 francs, avec une commission de 50% pour son galeriste. «Je ne pourrais même pas m’offrir une de mes photos, rigole-t-il. Ce marché est dur et violent.»

**Sur Matthieu Gafsou:** [«Vivants», un récit écologique en images](https://www.letemps.ch/culture/arts/vivants-un-recit-ecologique-images-signe-matthieu-gafsou)

* * *

[Paris Photo](https://www.parisphoto.com/), Grand Palais Ephémère, jusqu’au 12 novembre.

* * *

## Sur les stands des galeries romandes

### Massao Mascaro (Galerie C)

Fondée à Neuchâtel, avec désormais un espace à Paris, la Galerie C présente au sein de la section Curiosa, dédiée aux artistes émergents, le travail de Massao Mascaro, né à Lille en 1990 et sur le point de s’installer à Genève après avoir vécu à Bruxelles. Dévoilée aux Rencontres d’Arles en 2021, sa série _Sub Sole_ est une réflexion sur la jeunesse, l’exil et la migration menée à raison de sept voyages sur les traces d’Ulysse et de _L’Odyssée_ autour du bassin méditerranéen.

### Rebekka Deubner (Espace Jörg Brockmann)

Née à Munich en 1989 et installée dans le Grand Paris, Rebekka Deubner est représentée par l’Espace Jörg Brockman, à Carouge. Le galeriste genevois et la photographe dévoilent dans la section Curiosa la série _Strip_, qui comprend des photogrammes ainsi que deux vidéos. Rebekka Deubner développe ce travail depuis un an et demi à partir des vêtements de sa mère, dont elle a décidé de garder des traces suite à son décès. Tendant vers l’abstraction, ce projet évoque, en jouant avec la transparence et la lumière, l’absence du corps.

https://www.letemps.ch/articles/a-paris-photo-des-tirages-vintage-qui-ont-la-cote-et-des-jeunes-artistes-en-quete-de-visibilite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La rémunération, un outil de fidélisation?

CHRONIQUE. Si le salaire joue un rôle important pour les collaborateurs et collaboratrices, il n’est souvent pas l’élément décisif qui amène à rester dans une entreprise. Notre chroniqueuse appelle ainsi à travailler sur d’autres aspects managériaux

Alors que nous vivons une situation de quasi plein emploi, les entreprises s’arrachent parfois les talents à coups d’augmentations pharaoniques. Si la rémunération peut jouer un rôle prépondérant dans l’attraction des talents, quelle importance revêt-elle lorsqu’il s’agit de nourrir la motivation à long terme d’une personne? Faut-il entrer dans une course à la surenchère ou cultiver d’autres atouts?

Lors de l’engagement, le salaire proposé joue un rôle décisif, tout comme le descriptif du poste, le titre ou la position dans l’organigramme. Pourtant, ce sont rarement ces mêmes facteurs qui revêtent une importance déterminante dans la décision de quitter une entreprise. Alors qu’il n’est pas rare que la personne sur le départ évoque une «proposition qu’elle ne pouvait refuser», il apparaît que le manque de perspectives et la relation à son manager ou sa manageuse sont souvent les vraies raisons d’une démission.
### Une rémunération équitable

Ne nous méprenons pas: la rémunération offerte doit être en lien avec le marché. C’est une composante incontournable du contrat social. Une rémunération équitable nourrit le sentiment de reconnaissance et contribue à l’engagement de chacun·e. Elle n’est cependant pas prééminente dans la décision de rester d’un collaborateur ou d’une collaboratrice. Bien d’autres ingrédients composent la recette du bonheur en entreprise, et contribuent à fidéliser le plus grand nombre.

**Lire aussi:** [Pénuries de talents: une opportunité de (re)négocier son salaire?](https://www.letemps.ch/economie/carrieres/penuries-talents-une-opportunite-renegocier-salaire)

Le manager ou la manageuse joue un rôle central dans ce processus. Les professionnel·le·s veulent travailler pour une personne inspirante et motivante, qui incarne les valeurs de l’entreprise et offre une vision claire. Exemplaire, cette personne sait transformer les défis en opportunités et se distingue par ses qualités de communicant·e. Empathique et bientraitante, elle contribue à la cohésion de l’équipe. Adepte du management participatif, elle incarne le juste équilibre entre sollicitation active, protection et responsabilisation. Les études dressent un portrait du manager ou de la manageuse idéal·e qui éveille quelques réminiscences du mouton à cinq pattes… Le constat est cependant inéluctable: les jours de celui ou celle qui ne sait pas prendre soin de son équipe et du climat de collaboration sont comptés.

### Perspectives et culture d’entreprise

Avoir des perspectives est également une attente forte. Dans notre marché de l’emploi hautement concurrentiel, de nombreuses personnes aspirent à une vision claire des opportunités professionnelles qui s’offrent à elles et cherchent à garantir la progression de leur carrière. Responsabilités évolutives et stimulantes, entretiens de développement et formation continue constituent probablement une partie de la réponse.

Nous ne saurions conclure notre top 3 des attentes professionnelles sans évoquer l’importance d’une atmosphère et d’une culture d’entreprise respectueuses et motivantes, et d’une organisation du travail qui favorise un juste équilibre entre accomplissement professionnel et épanouissement personnel.

Non, nos collaborateurs et collaboratrices ne sont pas tou·te·s des mercenaires! Alors, si nous voulons les engager sur le long terme, avant de nous engouffrer tête baissée dans la spirale de la surenchère salariale, investissons dans notre culture d’entreprise!

**La dernière chronique de Patrizia Feroleto:** [Le mentorat, un enrichissement sous-exploité!](https://www.letemps.ch/economie/carrieres/le-mentorat-un-enrichissement-sous-exploite)

https://www.letemps.ch/articles/la-remuneration-un-outil-de-fidelisation

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La durabilité, talon d’Achille des horlogers, selon le WWF

L’ONG a évalué les politiques socio-environnementales de 21 fabricants de montres et de bijoux et estime qu’ils doivent mieux faire. Quatre grandes marques romandes figurent parmi les mauvais élèves

Pas de commentaire. Ni de Patek Philippe ni de la Fédération horlogère, la faîtière du secteur. On pourrait croire que le milieu reste fidèle à sa réputation de discrétion. Mais d’autres poids lourds, Rolex et Audemars Piguet, ont réagi. Signe peut-être que les cultures évoluent.

