Le Temps (Suisse)

Covid-19, grippe, VRS: l’hiver arrive, les virus respiratoires aussi

Le virus du Covid-19 circule en Suisse avec une hausse des cas. Celui de la grippe et le VRS devraient aussi faire leur apparition dans les mois qui viennent. Des vaccins sont disponibles et recommandés pour les personnes à risques. Sauf celui contre le VRS, qui tarde à venir

Avec l’arrivée de températures plus basses, la saison hivernale des virus respiratoires commence. Fièvre, toux, rhume, maux de tête ou de gorge sont les symptômes courants d’infections chez les enfants et les adultes, causés par des virus différents: le Covid-19 mais aussi la grippe ou le virus respiratoire syncytial humain (VRS). Si la maladie demeure bénigne dans la plupart des cas, certaines personnes à risque comme les personnes âgées fragiles ou immunodéprimées peuvent développer des formes plus sévères, nécessitant une hospitalisation, voire en mourir. Le Covid-19 est responsable de 102 nouvelles hospitalisations en Suisse depuis le 3 octobre.

L’infection par le VRS est très redoutée chez les enfants. Ce virus envoie 2% des nourrissons de moins de 1 an à l’hôpital (soit 1000 admissions par an en Suisse) en raison de difficultés respiratoires et de problèmes à s’alimenter. Le VRS est aussi le deuxième virus respiratoire le plus risqué pour les personnes âgées après la grippe.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/covid-19-grippe-vrs-l-hiver-arrive-les-virus-respiratoires-aussi

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Israël et Palestine: au-delà du drame actuel

OPINION. La tolérance des amis d’Israël les a décrédibilisés depuis longtemps, écrit Yves Sandoz, professeur honoraire de droit international humanitaire, elle a créé un désespoir contre lequel une interdiction du Hamas ne changera pas grand chose

C’est bien sûr l’émotion qui prédomine, face au drame de ces derniers jours qui a soufflé sur les braises toujours incandescentes du conflit israélo-palestinien et a été marqué par des actes d’une extrême cruauté, contraires aux règles les plus fondamentales du droit international humanitaire: attaque délibérée de civils, prise d’otages, mais aussi bombardements massifs sur la bande de Gaza et un blocus absolu.

Si toutefois les exigences du droit humanitaire touchent tous les combattants, ce n’est évidemment pas le cas en ce qui concerne l’origine du conflit. En l’occurrence, les actes odieux commis par le Hamas ont conduit à d’innombrables demandes, compréhensibles, de couper tout lien avec cette organisation et même à la suggestion stupide de supprimer l’aide aux Palestiniens. On est en revanche beaucoup plus indulgent à l’égard d’Israël, victime d’une «organisation terroriste». Il est pourtant indispensable d’aller au-delà de cette apparente logique et de s’engager dès qu’il le sera possible dans une nouvelle réflexion sur le conflit israélo-palestinien.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/israel-et-palestine-au-dela-du-drame-actuel

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Gregoris Pyrpylis, directeur de création Beauté chez Hermès: «Le maquillage est une forme d’art»

Suite logique de sa collection de maquillage, Hermès lance des fards à paupières qui font écho à la soie. Une des matières fétiches de la marque et de son directeur de création Beauté

Avec une collection de rouges à lèvres, de blush, de vernis à ongles et une gamme dédiée au teint, Hermès s’est fait une place parmi les meilleures marques de beauté haut de gamme depuis son lancement en 2020. Directeur de la création de la division Beauté depuis l’an dernier, le maquilleur grec Gregoris Pyrpylis explore désormais le territoire des yeux avec des fards à paupières, des crayons et des mascaras. Ce lancement vient compléter le marché Parfums et Beauté d’Hermès qui représentait 4% du chiffre d’affaires de la maison l’an dernier, soit 448 millions d’euros.

        <picture>

        </picture>

Depuis une année, le maquilleur grec Gregoris Pyrpylis est directeur de la création de la division Beauté d'Hermès. — © Hermès / Thomas Chené

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/gregoris-pyrpylis-directeur-de-creation-beaute-chez-hermes-le-maquillage-est-une-forme-d-art

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Après quinze années folles, l’activité se normalise dans la construction

La branche du gros œuvre fait état d’une nette baisse des entrées de commandes au premier semestre tandis que le second œuvre est davantage épargné. Nombre d’entreprises s’attendent toutefois à un fléchissement et réduisent leurs effectifs

Pour l’instant, grues et bétonnières tournent sans répit. «Les livrets de commandes sont encore bien remplis de mandats conclus dans le passé», relève Pascal Gysel porte-parole de la Société suisse des entrepreneurs (SSE).

Cette dynamique devrait prochainement s’estomper, une fois que les réalisations en cours seront achevées, prévoit la faîtière du secteur principal de la construction qui regroupe les entreprises actives spécifiquement dans le gros œuvre. Ce, en raison notamment de la hausse des taux d’intérêt qui a cours depuis un peu plus d’un an.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/apres-quinze-annees-folles-l-activite-se-normalise-dans-la-construction

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le président du Comité international olympique Thomas Bach face à la tentation de rempiler

La Charte olympique devrait empêcher le président allemand du CIO de briguer un troisième mandat. Mais quatre membres de l’instance appellent à une modification du texte, perspective que le principal intéressé se garde pour l’heure de rejeter

Le président du Comité international olympique (CIO), Thomas Bach, entretient le flou sur la possibilité qu’il prolonge son mandat au-delà de 2025, alors que plusieurs membres de l’instance l’ont pressé la veille de le faire. «Vous devez comprendre qu’une telle réponse, vous ne la donnez pas d’emblée et aux médias», a déclaré lundi à la presse le dirigeant allemand, interrogé sur sa position ambiguë alors que la limitation des mandats s’est imposée comme un principe de bonne gouvernance sportive.

Lire aussi: Le breakdance aux Jeux olympiques: un petit tour (sur la tête) et puis s’en va

L’idée a été formulée dimanche, au premier jour de la session du CIO qui se déroule jusqu’à mardi à Bombay (Inde), par l’Algérien Mustapha Berraf, au nom de l’Association des comités nationaux olympiques d’Afrique, qui représente 54 des 206 pays membres du CIO et qu’il préside. La Djiboutienne Aïcha Garad Ali, le Dominicain Luis Mejia Oviedo et le Paraguayen Camilo Perez Moreira l’ont ensuite vigoureusement appuyée.

### «Vraiment touché»

Plus nuancé, le Japonais Morinari Watanabe, président de la Fédération internationale de gymnastique, a certes loué le «génie» de Thomas Bach, mais il a rappelé les enjeux de gouvernance des organisations sportives. «En ce qui concerne l’extension de votre mandat, je fais attention au type d’image que l’on peut donner autour du monde», a-t-il relevé, rappelant les «problèmes de corruption» qui ont terni la réputation de certaines organisations sportives «par le passé», une allusion notamment aux scandales de la FIFA survenus alors que son président Sepp Blatter enchaînait un cinquième mandat.

Lire aussi: A l’UEFA comme à la FIFA, tous les tickets sont désormais gagnants

Concrètement, ce que Mustapha Berraf et les autres ont suggéré dimanche, c’est une modification de la Charte olympique. Ce texte, qui tient lieu de Constitution à l’organisation basée à Lausanne, règle pour l’heure le sort du Bavarois de 69 ans: élu en 2013 et reconduit en 2021, il ne peut en principe dépasser les douze ans en poste, soit deux mandats de huit puis quatre ans, et donc doit partir en 2025. En vue d’un éventuel amendement, il faudrait déposer le projet plus de trente jours avant une session du CIO, tout en le soumettant à sa commission exécutive. La prochaine session étant prévue juste avant les Jeux olympiques de Paris 2024, le sujet promet d’animer les prochains mois.

Quid des intentions profondes de Thomas Bach? Mystère. Il s’est déclaré «vraiment touché, c’est humain», mais s’est pour l’heure borné à expliquer les «deux motivations principales» des partisans de sa prolongation. «Ils sont inquiets d’une campagne électorale précoce qui perturberait la préparation des Jeux de Paris», a-t-il résumé lundi, et «voulaient exprimer leur reconnaissance pour le travail accompli par le CIO ces dernières années». Ça, «c’est humain», l’a «vraiment touché». Au point de repartir pour un tour?

https://www.letemps.ch/articles/le-president-du-comite-international-olympique-thomas-bach-face-a-la-tentation-de-rempiler

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Nouvelles Routes de la soie: la Suisse n’est plus invitée à Pékin

Xi Jinping n’a pas envoyé de carton d’invitation à Berne pour participer au troisième forum des nouvelles Routes de la soie. Une rupture après le déplacement à Pékin, en 2019, du président de la Confédération pour l’édition précédente

Y aurait-il du grabuge dans la relation sino-suisse? Alors que Pékin reçoit ce mardi en grande pompe les représentants de 130 pays pour le troisième forum des nouvelles Routes de la soie, un évènement diplomatique majeur présidé par Xi Jinping, Berne a été ignoré. «La Suisse n’a pour l’heure pas reçu d’invitation à participer» à ce forum, indique Valentin Clivaz, porte-parole du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE). Lors de sa précédente édition, en avril 2019, c’est le président de la Confédération en personne, Ueli Maurer, qui avait fait un déplacement, complété par une visite d’Etat.

