Le Temps (Suisse)

Les vert’libéraux plus malins que leurs cousins

ÉDITORIAL. Les Vert·e·s se lancent dans la course au Conseil fédéral avec Gerhard Andrey, mais leurs chances sont quasi nulles. La stratégie des vert’libéraux de viser la Chancellerie pourrait être gagnante

Vert·e·s et vert’libéraux craignent d’être relégués dans les ligues mineures de la politique suisse. Leur peur est compréhensible après les mauvais résultats du 22 octobre, nettement inférieurs à ceux obtenus il y a quatre ans.

Ces deux formations rêvent de revanche et doivent se reconstruire, retrouver le terrain et mieux cerner les préoccupations de la population. Cette remise en question passera probablement par de nouveaux présidents. En sport comme en politique, après une défaite, on change les entraîneurs. Le siège du Vert Balthasar Glättli vacille tout particulièrement, celui de Jürg Grossen (PVL) paraît moins contesté. Toutefois, l’enjeu immédiat, pour les deux partis, est de ne pas disparaître de la scène publique avant la prochaine grande échéance: l’élection au Conseil fédéral.

Lire aussi: Leur unique candidature au Conseil fédéral amorce des changements chez Les Vert·e·s

Les formations écologistes l’ont parfaitement compris avec deux stratégies très différentes. Les cousins se lancent dans la course au Conseil fédéral, les benjamins visent la Chancellerie. Les Vert·e·s ne se battront que pour l’honneur, alors que les vert’libéraux pourraient occuper, pour la première fois de leur courte histoire, ce siège clé de l’administration fédérale.

### Stratégie justifiée

Même si les chances de voir un écologiste élu au Conseil fédéral sont quasi nulles, leur stratégie se justifie. Ils sont la cinquième force politique du pays et ont tout de même obtenu le deuxième meilleur score de leur histoire. Cette candidature au Conseil fédéral permet aussi de mettre la pression sur le PLR, surreprésenté au gouvernement.

C’est Gerhard Andrey qui mettra donc le pied dans la porte. Ses collègues ne se sont pas bousculés au portillon pour jouer les Winkelried. A la fois courageux et ambitieux, le Fribourgeois sera le seul candidat des Vert·e·s.

Lire encore: Luc Recordon: «Ce n’est qu’à force d’insister qu’on entrera au Conseil fédéral»

Gerhard Andrey n’est pas un candidat alibi. Certes, il a réalisé un mauvais score lors du premier tour au Conseil des Etats, mais son profil est extrêmement sérieux. Alémanique, mais parfait bilingue, il est à la pointe sur les questions numériques beaucoup trop sous-estimées à Berne. Il est aussi un fin connaisseur du monde économique, lui qui a créé une entreprise à succès.

### Un chancelier vert’libéral?

Gerhard Andrey occupera donc le terrain d’ici au 13 décembre, sans se faire trop d’illusions car il n’obtiendra pas suffisamment de voix au centre et à droite pour déboulonner Ignazio Cassis.

Stratégie plus modeste, mais peut-être plus efficace du côté des vert’libéraux. Ils visent le poste de «8e conseiller fédéral», celui de chancelier de la Confédération. Et la candidature de Viktor Rossi est extrêmement sérieuse. Actuel vice-chancelier, le Bernois maîtrise parfaitement tous les rouages de l’administration. S’il est élu, cela renforcera clairement les vert’libéraux qui auront un relais direct avec le Conseil fédéral. Et même s’il n’a pas de droit de vote, l’avis du chancelier compte.

Au final, le PVL pourrait avoir, sur ce coup-là, un meilleur sens politique que ses cousins, même si la course à la succession de Walter Thurnherr s’annonce très ouverte, avec notamment une double candidature UDC.

https://www.letemps.ch/articles/les-vert-liberaux-plus-malins-que-leurs-cousins

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Pour les entreprises, avoir un bon équilibre des genres rapporte

Une étude de BlackRock démontre que le rendement est plus élevé dans les entreprises où le nombre de salariés des deux sexes est équilibré

Avoir une main-d’œuvre équilibrée entre les hommes et les femmes au sein d’une entreprise rapporte. C’est la conclusion d’une étude publiée jeudi 2 novembre par Blackrock, le plus grand gestionnaire d’actifs au monde. La société américaine s’est penchée sur quelque 1200 entreprises de l’indice MSCI World Index, soit les principales sociétés cotées de 23 pays développés. Entre 2013 et 2022, celles qui affichaient le ratio hommes-femmes le plus équilibré ont généré un rendement de 7,7% par an en moyenne. C’est environ deux points de plus que celles qui avaient un déséquilibre important en faveur des hommes (5,6% en moyenne) ou que celles qui avaient un déséquilibre important en faveur des femmes (6,1%). «En d’autres termes, c’est la diversité qui compte, plutôt que la domination des hommes ou des femmes», note l’étude.

Pour s’assurer de la robustesse de ses résultats, BlackRock a ensuite comparé les performances au sein d’un même pays, ou d’un même secteur, en fonction de l’équilibre entre les sexes. La conclusion est similaire, avec une surperformance pour les entreprises les plus équilibrées.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/pour-les-entreprises-avoir-un-bon-equilibre-des-genres-rapporte

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Election au Conseil des Etats à Genève: le débat décisif

Elections fédérales 2023: Léman Bleu et «Le Temps» s’associent pour une grande soirée politique avec les finalistes de la course aux Etats. Durant une heure et demie, les sortants Lisa Mazzone et Carlo Sommaruga débattront avec Céline Amaudruz et Mauro Poggia

Un choc frontal entre gauche et droite. A Genève, le deuxième tour de l’élection au Conseil des Etats s’annonce électrique. Le vendredi 3 novembre à 20h, Léman Bleu et Le Temps s’associent pour un dernier débat décisif avant le vote du 12 novembre. Durant une heure et demie, le duo sortant composé de la Verte Lisa Mazzone et du socialiste Carlo Sommaruga débattra avec les candidats de la droite populiste, l’UDC Céline Amaudruz et le MCG Mauro Poggia.

Au-delà des mots d’ordre officiels, la droite traditionnelle restera-t-elle soudée derrière le duo UDC-MCG? Vers qui se tourneront les vert’libéraux, qui se sont retirés sans donner de consigne de vote? La gauche dispose-t-elle encore d’un réservoir de voix au-delà de son aile radicale? Dans une élection qui reste très ouverte, cet ultime débat est l’occasion de sonder en profondeur les positions de chaque candidat.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/election-au-conseil-des-etats-a-geneve-le-debat-decisif

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Dotés d’un immense poids économique et géopolitique, les satellites de Starlink ont conquis la planète

Elon Musk vient d’annoncer que l’opérateur de satellites avait atteint son seuil de rentabilité. Un succès économique majeur, alors que son rôle géopolitique, de Gaza à l’Ukraine en passant par l’Iran, devient de plus en plus important

On peut adorer ou détester Elon Musk. On peut aussi penser qu’il n’a pas eu de grandes idées, mais surtout la capacité à lever des volumes gigantesques de capitaux. Reste que le résultat est là. Alors que Tesla a secoué l’industrie automobile et demeure le numéro un du marché électrique en Occident, Starlink mérite aujourd’hui davantage d’intérêt. Jeudi après-midi, Elon Musk, propriétaire de l’opérateur proposant l’accès à internet par satellite, a affirmé que ce dernier avait atteint son seuil de rentabilité. Une étape majeure pour Starlink, dont la domination économique, mais aussi géopolitique, s’annonce massive.

«Je suis ravi d’annoncer que Starlink a atteint le seuil de rentabilité, a écrit sur X (ex-Twitter) Elon Musk. Excellent travail d’une super équipe. Starlink représente également désormais la majorité de tous les satellites actifs et aura lancé la majorité de tous les satellites de manière cumulative depuis la Terre d’ici l’année prochaine.» Aujourd’hui, ce sont plus de 5000 satellites de la société californienne qui sont déjà en orbite – les lancements ont débuté en 2019 –, avec un plan de dépasser les 10 000 unités d’ici à 2025, puis d’atteindre les 40 000 à terme.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/dotes-d-un-immense-poids-economique-et-geopolitique-les-satellites-de-starlink-ont-conquis-la-planete

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le désengagement américain et son effet boomerang

COMMENTAIRE. Le secrétaire d’Etat américain Antony Blinken est en visite en Israël et en Jordanie. La guerre entre le Hamas et l’Etat hébreu force Washington à se réimpliquer dans la région. Historiquement, les pressions de Washington sur Tel-Aviv ont été parfois bien plus dures

A l’heure où le secrétaire d’Etat américain Antony Blinken est en visite en Israël et en Jordanie, le chef du Hezbollah Hassan Nasrallah joue la provocation: les Etats-Unis sont, à ses yeux, «entièrement responsables» de la guerre entre le Hamas et Israël. Le leader chiite libanais a une lecture très sélective des responsabilités respectives de la tragédie qui secoue ces jours-ci le Moyen-Orient. Les pays arabes, l’Europe, le gouvernement israélien, l’Iran et l’Autorité palestinienne doivent tous battre leur coulpe. Mais il est manifeste que le désengagement américain du Moyen-Orient se paie comptant aujourd’hui: la guerre meurtrière qui fait rage revient comme un boomerang dans la face des responsables.

Quand il siégeait au Bureau ovale, Donald Trump n’avait fait que valider la politique suicidaire de Benyamin Netanyahou en déplaçant l’ambassade des Etats-Unis à Jérusalem sans la moindre concertation internationale et en ne cherchant aucunement à mettre un frein à la colonisation. En encourageant Israël à conclure les accords Abraham avec les Emirats arabes unis, Bahreïn ou encore le Maroc, il a voulu faire croire qu’on pouvait stabiliser toute une région sans s’intéresser à la question palestinienne.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-desengagement-americain-et-son-effet-boomerang

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Pour l’astronome Eric Lagadec, «tout le monde peut faire de la science»

Fort de ses 163 000 abonnés sur X, l’astronome français publie son premier livre. «L’Odyssée cosmique» nous guide avec délices dans la passionnante épopée de l’Univers

Depuis plus de vingt ans, Eric Lagadec observe les astres. Souvent à distance, depuis son bureau de l’Observatoire de la Côte d’Azur, mais aussi au pied des plus grands télescopes, d’Hawaï au Chili, en passant par les Canaries. C’est aussi un infatigable passeur de sciences, un véritable sacerdoce qu’il prolonge dans un petit ouvrage passionnant (190 pages) illustré d’un cahier de somptueuses images, paru il y a quelques jours, où une science mise à notre portée alterne avec moult anecdotes personnelles de l’auteur. Un talent pour la vulgarisation qu’Eric Lagadec prolonge aussi désormais sur les planches avec l’humoriste Guillaume Meurice. Plongée dans la passion contagieuse d’un scientifique hors norme.

Le Temps: Vous avez un nom prédestiné pour faire de l’astronomie?

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/pour-l-astronome-eric-lagadec-tout-le-monde-peut-faire-de-la-science

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Leur unique candidature au Conseil fédéral amorce des changements chez les Vert.e.s

Le Fribourgeois Gerhard Andrey est le seul élu de son parti à avoir postulé au gouvernement. En annonçant sa renonciation, le Glaronais Mathias Zopfi plaide pour un recentrement des écologistes

Tous derrière Gerhard Andrey. C’est ainsi que l’on peut comprendre la position des Vert.e.s concernant la réélection du Conseil fédéral, le 13 décembre prochain. Le conseiller national fribourgeois a annoncé publiquement mardi être candidat au gouvernement. Il est le seul à avoir présenté sa candidature avant le délai fixé par son parti. La liste de celles et ceux qui y ont publiquement renoncé, elle, est longue: la sénatrice genevoise Lisa Mazzone, qui l’avait annoncé lundi dernier dans le Temps, le président du parti, Balthasar Glättli, Nicolas Walder, conseiller national genevois, Regula Rytz, ex-présidente, Maya Graf, conseillère aux Etats bâloise, Irène Kälin, ex-présidente du Conseil national, Manuela Weichelt, conseillère nationale et ex-ministre de Zoug, etc.