Nous parlons d’un classement du WWF publié jeudi, critique vis-à-vis des horlogers et des bijoutiers. Un rapport qui évalue l’impact environnemental et social de 21 des principales entreprises du secteur. Il montre en effet que les lignes bougent mais qu’il y a encore «fort à faire».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-durabilite-talon-d-achille-des-horlogers-selon-le-wwf

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Scandale de corruption: le président portugais dissout le parlement

Le chef de l’Etat Marcelo Rebelo de Sousa a choisi de dissoudre l’Assemblée, suite à la démission du premier ministre Antonio Costa, empêtré dans une vaste affaire de corruption. Des élections anticipées auront lieu le 10 mars 2024

Le président portugais Marcelo Rebelo de Sousa, a annoncé jeudi soir la dissolution du Parlement et la convocation d’élections législatives anticipées le 10 mars 2024, après la démission du premier ministre Antonio Costa, impliqué dans un scandale de corruption.

«J’ai opté pour la dissolution de l’Assemblée de la République et la convocation d’élections le 10 mars», a déclaré le chef d’Etat conservateur lors d’une allocution télévisée. Le scandale qui a éclaboussé Antonio Costa porte sur des soupçons de «malversation, corruption active et passive de titulaires de fonctions politiques et de trafic d’influence» dans l’attribution notamment de concessions d’exploration de lithium et de production d’hydrogène.

Lire aussi: Après la démission du premier ministre Antonio Costa, la droite portugaise se frotte les mains

### Une dissolution qui devrait profiter à la droite

Le parti socialiste, formation du chef du gouvernement, pourrait pâtir de cette situation et perdre sa majorité absolue à l’Assemblée, potentiellement au profit de la droite, qui avait d’ailleurs appelé de ses vœux à une dissolution de l’Assemblée. «Le gouvernement s’est écroulé de l’intérieur, la légitimité du PS s’est effondrée», avait déclaré le chef de l’opposition Luis Montenegro, président du Parti social-démocrate (centre droit). «Il faut convoquer des élections au plus vite», avait renchéri de son côté demandé André Ventura, président de Chega, parti d’extrême droite.

https://www.letemps.ch/articles/scandale-de-corruption-le-president-portugais-dissout-le-parlement

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Audemars Piguet reçoit l’Aiguille d’or au Grand Prix d’horlogerie de Genève

Après la Royal Oak, Audemars Piguet remporte sa deuxième Aiguille d’or en quatre ans, cette fois pour la Code 11.59. Une belle consécration pour son directeur sur le départ, François-Henry Bennahmias

Le suspense est terminé pour les 84 montres et les six horloges mécaniques en lice pour gagner l’une des 20 distinctions du Grand Prix d’horlogerie de Genève (GPHG), créé en 2001. Le palmarès a été dévoilé jeudi soir au cours d’une cérémonie qui s’est tenue au Théâtre du Léman à Genève sous la houlette du comédien français Edouard Baer. Il a de nouveau consacré des marques établies et des créateurs indépendants.

L’horloger Audemars Piguet est le grand gagnant de cette 23e édition, puisqu’il repart avec la très convoitée Aiguille d’or pour son modèle Code 11.59 Ultra-Complication Universelle RD#4. Code pour «Challenge – Own – Dare – Evolve» et 11.59 parce que c’est «la dernière minute avant un jour nouveau», avait indiqué son directeur, François-Henry Bennahmias, lors du lancement de ce nouveau garde-temps en 2019.
Fondée en 1875, la marque du Brassus avait déjà reçu la prestigieuse récompense il y a 4 ans pour son modèle Royal Oak Quantième Perpétuel. Farouchement attachée à son indépendance, la maison s’apprête à changer d’ère puisque son charismatique patron s’en va à la fin de l’année. Il sera remplacé par Ilaria Resta, une nouvelle venue dans le monde de l’horlogerie.

### Les grands groupes pas en reste

La manifestation, que son président Raymond Loretan aime à décrire comme les Oscars du secteur, a sacré des lauréats dans 15 catégories de prix. Le jury, présidé par l’Anglais Nick Foulkes, et l’académie du GPHG, constituée de 847 experts internationaux de l’horlogerie, n’ont pas oublié les grands groupes. Le genevois Richemont a raflé deux prix avec sa marque Piaget: celui de la montre femme et celui de la montre «métiers d’art». Le français LVMH a remporté le Prix de la montre «joaillerie» avec Bulgari et celui de la «complication pour femme» avec Dior. L’autre champion du luxe hexagonal Kering _e_st reparti avec le Prix de la montre «iconique» décerné à sa maison horlogère Ulysse Nardin. Tudor, un des fleurons du genevois Rolex, a remporté le Prix de la montre sport **.**

Du côté des indépendants, le finlandais Voutilainen a gagné le Prix de la complication pour homme, le suisse Raymond Weil, le Prix challenge, et l’anglais Christopher Ward London celui de la petite aiguille.

Lire encore: François-Henry Bennahmias, l’enfant terrible de l’horlogerie, quittera Audemars Piguet fin 2023

https://www.letemps.ch/articles/audemars-piguet-recoit-l-aiguille-d-or-au-grand-prix-d-horlogerie-de-geneve

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Delphine Horvilleur-Kamel Daoud, l’entretien croisé: «Nous devons réaffirmer notre humanité»

Après l’attaque terroriste du Hamas, le monde ne cesse de se fracturer. Comment reprendre l’initiative diplomatique et éviter l’aggravation des tensions? Certains ouvrent, courageusement, la voie du dialogue et de la réflexion, comme l’écrivain Kamel Daoud et le rabbin Delphine Horvilleur dans un entretien exclusif

Le Proche-Orient n’a jamais semblé aussi proche. Depuis ce 7 octobre ensanglanté et le déclenchement de la guerre de Souccot, le drame israélo-palestinien est revenu déchirer les cœurs. Quelques jours après les massacres perpétrés par le Hamas dans le sud d’Israël, Delphine Horvilleur et Kamel Daoud ont accepté de nouer un dialogue devenu pour beaucoup impossible.

Avant ce rendez-vous qu’ils ont tous les deux accueilli comme une évidence, le rabbin, figure de proue du judaïsme libéral en France, et l’écrivain franco-algérien, Prix Goncourt du premier roman 2015 pour Meursault, contre-enquête, ne se connaissaient pas davantage que pour s’être entrevus lors de forums.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/delphine-horvilleur-kamel-daoud-l-entretien-croise-nous-devons-reaffirmer-notre-humanite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Cambriolage horloger au Locle: grands bandits ou pieds nickelés?