Lire aussi: La Suisse embarque sur la nouvelle Route de la soie

Fin d’une exception suisse

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/nouvelles-routes-de-la-soie-la-suisse-n-est-plus-invitee-a-pekin

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La France se crispe face à la peur d’une exportation terroriste du conflit israélo-palestinien

ANALYSE. Après qu’un islamiste radicalisé a tué un enseignant dans le nord du pays, la droite et l’extrême droite s’en prennent au gouvernement, qui renchérit

Alors que la France se disputait pour savoir s’il fallait ou non autoriser les manifestations pro-palestiniennes à la suite du regain de tension en Israël et autour de Gaza (le Ministère de l’intérieur ayant pris la décision de les interdire), l’assassinat terroriste d’un enseignant dans le Pas-de-Calais a réorienté le débat. Dès vendredi soir, le gouvernement a mis en place l’état d’alerte maximal de son dispositif de vigilance face à la menace terroriste. Sept mille soldats de la force antiterroriste Sentinelle doivent être déployés. Et les discussions politiques ont viré vers le sujet de l’immigration et de l’expulsion des personnes soupçonnées de radicalisation. Alors que le pays se déchirait jusque-là sur l’acceptabilité ou non de dénonciations (trop) mesurées du Hamas à la gauche de la gauche, c’est désormais une surenchère sécuritaire qui semble habiter le débat politique français.

Il faut dire qu’une vigueur particulière entoure depuis toujours la question israélo-palestinienne en France, en partie de par le fait que le pays possède la plus forte communauté musulmane et la plus importante communauté juive d’Europe. C’est d’autant plus le cas que l’héritage postcolonial y est particulièrement sensible sur ces questions. La tension est encore amplifiée depuis que La France Insoumise a fait du vote musulman un objectif et depuis que le Rassemblement national a acquis un poids nouveau, menaçant toute l’aile droite du paysage politique. Le souvenir traumatique des attentats de 2015 a achevé de rendre ces questions inflammables.

Lire aussi: Un enseignant tué par un homme armé d’un couteau dans un lycée du nord de la France

### Le RN fidèle à sa nouvelle stratégie

L’assaillant d’Arras, originaire du Caucase russe, étant fiché comme potentiel radicalisé dangereux – sa famille ayant échappé de peu à l’expulsion et son frère étant emprisonné suite à un projet d’attentat –, Marine Le Pen dénonce «une chaîne de défaillances» qui devrait impliquer selon elle la démission du ministre de l’Intérieur, Gérald Darmanin. Au-delà de cela, le Rassemblement national reste fidèle à sa nouvelle stratégie, celle d’éviter autant que possible les excès verbaux qui marquaient l’époque de Jean-Marie Le Pen. Les politologues interrogés ces derniers mois soulignent à quel point la ligne du parti de Marine Le Pen sur les questions d’islam, d’immigration et de sécurité est si claire qu’il n’a plus besoin d’insister pour en ramasser les fruits. Résultat: pendant que le RN essaye d’éviter la caricature, les autres partis durcissent leurs discours pour donner le change.

Les Républicains (droite traditionnelle) ont donc demandé la mise en place immédiate de l’état d’urgence et s’apprêteraient, selon [_Le Parisien_](https://politico.us8.list-manage.com/track/click?u=e26c1a1c392386a968d02fdbc&id=f2559c16dd&e=2ded594844)_,_ à inscrire à l’ordre du jour parlementaire une révision constitutionnelle visant à autoriser les dérogations au droit européen sur les questions d’immigration et d’expulsion. Une mesure dont le Rassemblement national revendique la paternité.

Lire l'interview: Frédéric Encel: «Il n’y a jamais eu une telle ferveur des gouvernements européens derrière Israël»

### Expulsion systématique

Emmanuel Macron, de son côté, a demandé ce lundi matin aux préfets de passer «au peigne fin» la liste des personnes fichées comme présentant un risque de radicalisation terroriste. L’Elysée demande même de porter une attention particulière aux personnes de 16 à 25 ans originaires du Caucase, comme l’assaillant d’Arras. Ils seraient particulièrement susceptibles d’embrasser un «islam rigoriste» sous l’influence de «réseaux très violents». Le président veut voir un «Etat impitoyable». Lundi après-midi, le gouvernement a annoncé qu’il allait réexaminer le cas de 193 étrangers radicalisés en situation irrégulière.

Sur la question de l’immigration, le gouvernement ayant une loi en cours de négociation avec les représentants du parlement, il en souligne les aspects les plus répressifs, comme la possibilité d’expulser, selon Gérald Darmanin, des personnes arrivées en France avant l’âge de 13 ans, ce qui n’est pas le cas aujourd’hui et ce qui aurait rendu l’expulsion du terroriste d’Arras impossible. La droite assure que le projet de loi ne permettrait pas ce genre d’expulsion sans passer par sa propre révision constitutionnelle.

Le ministre de l’Intérieur prône dès maintenant «l’expulsion systématique de tout étranger […] considéré comme dangereux par les services de renseignement». Et il revendique de le faire y compris vers la Russie malgré l’opposition de la Cour européenne des droits de l’homme. Il justifie cette démarche par «une atmosphère de djihadisme, de passage à l’acte évidente».

Lire aussi: La position mélenchoniste sur Israël déchire la gauche française

### Renforcer la sécurité dans les écoles

De son côté, le ministre de l’Education, Gabriel Attal, a annoncé que la sécurité des établissements scolaires serait étudiée, évoquant des portiques, des vigiles et de la vidéosurveillance. Il a par ailleurs annoncé qu’aucune contestation ne serait tolérée lors des hommages au professeur tué. Car, ce lundi matin, les cours commençaient deux heures plus tard que d’habitude dans tous les lycées et collèges afin de laisser les enseignants discuter et préparer l’hommage au [professeur de français poignardé](https://www.letemps.ch/monde/europe/un-enseignant-tue-par-un-homme-arme-d-un-couteau-dans-un-lycee-du-nord-de-la-france). Une minute de silence a ensuite été observée dans tous les établissements scolaires à 14h. Le matin, devant un lycée parisien, les employés s’engouffraient rapidement dans l’entrée sécurisée, éconduisant les demandes des journalistes. Et alors que les cours devaient commencer, la cité scolaire Gambetta d’Arras a été évacuée à la suite d’une alerte à la bombe reçue sur internet. Samedi, c’était le Louvre, puis Versailles qui étaient évacués de leurs dizaines de milliers de visiteurs et employés après de fausses alertes similaires.

Plus anecdotique, mais illustrant bien l’ambiance dans le pays, dimanche soir, avant le quart de finale de la Coupe du monde de rugby, à la fan zone sur la place de la Concorde pendant la minute de silence en hommage aux victimes du conflit, un petit malin a glacé l’atmosphère en criant «Allah akbar». L’ambiance festive autour de ce match très important pour les fans du XV de France a repris dès la _Marseillaise_ entamée, mais des dizaines de policiers équipés d’armes automatiques encadraient bien les lieux et disciplinaient les supporters plus ou moins ivres qui jouaient au ballon ou enfourchaient leur vélo. Les souvenirs de 2015 sont bien présents à chaque coin de rue.

https://www.letemps.ch/articles/la-france-se-crispe-face-a-la-peur-d-une-exportation-terroriste-du-conflit-israelo-palestinien

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Chroniques d’Israël et de Palestine: A Tel Aviv, «aller à la synagogue ce samedi, c’était affirmer la vie»

D’Israël en Cisjordanie en passant par Gaza, Israéliens et Palestiniens décrivent au «Temps» leur quotidien depuis l’offensive du Hamas le 7 octobre

■ Lundi 16 octobre: A Tel Aviv, «aller à la synagogue ce samedi, c’était affirmer la vie»

«Nous continuons à avoir au moins une alerte par jour, mais les gens commencent à ressortir», témoigne ce lundi Jean-Marc Liling, au téléphone depuis Tel Aviv. Son quartier reprend vie, petit à petit, dit-il. Mais la guerre n’est jamais loin. «Hier en fin de journée, je suis sorti pour faire un tour avec ma fille. En partant, j’ai renoncé à la poussette pour la porter sur moi et j’ai mis des chaussures avec lesquelles je pouvais courir. En cas d’alerte.»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/chroniques-d-israel-et-de-palestine-quand-un-ami-est-mobilise-une-peur-indescriptible-vous-prend-au-ventre

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Au Tribunal cantonal, un avant-goût du procès de l’affaire des constructions illicites de Verbier

Le procès en appel de l’ancien président de la commune de Bagnes et de l’ex-secrétaire communal avait lieu ce lundi. Il leur est reproché d’avoir commis des faux dans les titres lors du licenciement, en 2016, de celui que l’on désigne comme le lanceur d’alerte de l’affaire

Non, le procès en appel qui a eu lieu ce lundi devant le Tribunal cantonal valaisan n’est pas celui de l’affaire dite «des constructions illicites de Verbier». Quasiment d’entrée d’audience, la juge Béatrice Neyroud a rappelé que ce n’était pas à elle de s’occuper de cette affaire. Pourtant, l’ombre de ce dossier n’a cessé de planer dans la salle d’audience. Et pour cause: le procès concerne le licenciement de Gabriel Luisier, communément désigné comme le lanceur d’alerte de l’affaire qui secoue le Valais depuis 2015.