Il existe cependant des manières de renoncer qui portent en elles des ferments de conquête. Mathias Zopfi, conseiller aux Etats glaronais, réélu le 22 octobre dernier, a accordé aux titres du groupe Tamedia une interview qui ressemble à un programme de législature. On retient par exemple cette citation à propos d’une future candidature écologiste au Conseil fédéral: «Nous sommes prêts à travailler avec le PLR et le Centre et si possible aussi avec l’UDC. Ma vision personnelle est que notre candidature tendra la main aux camps centraux et libéraux.» Intriguées, les intervieweuses insistent: «- Vous souhaitez vous émanciper du pôle PS-gauche et vous rapprocher du pôle du centre? - Oui, à mon avis, c’est la bonne méthode.» Pour le représentant d’une formation solidement ancrée à gauche, ce recentrage tient du défi.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/leur-unique-candidature-au-conseil-federal-amorce-des-changements-chez-les-vert-e-s

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les mesures de sécurité seront renforcées autour du centre fédéral d’asile de Boudry

Cette annonce intervient après que la population a fait part de son ras-le-bol face à la hausse du nombre de délits et harcèlements de rue de jeunes femmes dans le secteur

Les mesures de sécurité autour du centre fédéral d’asile de Boudry, dans le canton de Neuchâtel vont être renforcées. Des patrouilles de sécurité vont officier dès lundi dans les transports publics et dans les rues reliant le centre aux arrêts de tram et de bus. Un dispositif de travail social de proximité va être mis en œuvre.

Lire aussi: Au Centre d’asile de Boudry, quatre agents condamnés pour «mise en danger de la vie d’autrui»

Lors d’une rencontre publique le 18 octobre, la population de Boudry avait fait part de son ras-le-bol et de son désarroi, face à la hausse du nombre de délits et au harcèlement de rue de jeunes femmes. «Les autorités ont entendu les témoignages relatifs à la problématique de la sécurité dans les transports publics reliant Boudry et la ville de Neuchâtel», a indiqué vendredi le canton de Neuchâtel.

### La Confédération assumera l’essentiel des coûts

Des mesures supplémentaires à celles déjà prises ces derniers mois ont été identifiées conjointement par les autorités communales, cantonales et fédérales avec les entreprises de transports publics. Des patrouilles supplémentaires de sécurité privée seront présentes dès lundi. La Confédération assumera l’essentiel des coûts. Le canton prendra le solde à sa charge.

Lire également: Elisabeth Baume-Schneider: «Il faut parler davantage de migration et d’asile»

Ce dispositif fera l’objet d’une évaluation après trois mois. Dans les espaces publics reliant le centre aux transports publics, les patrouilles pédestres déjà existantes seront renforcées. La commune a déjà réintroduit l’éclairage public tous les soirs jusqu’à 1h du matin.

Un dispositif pilote de travail social de proximité sera également mis en place. Cette mission sera assurée par une équipe mixte composée de personnel éducatif de la Fondation Carrefour, présent dès lundi, et d’encadrants formés à la médiation, engagés par le Secrétariat d’État aux migrations, le SEM, dès janvier. Leur travail évoluera au fil des jours en fonction des besoins. Le dispositif sera évalué au printemps

https://www.letemps.ch/articles/les-mesures-de-securite-seront-renforcees-autour-du-centre-federal-d-asile-de-boudry

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La détresse psychologique des jeunes femmes augmente

La nouvelle enquête suisse sur la santé est parue ce vendredi. Pas de grands bouleversements par rapport au dernier relevé de 2017, à l’exception de la santé psychique

En 2022, la Confédération a pris le pouls de la santé dans le pays. Et les résultats de la septième enquête sur le sujet présentés conjointement ce vendredi à Berne par l’OFS et l’OFSP se résument très facilement: «Les gens vont bien», se réjouit Anne Lévy, directrice de l’OFSP. 85% des personnes de plus de 15 ans vivant dans le pays s’estiment heureuses et 83% se disent heureuses.

Les différents indicateurs de cette enquête menée tous les cinq ont peu évolué par rapport à 2017. Les sondés (échantillon représentatif de 21 930 personnes) fument moins, boivent moins d’alcool, mangent moins de viande, et l’obésité est restée assez stable. Pour Anne Lévy, «ces résultats sont très réjouissants. Je constate une stabilité à haut niveau de l’état de santé de la population. Mais à y regarder de plus près, certains indicateurs ne sont pas bons en comparaison internationale et un autre, inquiétant lui, est en hausse».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-detresse-psychologique-des-jeunes-femmes-augmente

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Pour les Etats-Unis, la sécurité d’Israël passe par la création d’un Etat palestinien

Le secrétaire d’Etat américain Antony Blinken, en visite à Tel-Aviv a affirmé que «la meilleure voie, peut-être même la seule, est celle de deux États pour deux peuples»

Le secrétaire d’Etat américain Antony Blinken a affirmé vendredi à Tel-Aviv que «le seul moyen d’assurer» la sécurité d’Israël était de créer un Etat palestinien.

«La meilleure voie, peut-être même la seule, est celle de deux États pour deux peuples», a déclaré le chef de la diplomatie américaine lors d’une conférence de presse. «C’est le seul moyen d’assurer une sécurité durable» à Israël et «la seule façon de garantir que les Palestiniens réalisent leurs aspirations légitimes à un État qui leur soit propre», a-t-il ajouté, alors que la guerre entre Israël et le Hamas est dans son 28e jour.
**Développement suit.**

https://www.letemps.ch/articles/pour-les-etats-unis-la-securite-d-israel-passe-par-la-creation-d-un-etat-palestinien

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A «La Revue vaudoise», des punaises parisiennes, un major sans tête et Parmelin en «yes man»

La 5e édition du spectacle piloté par Cuche & Barbezat met du temps à décoller avant de proposer quelques sketchs irrésistibles

Au cinéma, on parle souvent de timing comique, ou comment introduire un gag, le développer et l’achever au bon moment pour une validation par le rire. Les revues de fin d’année reposent elles aussi sur ce timing, et hélas, la 5e cuvée de La Revue vaudoise en manque dans son premier tiers. Le spectacle démarre en musique avec une relecture du J’t’emmène au vent de Louise Attaque en mode crépuscule du Credit Suisse (le beatboxer Keumart et la multi-instrumentiste Léa Gamba formeront tout au long de la soirée un solide duo), avant que Cuche & Barbezat, les grands timoniers de la revue, ne débarquent en se demandant ce qu’ils pourraient bien faire… Tandis que Jean-Luc Barbezat aimerait incarner le conseiller d’Etat Frédéric Borloz, puisqu’il lui suffirait d’avoir l’air sympa et de ne rien faire, Benjamin Cuche interroge une intelligence artificielle…

Les deux Neuchâtelois ne parviennent pas à se mettre d’accord, et le tout se termine avec une bonne vieille tarte à la crème – puisque les «Barbecuche» aiment le comique de répétition, il faudra attendre un second entartrage pour trouver cela drôle, avec une addiction de junkie à la tarte dans la tronche menant à la mendicité. Suit un sketch gentillet sur l’unique supporter de Stade Lausanne Ouchy (Lord Bettrave, nouveau venu qui apporte une belle assise à la revue), le meilleur club de foot vaudois après Yverdon et le Lausanne-Sport, puis un autre, long et poussif, sur une Valérie Dittli (Nathalie Devantay, à l’abattage toujours impressionnant) possédée par un esprit maléfique alors qu’elle doit remplir sa déclaration d’impôts, car le canton de Vaud, ce n’est pas celui de Zoug et ses généreux forfaits. Il n’y a pas de véritable chute; en termes de timing comique, cela ne fonctionne guère.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-la-revue-vaudoise-des-punaises-parisiennes-un-major-sans-tete-et-parmelin-en-yes-man

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La pianiste de jazz Manon Mullener vibre avec Cuba

Manon Mullener est l’une des figures de la scène helvétique qui monte. Alors qu’elle se produira samedi soir, au festival JazzOnze+ en première partie du pianiste cubain Alfredo Rodriguez, gros plan sur la musicienne

Cherchez des noms de pianistes de jazz au féminin, vous verrez, ils ne courent pas l’histoire de la note bleue. Certes, il y eut Mary Lou Williams (1910-1981), Lil Armstrong (1898-1971), Nina Simone (1933-2003), Alice Coltrane (1937-2007), Carla Bley (1936-2023), une poignée d’étoiles dans une galaxie masculine. Encore aujourd’hui, le jazz compte assez peu de femmes au clavier. En Suisse, un nom est apparu au printemps dernier: celui de Manon Mullener. Férue de latin jazz, la jeune pianiste fribourgeoise publiait Insomnia, un opus en quintet entièrement composé par ses soins.

Née dans une famille de musiciens – son père taquine les claves et la batterie tout comme son frère, Lucien Mullener, que l’on retrouve dans le quintet de Manon. La fillette a 4 ans lorsqu’elle se met au clavier, un peu par hasard, selon ses mots. «Un copain de mon père avait laissé son instrument en dépôt chez nous. Cela a attisé ma curiosité.» Quelques mois plus tard, le père de Manon doit partir plusieurs mois à La Havane pour enregistrer un disque, l’occasion pour toute la famille de le suivre.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-pianiste-de-jazz-manon-mullener-vibre-avec-cuba

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

#BalanceTonNazi

DU BOUT DU LAC. Notre chroniqueur regrette la banalisation du «plus toxique des petits mots en i» et estime que le terme «nazi n’a pas vocation à devenir un simple synonyme de barbare»

L’Histoire retiendra ce qu’elle voudra de Vladimir Poutine, l’affaire est encore pendante. Le langage, lui, devra reconnaître à la rhétorique du tsar un tour de force: avoir totalement décomplexé l’usage du mot nazi, urbi et orbi. Dès l’instant où les Ukrainiens – et leur président juif – sont sérieusement devenus des nazis dans la doctrine du Kremlin, tout est redevenu possible pour le plus toxique des petits mots en i. Et voilà que la marche du monde lui offre un nouveau boulevard, bien crasseux.

Quel est donc ce nazi qui fleurit dans les discours, en 2023? Au Kremlin toujours, puisqu’on est fou mais pas idiot, on le connaît bien, le nazi et son pouvoir. On le convoque, parce que ça parle, et parce que ça paie. Le nazi du Kremlin est un nazi parfaitement réfléchi, si absurde que cela puisse paraître.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/balancetonnazi

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En vidéo - C’est quoi, la Suisse? Chappatte répond en dessins

C’est quoi, la Suisse? Guillaume Tell, le cervelas, la neutralité, les vaches, ou tout ça à la fois? Chappatte s’est posé la question devant le parterre du Forum des 100. Réponses en dessins

https://www.letemps.ch/articles/en-video-c-est-quoi-la-suisse-chappatte-repond-en-dessins

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Fibromyalgie: quand le corps n’est que douleurs

Touchant jusqu’à 5% de la population, la fibromyalgie génère des douleurs chroniques généralisées sans que l’on comprenne encore pourquoi. Jacqueline vit depuis plus de dix ans avec cette pathologie. Après avoir été dépendante aux opiacés, elle a réussi à trouver son chemin pour faire une trêve avec son corps souffrant. Témoignage

«Alors que j’étais une femme très active, qui vivait à 200%, je ne suis plus, aujourd’hui, que 10% de celle que j’étais auparavant. J’ai connu l’enfer du déclin physique, psychique, financier, la dépression profonde avec des idées funestes, tout ceci en quelques mois seulement. Etre obligée de faire trente minutes de pause après chaque acte simple du quotidien, c’est difficile à accepter.»

Jacqueline, 61 ans, souffre depuis plus de dix ans de fibromyalgie, une maladie qui se caractérise par des douleurs chroniques parfois très intenses, des troubles du sommeil, des difficultés cognitives, des problèmes digestifs ou encore un épuisement permanent. Cette pathologie, qui touche entre 1 à 5% de la population – les femmes étant deux à cinq fois plus atteintes que les hommes –, a fait l’objet de conférences dans le cadre des récentes Journées publiques de la santé organisées par la Ligue suisse contre le rhumatisme.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/fibromyalgie-quand-le-corps-n-est-que-douleurs

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’initiative contre les feux d’artifice récolte 136 000 signatures

Un texte visant à limiter l’utilisation de feux d’artifice bruyants a été déposé à la Chancellerie fédérale vendredi, après avoir reçu 136 000 signatures

L’initiative populaire visant à limiter les feux d’artifice considérés comme bruyants a été signée par plus de 136 000 personnes. Ses auteurs ont remis le texte à la Chancellerie fédérale vendredi, date butoir pour le dépôt de l’initiative.