Un groupe très organisé selon le Ministère public, des voleurs amateurs selon les avocats de la défense: le procès lié à un cambriolage horloger qui s’est ouvert jeudi à La Chaux-de-Fonds donne lieu à des analyses extrêmement contrastées

Des visions totalement divergentes se sont opposées ce jeudi devant le Tribunal criminel des Montagnes neuchâteloises à La Chaux-de-Fonds. Trois hommes et une femme – un cinquième prévenu, absent, est représenté par son avocate – comparaissent pour un cambriolage commis au Locle le 26 septembre 2022, dans un établissement lié à l’industrie horlogère. Ces personnes, âgées aujourd’hui de 24 à 36 ans, s’étaient introduites dans le bâtiment à l’aide d’un tournevis, avant de dérober environ 800 mouvements de montres d’une valeur totale estimée à 413 000 francs. Ce faisant, ils ont déclenché une alarme silencieuse, mais ont eu le temps de déposer leur butin dans un appartement proche avant une course poursuite avec la police cantonale neuchâteloise. Le commanditaire de cette opération, un ressortissant tchétchène lié au grand banditisme, est encore sous le coup d’une autre enquête et devrait être jugé l’an prochain.

A la demande de l’établissement visé, qui souhaite protéger ses intérêts, le président Alain Rufener a expressément demandé aux médias en début d’audience de «faire en sorte qu’il ne soit pas reconnaissable». Une requête qui témoigne du secret entourant le monde toujours très discret de l’horlogerie. Ont suivi les auditions des prévenus, dont deux sont domiciliés au Locle et trois en France. Tous ont exprimé leurs regrets en invoquant une erreur de jugement, parfois en expliquant n’avoir pris conscience que très tardivement de leur implication dans un projet illégal. Des propos qui n’ont pas convaincu le procureur en charge de l’affaire, Fabrice Haag.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/cambriolage-horloger-au-locle-grands-bandits-ou-pieds-nickeles

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le Servette FC se dessine un printemps européen

Les Genevois ont arraché en toute fin de match une victoire 2-1 contre Sheriff Tiraspol en Europe League, qui leur assure presque une présence sur la scène internationale au printemps prochain

Et Steve Rouiller a surgi. Servette était mené au score, il prenait le chemin de la défaite face aux Moldaves du FC Sheriff Tiraspol quand le Valaisan a égalisé, à la 84e, entretenant pour son club l’espoir de terminer au troisième rang du classement de ce groupe G de l’Europa League et, donc, d’être reversé un cran en dessous aux barrages de la Conférence League. L’espoir s’est matérialisé dans les arrêts de jeu quand Chris Bedia, sur penalty, a fait chavirer les 15 822 spectateurs du Stade de Genève (2-1).

Les Servettiens ont eu chaud. Ils avaient payé comptant une première mi-temps au cours de laquelle ils n’ont que trop tardivement mis la bonne intensité. Ils ne peuvent en vouloir à personne d’autre qu’à eux, leurs adversaires, loin d’être des foudres de guerre, ayant effectué le voyage d’abord pour ne pas perdre – sinon pour perdre du temps, ce à quoi ils se sont employés dès les premières minutes de jeu.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-servette-fc-se-dessine-un-printemps-europeen

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Crise humanitaire», histoire d’une expression politique

OPINION. Une Conférence humanitaire se tient ce 9 novembre à Paris; l'occasion de rappeler que l’expression «crise humanitaire» est aussi utilisée pour évacuer les aspects politiques des guerres, écrit le professeur d’histoire contemporaine Joël Glasman

Les responsables politiques n’ont pas attendu la fin des bombardements sur Gaza pour parler de «catastrophe humanitaire». Emmanuel Macron a évoqué les «questions humanitaires», Joe Biden a promis 100 millions de dollars d’aide pour Gaza, Olaf Scholz a augmenté l’aide allemande. Dès son retour d’un voyage en Israël où elle a assuré Benyamin Netanyahou de son soutien, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a expliqué: «Il n’y a pas de contradiction entre la solidarité avec Israël et l’action en faveur des besoins humanitaires des Palestiniens».

Ce qui pourrait apparaître comme un exercice de contorsion assez acrobatique – celui de prétendre vouloir sauver des vies gazaouies sans toutefois dénoncer les bombardements israéliens – est en réalité une stratégie bien rodée depuis une trentaine d’années: qualifier une guerre de «crise humanitaire» afin de masquer les responsabilités politiques. Le langage de l’humanitaire – «urgence», «corridors», «convois» – et son iconographie médicale bariolée de logos des organisations de secours ont pour effet de dépolitiser la guerre.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/crise-humanitaire-histoire-d-une-expression-politique

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Olivier Français: «Il faut arrêter de croire que la politique est la solution aux problèmes techniques des CFF»

Un chantier, des câbles sectionnés et c’est tout le trafic ferroviaire sur la ligne Lausanne-Genève qui est coupé. L’épisode de ce jeudi a un goût de déjà-vu pour les Lémaniques, mais les politiques n’ont pas de baguette magique

Deux ans jour pour jour après le trou de Tolochenaz, c’est à la gare de Renens qu’une coupure de câbles a paralysé de longues heures le trafic ferroviaire entre Lausanne et Genève. Cet accident survenu sur un chantier privé de CFF Immobilier, comme l’a appris Le Temps, n’est pas imputable à la partie ferroviaire de l’entreprise. Les CFF ne sont donc pas directement responsables, mais l’accident a eu un effet désastreux sur le système de pilotage de la gare de Renens et pose la question de la gestion des chantiers lorsqu’ils sont très proches d’infrastructures stratégiques des CFF.

Lire aussi: David Fattebert, directeur des CFF pour la Suisse romande: «En une fraction de seconde tout s’écroule, car Renens est le cœur du réseau»

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/olivier-francais-il-faut-arreter-de-croire-que-la-politique-est-la-solution-aux-problemes-techniques-des-cff

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Une économie unie soutient les bilatérales III

Les grandes faîtières de l’économie serrent les rangs derrière un troisième paquet d’accords bilatéraux avec l’UE. Mais cette unité retrouvée est ternie par les divergences profondes qui subsistent entre partenaires sociaux

Alors que le Conseil fédéral annonce qu’il envisage un mandat de négociation avec l’Union européenne d’ici à Noël, l’économie serre les rangs. D’Economiesuisse à l’USAM en passant par l’Union patronale suisse (UPS), les grandes faîtières saluent unanimement cette volonté d’ouverture, de manière à consolider une voie bilatérale dont elles craignent qu’elle ne s’érode rapidement. Même Autonomiesuisse, l’association qui avait contribué à faire capoter le projet d’accord-cadre en mai 2021, se félicite de certains progrès.