Sur le banc des accusés ont pris place Eloi Rossier, l’ancien président de la commune de Bagnes – dont dépend Verbier –, et Frédéric Perraudin, ancien secrétaire communal désormais cadre de l’administration de la commune. Il leur est reproché d’avoir réalisé des faux dans les titres lors du licenciement de Gabriel Luisier, en 2016. Reconnus coupables en première instance, ils avaient été respectivement condamnés à 40 et 30 jours-amendes avec 2 ans de sursis, le premier pour faux dans les titres, le second pour faux dans les titres commis dans l’exercice de fonctions publiques. Décisions dont ils avaient fait appel.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/au-tribunal-cantonal-un-avant-gout-du-proces-de-l-affaire-des-constructions-illicites-de-verbier

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Après le match nul de l'équipe de Suisse contre la Biélorusse, l’immunité perdue de Murat Yakin

Les critiques s’accumulent à l’encontre du sélectionneur de l’équipe de Suisse, dont l’aura s’est étiolée depuis la Coupe du monde 2022. L’Association suisse de football assure toutefois que le Bâlois de 49 ans conserve toute la confiance de ses dirigeants

Aucun débat. «Pas même le début d’une discussion» dans les couloirs du siège de l’Association suisse de football (ASF) à Muri, dans le canton de Berne, au sujet de l’avenir de Murat Yakin sur le banc de l’équipe nationale, nous assure le responsable de la communication Adrian Arnold au lendemain d’un match nul concédé contre la Biélorussie (3-3), qui menait encore 1-3 à la 89e minute de jeu. Au micro de la télévision tessinoise, à chaud, le directeur des équipes nationales Pierluigi Tami avait déjà affirmé après le match que le sélectionneur conservait toute la confiance de ses dirigeants.

Lire aussi: De 1-3 à 3-3: l'équipe de Suisse frise l’humiliation contre la Biélorussie

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/apres-le-match-nul-de-l-equipe-de-suisse-contre-la-bielorusse-l-immunite-perdue-de-murat-yakin

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les lobbies, acteurs de la démocratie

CHRONIQUE. Soupçonner les élus d'être à la solde des lobbies fait partie des processus de défiance qui touchent le monde politique, note Olivier Meuwly. Pour lui les lobbies font partie intégrante des systèmes de milice, et les élus savent faire la part des chose

Ici, dans une région du nord de la France, des nourrissons vivent l’enfer à cause de produits laitiers infectés par des solvants chimiques illégaux. Là, au palais de Westminster, l’industrie pétrolière détruit, à travers de multiples pressions, la vie d’un ministre récalcitrant. Le premier cas constitue l’arrière-fond de la série Jeux d’influence, dont Arte a diffusé la deuxième saison au printemps dernier; le second celui d’une série anglaise, intitulée Jeux de pouvoir dans sa version française, également proposée par Arte.

Les titres choisis pour ces deux séries (excellentes au demeurant), tant par leur proximité que par leur manque d’originalité, ne laissent planer aucun mystère sur les dysfonctionnements présumés qu’elles souhaitent dénoncer. Derrière ces opérations aux relents manifestement délétères, dans les deux cas, des lobbies agissent, tapis dans l’ombre, tirent les ficelles, flirtant allègrement avec l’illégalité quand ils n’en franchissent pas purement et simplement les limites, avec l’appui de puissants relais sur lesquels flotte parfois un parfum de corruption.

Dans leur capacité à saisir merveilleusement l’ambiance du temps, comme beaucoup d’autres séries aujourd’hui, les deux séries évoquées ici s’emparent avec fougue d’un problème qui s’inscrit bien dans le processus de défiance qui frappe le monde politique des pays occidentaux. Celui-ci n’est-il pas régulièrement accusé de succomber face aux diaboliques séductions orchestrées par des lobbies forcément malveillants et méprisant l’intérêt public? La Suisse n’est pas à l’abri et, quels que soient les domaines, si des mesures apparemment salutaires échouent, c’est forcément parce que des lobbies, en général économiques, sont à la manœuvre…

L’analyse n’est-elle pas réductrice? D’abord, parce que tous les camps politiques sont entourés de groupes de pression qui, comme leurs noms l’indiquent, essaient de convaincre du bien-fondé de leurs revendications des politiciens qu’ils estiment à tort ou à raison proches des intérêts qu’ils représentent. Mais, surtout, à travers les critiques dont les lobbies sont l’objet, se pose, en réalité, la question essentielle de leur légitimité démocratique.

Lire aussi: Lobby, kézako?

Que des organisations usent de moyens odieux, comme dans les séries précitées, pour faire prévaloir des intérêts guidés par le seul esprit de lucre est bien sûr inadmissible. Cela peut arriver et le Code pénal permet d’agir. Mais cette musique entêtante tendant à jeter le discrédit sur toute association vouée à des activités de lobbying ne reflète-t-elle pas un certain rousseauisme, hostile à tout organisme s’interposant dans la relation présumée pure entre le peuple et le pouvoir qui lui appartient par définition? Vieille querelle entre deux visions de la construction politique de nos démocraties modernes…

Lire aussi: Aux élections cantonales genevoises 2023, la foire aux lobbys

Car à cette vision rousseauiste qui ne peut tolérer les «corps intermédiaires», considérés comme des facteurs de perturbation du processus politique, s’oppose une autre approche de l’association, chère à Tocqueville, résolument comprise comme un élément fondateur d’une démocratie libérale, l’un de ses moteurs même, au même titre que la décentralisation, une justice indépendante et la religion. Cette vision tocquevillienne de l’association a été reconnue par tous les camps politiques, mais sans pour autant effacer complètement, chez certains, celle de Rousseau. Il y a les «bonnes» associations», qui ne défendraient que des intérêts «humanistes», et les autres…

En fait, dans une démocratie comme celle en vigueur en Suisse, où des associations en tous genres ont précédé puis engendré les partis, le lobbying, de droite ou de gauche, fait partie intégrante de notre fonctionnement politique. Une démocratie semi-directe n’est guère imaginable sans ces courroies de transmission qui ont justement vocation à accompagner l’action politique, non pas contre les partis, mais avec eux. Les associations impliquées dans le jeu politique, qu’on les nomme lobbies ou autrement, contribuent à la formation des opinions, en tentant évidemment de les orienter dans leur sens.

Lire aussi: Un lobbyiste du pétrole peut-il vraiment arriver au Conseil fédéral?

Se méfier exagérément des lobbies revient en définitive à remettre en cause l’aptitude des élues et des élus à faire le départ entre leurs convictions propres et ce qu’ils seraient invités à répéter sous la dictée de forces «cachées». C’est leur refuser le droit de proposer un programme politique en effet possiblement proche de demandes articulées par des associations, lobbies économiques ou syndicaux classiques, ou ONG diverses.

Lire aussi: Arrêter les vols Genève-Zurich? «Ecologiquement dommageable», estime le lobby de l’aérien

Le travail politique n’est pas un travail solitaire. Les élus de tous bords vivent dans le monde, ils n’en sont pas extraits, notamment dans un système dit «de milice» mais aussi, contrairement à ce qui est parfois colporté, là où l’on a affaire à des parlements professionnels. Tout parlementaire porte des idées qui sont souvent défendues par d’autres et, peu à peu, il construit ses propres synthèses. S’il décide de perdre son indépendance, il peut toujours être amené à rendre des comptes, par ses électeurs ou par la loi.

https://www.letemps.ch/articles/les-lobbies-acteurs-de-la-democratie

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Evi Allemann entre à nouveau dans la course au Conseil fédéral

Le poste d’Alain Berset est très convoité: ils sont désormais six socialistes à briguer son poste. La conseillère d’Etat bernoise Evi Allemann a annoncé ce lundi qu’elle se lançait dans la bataille. Mais quelles sont les chances de cette unique candidature féminine?

La conseillère d’Etat bernoise Evi Allemann était déjà dans la course à l’élection au Conseil fédéral en novembre 2022, lors du remplacement de Simonetta Sommaruga. Sa candidature n’avait alors pas été retenue sur le ticket final du PS. Ses chances d’être retenue sur le ticket final du parti sont cette fois-ci réelles selon elle: «Je suis prête. Mon esprit dit oui, mon cœur dit oui et j’aimerais contribuer à façonner la Suisse de demain au Conseil fédéral. Pour ce qui est de mes chances, la situation a peu changé [par rapport à 2022, ndlr] et ma motivation est la même. Je n’ai pas plus ou moins de chance que l’an dernier.»