Les 136 000 signatures certifiées ont été déposées à Berne après 18 mois de collecte, indique le comité d’initiative dans un communiqué. Le texte doit encore passer par le Conseil fédéral et le parlement avant d’être soumis au vote populaire.
### Niveau de bruit à définir

Le comité souligne un pic de signatures après le 1er Août et le Nouvel An. Un gros travail d’information a toutefois été nécessaire, l’initiative étant souvent perçue comme «une interdiction pure et simple des feux d’artifice».

Le texte prévoit que les particuliers ne puissent plus tirer de feux d’artifice bruyants, afin de protéger l’homme et l’animal de nuisances sonores excessives. Le législateur définira le niveau de bruit autorisé. Les feux bruyants resteraient possibles lors de grands événements suprarégionaux.

https://www.letemps.ch/articles/l-initiative-contre-les-feux-d-artifice-recolte-136-000-signatures

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Les Indociles» offre à la RTS une saga jurassienne mélancolique et âpre

Le GIFF dévoile samedi la nouvelle série RTS, diffusée dès la semaine prochaine, adaptation de la BD à succès qui raconte des destins jurassiens à travers cinq décennies. Une adaptation parfois difficile, raconte le créateur Camille Rebetez

La saga a désormais sa série TV. Parue dès 2012, Les Indociles, la bande dessinée, a déroulé les histoires de ses personnages presque ordinaires au fil de cinq volumes et presque autant de décennies, des années 1960 jusqu’au début du millénaire. Les destins de nombreux protagonistes, avec un noyau dur constitué de Lulu, le révolté un peu placide, de l’Italienne Chiara, fille d’un immigré fraîchement arrivé qui bouscule tout, et de Joe, le rejeton du patron de l’usine horlogère locale – le bourgeois, donc.

Ecrite par Camille Rebetez, auteur natif de Saignelégier, et portée à l’image par les crayons de Pitch Comment, Les Indociles offre une jolie chronique des années jurassiennes, avec la Question en toile de fond, de même que les mouvements hippies, les modes des années 1980 puis 1990, les nouvelles fêlures sociales…
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-indociles-offre-a-la-rts-une-saga-jurassienne-melancolique-et-apre

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A La Chaux-de-Fonds, l’auteur d’une tentative de féminicide condamné à douze ans de prison

Le Tribunal criminel des Montagnes neuchâteloises a condamné le mari jaloux qui avait voulu tuer sa femme en jetant sa voiture dans le vide à douze ans et trois mois d’emprisonnement et à une expulsion de dix ans. Il a en revanche renoncé à prononcer un internement

A l’annonce du verdict, le prévenu a secoué la tête avant de la plonger dans ses mains, l’air incrédule. Ce quinquagénaire d’origine portugaise avait blessé l’un de ses fils et son épouse avec un couteau à La Chaux-de-Fonds le 15 février 2022. Il avait ensuite enlevé cette dernière dans son véhicule, qu’il avait ensuite précipité en contrebas du point de vue des Roches-de-Moron, près du Doubs. Le président du tribunal, Alain Rufener, a évoqué un comportement atroce et aberrant, sans toutefois retenir la tentative d’assassinat demandé par les avocats de l’épouse et des fils. «Il n’y a pas eu de réels préparatifs ni de comportement méthodique», a fait valoir le juge.

Le prévenu a ainsi été condamné notamment pour tentative de meurtre et viol, celui-ci ayant forcé son ex-épouse à entretenir des rapports sexuels durant les mois qui ont précédé l’issue de cette affaire qui ne s’est miraculeusement pas révélée fatale. Il devra purger une peine de douze ans et trois mois de réclusion, assortie d’une mesure thérapeutique institutionnelle en milieu fermé, ainsi que d’une expulsion de dix ans du territoire Suisse. «L’internement [requis par le Ministère public] n’est pas préconisé par l’expert psychiatre qui a évalué le client, et nous devons suivre son avis», a poursuivi le président.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-la-chaux-de-fonds-l-auteur-d-une-tentative-de-feminicide-condamne-a-douze-ans-de-prison

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Cancun, la grogne finale des joueuses contre la WTA

La fête de fin d’année du circuit féminin se déroule dans une ambiance morose. Le court a été construit à la hâte, les tribunes sont vides et les stars bataillent en coulisse contre leurs dirigeants au lieu de s’affronter pour remporter les Masters

Les Masters féminins de tennis s’achèvent ce week-end à Cancun (Mexique). Le préciser n’est pas inutile car la compétition, pensée comme l’acmé d’une saison très disputée qui aura vu quatre vainqueures et sept finalistes différentes en Grand Chelem, se dispute sur place dans l’indifférence, et au-delà dans l’anonymat. Et encore, le silence aurait été un moindre mal, car on n’a parlé cette semaine de la perle du Yucatán que pour en déplorer le vent très violent qui perturbe les matchs (la rencontre Sabalenka-Rybakina a été interrompue jeudi soir par la pluie à 6-2 3-5) et pour faire écho au mécontentement généralisé des huit joueuses.

Celles-ci ont d’abord découvert à leur arrivée dans la station chic de la Mer des Caraïbes que le court - un stade temporaire de 4000 places monté pour la circonstance - n’était pas prêt. Un moindre mal à propos des tribunes, que deux bancs auraient aisément remplacé, au moins pour les matchs de double disputés en journée devant un public très clairsemé, parfois réduit à une poignée de spectateurs. C’était beaucoup plus fâcheux en ce qui concerne la surface de jeu, jugée inégale et dangereuse par les joueuses.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-cancun-la-grogne-finale-des-joueuses-contre-la-wta

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Lausanne, l’ascension irrésistible et drôle du danseur Marc Oosterhoff

Bourlingueur des cimes théâtrales, l’enfant d’Yverdon tutoie ses démons avec brio dans «Préparation pour un miracle», fugue burlesque au Théâtre de Vidy avant la Comédie de Genève

Motus et bouche cousue. C’est la demande expresse de Marc Oosterhoff à la fin de Préparation pour un miracle, spectacle encore fragile, mais qui tient sa promesse au Théâtre de Vidy. Un vœu de baron perché, à cheval sur son nuage: comment ne pas le respecter? Le citoyen d’Yverdon veut ménager sa surprise comme un gamin qui se serait fait une spécialité d’égayer sa famille les dimanches de spleen, avec ses tours de magie. Il faudrait donc ne rien dire des petits prodiges en chaîne de ce danseur et acrobate à la moustache mélancolique et à l’esprit frappeur. Nous voici funambule: on se se lance!

Quelle est la nature du charme de Marc Oosterhoff, qui n’a pas craint dans un passé récent de jouer avec les lames de couteaux retors? Une forme de candeur qui serait sa nature quand il affronte les matières du monde. Une manière de philosopher sur le balancier de nos inquiétudes. Une patience d’alpiniste sur sa corniche qui autorise tous les vertiges. Une agilité de cycliste dévalant les lacets d’un col trapu. Ces talents multiples faisaient déjà trembler et planer le public en 2016 dans Take Care of Yourself à L’Abri à Genève et Les Promesses de l’incertitude, au Théâtre du Loup, dans la même ville, avant une tournée romande.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-lausanne-l-ascension-irresistible-et-drole-du-danseur-marc-oosterhoff

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Maersk divise son bénéfice par 17 et supprime 3500 postes

Après une année faste en 2022, la baisse des prix du fret a durement touché le chiffre d’affaires de Maersk, le divisant par plus de deux. L’entreprise intensifie sa restructuration

Le géant danois du transport maritime Maersk va supprimer 3500 postes supplémentaires après l’annonce vendredi de résultats en berne liés à la baisse des prix du fret et des volumes. De juillet à septembre, le transporteur a enregistré un bénéfice net divisé par 17, à 521 millions de dollars (472 millions de francs), après une année faste en 2022, l’amenant à intensifier sa restructuration et «réduire encore ses effectifs de 3500 postes, dont 2500 au cours des prochains mois et le reste jusqu’en 2024», selon un communiqué.

L’effectif global sera ainsi ramené à moins de 100 000 postes, contre 110 000 début 2023, car Maersk a supprimé quelque 6500 postes sur les neuf premiers mois de l’année. Au troisième trimestre, le chiffre d’affaires du groupe a reculé de 47%, à 12,13 milliards de dollars, contre 22,8 milliards un an auparavant.
### Des segments diversement touchés

Dans le domaine «Ocean», son cœur de métier, Maersk a enregistré une augmentation des volumes de 9% mais la baisse des prix du fret a impacté le chiffre d’affaires, le divisant par plus de deux à 7,9 milliards de dollars, avec une contraction des prix particulièrement marquée sur les liaisons entre Asie et Europe, et Amérique du Nord et latine.

Du côté de l’offre «Logistique & Services», le chiffre d’affaires s’est élevé à 3,5 milliards de dollars, contre 4,2 milliards un an auparavant. Le segment a été négativement impacté par la baisse des prix, en particulier sur le marché du transport aérien et du transport routier, alors que les volumes sont globalement revenus au niveau de l’année dernière.

Enfin, le segment «terminaux» s’est aussi légèrement contracté avec un chiffre d’affaires passant de 1,1 milliard de dollars à 1 milliard sur un an du fait de la baisse de la demande de stockage suite à la décongestion mondiale après la pandémie.

https://www.letemps.ch/articles/maersk-divise-son-benefice-par-17-et-supprime-3500-postes

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Au Tessin, un deuxième tour entre la droite et la droite

Après une victoire historique en 2019, Marco Chiesa (UDC) espère asseoir la place de son parti au Conseil des Etats. Le PLR et Le Centre cherchent cependant à renouer avec leur gloire passée, dans un canton où un retournement de dernière minute n’est jamais exclu

Au sud des Alpes, ils sont encore cinq en lice pour le second tour: le président de l’UDC Marco Chiesa (arrivé en tête le 22 octobre avec 39 000 voix), le président centriste de l’Union suisse des arts et métiers Fabio Regazzi (28 000 voix), le PLR Alex Farinelli (27 000 voix), la Verte Greta Gysin (22 000 voix) et, loin derrière, la représentante d'Avanti Ticino, Amalia Mirante (13 000 voix).

Avec ses 19 000 voix, Bruno Storni (PS) s’est retiré de la course, actant la perte du siège socialiste arraché par Marina Carobbio en 2019. Dans un canton qui penche largement à droite, un come-back de gauche semble désormais improbable: la bataille finale se jouera dans le camp bourgeois. Mais qui l’emportera? Même les meilleurs pronostiqueurs nourrissent de gros doutes.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/au-tessin-un-deuxieme-tour-entre-la-droite-et-la-droite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Un événement pour briser le tabou de la recherche d’emploi

Quatre fois par an, le rendez-vous Hire Me I’m Fabulous amène des chercheurs d’emploi à échanger sans langue de bois avec des experts en ressources humaines sur le processus délicat de l’embauche. Reportage

Dans une salle de la Fédération des entreprises romandes Genève à la vue spectaculaire sur la ville, cinq tables rondes trônent en cette soirée d’automne. Attablés, des chercheurs d’emploi et face à eux des professionnels des ressources humaines ou des profils plus «business» amenés à embaucher. Un «speed dating» professionnel classique dans une ambiance un peu figée?

Rien de tout ça à l’événement Hire Me I’m Fabulous, autrement dit, «Engagez-moi, je suis fabuleux!» Ils sont une cinquantaine, dont deux tiers de femmes (plutôt que la parité habituelle dans cet événement). La majorité a autour de 50 ans, un petit groupe moins de 30 ans. Mais l’objectif des participants et experts (ou «amis») n’est pas de se plaire en vue d’une embauche, du moins pas dans l’immédiat. Ces derniers viennent bénévolement, en leur nom – aucune entreprise n’apparaît sur leurs écriteaux – raconter les dessous du recrutement. Face à des chercheurs d’emploi qui ne manquent pas de les challenger.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/un-evenement-pour-briser-le-tabou-de-la-recherche-d-emploi

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Lavaux, un nouveau festival marie Orient et Occident

Ce week-end, la pianiste irano-suisse Layla Ramezan lance les Rencontres musicales Homay, trois concerts entre Cully et Villette pour faire dialoguer les cultures et les époques

C’est un oiseau aux airs de griffon, oreilles de cheval et bec pointu. Une créature de la mythologie iranienne, symbole de bonheur – si l’ombre de l’Homay plane sur vous, elle vous garantira prospérité et succès, dit la légende. Sa silhouette habille les carlingues d’Iran Air mais se fait surtout l’emblème, céleste, d’un nouveau festival: les Rencontres musicales Homay. Trois concerts à Lavaux sous le signe de la paix et du dialogue.