Lire aussi: Suisse-Europe: le Conseil fédéral avance à pas feutrés

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/une-economie-unie-soutient-les-bilaterales-iii

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L'équipe de Suisse perd ses dernières illusions à Séville

La défaite d'emblée de Céline Naef contre l'Américaine Danielle Collins a ôté tout espoir suisse de qualification pour les demi-finales de la Billie Jean King Cup. Sans Belinda Bencic, enceinte et préservée, c'était mission impossible

Au pied du mur après sa défaite 3-0 contre la République tchèque mardi en ouverture du groupe A, la Suisse n'avait aucun droit à l'erreur contre les Etats-Unis, jeudi à Séville, où se déroule toute la semaine la Billie Jean King Cup. Et dès le premier simple, qui opposait la jeune Céline Naef à l'expérimentée Danielle Collins, l'affaire était entendue. Malgré une belle résistance en début de partie, la Schwytzoise s'est inclinée en deux sets (7-6 6-1).

Avant les deux derniers matchs en soirée de cette rencontre, utiles pour les Américaines dans leur duel à distance avec les Tchèques pour la qualification en demi-finale, les Suissesses étaient déjà éliminées.
### Utile pour le futur

Championne du monde l'an dernier à Glasgow, la Suisse n'avait pas les armes cette année pour conserver sa couronne. Présente en Andalousie, Belinda Bencic s'est contentée du rôle de supportrice. La Saint-Galloise, meilleure joueuse helvétique et fer de lance de l'équipe, est enceinte. Son ventre marque déjà un joli arrondi et le capitaine Heinz Günthardt a préféré ne pas prendre de risques. Sans Bencic, avec une meilleure joueuse classée au 84e rang (Viktorija Golubic) et une Jil Teichmann bien loin de son niveau de l'an dernier (22e mondiale en juillet 2022, 143e ce lundi), les chances suisses étaient trop faibles.

La semaine aura permis à Celine Naef (18 ans, 137e mondiale) d'emmagasiner de l'expérience utile pour le futur. En 2024, sans Bencic, la Suisse devra passer cette fois par les qualifications pour espérer rejouer les finales de la Billie Jean King Cup.

https://www.letemps.ch/articles/l-equipe-de-suisse-perd-ses-dernieres-illusions-a-seville

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Giorgia Meloni veut l’élection directe du premier ministre

La présidente du Conseil des ministres italienne souhaite modifier la Constitution née après la seconde guerre mondiale et fruit de la lutte antifasciste

Giorgia Meloni veut marquer l’Histoire italienne. Etre la première femme à occuper le poste de président du Conseil ne suffit pas, elle veut aussi changer le système politique italien en place depuis la fin de la seconde guerre mondiale, depuis que la République a été proclamée par référendum en 1946. Le gouvernement a approuvé le 3 novembre dernier la réforme constitutionnelle introduisant l’élection directe du premier ministre. Cette «révolution pour le pays» est la «mère de toutes les réformes», a annoncé la leader d’extrême droite. En modifiant la Constitution, la présidente du parti Fratelli d’Italia compte réussir là où Silvio Berlusconi ou encore Matteo Renzi ont échoué.

Mettre un terme à l’instabilité

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/giorgia-meloni-veut-l-election-directe-du-premier-ministre

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En vidéo: Dans les Abruzzes, ces touristes sur les pas du loup

Leur voyage n’a qu’un but, apercevoir le loup dans son habitat naturel. Les touristes sont chaque année plus nombreux à se rendre au parc national des Abruzzes. Nous avons rencontré des passionnés suisses. Reportage pour le troisième épisode de la série du «Temps», Abruzzes: cohabiter avec le loup

Camouflés et armés de leur appareil photo, ils sont nombreux à affluer vers cet arbuste. Cette cachette sera parfaite pour se poser de longues heures et attendre l’apparition du loup. Il est 7h du matin, le soleil frappe déjà fort la montagne italienne. Rapidement, un hurlement se fait entendre. C’est exactement ce que venaient chercher ces touristes venus de Suisse. Les déclics photos se précipitent puis silence. Chacun revient sur les photos qu’il a prises lors de ces quelques secondes où deux louveteaux ont accepté de se donner à la vue.

Ce type d’excursions, le parc national des Abruzzes, créé en 1922 pour protéger la faune et la flore locale, s’en réjouit. Le loup est une de ses attractions touristiques majeures, avec l’ours et le cerf. Sa fréquentation augmente de 15% par an, selon le cabinet de datas Motion Analytica. Les touristes viennent principalement de France et Belgique et sont des amoureux de la nature, des animaux et de la montagne. Historiquement, la région accueillait plutôt les enfants des anciens des villages, qui revenaient dans les maisons secondaires depuis les grandes villes avoisinantes comme Rome et Pescara.
Mais cet afflux génère des inquiétudes: les vacanciers sont parfois peu coutumiers de la proximité avec de telles bêtes et en oublient la prudence de rigueur… Dans ces moments, une chose les obsède, la belle photo.

https://www.letemps.ch/articles/en-video-dans-les-abruzzes-ces-touristes-sur-les-pas-du-loup

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

UBS lève 3,5 milliards de dollars avec des AT1 qui ne pourront pas être annulés

La banque a reçu pour 36 milliards d’intentions d’achat de la part d’investisseurs. Contrairement aux AT1 de Credit Suisse annulés en mars, ceux émis par UBS ne pourront pas voir leur valeur remise à zéro

UBS a annoncé jeudi avoir emprunté 3,5 milliards de dollars via des obligations AT1. En mars, ces instruments financiers avaient défrayé la chronique lorsque des AT1 de Credit Suisse d’une valeur initiale de 16 milliards avaient été annulés, lors de la reprise de la banque par UBS. Les détenteurs de ces obligations risquées, également appelées «CoCo bonds», avaient tout perdu. Près de 3000 d’entre eux ont déposé des plaintes en Suisse ou participent à des actions collectives aux Etats-Unis.