Lire aussi: Evi Allemann ou l’éloge du pragmatisme
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/evi-allemann-entre-a-nouveau-dans-la-course-au-conseil-federal

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Elise, étudiante: «Je suis une personne très rationnelle. Mais quand il s’agit d’examens, plus du tout»

TARIF ÉTUDIANT (2/5). Le parcours d’Elise*, Genevoise de 22 ans, est marqué par le stress et les crises d’angoisse. Changements de faculté, sessions d’examens chaotiques, doutes… A la première personne, elle livre son témoignage dans un nouvel épisode de notre série qui raconte les grandes préoccupations des étudiantes et étudiants suisses

«J’ai toujours été très forte pour cacher mes problèmes. Ma première crise d’angoisse a lieu quand je suis encore au collège. C’est avant un oral d’histoire. De manière générale, je déteste me retrouver face à face avec un prof. Là, je dois préparer une analyse de sources et je n’ai pas assez révisé. La veille à la maison, devant mes feuilles, je panique: je n’arrive plus à lire, j’ai mal au cœur, l’impression de tomber dans les pommes. Je sors faire un tour mais ça ne passe pas. Je suis dans un état tel que ma mère m’emmène chez le médecin, qui me fait un certificat. Il me parle d’antidépresseurs, je ne comprends pas. Après ce premier épisode, je vois une psychologue mais je donne si bien le change qu’au bout de trois rendez-vous, elle décrète que tout va bien. Des crises, par la suite, j’en ai fait des dizaines en lien avec le stress des études et des examens…

Je passe ma maturité à Genève en juin 2020, en plein covid. Pas de fête, pas de cérémonie. J’ai le sentiment de ne pas avoir eu vraiment de fin de collège. A la rentrée, je commence l’université à Fribourg en droit, que je quitte très rapidement pour m’inscrire en histoire. C’est hyper intéressant, j’adore la matière, mais je suis rattrapée par la pandémie: tous les cours sont en ligne et mes colocs ne sont jamais là. La ville est désertée de ses étudiants. Comme première expérience universitaire, c’est bizarre. Le semestre avance et je me vois de moins en moins poursuivre dans cette voie. L’idée de faire médecine germe puis grandit. Je saute le pas en février et m’inscris pour l’année suivante, à Genève.

Lire aussi: Alma, étudiante: «La précarité, c’est un métier à plein temps»

### Le souffle coupé par l’anxiété

Côté angoisses, le bilan de cette première année comme étudiante n’est pas catastrophique. Je n’ai eu aucune grosse crise, car elles sont souvent liées aux examens et je n’en ai passé aucun. En médecine, c’est une autre histoire. Je n’arrive pas à gérer. Tout le monde est stressé. On est en compétition les uns avec les autres: pour les centaines d’inscrits en première année, il n’y a que 150 places en deuxième année. Parmi ceux qui ne passent pas du premier coup, seule une petite partie pourra redoubler. Pour tous les autres, c’est directement un échec définitif. Tout se joue sur une seule session de trois gros examens, en juin. Cette compétition nous est rappelée constamment. Les profs nous souhaitent «bonne chance» à tout bout de champ.

J’ai toujours eu de la facilité à l’école et, en temps normal, je suis une personne très rationnelle. Mais quand il s’agit d’examens, plus du tout. Mon anxiété est telle que je ne vois plus que la perspective de la réussite ou de l’échec. La motivation pour un futur métier? L’intérêt pour la matière que j’étudie? Tout ça disparaît, comme si la réussite à l’examen était le seul moyen de définir ma vie, la seule chose importante.

Cette année-là, même réviser me fait paniquer. Tout devient une montagne. Les crises arrivent d’un coup: cœur qui bat hyper vite, muscles contractés avec des douleurs aux cuisses et aux pieds, étoiles devant les yeux, tremblements, difficultés à respirer. Je n’arrive pas à suivre les cours dans l’amphi – le bruit, le monde – donc j’écoute en ligne depuis la maison. Tout le monde élabore des stratégies. Je me demande en permanence si j’ai la bonne méthode de travail ou si ce que je fais est une perte de temps. Je n’arrête pas de me comparer aux autres. J’essaie de faire attention et de garder d’autres choses dans ma vie: sortir avec mes amis, faire du sport. Mais ça tourne tout le temps dans ma tête. Quand je fais une pause, je culpabilise. Socialement, je garde mon stress pour moi. J’en parle seulement avec mes amies les plus proches et ma sœur. Mes parents ne sont pas vraiment au courant.

Lire aussi: «Le mal-être des ados est le reflet de la société dans laquelle nous vivons»

### Des examens sous Xanax

Au fil des semaines, je prends du retard, retard qui rend mes révisions encore plus compliquées. Les cours s’arrêtent à Pâques. Je pars en Angleterre pour le mariage de ma sœur. Au voyage du retour, je réalise qu’il ne reste plus qu’un mois jusqu’aux examens et je fais une grosse crise d’angoisse à l’aéroport. A ce moment-là, je pense que c’est encore faisable, mais ça ne dure pas. Le week-end avant la session, c’est évident pour moi que je n’y arriverai pas.

La semaine des examens commence: lundi, mercredi, vendredi, du plus facile au plus difficile. Si on est malade, il n’y a pas de rattrapage possible, il faut refaire toute l’année. La pression est dingue. Je ne dors presque plus, je n’arrive pas à manger. Je prends du Xanax prescrit par ma psychologue – j’ai recommencé un suivi – pour tenir le coup. Les examens démarrent à 13h. L’attente, le matin, est horrible. Impossible de relire mes résumés, je suis en pleurs. Le premier exa se passe assez bien. Le deuxième, sur les sciences fondamentales, c’est la catastrophe. Je suis tellement stressée que ma tête est vide. Je suis incapable de prendre une question après l’autre, tout s’embrouille. Je rends ma copie avant la fin et je pars. Le dernier est moins chaotique mais pas incroyable.

Ce qui est paradoxal, c’est qu’en première année de médecine, on a un cours de sciences médico-sociales – sur l’éthique, le système de santé, les assurances – qui met l’accent sur le fait qu’avant de pouvoir prendre soin des autres, il faut prendre soin de soi. Mais pendant les examens, sincèrement, personne ne va bien.

Voir aussi: En graphiques - Quelles sont les filières universitaires qui montent?

### «Tous mes amis sont en troisième, je me retrouve une nouvelle fois en première»

Sans surprise, je n’ai pas réussi. Je m’y attendais. Voir écrit «échec définitif» sur la feuille des résultats, c’est très dur. Heureusement, j’ai une porte de sortie. Au moment de mon inscription en médecine, j’avais hésité avec la psycho et l’expérience de l’année écoulée – les cours sur la relation avec les patients sont ceux que j’ai le plus aimés – me convainc que c’est en fait le bon choix. Comme je suis déjà immatriculée à l’Université de Genève, je peux changer de faculté avec une simple lettre de motivation. Je commence à la rentrée 2022. C’est la première année vraiment sans covid et tout est plus normal, ce qui est un soulagement. Mais je dois repartir à zéro, aller à une nouvelle journée d’intégration. Tous mes amis sont en troisième année de bachelor et moi, je me retrouve une nouvelle fois en première.

En psycho, la logique des examens est totalement différente. Il y en a beaucoup (sept à la fin du premier semestre, six à la fin du deuxième) et on peut rattraper ceux qu’on rate pendant l’été. Ça me rassure mais je doute de moi. Mes crises d’angoisse sont toujours là, même si c’est moins intense qu’en médecine – il y a parfois des semaines sans… Je pense avoir complètement raté la première session d’examens mais j’en valide six sur sept. Ce succès après deux ans et demi d’uni me permet de relâcher un peu la pression, de relativiser. Je vois que c’est faisable. J’aborde le deuxième semestre un peu plus sereine, mais ça reste compliqué. Réussir les examens et aller de l’avant, d’un côté, ça aide. D’un autre côté, pas vraiment: les crises ne disparaissent pas. C’est un problème ancien qui ne va pas s’envoler du jour au lendemain. A la fin du deuxième semestre, à cause du stress, je n’arrive pas à aller à deux des six examens. Je fais le rattrapage pendant l’été, en pleine canicule. Et finalement ça passe. J’ai même des bonnes notes!

Aujourd’hui, je suis en deuxième année. J’ai passé un cap. C’est un poids en moins.»

_\*Prénom d’emprunt, identité connue de la rédaction._

* * *

## Où trouver un soutien psychologique?

Les universités romandes disposent toutes d’une consultation pour leurs étudiantes et étudiants qui rencontrent des difficultés psychiques, en lien avec leur parcours universitaire ou non.