«Entre les cultures, l’Orient et l’Occident, les styles musicaux», énumère Layla Ramezan. La pianiste d’origine iranienne est à l’origine de ce nouveau rendez-vous, dans des lieux qu’elle connaît par cœur, en tant qu’organiste titulaire de la paroisse de Bourg-en-Lavaux, du temple de Cully et celui de Villette. C’est d’abord son attachement à la région et aux paroissiens qui a motivé la création des Rencontres Homay.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-lavaux-un-nouveau-festival-marie-orient-et-occident

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les rabbins se mobilisent pour que le «plus jamais ça» ait un sens

La Conférence européenne des rabbins, basée à Munich, lance un appel en direction des pays de l’UE pour assurer l’existence de la communauté sur le continent

«L’Europe et le monde en général sont devenus des endroits beaucoup plus difficiles pour les Juifs.» Ce constat est dressé par Pinchas Goldschmidt, qui préside depuis 2011 la Conférence européenne des rabbins (CER), une organisation qui regroupe 700 rabbins à travers le continent. Si ce grand rabbin, né à Zurich et de nationalité suisse, se montrait optimiste en septembre dernier lors de l’inauguration du nouveau siège du CER à Munich, aujourd’hui il ne peut que constater l’étendue de la peur qui sévit dans la communauté juive sur le continent.

«Nous observons une hausse de 300% des actes antisémites en Europe. Nous voyons des attaques contre des synagogues, des personnes, des étudiants. Nous entendons des discours antisémites lors de manifestations», constate-t-il. La situation est particulièrement inquiétante en Allemagne, qui compte la deuxième plus grande communauté juive d’Europe après la France. Des étoiles de David ont été dessinées sur des portes à Berlin, des lieux de mémoire vandalisés, des pierres lancées sur la devanture d’un magasin près d’Ulm, tout comme un cocktail Molotov contre une synagogue de la capitale, des parents qui n’envoient pas leurs enfants à l’école, sans parler des insultes et des menaces. Autre fait unique: Ivar Buterfas-Frankenthal, survivant de la Shoah, a dû être accompagné par la police pour participer à une soirée témoignage dans la Hesse, comme le rappelle le magazine Der Spiegel. Même le monument aux Juifs déportés d’Europe, en plein cœur de la capitale, est davantage surveillé par les forces de l’ordre.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-rabbins-se-mobilisent-pour-que-le-plus-jamais-ca-ait-un-sens

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La tempête Ciaran fait au moins 10 morts et perturbe les transports en Europe

La tempête Ciaran qui frappe l’ouest de l’Europe a fait au moins dix morts et de nombreux dégâts. La tempête a également provoqué l’interruption d’une partie du trafic ferroviaire, maritime et aéroportuaire

La tempête Ciaran qui frappe l’Europe depuis jeudi a fait au moins dix morts, dont un enfant ukrainien de 5 ans en Belgique, et provoqué d’importantes perturbations, avec des ports fermés et des vols annulés.

La tempête, qui s’est décalée vers l’est après avoir frappé le littoral atlantique, a fait trois morts en Toscane, dans le centre nord de l’Italie, où elle a provoqué des précipitions records, ont annoncé les autorités locales. «Ce qui s’est passé cette nuit en Toscane a un nom: changement climatique», a estimé sur son compte X le gouverneur de la Toscane, Eugenio Giani, qui a décrété l’état d’urgence.

pic.twitter.com/HAEkkcq55e
— Eugenio Giani (@EugenioGiani) November 3, 2023

### Des accidents mortels

Des chutes d’arbres causées par les violentes rafales de vent sont à l’origine de la plupart de ces accidents mortels: deux victimes en Belgique, deux en France, une en plein centre de Madrid, une en Allemagne et un septième aux Pays-Bas.

Dans la ville flamande de Gand, l’enfant ukrainien, qui jouait dehors, a été blessé par des chutes de branches et est mort à l’hôpital quelques heures plus tard, selon le parquet. Dans un incident séparé, une femme de 64 ans, en visite depuis l’Allemagne, a également été tuée dans un parc de la ville. Sa fille de 31 ans a été gravement blessée.

La tempête Ciaran a entraîné l’interruption d’une partie du trafic ferroviaire en Flandre et les trains roulaient jeudi à vitesse réduite dans le reste de la Belgique. Le trafic maritime a également été interrompu pour la journée dans la zone portuaire d’Anvers. Et l’aéroport de Bruxelles connaissait lui aussi des perturbations. Mais les vols continuaient d’y être assurés en dépit de nombreux retards.

Les deux morts en France sont un septuagénaire qui a fait une chute mortelle au Havre (nord-ouest) après avoir été heurté par les volets de son habitation à cause des vents violents, et un chauffeur routier tué dans le nord du pays par la chute d’un arbre sur son poids lourd.

Seize personnes dont sept sapeurs-pompiers ont été blessés dans la même zone, dont une grièvement, selon le ministère de l’Intérieur.

En France, environ 1,2 million de foyers ont été privés d’électricité dont 780 000 en Bretagne, dans l’ouest de la France. Et plus d’un million de personnes ont été privées de réseau mobile, a annoncé jeudi le ministre français chargé du Numérique Jean-Noël Barrot dans un message sur X (ex-Twitter).

![A Folkestone, dans le sud du Royaume-Uni, le 2 novembre 2023. — © Stuart Brock / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/20a1c031-419e-4590-8188-6368c42741cb "A Folkestone, dans le sud du Royaume-Uni, le 2 novembre 2023. — © Stuart Brock / keystone-sda.ch")

### Ecoles fermées

Ciaran a ensuite gagné jeudi après-midi l’Angleterre, où vents violents et fortes pluies ont entraîné d’importantes perturbations, avec la suspension durant une bonne partie de la matinée des liaisons maritimes depuis le port de Douvres. Des centaines d’écoles ont été fermées.

L’île anglo-normande de Jersey, en alerte rouge, a enregistré des vents jusqu’à 160 km/h et 35 personnes ont dû loger à l’hôtel après des dégâts sur leurs habitations selon la police.

Tous les vols ont été annulés dans les aéroports de Jersey, Guernesey et Aurigny.

En Cornouailles, dans le sud-ouest de l’Angleterre, plus de 8.500 foyers ont été privés d’électricité.

Aux Pays-Bas, le niveau d’alerte a été relevé à orange, avec des vents attendus jusqu’à 110 km/h.

### Championnat annulé

Les championnats néerlandais de cyclisme contre le vent ont d’ailleurs été annulés à cause… du vent.

«Malheureusement le vent est devenu de plus en plus fort au fil des jours nous empêchant de lancer la course. La sécurité de tous est notre priorité principale», ont déclaré les organisateurs, la vitesse maximale du vent en course ne pouvant dépasser les 61 km/h.

A l’aéroport de Schiphol-Amsterdam, environ 200 vols, principalement sur des destinations européennes proches, ont été annulés. Le trafic ferroviaire et de ferries était également perturbé. Face aux embouteillages, les automobilistes ont été priés de privilégier le travail depuis leur domicile.

La circulation des trains régionaux dans l’ouest de la France est interrompue jusqu’à vendredi matin. Et les trains grande vitesse ont été suspendus sur les axes Paris-Le Mans et Paris-Nantes.

Dans l’ouest de la France, les vents ont frôlé dans la nuit de mercredi à jeudi les 200 km/h dans le Finistère, à la pointe bretonne.

### Vagues de 9 mètres

Le secteur des transports a été particulièrement perturbé dans l’ouest de la France, où la circulation routière a été interdite jeudi matin dans le Finistère.

A l’aéroport de Beauvais, près de Paris, quasiment tous les vols ont été annulés jusqu’à la mi-journée.

En Espagne, la partie la plus touchée par la tempête est le nord-ouest, où certaines zones de Galice sont en alerte rouge, en raison de vents extrêmement violents sur la côte.

Selon l’agence météorologique espagnole (Aemet), certaines zones côtières du Pays basque sont également en alerte rouge, avec des vagues pourront atteindre 8 ou 9 mètres.

Plus de 80 vols ont été annulés dans 11 aéroports dans le pays.

Dans l’est du pays, «plusieurs incendies dans la province, aggravés par le vent» ont été signalés du côté de Valence, ont écrit sur X les pompiers locaux. Ces feux ont contraint plusieurs villages à évacuer.

La tempête a également entraîné jeudi l’interruption du trafic ferroviaire entre Ourense et Vigo ou entre La Corogne et Ferrol, en Galice, ainsi que sur d’autres petites lignes des régions de Cantabrie, des Asturies ou du Pays basque.

Le Portugal ne sera pas «directement affecté» par la tempête Ciaran, a indiqué l’institut météorologique national, qui a toutefois placé les régions côtières du centre et du nord du pays sous alerte rouge.

Les événements météorologiques extrêmes (cyclones, canicules, inondations, sécheresses…) sont des phénomènes naturels. Mais le réchauffement climatique provoqué par les émissions de gaz à effet de serre générés par l’activité humaine peut les amplifier.

https://www.letemps.ch/articles/la-tempete-ciaran-fait-au-moins-10-morts-et-perturbe-les-transports-en-europe

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Face à la surcharge du calendrier, «les footballeurs vont prendre leur destin en main», prévient Maheta Molango

Stars et entraîneurs sont de plus en plus nombreux à dénoncer la surcharge du calendrier. Une situation inextricable à moins de repartir d’une page blanche, prévient Maheta Molango, patron suisse du puissant syndicat anglais des joueurs professionnels

Coupe du monde à 48 équipes au lieu de 32 dès 2026. Coupe du monde des clubs remaniée avec 32 formations dès 2026. Ligue des champions au format largement étendu dès 2024. A chaque fois, plus de matchs, lors desquels on retrouve souvent les mêmes joueurs – les meilleurs.

Mais la surcharge du calendrier pose de multiples problèmes. Entraîneur de Manchester City, Pep Guardiola a récemment évoqué la perspective d’une grève générale pour que les instances responsables – FIFA et UEFA – «changent les choses». L’international français Aurélien Tchouaméni (Real Madrid) a aussi déclaré publiquement que la situation devenait intenable.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/face-a-la-surcharge-du-calendrier-les-footballeurs-vont-prendre-leur-destin-en-main-previent-maheta-molango

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les milliards que l’économie perd dans les formulaires

Les lourdeurs administratives plombent les marges des PME et des indépendants, représentant des coûts estimés à plusieurs milliards de francs. Et difficile de tailler dans le gras de la bureaucratie, quand celle-ci tend plutôt à enfler

Pire que le franc fort et l’inflation: la bureaucratie. Elle est la bête noire des patrons. «Si vous venez à mon cabinet et que je dois vous retirer un cil, je vais utiliser une pince à usage unique. C’est absurde. Mais si je le fais, c’est parce que les normes de stérilisation se sont tant complexifiées ces dix dernières années qu’une simple désinfection représente aujourd’hui le double de travail. Je ne peux pas me le permettre», tance Michel Matter, ophtalmologue indépendant à Genève.

Dans le secteur de la santé, le temps consacré à faire de la paperasse, à remplir des questionnaires et des formulaires pour l’administration représente près d’un jour de travail par semaine. C’est ce qui ressort d’une étude réalisée par l’institut Bass pour le compte de l’Union suisse des professions libérales (USPL) et publiée jeudi. Le coût que représente le temps passé à effectuer ces tâches est estimé à près de 10 milliards de francs, pointe Michel Matter, citant une estimation faite par le Secrétariat d’Etat à l’économie (Seco).
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-milliards-que-l-economie-perd-dans-les-formulaires

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Il faut réfléchir à des franchises en fonction du revenu»

Thomas Harnischberg, CEO de KPT – l’assurance maladie qui a connu une très forte croissance l’an dernier –, fait des propositions chocs. Il estime que huit à dix caisses suffiraient et qu’imposer une franchise de 10 000 francs à un millionnaire est une piste à examiner

Avec ses 130 ans d’histoire, la caisse bernoise, qui était anciennement celle du personnel de la Confédération et des entreprises de transport, a développé des modèles d’assurance si attractifs qu’elle a vu son portefeuille bondir de 360 000 à 550 000 assurés l’automne dernier. Son CEO, Thomas Harnischberg, ne cache pas qu’il a connu quelques sueurs froides. Il raconte cette année folle et livre sans détour ses solutions pour réformer le système de santé.