L’émission de nouveaux AT1 par UBS – la première depuis la chute de Credit Suisse – a recueilli pour 36 milliards d’intentions d’achat de la part d’investisseurs. Ces nouveaux instruments rapportent 9,25% d’intérêt par an et, contrairement à ceux de Credit Suisse, ils ne peuvent pas être annulés en cas de problème, mais seulement convertis en actions UBS.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/ubs-leve-3-5-milliards-de-dollars-avec-des-at1-qui-ne-pourront-pas-etre-annules

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Brûlé vif pour hérésie, le philosophe Giordano Bruno ressuscite à Vevey

Les comédiens Cédric Dorier et Denis Lavalou rejouent le destin extraordinaire du penseur italien. A l’Oriental, avant Lausanne et Fribourg, le propos est ambitieux, mais le spectacle manque de relief

Son aura traverse les siècles et on ne lui résiste pas. Ces jours, Giordano Bruno (1548-1600) ressuscite à Vevey, au Théâtre de l’Oriental, ce lieu merveilleusement hanté. Le comédien romand Cédric Dorier, son complice québécois Denis Lavalou et leur camarade français David Gauchard – qui signe la mise en scène – ont souhaité célébrer ce philosophe italien qui osait affirmer, dans le guet-apens permanent des enragés de la chrétienté, sur le volcan funeste de la seconde partie du XVIe, que l’univers n’était pas clos, que Dieu était partout, que le Créateur était sa création.

Lire: Théâtre et danse: les promesses de l’aube tenues de la Manufacture
Enfer et damnation, fulminaient alors les suppôts de l'Inquisition. _Giordano_ – texte de Denis Lavalou lui-même, publié aux Editions BSN Press – retrace le destin de ce dominicain qui avait tout lu, qui voulait tout voir, l’infini du cosmos en particulier, qui était doué pour les mathématiques comme pour la haute voltige théologique. Le pape n’appréciera pas la cavale de ce casse-cou de la pensée. On l’accusera d’hérésie et d’athéisme. Les flammes d’un enfer très terrestre châtieront à Rome ce pourfendeur de dogmes. C’est là que Denis Lavalou vous attend, habillé comme pour une escapade, dans une nuit de pénitence: «Le 17 février 1600, je vais mourir.»

### Déroulé scolaire

Ce qui suit, c’est le portrait du condamné, de ses enthousiasmes d’étudiant à ses déboires de clerc mal compris. Qu’en penser alors? Le spectacle a les défauts de ses qualités: à force de soigner la pédagogie, il en devient scolaire. Le dispositif est pourtant élémentaire et efficace. Cédric Dorier et Denis Lavalou sont tour à tour Giordano, le premier dans sa jeunesse, le second dans sa maturité. Ils s’alternent au cœur d’une structure cubique légère, salle d’études, amphithéâtre universitaire, geôle plus tard. Ils ont leurs morceaux de bravoure, des scènes qui sont des précipités de clairvoyance, ce moment de béatitude où Cédric Dorier définit Dieu comme «la merveilleuse fabrique du réel», avant de se raviser: «Je ne sais pas ce qu’est Dieu.»

**Lire aussi:** [«Caisse rapide»: «La Revue» de Lausanne scanne notre pouvoir d’achat avec Blaise Bersinger en tête de gondole](https://www.letemps.ch/culture/scenes/caisse-rapide-la-revue-de-lausanne-scanne-notre-pouvoir-d-achat-avec-blaise-bersinger-en-tete-de-gondole)

La faiblesse de ce _Giordano_ tient principalement au texte, sec et linéaire comme un procès-verbal. Les dates se succèdent, les morceaux choisis d’un destin exemplaire aussi. Peu de zooms au fond, mais un travelling permanent. Plus d’une fois, on se dit que tel épisode aurait pu constituer en soi le cœur battant de la pièce. Est-ce pour compenser? A la mise en scène, David Gauchard abuse des enjolivures, cette musique mielleuse, par exemple, quand le héros évoque son amitié avec le poète anglais Philip Sidney, mort à 32 ans sur un champ de bataille.

Bref, plutôt que de resserrer la matière, l’auteur la libère dans un flux encyclopédique. Ce _Giordano_ manque paradoxalement de relief. Il en va ainsi parfois des œuvres portées par l’admiration. Une forme de naïveté les encombre, mais leur sincérité sauve – un peu – la mise. Tandis que Cédric Dorier, bras en croix, joue le gisant, flanqué de deux seaux qui crachent leur feu, Denis Lavalou abolit, dans une ultime tirade, les contours de ce XVIe siècle sanglant. Il embrasse la lumière, celle que ses pupilles réverbèrent. Dans sa bouche, «la valse des matières». Et l’espoir que d’autres temps adviennent. Un instant, Giordano est ressuscité.

* * *

**Giordano,** [Oriental-Vevey,](http://www.orientalvevey.ch/index.php)jusqu’au 12 nov.; puis Lausanne, Maison du Récit, 17 et 18 nov. et [Théâtre 2.21,](https://www.theatre221.ch/spectacle/555/giordano) du 5 au 10 mars; Villars-sur-Glâne, [Nuithonie, 29 et 30 nov](https://www.equilibre-nuithonie.ch/fr).

https://www.letemps.ch/articles/brule-vif-pour-heresie-le-philosophe-giordano-bruno-ressuscite-a-vevey

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La Russie tenue en échec à l’Organisation internationale du travail à Genève

L’Organisation internationale du travail se réunissait cette semaine. Moscou a tenté d’amender une résolution condamnant son agression. En vain

Selon les estimations de l’ONU, la destruction du barrage de Kakhovka, en juin dernier sur le cours du Dniepr en Ukraine, est la «plus grande catastrophe causée à ce jour par la guerre» pour l’emploi avec la destruction de 26 000 postes de travail, surtout dans l’agriculture. Réunies cette semaine à Genève, les instances dirigeantes de l’Organisation internationale du travail (OIT) dressent un sombre tableau de l’agression russe. Ces vingt derniers mois, 6,2 millions d’Ukrainiens se sont réfugiés en Europe, 5,1 millions ont été déplacés à l’intérieur du pays et 2,4 millions d’emplois ont été détruits (soit un recul de 15,5%).

Echec d’une manœuvre russe

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-russie-tenue-en-echec-a-l-organisation-internationale-du-travail-a-geneve

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’Europe sera le fil rouge de la visite d’Etat d’Emmanuel Macron en Suisse

Le Conseil fédéral a publié le programme officiel des deux jours que passera le président de la République française entre Berne, Lausanne et Genève

Emmanuel Macron sera reçu les 15 et 16 novembre prochains lors d’une visite d’Etat en Suisse. Le Conseil fédéral a publié ce jeudi le programme officiel de ces deux jours que le président de la République française et son épouse passeront entre Berne, Lausanne et Genève.