- L’ **Université de Lausanne** propose une [consultation psychothérapeutique](https://www.unil.ch/sasme/fr/home/menuinst/social/consultation-psychotherapeutique.html) pour un soutien momentané sous forme d’entretiens (entre un et quatre). La première consultation est gratuite.
- La [consultation psychothérapeutique](https://www.epfl.ch/education/studies/etudes-a-lepfl/assurances/assurance-maladie/) de l’ **EPFL** reçoit les étudiants sur le campus pour des suivis de brève durée selon un modèle d’intervention de crise en quatre entretiens. La première consultation est gratuite.
- L’ **Université de Fribourg** propose des [thérapies courtes, du coaching et des ateliers](https://www.unifr.ch/campus/fr/support/sante-bien-etre/soutien-psychologique.html) sur des thèmes spécifiques (procrastination, gestion du stress, phobie sociale, etc.). La première séance est gratuite, les suivantes coûtent 20 francs.
- L’ **Université de Genève** propose des [suivis psychothérapeutiques](https://www.unige.ch/sse/consultations-psychologiques-medicales/consultation-psychologique) sur le court, moyen ou long terme. Le tarif est de 25 francs par entretien. La prise de rendez-vous se fait directement en ligne.
- L’ **Université de Neuchâtel** offre un [soutien psychologique](https://www.unine.ch/social/home/guichet-psychologique.html) aux étudiants qui le souhaitent. L’université prend à sa charge les trois premières consultations.

https://www.letemps.ch/articles/elise-etudiante-je-suis-une-personne-tres-rationnelle-mais-quand-il-s-agit-d-examens-plus-du-tout

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Par «prudence», la droite genevoise maintient ses recours contre le 30 km/h

Alors qu’un accord a été trouvé vendredi entre le Département des mobilités et les lobbys routiers, le MCG, l’UDC et le PLR, qui affirment ne pas avoir été formellement consultés, restent sur leurs gardes

Dans la guerre des transports qui fait rage à Genève, les recours sont une arme prisée. Rien que vendredi dernier, deux décisions gouvernementales faisant l’objet de blocages devant la justice se sont retrouvées au cœur du débat politique. Des pistes cyclables introduites durant le Covid d’une part, un arrêté sur la généralisation du 30 km/h d’autre part. Dans le premier cas, c’est le TCS qui s’oppose au tracé instauré par l’ancien chef des transports Serge Dal Busco sur le boulevard Georges-Favon, le pont de la Coulouvrenière et la rue des Terreaux-du-Temple. Après avoir essuyé des revers au niveau cantonal, le lobby routier est décidé à porter son combat jusqu’au Tribunal fédéral, au grand dam des associations prônant la mobilité douce, qui craignent pour la sécurité des cyclistes.

Lire aussi: Le canton de Genève et les associations trouvent un compromis sur le 30 km/h

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/par-prudence-la-droite-genevoise-maintient-ses-recours-contre-le-30-km-h

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

De l’humain à l’inhumain, il n’y a qu’un pas, allègrement franchi

CHRONIQUE. Les aliens ont fait leur retour le mois dernier, à la faveur d’une énième supercherie. Comment expliquer cette hallucination collective? Marguerite Yourcenar nous éclaire dans «Maléfice», une nouvelle parue en 1933

Cela ressemble à une histoire drôle qui en réalité serait triste. Le mois dernier, la Terre entière a cru à l’existence des aliens, juste le temps d’un frisson. Quel autre nom donner à ces petites créatures qu’un chasseur de mystères dévoila face au parlement mexicain, et qui ont réussi à distraire des millions d’internautes de leurs tracas quotidiens? Leur silhouette évoque la nôtre, mais comme si un cauchemar l’avait déformée. Et si c’était enfin la preuve longtemps fantasmée que nous ne sommes pas seuls dans l’univers? Le temps s’est soudain dilaté dans les têtes. Jusqu’à ce que la ministre péruvienne de la Culture ne soit venue jouer les trouble-fêtes, en dénonçant un vol fait au patrimoine, humain et culturel, de son pays. Bref, il ne s’agissait que de «banales» momies incas, preuves ADN à l’appui.

Le plus sensationnel dans cette affaire, ce n’est pas que l’opinion mondiale ait pu croire sérieusement à l’existence des extraterrestres. C’est qu’on n’ait pas réussi à reconnaître sur-le-champ qu’il s’agissait en réalité d’êtres humains. Comment avons-nous pu être pris en défaut, au point de nier notre communauté d’espèce avec des hommes venus, pour tout ailleurs, d’une civilisation lointaine? Mais ce qui met le plus mal à l’aise, c’est que tout est né d’une méprise sur la forme physique. Comme si la décrépitude et les anomalies du corps suffisaient pour faire basculer l’humain dans le monstrueux. C’est donc un peu de notre propre humanité qui s’effaçait.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/de-l-humain-a-l-inhumain-il-n-y-a-qu-un-pas-allegrement-franchi

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Des baisses d’impôts au menu du budget de l’Italie présenté par Giorgia Meloni

Une année après avoir surpris observateurs et marchés financiers par une prudence inattendue, la cheffe d’Etat a dévoilé un projet qu’elle défend comme étant pensé pour les familles, notamment celles à bas revenu.

Giorgia Meloni a dévoilé lundi les grandes lignes de son projet de budget pour 2024, axé sur des baisses d’impôts pour les familles à revenus moyens et bas ainsi que les entreprises. Le projet, adopté en conseil des ministres, prévoit près de 24 milliards d’euros au titre de nouvelles mesures de soutien aux ménages et entreprises, alors que les marchés financiers reprochent au gouvernement son manque d’empressement pour juguler dette et déficits.

Lire aussi: Giorgia Meloni, une première ministre d’extrême droite rassurante

Le budget est «très sérieux et réaliste et ne gaspille pas les ressources, mais les concentre sur les grandes priorités», a assuré la présidente du Conseil des ministres devant la presse à Rome. Parmi ces priorités, financées à hauteur de 15,7 milliards d’euros par un endettement supplémentaire et par «des coupes dans les dépenses», figure la «défense du pouvoir d’achat des familles», a-t-elle fait valoir.

Lire aussi: Giorgia Meloni, une année d'un cap ambigu entre Rome et Bruxelles

Pour dégager des ressources supplémentaires, Giorgia Meloni avait relevé fin septembre la prévision de déficit public pour 2024 à 4,3% du PIB, contre 3,7% estimés auparavant. La révision à la hausse des déficits pour 2024 ainsi que 2023 a été immédiatement sanctionnée par les marchés financiers et provoqué une brusque hausse des taux d’emprunt de l’Italie.

### Crèche gratuite dès le deuxième enfant

Priorité pour celle qui se décrit comme une «mère chrétienne», la cheffe d’Etat compte soutenir davantage les familles nombreuses. Parmi ces mesures figure l’exonération des cotisations sociales pour les mères d’au moins deux enfants et la «crèche gratuite à partir du deuxième enfant», a-t-elle annoncé. Face à l’inflation, Giorgia Meloni a reconduit une baisse des charges pour les salaires annuels jusqu’à 35 000 euros, pour un coût d’environ 10 milliards d’euros. «Ce sont en moyenne 100 euros de plus par mois dans la poche» de 14 millions d’Italiens, a-t-elle assuré. Les salariés bénéficieront ainsi de réductions de cotisations de 6% pour les revenus jusqu’à 35 000 euros par an, et de 7% pour des rémunérations inférieures à 25 000 euros.

Autre mesure d’envergure, qui fait partie de la réforme fiscale, le gouvernement a décidé de fusionner les deux premières tranches d’impôt pour faire bénéficier les revenus annuels jusqu’à 28 000 euros d’un taux allégé de 23% au lieu de 25%. En outre, les entreprises qui embauchent, notamment des mères, des jeunes et d’anciens titulaires du «revenu de citoyenneté» destiné aux plus pauvres et raboté par le gouvernement, voient leur impôt sur les bénéfices des sociétés réduit.

Lire aussi: Giorgia Meloni n’est pas l’europhobe qu’on craignait

https://www.letemps.ch/articles/des-baisses-d-impots-au-menu-du-budget-de-l-italie-presente-par-giorgia-meloni

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le nouvel ennemi d'Astérix ressemble à BHL et parle comme Paulo Coelho

Le nouvel ennemi d’Astérix, Vicévertus, dans «L’Iris blanc» à paraître le 26 octobre, est un philosophe romain adepte de «pensée positive»

Il ressemble à Bernard-Henri Lévy et il parle comme Paulo Coelho. Vicévertus, le «méchant», créé à l’occasion du 40e album Astérix, est sorti de l’imagination d’un nouveau scénariste connu pour son sens de l’absurde, Fabcaro.

Être aux commandes d’une bande dessinée d’Astérix, c’est l’assurance de ventes sans égale. «L’Iris blanc» (48 pages, environ 18 francs en Suisse) paraît simultanément en 20 langues, avec plus de cinq millions d’exemplaires dans le monde.