Le Temps: Avez-vous frisé la crise cardiaque quand votre compagnie d’assurance a gagné 200 000 assurés l’automne dernier?
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/il-faut-reflechir-a-des-franchises-en-fonction-du-revenu

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Photo Elysée, l’Amazonie en péril et le doux regard de Virginie Otth

L’institution lausannoise propose jusqu’en février cinq expositions, dont une installation vidéo monumentale de Richard Mosse sur la déforestation

Depuis son ouverture sur le site de Plateforme 10 en juin 2022, on n’avait encore jamais vu Photo Elysée présenter ses nouvelles expositions comme un véritable cycle. En descendant les escaliers qui mènent au vaste plateau de 1500 m² dont dispose l’institution lausannoise, on est ainsi accueilli par une imposante paroi concave détaillant les cinq propositions visibles jusqu’en février 2024. La directrice, Nathalie Herschdorfer, souligne sa volonté de faire se côtoyer artistes suisses et internationaux, pour des accrochages contemporains et historiques. Un moyen de défendre le médium photographique de manière large et d’en explorer tous les possibles, à l’image des espaces qu’investissent cet automne la Lausannoise Virginie Otth et l’Irlandais Richard Mosse.

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-photo-elysee-l-amazonie-en-peril-et-le-doux-regard-de-virginie-otth

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La photographe Virginie Otth sonde les profondeurs de l’œil

A l’occasion d’une exposition monographique à Photo Elysée, la Lausannoise dissèque les mécanismes de la perception visuelle. Une grande enquête philosophique

Trois axes déterminent un espace noir cartonné à l’éclairage dramatisé qui accueille un œil de bœuf éviscéré de son cristallin. Celui-ci a été déposé à proximité, où il brille d’une transparence nacrée. Un laser traverse l’image, pointe vers le morceau de chair en son centre, le transperce et se poursuit telle une trace sanglante sur le pan arrière de la boîte noire. Le travail photographique de Virginie Otth se résume en partie dans cette nature morte en forme d’allégorie clinique et baroque de la vision. Elle traduit le désir de la photographe de disséquer les mécanismes de la perception, de pénétrer dans cette camera obscura du regard, par sa mise en pratique même, par sa mise en abîme.

        <picture>

        </picture>

© Virginie Otth

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-photographe-virginie-otth-sonde-les-profondeurs-de-l-oeil

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les fils Trump tentent de faire bloc au procès civil à New York

Donald Trump Jr et Eric Trump ont adopté la même ligne de défense jeudi dans un tribunal new-yorkais dans l’affaire qui menace l’empire familial. Ils ne s’occupaient pas des déclarations financières au centre du procès, une tâche laissée aux comptables, ont-ils assuré

Donald Trump Jr, puis Eric Trump, les deux fils de Donald Trump accusés comme leur père de vastes fraudes financières au procès civil qui menace l’empire familial, ont tenté de faire bloc jeudi au tribunal de New York, malgré un feu roulant de questions de l’accusation et des documents les impliquant dans l’affaire.

L’un après l’autre, l’aîné Donald Jr, 45 ans, puis le cadet Eric, 39 ans, deux frères aux allures similaires, costumes chics et cravate, cheveux soigneusement coiffés en arrière et barbe taillée, ont adopté une ligne de défense identique: ils ne s’occupaient pas des déclarations financières au centre du procès, une tâche laissée aux comptables, assurent-ils.

Lire aussi: Le fils aîné Trump se défend au procès civil qui menace l’empire familial

C’est à partir de ces états financiers annuels de Donald Trump, sortes de photographies de sa fortune listant ses propriétés -- comme la Trump Tower à Manhattan -- que le parquet général de l’Etat de New York accuse le père et les deux frères d’avoir gonflé la valeur des actifs du groupe dans les années 2010.

Des manœuvres frauduleuses à hauteur de milliards de dollars, destinées à obtenir des prêts plus favorables auprès des banques et de meilleures conditions d’assurance, selon l’accusation.

Des deux frères, vice-présidents exécutifs de la Trump Organization, qui en ont pris les commandes quand le père est entré à la Maison Blanche en 2017, Eric est apparu le plus en difficulté au tribunal.

### Courriels

D’emblée, il assure qu’il n’avait «pas travaillé» sur les états financiers annuels. Mais le représentant du parquet général, Andrew Amer, lui montre une longue suite de courriels, affichés sur l’écran du tribunal, semblant attester du contraire.

Lire aussi: Au tribunal, Trump retrouve Michael Cohen, son ancien «pitbull» devenu témoin à charge

Le 23 août 2013, un cadre du groupe s’adresse à lui à propos de «notes» pour «la déclaration financière annuelle de M. Trump», le 22 avril 2015, c’est Allen Weisselberg, le directeur financier de la Trump Organization, qui lui glisse l’idée de rembourser un emprunt «après le 30 juin» pour garder le plus de liquidités sur l’état financier annuel.

Sous le feu des questions, lors d’un interrogatoire serré de plusieurs heures, Eric Trump perd parfois patience, et sa voix, jusqu’ici cordiale, s’élève: «nous sommes un immense groupe dans l’immobilier, bien sûr qu’il y a des déclarations financières», lâche-t-il. Mais il a tenté de maintenir sa position: «je ne me concentre pas sur les chiffres. Je bâtis des projets».

Les questions se sont ensuite concentrées sur «Seven Springs», une opulente résidence entourée de nature - 60 pièces, trois piscines -, l’une des plus surévaluées selon l’accusation (plus de 260 millions de dollars, contre dix fois moins selon des estimations) et dont Eric Trump dirigeait la société de gestion.

### Forbes

«Je faisais confiance aux comptables», a aussi répété Donald Trump Jr un peu plus tôt. Il a notamment été confronté à un courriel d’un journaliste du magazine financier Forbes du 3 mars 2017, contenant une longue série de questions sur la fortune de Donald Trump et remettant en cause la véritable surface de son triplex dans la Trump Tower.

«C’est dingue tout ce qu’il y a là-dedans», avait dit Donald Trump Jr dans un autre courriel, lorsqu’il avait pris connaissance des questions de Forbes. Devant le tribunal, il ne se souvient pas bien de l’épisode. A-t-il engagé des vérifications? «Je ne sais pas si j’en ai fait».

Le triplex de Donald Trump fait partie des exemples cités par l’accusation, car sa valeur aurait été déclarée sur la base d’une surface près de trois fois supérieure à la réalité (2 700 mètres carrés contre 1 000), ce qui aurait permis de l’évaluer à 327 millions de dollars.

Depuis mercredi, le tribunal assiste à un défilé du clan familial. Après Donald Trump Jr et Eric Trump, dont l’audition se poursuit vendredi, ce devrait être le tour, lundi, de Donald Trump lui-même.

Ce procès n’est qu’un des nombreux ennuis judiciaires de l’ancien président des Etats-Unis, inculpé au pénal dans quatre autres dossiers, dont celui devant la justice fédérale à Washington sur les accusations d’avoir tenté de renverser les résultats de la présidentielle de 2020. Plusieurs procès pénaux l’attendent ainsi en 2024, en pleine campagne pour les primaires du camp républicain que Donald Trump espère remporter pour se présenter à la Maison Blanche dans un an.

S’il ne risque pas de peine de prison dans le procès civil, l’affaire pourrait lui faire perdre le contrôle d’une partie de son empire immobilier, en plus d’une amende de 250 millions de dollars et l’interdiction de gérer des sociétés à New York.

https://www.letemps.ch/articles/les-fils-trump-tentent-de-faire-bloc-au-proces-civil-a-new-york

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Nouvelles frappes nocturnes de drones russes sur Kharkiv

Les frappes «visant des infrastructures civiles» dans la deuxième ville d’Ukraine n’ont pas fait de victimes. Notre suivi

Reportage: Ces hommes qui fuient illégalement l’Ukraine pour ne pas faire la guerre
**Analyse:** [De «l’origine divine» des armes nucléaires à un petit Hiroshima en Pologne: la fin d’un tabou en Russie](https://www.letemps.ch/monde/de-l-origine-divine-des-armes-nucleaires-a-un-petit-hiroshima-en-pologne-la-fin-d-un-tabou-en-russie)

**Sur le terrain:** [En Ukraine, le bataillon Skala à l’assaut de la terrible ligne de défense russe Sourovikine](https://www.letemps.ch/monde/en-ukraine-le-bataillon-skala-a-l-assaut-de-la-terrible-ligne-de-defense-russe-sourovikine)

**Guerre au Proche-Orient:** [L’Ukraine tremble alors que Poutine se frotte les mains](https://www.letemps.ch/monde/guerre-au-proche-orient-l-ukraine-tremble-alors-que-poutine-se-frotte-les-mains)

**Diplomatie:** [A Grenade, un sommet en demi-teinte et un Volodymyr Zelensky inquiet](https://www.letemps.ch/monde/a-grenade-un-sommet-en-demi-teinte-et-un-volodymyr-zelensky-inquiet)

**Analyse:** [En Russie, l’échec démographique de Vladimir Poutine](https://www.letemps.ch/monde/en-russie-l-echec-demographique-de-vladimir-poutine)

**Vu de Russie:** [Prigojine mort à cause d’un abus d’alcool et de drogue? Poutine fâche les mercenaires de Wagner](https://www.letemps.ch/monde/europe/prigojine-mort-a-cause-d-un-abus-d-alcool-et-de-drogue-poutine-fache-les-mercenaires-de-wagner)

**Vu de Russie:** [«Oui, il l’a tabassé, et il a bien fait»: Ramzan Kadyrov, plus que jamais au-dessus des lois en Russie](https://www.letemps.ch/monde/europe/oui-il-l-a-tabasse-et-il-a-bien-fait-ramzan-kadyrov-plus-que-jamais-au-dessus-des-lois-en-russie)

**Analyse:** [La fin du soutien inconditionnel à l’Ukraine](https://www.letemps.ch/monde/la-fin-du-soutien-inconditionnel-a-l-ukraine)

**Enquête:** [Un proche de Poutine sous sanctions aurait été soigné dans une clinique privée zurichoise](https://www.letemps.ch/monde/un-proche-de-poutine-sous-sanctions-aurait-ete-soigne-dans-une-clinique-privee-zurichoise)

**Décryptage:** [Atesh, les yeux et les oreilles de l’Ukraine en Crimée](https://www.letemps.ch/monde/europe/atesh-les-yeux-et-les-oreilles-de-l-ukraine-en-crimee)

**Reportage:** [A bord d’une ambulance, près de la ligne de front ukrainienne](https://www.letemps.ch/monde/europe/parfois-nos-blesses-preferent-rester-silencieux-a-bord-d-une-ambulance-pres-de-la-ligne-de-front-ukrainienne)

* * *

Image de couverture: Un imeuble endommagé dans la région de Kharkiv, le 1er novembre 2023. (IMAGO/Ukrinform)

https://www.letemps.ch/articles/nouvelles-frappes-nocturnes-de-drones-russes-sur-kharkiv

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le groupe Wagner envisagerait de fournir un système de défense aérienne au Hezbollah

Les renseignements américains surveillent des discussions entre le groupe paramilitaire russe et le Hezbollah libanais, selon le «Wall Street Journal». Notre suivi

Chronologie: Israël-Palestine, l’affrontement de deux peuples

Interview: Philippe Lazzarini, commissaire général de l’UNRWA: «La situation à Gaza est insoutenable»
**Sur le terrain:** [En Cisjordanie, «on ne parle pas aux gens qui ressentent de l’empathie pour les Israéliens tués»](https://www.letemps.ch/monde/en-cisjordanie-on-ne-parle-pas-aux-gens-qui-ressentent-de-l-empathie-pour-les-israeliens-tues)

**Droit international:** [«Il est difficile de prouver une violation des règles sur la conduite des hostilités»](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/guerre-israel-hamas-il-est-difficile-de-prouver-une-violation-des-regles-sur-la-conduite-des-hostilites)

**Interview exclusive:** [Le chef politique du Hamas à Ramallah: «Nous ne cherchons pas à tuer tous les Juifs»](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/le-chef-politique-du-hamas-a-ramallah-non-nous-ne-sommes-pas-daesh)