Le mercredi, les honneurs militaires lui seront rendus sur la place Fédérale de Berne, en présence du Conseil fédéral. Les discours officiels seront ensuite prononcés à l’intérieur du Palais fédéral, dans la salle des pas perdus. Ils seront suivis par des discussions au Bernerhof, siège du Département fédéral des finances. «Les relations bilatérales et transfrontalières entre la France et la Suisse revêtent une grande importance, notamment dans les domaines de l’économie, de la recherche, de l’énergie, de l’environnement, de la santé et de la mobilité, dit le communiqué. Les questions de sécurité et de prospérité européennes ainsi que les objectifs de la Suisse en vue de la stabilisation et du développement de la voie bilatérale avec l’Union européenne seront également abordés. L’actualité internationale, la coopération au sein du Conseil de sécurité de l’ONU, la Genève internationale et la diplomatie scientifique seront à l’ordre du jour.» Fin de la partie bernoise de la visite.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-europe-sera-le-fil-rouge-de-la-visite-d-etat-d-emmanuel-macron-en-suisse

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En graphique - Les trains romands accusent plus souvent du retard qu'outre-Sarine

Si la ponctualité moyenne des trains suisses tend à s'améliorer, il persiste un Röstigraben sur les retards ferroviaires

Deux ans jour pour jour après le «trou de Tolochenaz», qui avait paralysé le trafic ferrovaire sur l’Arc lémanique pendant plus de soixante heures, c’est à Renens qu’un incident technique s’est produit aujourd'hui, jeudi 9 novembre 2023. Des travaux d’entretien durant la nuit en gare de Renens ont endommagé des câbles de commande, limitant le trafic entre Lausanne et Genève et causant, par ricochet, des retards sur l’ensemble de la Suisse romande.

Ces deux incidents majeurs du 9 novembre mis à part, il persiste un veritable Röstigraben de la ponctualité ferroviaire en Suisse, comme l'illustre le graphique.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/en-graphique-les-trains-romands-accusent-plus-souvent-du-retard-qu-outre-sarine

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Faut-il interdire les manifestations pro-palestiniennes? Le débat agite les villes alémaniques

Cette semaine, deux directeurs cantonaux de la sécurité, à Berne et à Zurich, appellent coup sur coup à renoncer aux défilés en soutien aux Palestiniens. Notre revue de presse

Après Berne samedi dernier, la prochaine manifestation pro-palestinienne est déjà annoncée: elle aura lieu samedi à Zurich, à l’initiative de plusieurs groupes appelant à un «cessez-le-feu» dans la bande de Gaza. Les principales villes alémaniques – Zurich, Bern et Bâle – avaient temporairement interdit les rassemblements en lien avec le conflit au Proche-Orient, avant de relâcher les règles. Peut-être pour un temps seulement, car les craintes de débordements reviennent en force. La ville de Berne a annoncé mercredi qu’il n’y aurait plus de manifestation sur ses places publiques à partir du 17 novembre, jusqu’à Noël.

«La situation est tendue et dans ce contexte, je pense qu’une pause est appropriée», explique Reto Nause, municipal responsable de la sécurité, à la SRF. L’ambiance lors du dernier événement pro-palestinien a semble-t-il joué un rôle, dans cette décision. Reto Nause, qui s’est déplacé dans la foule ce jour-là, l’a jugée «plutôt agressive». L’événement, organisé par un collectif genevois, avait attiré 5000 à 8000 personnes de toute la Suisse dans la capitale samedi dernier (10 000 selon les organisateurs). «Il y avait parmi eux des agitateurs et aussi des cercles d’extrémistes radicaux. Le risque d’escalade est très élevé», affirme Reto Nause. La presse avait fait état d’une ambiance «surchauffée, mais pacifique».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/faut-il-interdire-les-manifestations-pro-palestiniennes-le-debat-agite-les-villes-alemaniques

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le Tribunal fédéral statuera sur le licenciement du lanceur d’alerte des constructions illicites de Verbier

Condamnés en appel, Eloi Rossier, l’ancien président de la commune de Bagnes, et Frédéric Perraudin, l’ex-secrétaire communal, se tournent vers Mon-Repos. Ils avaient été reconnus coupables de faux dans les titres, la cour cantonale estimant que tant la date que le motif du licenciement de Gabriel Luisier étaient fallacieux

Eloi Rossier, l’ex-président de la commune de Bagnes (VS), et Frédéric Perraudin, l’ancien secrétaire communal, font recours au Tribunal fédéral. Ils ont été condamnés pour faux dans les titres, respectivement faux commis dans l’exercice de fonctions publiques, dans le cadre du licenciement de Gabriel Luisier, communément désigné comme le lanceur d’alerte de l’affaire des constructions illicites de Verbier, qui secoue le Valais depuis 2015.

Contactés par l'agence Keystone-ATS, les avocats des deux hommes ont indiqué que leurs clients font recours au Tribunal fédéral. En octobre, le Tribunal cantonal avait donné raison à Gabriel Luisier et alourdit la peine décidée en première instance. Eloi Rossier a été sanctionné d’une peine de 50 jours-amendes avec sursis et Frédéric Perraudin d’une peine de 30 jours-amendes avec sursis. L’instance n’avait toutefois pas souhaité préciser le montant des jours-amendes qui est lié aux salaires.
Le 25 février 2016, la commune de Bagnes (aujourd’hui Val de Bagnes) licencie Gabriel Luisier. Le 4 mai, elle motive ce renvoi par une réorganisation interne de l’administration. Pour la cour cantonale, tant la date que le motif du licenciement sont fallacieux.

Notre compte-rendu de l'audience: Au Tribunal cantonal, un avant-goût du procès de l’affaire des constructions illicites de Verbier

### L’affaire des constructions illicites jugée ultérieurement

L’affaire des constructions illicites de Verbier elle-même sera jugée ultérieurement. Cinq personnes sont prévenues, dont l’ancien président de la commune. Parmi les infractions retenues à leur charge figurent la gestion déloyale des intérêts publics et subsidiairement l’abus d’autorité.

Contacté à la mi-octobre, le Ministère public valaisan indique que son enquête sur le dossier a été bouclée fin août. «Les parties ont donc été informées précisément des faits qui pourraient être retenus à leur encontre et de l’intention du parquet de renvoyer l’affaire à jugement», selon le procureur général Nicolas Dubuis. Elles ont jusqu’au début décembre de cette année pour se déterminer et faire valoir leurs éventuelles réquisitions de preuves.