Lire aussi: «Le Combat du chef»: découvrez un extrait exclusif du nouvel album d’Astérix, «L’Iris blanc»

Cet Iris blanc, «c’est une école. (Tulius Vicévertus]) s’est inspiré d’un philosophe grec pour créer sa méthode», a expliqué Fabcaro lors d’une conférence de presse au siège d’Hachette Livre à Vanves, près de Paris, lundi. Et celle-ci va marcher, dans un premier temps. Chargé par l’empereur Jules César, dont il est médecin, de remonter le moral des troupes romaines autour du village des «irréductibles Gaulois», Vicévertus est bien accueilli par les soldats.

### Aphorismes diversement sensés

Mieux: il va instiller la division au sein du village. Son école de pensée et de «développement personnel», qui prône bienveillance, régime végétarien et méditation, va trouver ses partisans, comme la femme du chef du village, Bonnemine, et ses détracteurs, comme le sceptique Astérix.

Fabcaro dit s’être inspiré d’un adepte des aphorismes, l’écrivain brésilien Paulo Coelho. Ceux de Vicévertus sont diversement sensés: «Celui qui sait profiter du moment, c’est lui l’homme avisé», «Une porte fermée est une invitation à en ouvrir d’autres», ou encore «Chaque chemin est le bon puisqu’il mène quelque part».

Lire aussi: Dans le village d’Astérix, les femmes ont dû attendre avant de boire la potion magique

Restait à le dessiner pour Didier Conrad, qui a repris le crayon à la suite d’Uderzo en 2013. Lui se représentait d’abord un séducteur plutôt jeune. Mais, avec le scénariste et l’éditeur, le choix s’est tourné vers un homme mûr aux cheveux blancs, mi-longs. «On était parti de gens un peu flamboyants: Dominique de Villepin, Bernard-Henri Lévy…», a révélé le dessinateur.

Interrogé pour savoir si ce Vicévertus était une caricature des «wokistes», Fabcaro s’en est défendu: «L’idée, c’est d’être intemporel. Moi, j’essaie de prendre de la distance avec l’actualité parce que, par définition, elle est périssable». Chaque nouvel album d’Astérix, malgré la disparition de ses deux créateurs (le scénariste René Goscinny en 1977 et le dessinateur Albert Uderzo en 2020), est un immense événement en librairie, tous les deux ans.

### «Intérim» de Fabcaro?

«Astérix va on ne peut mieux», a souligné la directrice générale d’Hachette Livre Illustré, Isabelle Magnac. Elle a relevé le record de fréquentation du parc Astérix, à Plailly, au nord de Paris, avec plus de 2,8 millions de visiteurs en 2022.

Les éditions Albert René, qui détiennent les droits, sont l’une des maisons les plus rentables d’Hachette Livre, groupe en passe d’être racheté, avec le reste de Lagardère, par Vivendi, contrôlé par le milliardaire Vincent Bolloré.

Depuis la retraite d’Uderzo, les scénarios avaient été confiés à Jean-Yves Ferri. Celui-ci fait une pause pour se consacrer à la suite de sa série de BD parodiques sur Charles de Gaulle. «Je suis juste là en intérim», a affirmé Fabcaro. Mais tout à fait prêt à poursuivre l’aventure, a-t-il confié. «Je rêve que Jean-Yves me dise: moi, je suis fatigué, j’arrête…»

Lire aussi: «Le Combat du chef», dernier épisode: découvrez un extrait exclusif du nouvel album d’Astérix

Fabcaro (Fabrice Caro de son vrai nom) a reçu les éloges des ayants droit, Anne Goscinny et Sylvie Uderzo, filles des auteurs d’origine. «Il me fait penser à mon père quand il disait: je ne lâche une case, vraiment, que quand je ne peux plus mettre de gag dedans», a déclaré la première devant la presse.

https://www.letemps.ch/articles/le-nouvel-ennemi-d-asterix-ressemble-a-bhl-et-parle-comme-paulo-coelho

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Neville Tranter revient sidérer Genève avec ses diaboliques «muppets»

Dès mardi, au Théâtre des Marionnettes de Genève, l’artiste présente «Ubu», relecture calme et troublante d’«Ubu roi», le turbulent classique d’Alfred Jarry

Les bouches de ses marionnettes sont si grandes qu’elles pourraient nous avaler. Et leurs yeux de diamant sont si perçants qu’ils semblent vouloir nous pétrifier. Ce mardi, les muppets de Neville Tranter reviennent dans nos contrées, et, comme de coutume avec ce maître de l’humour noir, ça va chauffer. Neville Tranter? C’est un habitué du Théâtre des Marionnettes de Genève où il emmène depuis trente ans ses cauchemars éveillés.

Lire aussi: Neville Tranter, magnétiques marionnettes
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/neville-tranter-revient-siderer-geneve-avec-ses-diaboliques-muppets

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les seniors, cibles beaucoup trop faciles pour les cybercriminels

Pro Senectute, ainsi que la Prévention suisse de la criminalité et les polices cantonales et municipales lancent des alertes pour mieux protéger les personnes âgées contre les arnaques en tout genre. Des escroqueries faciles à déjouer

Un coup de fil d’un soi-disant membre de la famille, d’un faux médecin ou d’un faux avocat, tous pressant urgemment leur victime de leur verser de l’argent. Ou alors, sur l’ordinateur, des messages choc qui apparaissent, enjoignant à l’internaute de contacter rapidement des techniciens… Ce type d’arnaque n’est pas nouveau. Mais il est toujours aussi efficace, ciblant notamment des personnes âgées souvent démunies. Ces derniers jours, Pro Senectute ainsi que la Prévention suisse de la criminalité ont alerté face à ces cyberdélits, appelant à prendre des mesures simples pour ne pas tomber dans le piège et perdre beaucoup d’argent.

Depuis quelques jours, la Prévention suisse de la criminalité (PSC) et les polices cantonales et municipales ont lancé une campagne nationale de prévention sur l’arnaque par téléphone. Car le fléau est impressionnant: selon la PSC, cette année seulement, plus de 2800 appels choc et de «coups du neveu» ont été enregistrés, pour des pertes avoisinant les 8 millions de francs. Il s’agit de trois fois plus de cas que l’année précédente.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-seniors-cibles-beaucoup-trop-faciles-pour-les-cybercriminels

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Claude Luisier, l’affineur-influenceur, débarque en librairie

Ses vidéos mettant en valeur les fromages d’ici et d’ailleurs cartonnent sur les réseaux sociaux. Dans la continuité, le Valaisan propose ses secrets dans un livre, qui se veut une ode aux traditions et aux produits qu’il affectionne tant

Vous le connaissiez sur les réseaux sociaux, voilà qu’il débarque en librairie. Claude Luisier, l’affineur-influenceur valaisan, qui cumule plus de 2 millions d’abonnés sur ses différentes plateformes numériques, sort son premier livre. La thématique? Le fromage, évidemment. Mais aussi tout ce qui gravite autour de ce monde lacté.

Dans La Fromagerie, aux Editions Larousse, le Valaisan livre ses secrets d’affineur. «Mon livre n’est pas dédié aux spécialistes ni aux professionnels du fromage. Je l’écris pour vous, les curieux, qui n’y connaissez pas grand-chose, mais qui avez découvert, peut-être en me suivant sur les réseaux sociaux, que vous méritez mieux que les produits industriels qui colonisent le marché», écrit Claude Luisier.
La parution de cet ouvrage est dans la continuité des vidéos que propose l’affineur sur les réseaux sociaux. Si, au début, elles avaient pour but de mettre en valeur son site de vente, au fil des mois elles sont devenues une vitrine des traditions qui se perdent. «Dans le monde du fromage, nombre d’entre elles disparaissent. Arrivés à l’âge de la retraite, les fromagers ne trouvent pas de successeurs et c’est l’industrie qui rachète leur exploitation, uniformisant la production et oubliant les recettes ancestrales», regrette Claude Luisier. Pour lui, il faut donc se battre pour sauvegarder ces richesses afin qu’elles se perpétuent.

Lire aussi: Claude Luisier, l’affineur star des réseaux

### Coups de cœur, recettes et histoire

L’ouvrage met ainsi en valeur les 60 coups de cœur fromagers de Claude Luisier, nommé cette année au [Forum des 100](https://www.forumdes100.ch/edition-23). «Ce sont principalement des fromages fermiers, issus de petites exploitations», détaille-t-il. Une sélection arbitraire, mais assumée, qui fera voyager, gustativement, olfactivement et historiquement, le lecteur à travers l’Europe et le monde. En parallèle, l’amoureux des fromages livre une quarantaine de recettes, personnelles ou proposées par des chefs avec qui il travaille au quotidien. Le tout est parsemé de pages thématiques, sur l’origine de la raclette, par exemple, mais aussi celle de la fondue ou encore les meilleurs accords entre vins et fromages.

L’écriture de ce livre trotte dans la tête de Claude Luisier et de son épouse depuis plusieurs années. Le couple s’était promis de le faire une fois à la retraite. Ce sera finalement avant cette échéance, les Editions Larousse ayant lancé l’aventure au mois de février dernier. En moins de huit mois, l’ouvrage sort donc de presse. Plutôt rapide. Mais Claude Luisier rappelle, dans un sourire, que «le fromage n’est pas une nouveauté pour moi».