**En Suisse:** [Ignazio Cassis fait face à des grincements de dents à la suite d’une communication lacunaire](https://www.letemps.ch/suisse/ignazio-cassis-fait-face-a-des-grincements-de-dents-a-la-suite-d-une-communication-lacunaire-sur-le-proche-orient)

**Sur les réseaux sociaux:** [«Pro», «anti», menaces et émojis: la guerre au Proche-Orient et celle des «camps»](https://www.letemps.ch/societe/pro-anti-menaces-et-emojis-la-guerre-au-proche-orient-et-celle-des-camps-sur-les-reseaux-sociaux)

**Vu du Caire:** [En Egypte, l’inquiétude des réfugiés palestiniens](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/en-egypte-l-inquietude-des-refugies-palestiniens)

**Reportage:** [Le Bédouin qui a sauvé des dizaines de Juifs: «J’ai dit au Hamas que j’avais agi comme un être humain»](https://www.letemps.ch/monde/le-bedouin-qui-a-sauve-des-dizaines-de-juifs-j-ai-dit-au-hamas-que-j-avais-agi-comme-un-etre-humain)

**Sur la couverture médiatique:** [A Gaza, exercer le journalisme au péril de sa vie](https://www.letemps.ch/monde/a-gaza-exercer-le-journalisme-au-peril-de-sa-vie)

**Diplomatie:** [Les Etats-Unis freinent timidement Israël à Gaza](https://www.letemps.ch/monde/les-etats-unis-freinent-timidement-israel-a-gaza)

**Analyse:** [Le Qatar sauvera-t-il le Proche-Orient de l’embrasement?](https://www.letemps.ch/monde/le-qatar-sauvera-t-il-le-proche-orient-de-l-embrasement)

**Témoignages:** [Des familles d’otages israéliens appellent la Suisse à l’aide](https://www.letemps.ch/monde/des-familles-d-otages-israeliens-appellent-la-suisse-a-l-aide)

**Enquête:** [Comment l’Etat d’Israël diffuse sa propagande sur YouTube en Suisse et en Europe](https://www.letemps.ch/monde/comment-l-etat-d-israel-diffuse-sa-propagande-sur-youtube-en-suisse-et-en-europe)

**Eclairage:** [Le Djihad islamique, l’autre épine dans le pied d’Israël](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/le-djihad-islamique-l-autre-epine-dans-le-pied-d-israel)

**En Turquie:** [Chez Erdogan, discours pro-Palestiniens et anti-Occident ne font qu’un](https://www.letemps.ch/monde/chez-erdogan-discours-pro-palestiniens-et-anti-occident-ne-font-qu-un)

**Analyse:** [Bombardement d’un hôpital à Gaza: qui est responsable?](https://www.letemps.ch/monde/bombardement-d-un-hopital-a-gaza-qui-est-responsable)

**Décryptage:** [Le Hamas: défendre la cause palestinienne par la violence](https://www.letemps.ch/monde/le-hamas-defendre-la-cause-palestinienne-par-la-violence)

**Histoire:** [En Palestine, la prise d’otage comme arme récurrente](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/en-palestine-la-prise-d-otage-comme-arme-recurrente)

**Retrouver ici**  [tous nos articles sur Israël et les conflits au Proche-Orient](https://www.letemps.ch/tags/israel)

* * *

Image de couverture: Un char israélien sur le plateau du Golan, le 2 novembre 2023. (Jalaa Marey/AFP)

https://www.letemps.ch/articles/le-groupe-wagner-envisagerait-de-fournir-un-systeme-de-defense-aerienne-au-hezbollah

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les Etats-Unis mettent en garde contre une attaque «imminente et de grande ampleur» des paramilitaires soudanais au Darfour

Des «centaines de milliers de personnes» sont exposées «à un danger extrême» au Darfour, s’est alarmé le secrétaire d’Etat américain Antony Blinken dans un communiqué au ton inhabituellement fort

Le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken s’est alarmé jeudi d’informations sur une «attaque imminente et de grande ampleur» des paramilitaires soudanais à El-Facher, chef-lieu du Darfour-Nord. «Les Etats-Unis sont profondément inquiets des informations sur une attaque imminente et de grande ampleur des Forces de soutien rapide (FSR) du Soudan à El-Facher, dans le Darfour-Nord, qui exposerait des civils, y compris des centaines de milliers de personnes déplacées […], à un danger extrême», a dit M. Blinken dans un communiqué.

«Les Etats-Unis appellent les parties en guerre à cesser immédiatement toute nouvelle attaque à El-Facher et dans ses environs afin de respecter leurs obligations en matière de droit international humanitaire concernant les civils», a-t-il ajouté.
Washington n’a pas identifié la source des informations citées, mais le ton de son communiqué est inhabituellement fort, émanant du secrétaire d’Etat lui-même.

Lire aussi: Tchad: face aux persécutions, le douloureux exil des réfugiés soudanais

### Au moins 9000 morts en quelques mois

La guerre entre les forces régulières fidèles au chef de l’armée Abdel Fattah al-Burhane et les FSR du général Mohamed Hamdane Daglo a fait plus de 9000 morts depuis avril – selon un bilan très sous-évalué de l’ONU – et déplacé plus de 5,6 millions de personnes.

Des représentants des deux généraux se sont rendus la semaine dernière en Arabie saoudite, où ils ont repris les négociations, sous l’égide de Washington et de Ryad. Les tentatives de médiation précédentes n’ont abouti qu’à de brèves trêves, et même celles-ci ont été systématiquement violées.

Lire aussi: Au Soudan, la guerre gagne deux nouvelles grandes villes

«A un moment où tant d’espoir réside dans les discussions de Djeddah pour parvenir à un cessez-le-feu durable et faciliter l’accès humanitaire, j’appelle toutes les parties à s’abstenir d’aggraver et d’élargir le conflit», a plaidé l’adjointe du représentant de l’ONU au Soudan, Clémentine Nkweta-Salami. Jeudi, alors que les négociations se poursuivaient, un témoin a rapporté à l’AFP qu’une base de l’armée était la cible de drones à El-Facher.

Les FSR entendent régner en maître au Darfour, où l’ONU soupçonne un possible nouveau «génocide» après celui mené au début des années 2000 par leur ancêtre, les Janjawids, pour le compte du dictateur de l’époque Omar el-Béchir.

«Je suis alarmée par les informations selon lesquelles des civils sont pris dans les combats en cours», a ajouté Clémentine Nkweta-Salami, une situation qui «rappelle les événements de juin d’El Geneina», chef-lieu du Darfour-Ouest, théâtre selon des organisations de défense des droits humains et des témoins de massacres et de violences sexuelles généralisées. En juillet, la CPI a ouvert une enquête pour crimes de guerre dans la région du Darfour.

https://www.letemps.ch/articles/les-etats-unis-mettent-en-garde-contre-une-attaque-imminente-et-de-grande-ampleur-des-paramilitaires-soudanais-au-darfour

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Sam Bankman-Fried, l’ex-patron de FTX, a été reconnu coupable de fraude et de blanchiment d’argen

Le jury a reconnu l’ancien roi des cryptomonnaies coupable de tous les chefs d’accusations lors de son prcès à New York jeudi soir. Il encourt jusqu’à 100 ans de réclusion

Accusé de fraude, d’association de malfaiteurs et de blanchiment d’argent, Sam Bankman-Fried a été reconnu coupable de tous les chefs d’accusation jeudi par un jury à New York, après cinq semaines d’un procès retentissant.

Lire aussi: Sam Bankman-Fried, roi des cryptos et de la comptabilité alternative

La star déchue des cryptomonnaies encourt jusqu’à 110 ans de de réclusion criminelle au total. Sa peine doit être prononcée ultérieurement.

https://www.letemps.ch/articles/sam-bankman-fried-l-ex-patron-de-ftx-a-ete-reconnu-coupable-de-fraude-et-de-blanchiment-d-argen

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«La Mauvaise Habitude» d’Alana S. Portero, qui suis-je dans ce corps de garçon?

Roman de formation queer, «La Mauvaise Habitude» est aussi un chant d’amour au milieu ouvrier, solidaire et besogneux d’où vient Alana S. Portero, et où grandit sa narratrice

Cherchez San Blas sur une carte. Vous trouverez un quartier en forme de tomahawk ou de pistolet, à l’est de Madrid, de l’autre côté du M-30, «le périphérique» de la capitale espagnole. Zoomez, et vous reconnaîtrez peut-être l’«enfilade d’immeubles en briques rouges sur trois étages avec des escaliers extérieurs en béton», ponctuée çà et là de terrains vagues encombrés de déchets, de «seringues et de matériaux de construction inutilisables». C’est dans ce projet d’habitation franquiste des années 1950, peuplé de familles ouvrières, de bars interlopes et de vendeurs ambulants, que naît la narratrice de La Mauvaise Habitude.

A 5 ans, cette petite fille coincée dans un corps de garçon aime se maquiller en cachette, danser sur les chansons de Bonnie Tyler et respirer les parfums bon marché que les prostituées altières de sa rue laissent flotter dans leur sillage. Elles sont nombreuses. Mais dans cet environnement populaire et machiste, elles semblent avoir seulement deux types de destins possibles: faire le ménage ou le trottoir. Pour les femmes trans, la première option est plus rare.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-mauvaise-habitude-d-alana-s-portero-qui-suis-je-dans-ce-corps-de-garcon

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Gaza, le spectre d’une expulsion massive

Plusieurs instituts de recherche israéliens, proches du gouvernement de Benyamin Netanyahou prônent un «transfert» des Palestiniens de Gaza en Egypte. Une solution qui «produira des résultats stratégiques positifs»

Le document n’était pas censé faire autant de bruit. Le Ministère du renseignement, un organisme gouvernemental israélien, s’est penché sur le sort à réserver à l’enclave de Gaza, à la suite des bombardements et des opérations militaires destinés à «annihiler» la présence du Hamas palestinien. L’action privilégiée par cette entité gouvernementale, chargée d’émettre des recherches politiques et dont les recommandations sont soumises aux agences de renseignement, à l’armée et au gouvernement israélien? Expulser de force les 2,2 millions d’habitants de Gaza et les installer dans des camps de réfugiés dans le nord du désert du Sinaï égyptien.

Le rapport, qui date du 13 octobre, a été reconnu comme authentique par le Ministère du renseignement, après qu’il a été dévoilé par plusieurs médias israéliens. Dirigé par Gila Gamliel, ancienne ministre de l’Egalité sociale et membre du Likoud du premier ministre Benyamin Netanyahou, le Ministère du renseignement n’émet que des propositions, dont les services de l’armée sont libres de tenir compte ou non. Financé à hauteur de 25 millions de shekels par année (environ 5,7 millions de francs), il vise à aider le gouvernement «à traiter de manière optimale les questions et événements pertinents pour la résilience nationale d’Israël», selon son site internet.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-gaza-le-spectre-d-une-expulsion-massive

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Série: «Hunters», la cupidité sous la forêt

Arte propose une série suédoise qui a tout du nordique noir, qui pourrait constituer un polar classique, et qui tourne en saga sur les bassesses humaines

En abordant Hunters. Traque en forêt, sur Arte, on se prépare à plonger dans un polar fort classique, nordique de surcroît. Une belle région froide et forestière, un flic répudié solitaire et un peu alcoolo, quelques secrets dans la cité étendue à perte de vue, et, bientôt, un cadavre. Tout y est. Sauf que Hunters n’est pas une série policière, en tout cas pas suivant le canon usuel.

D’abord, on sait d’emblée qui a tué, et ce n’est pas une construction à la Columbo. Il importe que nous le sachions parce que les assassins figurent parmi les protagonistes de l’affaire, et que le meurtre dont ils se rendent coupables va non seulement révéler leurs sombres motivations, mais aussi faire craquer la communauté.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/serie-hunters-la-cupidite-sous-la-foret

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Jake Sullivan, conseiller à la sécurité nationale de Joe Biden: «Protéger les civils à Gaza est une nécessité morale et stratégique»

Dans un entretien, Jake Sullivan, le conseiller à la sécurité nationale de la Maison-Blanche, décrit la vision américaine de la guerre entre Israël et le Hamas et réfute l’isolement de Washington sur ce conflit

Jake Sullivan n’a pu profiter de l’ambiance de fête régnant à la Maison-Blanche, le lundi 30 octobre, à l’occasion d’Halloween. Le conseiller à la sécurité nationale du président Biden est absorbé par la guerre israélo-palestinienne depuis l’attaque du Hamas, le 7 octobre. Dans un entretien au Monde, accordé juste avant qu’il reçoive le prince Khaled ben Salmane al-Saoud, ministre de la Défense d’Arabie saoudite, Jake Sullivan, 46 ans, a esquissé la stratégie et la vision américaines dans cette crise.