Lire aussi: L’ex-président de la commune de Bagnes condamné en appel pour faux dans les titres

https://www.letemps.ch/articles/le-tribunal-federal-statuera-sur-le-licenciement-du-lanceur-d-alerte-des-constructions-illicites-de-verbier

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le lanceur d’alerte de l’affaire 1MDB reste poursuivi par le parquet fédéral

Xavier Justo vient d’être débouté de sa plainte, alors que les données qu’il a transmises ont révélé une fraude sans précédent au détriment des Malaisiens. Il ne sera pas reconnu comme une victime en Suisse

Malgré un séjour de dix-huit mois dans une prison thaïe, une cabale médiatique et son rôle reconnu dans la divulgation d’une fraude sans précédent, Xavier Justo ne sera jamais considéré par la justice suisse comme la victime d’une histoire bien plus vaste que sa personne. Le Genevois et son épouse Laura, désormais établis en Espagne, viennent d’être déboutés de leur plainte par le Tribunal pénal fédéral (TPF). Et le couple n’entend pas porter le cas à l’échelon supérieur, explique Xavier Justo au Temps.

Le 25 avril dernier, le Ministère public de la Confédération (MPC) diffusait un long communiqué de presse relatant l’état d’avancement des multiples enquêtes ouvertes dans le cadre de l’affaire 1MDB, nom du fonds souverain de Malaisie, victime d’un détournement d’au moins 4,5 milliards de dollars, ce qui en fait «le plus grand cas de kleptocratie à ce jour», d’après la justice américaine. Ce jour-là, le parquet fédéral annonçait avoir mené à son terme l’instruction visant deux dirigeants de la firme Petrosaudi, qui disposait d’une antenne à Genève. Ces deux hommes d’affaires, Tarek Obaid et Patrick Mahony, sont parvenus à conclure un partenariat avec 1MDB en trompant la vigilance des autorités malaisiennes, selon le MPC.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-lanceur-d-alerte-de-l-affaire-1mdb-reste-poursuivi-par-le-parquet-federal

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La grande marche française contre l’antisémitisme, un piège politique qui se referme

ANALYSE. La présence des héritiers de Jean-Marie Le Pen provoque une levée de boucliers gênante pour tout le monde, mais surtout pour les extrêmes

La France devait absolument se mobiliser face à la recrudescence d’actes antisémites dans le pays (plus de 1000 en un mois depuis l’attaque du Hamas et la riposte israélienne à Gaza). La présidente de l’Assemblée nationale, Yaël Braun-Pivet (Renaissance, parti présidentiel), et le président du Sénat, Gérard Larcher (Les Républicains, droite traditionnelle), ont donc lancé l’idée d’une «grande marche civique» contre l’antisémitisme ce dimanche.

L’idée a pris et l’événement devrait être massif. Mais force est de constater que cette initiative est aussi en train de se transformer en piège qui met l’extrême droite et la gauche face à leur plus gros boulet. Comme une manière de redessiner les lignes d’un camp majoritaire et républicain (loin d’être uni sur tout) et d’une opposition aux extrêmes problématiques.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-grande-marche-francaise-contre-l-antisemitisme-un-piege-politique-qui-se-referme

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Lausanne, Nadia Beugré, la chorégraphe ivoirienne qui pourfend l’homophobie

La chorégraphe ivoirienne déploie un cabaret transgenre volcanique au Théâtre de Vidy. Paroles d’une combattante de l’amour

Le regard du lion est son apanage. La chorégraphe Nadia Beugré s’inquiète sur la terrasse du Théâtre de Vidy. Cette année est pourtant la sienne. Le Festival d’automne à Paris salue son œuvre en programmant Filles-Pétroles et Prophétique (on est déjà né·es) qui tourne partout en Europe. La grande maison lausannoise accueille justement cette dernière pièce, cabaret foutraque et orgiaque – à l’affiche jusqu’à vendredi. L’artiste ivoirienne, 42 ans, pourrait jouir de cette notoriété comme une drag-queen de ses diamants. Sauf que ce n’est pas son genre.

C’est ce qu’elle vous confie ce lundi après-midi où le ciel se diapre d’un gris martial, où le lac se hérisse en épis comme pour la castagne, où, dans le lointain, les Dents du midi ricanent tant elles sont au-dessus de cela, les veinardes. «Quand on me complimente, quand on me dit qu’on a trouvé de l’or dans mes créations, je me dis que le travail commence. Si je me repose sur mes lauriers, je perds le regard du lion. Or je ne peux pas me le permettre. Je suis responsable de beaucoup de gens qui dansent dans mes spectacles, dont certains n’ont pas une formation professionnelle. Je suis comme une femme qui est enceinte.»
Casquette et blouson de baroud, Nadia Beugré répond aux outrages des petites frappes de l’intolérance par une débauche de fantaisie. De son homosexualité, elle n’a jamais fait mystère dans une ville, Abidjan, où l’homophobie blesse et tue, souligne-t-elle. «Quand un gay est assassiné, la justice est moins sourcilleuse.» _Prophétique (on est déjà né·es)_ est l’arche sacrée des mal-vus, des mal-aimés, des parias d’une société. Sur le plateau, des interprètes transgenres nés garçons s’électrisent sur des calebasses entêtées, prennent la pose en petites sirènes délurées, se coiffent comme Beyoncé avant le show, jubilent dans ce gynécée où seule règne la loi du désir.

_Prophétique (on est déjà né·es)_ a l’irrévérence de la clandestinité. Au festival Montpellier Danse, en juin, le public a ovationné debout cette fureur de vivre contre les interdits, les hauts-le-cœur de ceux qui prétendent marcher droit. Nadia allume sa clope et raconte cette nuit de 2014 où elle s’engouffre dans un bar d’Abidjan et où elle est saisie par l’allégresse de drag-queen, des bacchantes qui s’amusent, comme dans son spectacle, de tous les codes, ceux de la mode, de la pop, du show-business.

### «J’aimais les tenues militaires»

«J’étais hantée par ces filles, coiffeuses et esthéticiennes le jour, divas la nuit, je voulais les enrôler pour qu’elles n’aient plus à se cacher. Mais cela n’a pas été possible avec elles. J’ai dû attendre quelques années.» Jusqu’à cette autre nuit où la présidente d’une association transgenre lui présente d’autres «folles» dans un club où chaque corps peaufine sa liberté. Elle rencontre Canel qui a fait un coming out dans une émission de télévision. Quelque temps après, Canel assiste à une agression, appelle la police et se retrouve menottée. Elle fera de la prison pour rien, s’indigne Nadia, tandis que le ciel se masque comme s’il portait le deuil.