* * *

Claude Luisier, «La Fromagerie», Larousse, 256 p. En librairie le 18 octobre.

https://www.letemps.ch/articles/claude-luisier-l-affineur-influenceur-debarque-en-librairie

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La résurgence du dollar

CHRONIQUE. Depuis la mi-juillet, le dollar a rebondi de plus de 7% par rapport au franc. Est-ce un regain temporaire ou faut-il s’attendre à un dollar plus fort à l’avenir? Explications

La résilience de l’économie américaine et les taux d’intérêt élevés que la Réserve fédérale (Fed) va sans doute garder pendant un certain temps encore soutiennent le billet vert. Toutefois, cette dynamique n’est pas appelée à durer.

Jusqu’à présent, la croissance de l’économie américaine a mieux résisté que prévu à la politique monétaire restrictive de la Fed. Le marché de l’emploi est robuste et la consommation des ménages ne faiblit pas. Cela favorise le dollar au détriment des devises d’autres pays, dont la croissance économique s’est révélée médiocre. En effet, une économie qui croît attire des capitaux et contribue ainsi à l’appréciation de sa monnaie.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-resurgence-du-dollar

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Explorer l’expression de la douleur chez les enfants pour tenter de mieux la prendre en charge

Expérience subjective, la douleur doit être dite pour être soulagée. Une capacité que nous développons dès l’enfance. Explications et mise au point à l’occasion de la Journée mondiale contre la douleur

La douleur fait partie de ces vécus à la fois complètement universels et totalement subjectifs. Comme le souligne Karima Amanzou Antonini, infirmière spécialiste clinique et coordinatrice du programme de soins Réseau douleur aux HUG, «selon la définition de l’Association internationale d’étude de la douleur (IASP), elle est une expérience sensorielle et émotionnelle liée à une atteinte tissulaire réelle ou potentielle. Cette définition est importante, car elle souligne combien la douleur est subjective: ce qui est douloureux pour une personne n’est pas forcément douloureux pour une autre. Et si elle l’est, ce n’est pas forcément de la même manière.»

Douleur ressentie, douleur comprise

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/explorer-l-expression-de-la-douleur-chez-les-enfants-pour-tenter-de-mieux-la-prendre-en-charge

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Trafigura à nouveau membre de Suissenégoce

Le géant des matières premières réintègre la faîtière du secteur, après l’avoir quittée en 2016. Raison invoquée: une plus grande transparence

Trafigura est à nouveau un membre de Suissenégoce. Le géant du trading de métaux et d’hydrocarbures avait claqué la porte de la faîtière du négoce de matières premières et du shipping en 2016 à la suite de désaccords et de conflits de personnes. L’information – annoncée par le magazine Bilan – est une bonne nouvelle pour Suissenégoce, qui était en mal de représentativité depuis quelques années, après le départ en 2020 de MSC, le principal armateur mondial, basé à Genève. Glencore, un autre poids lourd suisse du secteur, n’a jamais fait partie de l’organisation.

Suissenégoce recense aujourd’hui quelque 200 entreprises membres sur les 600 actives dans le commerce de matières premières et le transport maritime en Suisse. Une majorité d’entre elles se trouve sur l’arc lémanique, mais plusieurs sociétés siègent aussi à Zoug, Zurich et dans le Tessin. Parmi les autres principaux membres figurent Gunvor, Mercuria, Cofco International, Bunge, Litasco ou encore la banque BIC Bred.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/trafigura-a-nouveau-membre-de-suissenegoce

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«En tant que journaliste, je peux vivre et travailler librement en Ukraine»

La rédactrice en cheffe du «Kyiv Independent», Olga Rudenko, estime que la guerre ne se résume pas à l’offensive militaire, mais englobe aussi la haine de centaines de milliers de Russes envers les Ukrainiens

Olga Rudenko est journaliste. Elle vit la guerre en Ukraine, y survit, et souhaite que son pays la gagne. Comment raconter un conflit, lorsqu’on l’éprouve soi-même? Prétendre à l’impartialité serait malhonnête, estime la rédactrice en cheffe de «Kyiv Independent» dans une interview à la Neue Zürcher Zeitung lundi. Mais il faut «essayer de rendre ses propres préjugés aussi clairs que possible». Au-delà des articles sur ce que cela signifie au quotidien, sur les coupures de courant ou sur l’avancée des troupes ukrainiennes sur le front, «nous faisons aussi des reportages critiques sur le gouvernement ukrainien et l’armée», affirme la jeune femme.

Lire aussi: Wolfgang Schäuble: «La guerre en Ukraine est aussi dirigée contre nous»

Depuis que la guerre a éclaté dans son pays, elle a dû prendre quelques précautions. Elle a quitté le dernier étage de son immeuble à Kiev, pour déménager dans un appartement mieux protégé des missiles russes. Elle prend garde à ne jamais divulguer le lieu où elle se trouve lorsqu’elle communique sur les réseaux sociaux. Mais elle estime qu’en tant que journaliste, elle peut vivre et travailler librement dans son pays, en général. Même en temps de guerre.

Elle donne, comme exemple, une enquête publiée l’an dernier par son journal sur des dysfonctionnements au sein de la Légion internationale, une unité militaire ukrainienne destinée aux volontaires, dont un commandant de haut rang était impliqué dans un trafic d’armes illégal. Le gouvernement ukrainien n’a pas tenté d’interdire la publication de cet article. Mais il n’y a eu aucune conséquence pour le principal responsable, regrette la journaliste. «L’Ukraine a manqué ici une grande occasion de prouver à tous que l’Etat de droit est intact.»

### Rester critique envers un président devenu héros

Quelques jours avant le début de la guerre, Olga Rudenko avait écrit, dans le _New York Times_, une tribune critique envers le président Volodymyr Zelensky. Il n’en a pas assez fait pour lutter contre la corruption dans son pays, estime celle qui entend garder un regard nuancé sur le chef d’Etat devenu héros. «Nous n’idéalisons pas Volodymyr Zelensky, en aucun cas. Et contrairement au public occidental, nous ne connaissons pas Zelensky seulement depuis le 24 février 2022, lorsque la Russie a attaqué l’Ukraine.»

Lire aussi: En Pologne, des élections législatives capitales pour l’UE et l’Ukraine mettent les populistes nationalistes en difficulté

La célébrité du président ukrainien, qui parle davantage aux médias internationaux qu’aux médias ukrainiens, est aussi un risque pour l’Ukraine, souligne la journaliste: «Zelensky et l’Ukraine sont devenus une seule et même chose aux yeux de beaucoup. S’il commet une grosse erreur, c’est toute l’Ukraine qui devra en payer le prix. Et Zelensky est un être humain. Il fera une erreur. Il l’a déjà fait par le passé.»

La journaliste est née dans un environnement russophone, à une époque où la société considérait que ceux qui parlaient ukrainien n’étaient pas civilisés, raconte-t-elle. Elle a découvert la culture ukrainienne à l’université. Puis il y a eu le renversement du gouvernement pro-russe, Maïdan et la prise de la Crimée par la Russie. Aujourd’hui, elle parle ukrainien en public, mais continue d’échanger en russe avec plusieurs personnes de son cercle privé.

Notre suivi en continu: Les bombardements russes en Ukraine ont tué six personnes au cours des dernières 24 heures

Cette guerre a poussé beaucoup d’Ukrainiens à se détacher de la Russie, pas seulement à cause de l’offensive de Vladimir Poutine, mais aussi au contact de l’expression de la haine, notamment sur les réseaux, de la population russe. «Ce n’est pas la guerre de Poutine. C’est une guerre menée par des centaines de milliers de Russes qui souhaitent la mort de tous en Ukraine», relève Olga Rudenko. Quant à l’offensive russe, elle l’explique ainsi: «La conviction profondément ancrée chez beaucoup en Russie que l’Ukraine n’aurait jamais dû devenir un pays indépendant s’est mêlée à la peur d’une Ukraine pro-occidentale. Ce mélange était toxique. Le résultat est la guerre.»

https://www.letemps.ch/articles/en-tant-que-journaliste-je-peux-vivre-et-travailler-librement-en-ukraine

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Aïda Diop, au rythme des autres mondes

Figure bien connue de la scène musicale genevoise, la percussionniste franco-sénégalaise se lance en trio et fait paraître un premier disque réjouissant, qu’elle vernit au Sud des Alpes dès lundi

D’abord il y a cette pulsation qui vous happe dès les premières notes. Une musique qui ne ressemble à rien de connu, mais qui emporte par son urgence, par son cœur battant. Ensuite, il y a ce titre énigmatique Terre de l’autre côté, qui évoque une «terre battue, une terre qui n’est pas d’ici, qui brasse des influences mélangées». Et autre centre de tout cela, il y a Aïda Diop, une Franco-Sénégalaise, figure bien connue de la scène romande. La joueuse de marimba du combo polymorphe Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp, c’est elle. La percussionniste du spectacle Gouverneurs de la rosée de Jacques Roumain du Théâtre des Osses, c’est elle aussi. Et derrière l’ensemble de tambourinaires féminines Obaya, que vous avez peut-être croisé dans les rues de Genève, c’est encore elle.