La Maison-Blanche a fait preuve d’une empathie et d’un soutien impressionnants à l’égard d’Israël, après l’attaque du Hamas. Depuis, vous avez dû à plusieurs reprises rééquilibrer votre position, d’abord en vous focalisant sur l’aide humanitaire pour Gaza, puis en évoquant les lois de la guerre. Comment expliquez-vous l’isolement américain au Moyen-Orient?

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/jake-sullivan-conseiller-a-la-securite-nationale-de-joe-biden-proteger-les-civils-a-gaza-est-une-necessite-morale-et-strategique

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’offensive de Kiev est un échec, assume le commandant en chef de l’armée ukrainienne

Le commandant en chef de l’armée ukrainienne Valeri Zaloujny constate qu’aucun des deux camps ne peut réaliser de percée significative. Pour sortir de cette impasse, il faudra du temps et, surtout, un soutien accru

Après cinq mois d’offensive, la situation est bloquée sur les fronts ukrainiens. Kiev constate l’échec de sa tentative et le début d’une nouvelle phase de la guerre. En d’autres mots, l’offensive devait produire des résultats avant le début de l’hiver. Cela n’a pas été le cas et les Russes ont repris l’initiative.

Pour Valeri Zaloujny, le commandant en chef de l’armée ukrainienne, qui se montre habituellement très discret et qui ne parle jamais pour ne rien dire, la situation est inquiétante: en l’état actuel, aucun des deux camps n’est capable d’avancer et ce blocage est plus favorable à la Russie qu’il ne l’est à l’Ukraine. Dans une longue tribune qu’il signe cette semaine dans l’hebdomadaire britannique The Economist, Valeri Zaloujny n’y va pas par quatre chemins: il détaille les raisons de l’échec et envisage le chemin pour renouer avec la victoire. Le processus sera long et pénible et implique un soutien redoublé de la part des alliés de l’Ukraine. Après des mois d’annonces tonitruantes sur les succès remportés sur le terrain, le constat de Valeri Zaloujny constitue un bouleversement.

Lire aussi: Le Conseil fédéral veut faire travailler les Ukrainiens

Bien que le front soit presque gelé, les combats n’ont pas cessé pour autant; les pertes militaires ont même augmenté. Selon Valeri Zaloujny, aucun des deux camps ne peut avancer car ils sont chacun sur un plan d’égalité technologique. Mais ce bourbier profite à la Russie, qui a augmenté malgré les fortes sanctions ses capacités de production, accru son budget militaire et qui importe d’Iran de nombreux drones – les Shahed 136 notamment –, de Corée du Nord obus et missiles, et de Chine la technologie nécessaire pour fabriquer ses propres drones et systèmes de guerre électronique.

### Supériorité russe

«La Russie ne devrait pas être sous-estimée, considère Valeri Zaloujny. Elle a souffert d’importantes pertes et dépensé beaucoup de munitions. Mais elle gardera une supériorité en armes, en équipements, en missiles et en munitions pour longtemps. Nos partenaires de l’OTAN augmentent aussi leur capacité de production mais cela prend une année au moins pour avoir des résultats, et dans le cas des avions, deux ans. »

Lire aussi: Comment la Belgique espère faire profiter l'Ukraine des avoirs russes gelés

Pour son offensive, l’état-major ukrainien a beaucoup misé sur l’avantage que fourniraient à son armée les armes occidentales, notamment les tanks allemands Leopard 2 et britanniques Challenger 2. Or, leur efficacité a montré ses limites sur le champ de bataille, d’une part, parce qu’ils n’étaient pas appuyés par l’aviation et, de l’autre, parce que les mines plantées par les Russes les rendent vulnérables. Les armes les plus efficaces – les canons français Caesar, les missiles de croisière franco-britanniques Scalp-EG ou balistiques américains MGM-140 ATACMS – sont arrivées très tardivement sur le champ de bataille et en trop petit nombre.

Valeri Zaloujny concède aussi ses propres erreurs de jugement. Il espérait qu’en infligeant des pertes énormes à l’armée russe, il pourrait contraindre Vladimir Poutine à se replier. «Cela a été mon erreur, confie-t-il dans une interview, toujours dans _The Economist_. La Russie a perdu au moins 150 000 hommes sur le front. Dans tout autre pays, un tel bilan humain aurait mis fin à la guerre. «Mais la vie ne compte pas autant pour les dirigeants russes que pour leurs homologues ukrainiens. Ce, d’autant plus que Vladimir Poutine regarde en arrière vers la Grande Guerre patriotique dans laquelle la Russie a perdu plus de 30 millions d’hommes et de femmes, civils et militaires confondus.

Lire aussi: Ces hommes qui fuient illégalement l’Ukraine pour ne pas faire la guerre

### Electrochoc à Kiev

La guerre en Ukraine va durer, car il n’est pas question pour Kiev de négocier en position de faiblesse. Elle s’est transformée en guerre de positions, qui verra des batailles meurtrières mais sans avancées significatives. Pour la gagner, prévient Valeri Zaloujny, l’Ukraine doit impérativement jouir de la supériorité dans les airs. Cela implique de bénéficier des F-16 et de drones plus sophistiqués. L’armée doit aussi améliorer avec l’aide de ses alliés ses capacités de guerre électronique et son artillerie de précision. Elle a besoin enfin de moyens de déminage. Et, surtout, Kiev doit mobiliser davantage.

Lire aussi: Guerre au Proche-Orient: l’Ukraine tremble alors que Poutine se frotte les mains

Les propos de Valeri Zaloujny ont fait l’effet d’un électrochoc, même si, depuis plusieurs semaines, le ton avait changé à Kiev, préparant aux mauvaises nouvelles. Alors que le gouvernement craint que l’Ukraine soit oubliée et délaissée en raison de la guerre à Gaza, Valeri Zaloujny tire la sonnette d’alarme: les Occidentaux veulent-ils vraiment que la Russie gagne la guerre et que les efforts consentis jusqu’à maintenant l’aient été en vain?

https://www.letemps.ch/articles/l-offensive-de-kiev-est-un-echec-assume-le-commandant-en-chef-de-l-armee-ukrainienne

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Les économistes nourrissent l’inaction des politiques sur le climat»

Les climatologues décrivent des conséquences cataclysmiques si le réchauffement climatique dépasse 3 degrés, mais les banques centrales et les régulateurs financiers estiment que les pertes financières seront supportables, dénonce Thierry Philipponnat de l’ONG Finance Watch

Ce samedi 4 novembre marquera le septième anniversaire de l’Accord de Paris, qui vise à maintenir l’augmentation de la température moyenne du globe en dessous de 2 degrés par rapport à l’époque préindustrielle. Dans un rapport publié le 31 octobre, l’ONG Finance Watch affirme que les économistes, même les plus sérieux, sous-estiment l’impact du réchauffement climatique sur l’économie. Et propose un nouvel outil pour limiter le risque lié au financement des énergies fossiles. Les explications de Thierry Philipponnat, économiste en chef de cette ONG qui se veut un contrepoids au lobby de l’industrie financière.

Lire aussi: La finance durable vue par les activistes

**Le Temps: Sur quoi vous basez-vous pour affirmer que les pouvoirs publics sous-estiment l’impact du changement climatique?**

**Thierry Philipponnat:** Essentiellement sur les différences entre le résultat du travail des climatologues et le résultat du travail des économistes. Les climatologues nous disent par exemple qu’au-delà de 3 degrés de réchauffement, nous sommes à un niveau qui est au-delà du catastrophique. Sur la tendance actuelle, au-delà de 2 à 2,5 degrés, entre 3,3 et 3,6 milliards d’êtres humains – soit 40% de l’humanité – vivront dans des zones inhabitables à cause du changement climatique. Nous avons déjà atteint +1,5 degré, selon l’Organisation météorologique mondiale, et au rythme actuel des émissions de CO2, nous serons à +2 degrés en 2050 et à +3 degrés à la fin du siècle. Les climatologues nous disent donc que nous faisons face à une perturbation du fonctionnement des sociétés humaines et donc de l’économie, du fait du réchauffement climatique.

Lire aussi: Financer la transition climatique des pays émergents

**Et les économistes?**

William Nordhaus, Prix Nobel d’économie 2018, affirme pour sa part que le réchauffement climatique optimal se situe à +3 degrés. Ça laisse sans voix. Autre exemple: un organisme très sérieux et rempli de gens très compétents comme le NGFS, le Network for Greening the Financial System. Ce réseau de 127 banques centrales et superviseurs financiers utilise une méthodologie qui estime qu’avec un réchauffement de 3,5 degrés le PIB mondial baissera entre 7 et 14%. Sachant qu’on se situera alors en 2100 et que le PIB mondial aura été multiplié par 2,5 ou 3 d’ici-là, cela donne l’impression que l’impact ne sera pas catastrophique, que l’activité économique pourra continuer. Enfin, le Financial Stability Forum, qui supervise la surveillance du secteur financier au niveau mondial, affirme qu’à +4 degrés l’impact sur les marchés financiers serait une baisse comprise entre 3 et 10%. L’équivalent de deux ou trois mauvais jours de bourse! Le simple bon sens nous fait comprendre qu’on ne peut pas avoir des discours aussi différents entre climatologues et économistes.

Lire aussi: Face au réchauffement climatique, la finance choisit la poudre aux yeux

**Comment expliquez-vous un tel décalage?**

Par des causes techniques, tout d’abord. Les modèles utilisés par les économistes ne sont pas capables de capturer les spécificités du changement climatique, notamment les phénomènes d’accélération autour des points de bascule. Ensuite, les hypothèses utilisées par les économistes ne prennent pas en compte le monde tel qu’on l’anticipe avec le changement climatique. Concrètement, le NGFS n’intègre pas dans ses réflexions le potentiel déplacement d’êtres humains ni la hausse possible du niveau des océans à cause du changement climatique.

**Et donc, leurs résultats sont faux?**

Non, c’est la conséquence des hypothèses limitatives que ces organismes utilisent. En outre, ils savent très bien que leurs résultats ne sont pas parfaits, et l’écrivent noir sur blanc. Le problème est que les décideurs politiques, et c’est vrai dans tous les pays, ne lisent pas les rapports de plusieurs centaines de pages, mais seulement leurs conclusions. En sous-estimant l’impact économique du changement climatique, les économistes nourrissent l’inaction des politiques.

Lire aussi: Le climat pèsera sur les budgets publics

**Comment prendre en compte ces pertes que votre rapport décrit comme étant «imprévisibles, permanentes et d’ampleur disruptive»?**

Il faudrait se baser sur les travaux des climatologues, pas ceux des économistes, qui raisonnent en termes de probabilités et qui travaillent avec des données incomplètes.

**Votre rapport recommande également de mettre en place de nouvelles exigences de capital pour les intermédiaires financiers qui financent les énergies fossiles. De quoi s’agit-il?**

Aujourd’hui, si l’on veut limiter le réchauffement à 2 degrés, il faut laisser dans le sol 77% des réserves d’hydrocarbures. C’est ce qu’on appelle les actifs échoués, dont la valeur va tomber à zéro [«stranded assets», en jargon financier, ndlr]. Cela laisse 23% des réserves prouvées qui peuvent être exploitées. Le régulateur pourrait considérer que si une banque finance des actifs qui ne pourront pas être exploités – les 77% qui doivent rester dans le sol –, elle prend un risque considérable.

**Pourquoi?**

Quel que soit le scénario, ces actifs ne vaudront plus rien, soit parce que les dirigeants du monde entier décideront d’arrêter d’exploiter les énergies fossiles, soit – et c’est plus probable – le réchauffement climatique de 3, 4 ou 5 degrés sera tellement catastrophique que la valeur de tous les actifs économiques et financiers s’effondrera. Face à un tel risque, les régulateurs devraient imposer la même pratique que celle qui existe déjà sur le marché immobilier.

**Comment?**

Soit en imposant aux banques des exigences en capital supérieures pour la fraction des prêts accordés qui dépasse les 23% d’actifs fossiles exploitables, soit en interdisant les financements au-delà de ce seuil. Le but est d’éviter une nouvelle crise financière qui s’ajoute à la crise climatique.