Canel est aujourd’hui une des diablesses de _Prophétique._ Nadia Beugré casse les chaînes, c’est son obsession. Chez elle, tout procède de l’amour. Enfant, dans le quartier populaire d’Abobo, elle joue au foot comme Drogba. Elle aime cet emballement, le jeu qui soude des ego anarchiques, les caprices de la fortune qui planent au-dessus des crânes. A la maison, ils sont 13 garçons et filles, nés d’un même père polygame. La danse est sa joie, sa bulle de pensée.

Sait-elle ce qu’elle veut faire alors? «J’aimais les tenues militaires, je me voyais soldat ou officier parce que je ne supportais pas l’injustice. Et mon père était violent parfois avec ma mère. Si je vois un homme agresser une femme ou un gay, je suis prête à le défendre physiquement. Quand c’est l’heure, c’est l’heure.» Son destin a le visage solaire de la danseuse et chorégraphe ivoirienne Béatrice Kombé qui a neuf ans de plus qu’elle et qui la sauvera de la délinquance, souffle-t-elle. Nadia a 16 ans et elle est subjuguée par l’ardeur de son aînée qui lui apprendra tout.

### L’art comme canot de sauvetage

«Béatrice m’a formée, puis m’a mariée. Elle était indignée que les femmes n’aient pas le droit à la scène en Côte d’Ivoire. Alors elle a créé en 1997 la compagnie Tchétché, exclusivement féminine avec laquelle nous avons tourné dans beaucoup de pays. Béatrice a fait ce que je suis aujourd’hui. Elle m’a appris l’amour du travail, cette opération qui consiste à transformer le poison en élixir.»

Quand sa compagne meurt en 2007, Nadia est un fleuve en crue. Son art sera son radeau de survie. Elle poursuit sa formation au Sénégal dans l’école de la très réputée Germaine Acogny – complice jadis de Maurice Béjart – et à Montpellier où elle rejoint E.x.e.r.c.e, l’école de Mathilde Monnier, figure rayonnante de la danse contemporaine.

C’est à Montpellier qu’elle lance en 2020 sa troupe, Libr’Arts. Elle a hésité à lui donner le nom de «Gbahihonon», ce nom qu’elle porte et qui signifie «la femme qui dit ce qu’elle voit». «On m’en a dissuadé, parce que c’était imprononçable», rit-elle, dans le vent du soir. «Libr’Arts» est son étendard et la scène, son tatami, comme elle dit. D’une prise à l’autre, elle combat pour que les affranchis du genre n'aient plus à se terrer.

«Le seul pouvoir que j’ai, c’est de créer un espace où Canel et les siennes vivent librement et aisément.» Dans ses pupilles, une douceur intransigeante. Nadia danse ce qu’elle voit. C’est ainsi que le lion regarde le monde.

**Retrouvez** [les portraits du Temps](https://www.letemps.ch/dossiers/les-portraits-du-temps).

* * *

**Profil**

**1981** Naît à Abidjan.

**1997** Rencontre Béatrice Kombé, la femme de sa vie, danseuse et chorégraphe ivoirienne.

**2007** Signe «Un espace vide: Moi», solo hommage à Béatrice Kombé.

**2020** Lance sa compagnie, Libr’Arts, à Montpellier.

https://www.letemps.ch/articles/a-lausanne-nadia-beugre-la-choregraphe-ivoirienne-qui-pourfend-l-homophobie

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le 9 novembre restera une journée noire en Suisse romande pour les CFF

Deux ans jour pour jour après le «trou de Tolochenaz» qui avait perturbé le trafic ferroviaire en Suisse romande pendant plusieurs semaines, un nouvel incident important a eu lieu ce jeudi en gare de Renens. Retour sur une journée compliquée

La même pagaille, la même incompréhension et le même manque d’information qu’en 2021, lorsque le «trou de Tolochenaz» avait coupé la Suisse romande du reste du monde pendant près de trois jours. Jeudi matin 9 novembre, les pendulaires se sont réveillés avec la gueule de bois. Et même si la météo grisâtre de ces jours et le mercure à 5 °C n’incitent pas à la bonne humeur, la faute en revient principalement aux CFF. Fait rarissime, la compagnie de chemin de fer helvétique s’est même saisie, tôt dans la matinée, du portail de la Confédération Alertswiss pour faire part de ses recommandations: les pendulaires sont priés de faire un large détour pour éviter la zone de perturbations ou, simplement, de rester à la maison en télétravail.

        <picture>

        </picture>

A la gare Cornavin de Genève, 9 novembre 2023. — © MARTIAL TREZZINI / keystone-sda.ch

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-9-novembre-restera-une-journee-noire-en-suisse-romande-pour-les-cff

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Accusés d’avoir très mal communiqué, les CFF pourraient-ils faire mieux?

Jeudi matin, de nombreux usagers des CFF se sont plaints d’informations lacunaires, voire inexistantes. Des spécialistes esquissent des pistes d’amélioration

Scène légèrement surréaliste sur le quai de la gare de Pully-Nord, jeudi à l’aube. «Mesdames et messieurs, les trains jusqu’à Genève sont supprimés jusqu’à mi-novembre», annonce une voix via les haut-parleurs le long des quais. La suite ne s’annonce pas meilleure. Dans le train régional, les écrans affichent de la publicité, mais aucune information sur le trafic. En gare de Renens, personne n’indique où se trouvent les bus de remplacement. Sur l’application des CFF, les informations sont souvent incompréhensibles et lacunaires…

Cela fait beaucoup, provoquant la colère de nombreux passagers laissés dans le flou. «Lors de chaque incident, nous apprenons et faisons mieux», se défend un porte-parole des CFF. Mais pourquoi ne pas avoir informé de manière plus précise? «Dès que nous avions quelque chose à communiquer, sur les bus de remplacement ou sur les horaires, nous l’avons fait», poursuit le porte-parole. Il insiste: «De nombreux passagers ont appris la nouvelle alors qu’ils étaient encore chez eux, grâce à la notification envoyée par l’application Alertswiss ou les informations affichées dans notre app.»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/accuses-d-avoir-tres-mal-communique-les-cff-pourraient-ils-faire-mieux

#Presse #letemps #Suisse