Lire aussi: Les acteurs financiers comptent faire partie de la solution au réchauffement climatique

**Le système bancaire finance-t-il trop les énergies fossiles?**

Nous avons calculé que l’ensemble des prêts accordés par le système bancaire aux sociétés actives dans le pétrole, le gaz et le charbon représente 437% de la valeur exploitable des énergies fossiles, c’est-à-dire la valeur des 23% de réserves qui sont compatibles avec un réchauffement de 2 degrés. Dans l’immobilier, on estime qu’il est prudent de ne pas financer plus de 80% de la valeur d’un bien. Mais dans les énergies fossiles, on se trouve dans une disproportion complète entre les engagements financiers et la valeur économique sous-jacente. C’est une recette pour une catastrophe, parce qu’un jour la réalité économique va parler.

https://www.letemps.ch/articles/les-economistes-nourrissent-l-inaction-des-politiques-sur-le-climat

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’entreprise IEM remporte le Prix SVC Genève 2023

Experte dans la gestion du stationnement, la PME a séduit le jury parmi les finalistes retenus pour l’édition 2023 du Prix SVC Genève. Historiquement soutenue par Credit Suisse, l’initiative perdurera sous sa forme actuelle, en tout cas jusqu’en 2025

Après le vin, les horodateurs. La société IEM succède à la Cave de Genève au palmarès du Prix SVC qui récompense une PME jugée exemplaire. Elle a appris sa victoire jeudi soir, à l’occasion d’une cérémonie organisée dans le magnifique Bâtiment des forces motrices.

Fondée en 1986 et basée à Plan-les-Ouates, l’entreprise IEM s’est tout d’abord fait connaître pour les caissettes de journaux payants qu’elle a conçues et qui ont notamment abrité l’ancien quotidien La Suisse. La PME qui compte une quarantaine d’employés a rapidement élargi son horizon et son savoir-faire pour développer des parcomètres. Elle a su évoluer avec la technologie, un ingrédient qui figure au cœur de ses activités, dirigées par Philippe et François Menoud, tous deux fils du fondateur de la société.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-entreprise-iem-remporte-le-prix-svc-geneve-2023

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En vidéo: «Le garçon et le héron» est-il vraiment le dernier film de Miyazaki?

«Le garçon et le héron» est-il vraiment le dernier film de Hayao Miyazaki? Le réalisateur japonais avait annoncé la fin de sa carrière en 2017. Mais aussi en 2013. Et en 1998

Ce n’est pas vraiment le dernier film de Miyazaki. Enfin peut-être. On vous explique.

C’est Junichi Nishioka, le vice-président du studio Ghibli, qui le dit au micro canadien de CBC. Apparemment, le réalisateur japonais vient chaque jour au studio travailler sur des idées pour un nouveau film. Comme il l’a toujours fait.
Et c’est de loin pas la première fois que le réalisateur japonais annonce arrêter la production de films animés. En 1998, il avait promis que «Princesse Mononoké» était son dernier film. Après la sortie du «Voyage de Chihiro» en 2001, il annonce à nouveau sa retraite à 60 ans. Son studio ferme finalement en 2013, après la sortie de «Le vent se lève». Mais en 2017, il annonce son retour pour un «dernier» film qui vient seulement de sortir.

Il faut dire qu’annoncer son dernier film, ça fait vendre. «Le Garçon et le Héron» se caractérise par une promotion presque inexistante. Pas de bande-annonce, pas de matériel promotionnel, seulement une affiche. Ça permet au studio d’économiser. Et puis Miyazaki possède déjà une «fanbase» gigantesque. Et ça marche. Au Japon, le film a généré plus de 13 millions de dollars les premières semaines de sa sortie. Malin le Miyazaki.

Le seul souci, c’est que le réalisateur a 82 ans. Et que la production du «Garçon et le Héron» a duré sept ans. Ça laisse peu de temps pour la suite.

https://www.letemps.ch/articles/en-video-le-garcon-et-le-heron-est-il-vraiment-le-dernier-film-de-miyazaki

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Genève et Neuchâtel s’interrogent sur l’échec de la participation politique des étrangers

Une étude inédite décortique la faible participation politique des communautés espagnoles et portugaises dans les deux cantons romands. Et esquisse des pistes d’action en vue des élections communales de 2025

Le constat est sévère pour les pouvoirs publics. Les communautés ibériques, portugaises et espagnoles, ne se sentent pas incluses dans le processus politique suisse. Leur participation aux élections demeure faible. A Genève, les étrangers résidant dans le canton depuis huit ans et titulaires d’un permis de séjour ou d’établissement ont acquis le droit de vote au niveau communal en 2005. Lors des dernières élections municipales en 2020, 40% des Suisses ont voté contre 23% des résidents étrangers. Parmi eux, seuls 17% des Espagnols et 13% des Portugais ont participé au scrutin.

«Ces chiffres nous ont menés à demander cette étude, car la démocratie mérite qu’on se soucie d’elle. Avec l’envie d’améliorer la participation citoyenne lors des élections communales de 2025», introduit Thierry Apothéloz, conseiller d’Etat chargé de la Cohésion sociale.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/geneve-et-neuchatel-s-interrogent-sur-l-echec-de-la-participation-politique-des-etrangers

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les rénovations énergétiques sont-elles rentables?

La Suisse est confrontée au chantier gigantesque de moderniser son parc immobilier. La question de la rentabilité des rénovations est cruciale pour accélérer le rythme des transformations. Explications

Le défi est colossal. Le parc immobilier suisse doit atteindre la neutralité carbone d’ici à 2050. Si les progrès sont déjà sensibles dans les nouvelles constructions, où les chauffages fossiles sont devenus l’exception, la situation dans les anciens bâtiments est très différente. Les acteurs de la branche le reconnaissent: il y a urgence à accélérer la cadence. Les rénovations énergétiques n’interviennent que tardivement et les programmes de subventions étatiques et d’incitations financières ne suffisent pas à résoudre le problème.

Le parc immobilier représente à lui seul 26% des émissions de gaz à effet de serre en Suisse. Le secteur se retrouve donc en première ligne et les propriétaires n’ont d’autre choix que d’agir. «Nous sommes face au défi de rénovation le plus important que nous avons jamais connu, souligne Yves Cachemaille, expert en estimations immobilières auprès de la société CBRE. Auparavant, les rénovations énergétiques étaient effectuées à bien plaire. Désormais, elles sont obligatoires».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-renovations-energetiques-sont-elles-rentables

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Coupe du monde de ski à Zermatt: des travaux ont bel et bien été réalisés illégalement

La commission cantonale valaisanne des constructions a enfin pu se rendre sur place pour analyser l’affaire in situ. Résultat: les pelleteuses ont été utilisées hors du domaine skiable et la piste de la Gran Becca empiète, elle aussi, hors de la zone autorisée

Illégaux. Une partie des travaux entrepris à la pelleteuse sur le glacier du Théodule n’auraient pas dû avoir lieu. Et pour cause: ils ont été réalisés en dehors du domaine skiable. La commission cantonale valaisanne des constructions (CCC) indique ce jeudi, dans un communiqué, que ces travaux – réalisés en marge des courses de Coupe du monde qui doivent avoir lieu ce mois de novembre à Zermatt et Cervinia – ont bel et bien eu lieu sur territoire suisse, dans un périmètre qui est interdit d’utilisation. Et la CCC d’ajouter: «Demeure désormais réservée la procédure pénale».

La CCC a enfin pu analyser le cas in situ. La météo a permis à la commission, accompagnée d’un bureau d’ingénieurs-géomètres, de réaliser une «vision locale nécessaire à l’établissement des faits», en hélicoptère. Résultat: la piste de la Gran Becca telle que projetée par les organisateurs se situait entièrement sur le domaine skiable, mais sa réalisation, elle, «empiète sur plusieurs mètres en dehors du domaine skiable», le long de la zone de départ de la course des hommes. Cela concerne notamment la pose des filets de sécurité.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/coupe-du-monde-de-ski-a-zermatt-des-travaux-ont-bel-et-bien-ete-realises-illegalement

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Régulation de l’intelligence artificielle: place à la sincérité

ÉDITORIAL. Le sommet de Bletchley Park sur la régulation de l’IA a été parsemé de déclarations à l’emporte-pièce. Le débat sur la régulation de l’intelligence artificielle mérite davantage de transparence

Une déclaration aux ambitions immenses, des engagements pris par de hauts responsables politiques, une participation des géants de la technologie… Laissons l’histoire juger si le sommet de Bletchley Park, qui s’est tenu mercredi et jeudi au nord de Londres, aura un véritable impact. Mais sur le papier, cette réunion majeure pour tenter de réguler l’intelligence artificielle (IA) est un événement marquant. C’est la première fois qu’autant d’acteurs – Chine y compris, c'est inédit – posent les bases pour tenter de minimiser les effets négatifs de cette technologie.

L’initiative britannique est louable, aucun doute à ce sujet. Mais ce qui a émané de Bletchley Park manque cruellement de sincérité, ce qui n’incite guère à l’optimisme. Il y a d’abord cette comparaison récurrente entre les organismes internationaux de surveillance des armes nucléaires et un organe similaire appelé à contrôler l’IA. Mais ce parallèle a ses limites: autant développer des armes nucléaires est coûteux et visible, autant développer des systèmes d’IA dangereux est à la portée de tous et très difficilement détectable.
Un autre problème majeur tient à la définition des menaces posées par l’IA. «C’est l’un des risques existentiels les plus pressants auxquels nous faisons face», a martelé Elon Musk, convoquant l’image de Terminator éradiquant l’humanité. Or c’est bien plutôt la menace actuelle de la désinformation, de la manipulation et des faux contenus, tous générés avec l’IA, qui doit nous inquiéter. En créant une psychose sur un risque fantasmé, Elon Musk, comme d’autres, risque d’empêcher d’atténuer les menaces actuelles. Même si – là aussi, la subtilité est importante –, l’arrivée d’une intelligence artificielle générale, capable de tout faire, pourrait survenir d’ici cinq à dix ans…

Lire aussi: Intelligence artificielle: un sommet mondial pour l’histoire ou une vaste farce?

Enfin, il ne faut pas se voiler la face: derrière le consensus mondial apparent, les intérêts géopolitiques prendront le dessus. Personne n’imagine les Etats-Unis affaiblir leurs empires numériques, ni la Chine accepter qu’un organe externe inspecte les algorithmes de ses champions technologiques… Ne sous-estimons pas non plus le pouvoir de lobbyisme de Google, Microsoft ou OpenAI, qui font tout pour affaiblir des réglementations en devenir – on l’a déjà vu ces derniers mois sur le plan européen.

Le débat sur l’IA mérite ainsi davantage de sincérité. Mais il est essentiel, et ce qui s’est passé du côté de Bletchley Park est capital pour poser les bases d’un encadrement mondial de l’IA. De manière résolue et sans pour autant brider l’innovation ni freiner les sociétés européennes… Le défi est gigantesque.

https://www.letemps.ch/articles/regulation-de-l-intelligence-artificielle-place-a-la-sincerite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Intelligence artificielle: un sommet mondial pour l’histoire ou une vaste farce?

Mercredi et jeudi se tenait l’AI Safety Summit à Bletchley Park. Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Suisse ou encore Chine se sont accordés sur des principes pour réguler l’IA. Est-ce possible? L’avis d’une experte sur ce sommet

C’est le sommet international le plus important jamais tenu pour tenter de réguler l’intelligence artificielle (IA). Alors que la mise à disposition de ChatGPT date de bientôt un an – c’était le 30 novembre 2022 – et que les menaces liées à l’IA se précisent dangereusement, la Grande-Bretagne a décidé d’agir. Avec un paradoxe d’entrée, puisque c’est le premier ministre britannique Rishi Sunak, pourtant ultralibéral, qui a convoqué l ’AI Safety Summit à Bletchley Park, au nord de Londres.

Son but: tenter de réguler une technologie en plein essor. Avec, à la clé, une déclaration commune, la participation historique de la Chine et des géants de la technologie. Sabine Süsstrunk, directrice du Laboratoire d’images et représentation visuelle de la Faculté informatique et communications de l’EPFL, nous aide à décoder ce sommet.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/intelligence-artificielle-un-sommet-mondial-pour-l-histoire-ou-une-vaste-farce

#Presse #letemps #Suisse