Sur la première photo de son site, Aïda Diop apparaît toute vêtue de noir, allongée sur un fauteuil en cuir, encadrée par deux hommes (ses musiciens), telle une cheffe de gang. Plus loin enveloppée de tissus africains, les bras grands ouverts dans un décor fleuri, elle semble vouloir s’offrir tout entière à l’instant lumineux. Quand on la rencontre enfin en chair et en os, c’est son énergie communicative qui domine. Au fond, Aïda Diop, c’est un peu de tout ça: une femme de tête, une femme bien dans son corps et qui ne lâche rien. «Ça faisait un moment que je voulais réunir toutes mes influences dans un projet, attaque-t-elle sitôt attablée, je veux dire arriver à associer la musique contemporaine, la transe africaine ou cubaine, la pop et le rock.»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/aida-diop-au-rythme-des-autres-mondes

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La moitié des mesures prévues pour améliorer l’usage du Léman Express accusent du retard

Un rapport issu des cours des comptes des trois territoires traversés par le RER pointe les lacunes dans le dispositif pour rabattre les usagers vers les gares

Construire une nouvelle ligne ferroviaire, c’est bien. Tout faire pour que les trains qui y roulent soient remplis de passagers, c’est mieux. C’est dans cet esprit que trois entités de surveillance ont coordonné une étude présentée ce jour sur le Léman Express (LEx), en particulier les mesures prises pour accompagner le lancement de cette ligne transfrontalière en décembre 2019. Puisque ce premier RER transfrontalier va d’Evian à Coppet (20 gares en France, 19 à Genève et 3 dans le district de Nyon), et qu’il franchit donc une frontière internationale et une cantonale, les Cours des comptes genevoise, vaudoise et de la région Auvergne-Rhône-Alpes ont mené un travail inédit d’audit coordonné.

Ces trois instituts ont vérifié si les promesses faites par les élus ont été tenues, à savoir les rabattements des transports collectifs vers les gares, la création de pistes cyclables, de voies vertes, ainsi que les stationnements de vélos et de deux-roues motorisés en gare et les P+R. Au total, cela concerne 118 mesures approuvées par le Groupement local de coopération transfrontalière (GLCT) du Grand Genève en novembre 2019. Elles constituent la feuille de route transfrontalière 2019-2023 sur les mesures d’accompagnement du LEx. L’enjeu financier n’est pas anodin puisque, additionnés, ces projets coûtent 1,4 milliard de francs, soit l’équivalent de près de deux tiers de la valeur de la construction de la ligne CEVA (Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse).
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-moitie-des-mesures-prevues-pour-ameliorer-l-usage-du-leman-express-accusent-du-retard

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le président français Emmanuel Macron veut un «Etat impitoyable» envers les «ceux qui portent la haine»

Sur fond d’offensive sécuritaire par l'exécutif contre les personnes radicalisées, la France rend hommage lundi au professeur tué à Arras, Dominique Bernard.

Trois ans jour pour jour après l’assassinat de Samuel Paty, la France, encore sous le choc, rend hommage lundi à Dominique Bernard, professeur tué dans une attaque islamiste à Arras. Après le meurtre vendredi de ce professeur de français, poignardé devant son établissement par un ancien élève fiché pour sa radicalisation, les enseignants pourront se retrouver de 8h à 10h dans leurs collèges et lycées pour un temps d’échange, «à la fois humain et pédagogique». Les collégiens et les lycéens ne commenceront leurs cours qu’à 10h.

Lire aussi: Un enseignant tué par un homme armé d’un couteau dans un lycée du nord de la France

De nombreuses communes comptent organiser des rassemblements, à l’instar de la ville de Paris, qui rendra hommage à Dominique Bernard à 12h, invitant les Parisiens à se retrouver devant les mairies d’arrondissement. A Arras, plusieurs milliers de personnes ont déjà honoré dimanche le professeur de français, non loin de la cité scolaire Gambetta où a eu lieu le drame.

### Une minute de silence à 14h

Une minute de silence sera organisée dans toutes les classes à 14h «en mémoire des victimes des attentats commis contre notre école», selon Gabriel Attal. Invité dimanche soir du JT de TF1, le ministre de l’Education nationale a précisé qu’il ne «tolérerait aucune contestation, aucune provocation» lors de l’hommage, promettant «des sanctions disciplinaires et une saisine systématique du procureur de la République pour engager des poursuites».

Emmanuel Macron a pour sa part promis que l’école restera un «rempart contre l’obscurantisme» et «un sanctuaire pour nos élèves et pour tous ceux qui y travaillent», dans un message sur X (ex-twitter) adressé aux «professeurs, chefs d’établissements, personnels de l’Education nationale et des collectivités territoriales» et aux «élèves de France». La journée sera aussi dédiée à la mémoire du professeur d’histoire-géographie Samuel Paty, décapité il y a trois ans jour pour jour, le 16 octobre 2020.

### Examen du fichier des personnes radicalisées

L’exécutif affiche sa détermination contre les porteurs de «haine». Le chef de l’Etat a ainsi demandé à ses ministres d’incarner un «Etat impitoyable envers tous ceux qui portent la haine et des idéologies terroristes», selon l’Elysée. Il veut également que les préfets passent au peigne fin le fichier des personnes radicalisées susceptibles d’être expulsées de France pour s’assurer qu’il n’y ait pas eu «d’oubli» dans l’examen des procédures.

Lire aussi: Après l'attentat d’Arras, les Caucasiens radicalisés sont dans le viseur de la France

Depuis son arrestation, l’assaillant d’Arras, fiché S (pour «sûreté de l’Etat»), qui aurait crié «Allah Akbar» selon des témoins, «ne s’est pas exprimé», selon une source policière. Huit autres personnes étaient encore en garde à vue dimanche. Gabriel Attal a précisé que «cet élève, et même la fratrie, avaient fait l’objet depuis plusieurs années de signalements de la part des enseignants».

Le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin a aussi été invité à étudier une «approche spécialisée pour les jeunes hommes originaires du Caucase sur la tranche 16-25 ans», selon un conseiller de l’Elysée. L’assaillant d’Arras était né en Russie et originaire de la république fédérale d’Ingouchie. Le meurtrier de Samuel Paty, lui aussi radicalisé et qui a été abattu par la police, était un citoyen russe d’origine tchétchène.

Lire l'interview: Frédéric Encel: «Il n’y a jamais eu une telle ferveur des gouvernements européens derrière Israël»

###

https://www.letemps.ch/articles/le-president-francais-emmanuel-macron-veut-un-etat-impitoyable-envers-les-ceux-qui-portent-la-haine

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Legs humanitaires, comment s’y prendre?

Comment et à qui transmettre son patrimoine? Ces questions, ou plutôt les dispositions à prendre pour y répondre, sont souvent délaissées et repoussées à plus tard. Prendre les devants s’avère pourtant nécessaire, en particulier si l’on entend léguer ses avoirs à une institution caritative. Explications

La transmission de patrimoine implique de nombreuses questions. Que transmettre, à qui, dans quelles proportions et de quelle manière? Autant d’éléments à considérer attentivement de son vivant, en pleine possession de ses moyens intellectuels, afin de pouvoir s’assurer que son patrimoine sera transmis dans le respect de ses souhaits. Dans ce cadre, il est également possible de léguer ses avoirs à une institution caritative. Une démarche vertueuse et altruiste, qui permet notamment au CICR de soutenir ses différentes activités et opérations humanitaires dans des proportions importantes.

Pour en savoir davantage sur les atouts et les mécanismes juridiques et fiscaux propres à la démarche, Me Pietro Sansonetti, avocat et expert fiscal diplômé, associé au sein du cabinet Schellenberg Wittmer, détaille les différents points essentiels à connaître. Interview.
### La transmission de patrimoine implique de nombreuses questions, notamment par rapport aux héritiers. Dans ce cadre, est-il également possible de léguer sa fortune à une institution caritative?

**Pietro Sansonetti:** Absolument. C’est une pratique tout à fait courante qui s’avère encadrée par le droit suisse. Quel que soit le type d’actifs (biens ou sommes d’argent) que l’on souhaite léguer à une telle institution, des mesures spécifiques sont prévues par la loi pour permettre au disposant, soit le futur défunt, de transmettre son patrimoine comme il l’entend, sous certaines réserves cependant.

### Un patrimoine peut être constitué de biens immobiliers, d’une fortune ou encore d’œuvres d’art. Que peut-on léguer à une institution caritative?

En principe tout. Il n’y a pas de restriction particulière prévue en la matière, même si certains types d’actifs sont plus faciles à gérer pour une institution caritative que d’autres. Dans tous les cas, l’entité qui reçoit ces legs prendra ses dispositions quant à l’usage qu’elle fera des biens reçus dans le cadre de son but statutaire (dans le cas du CICR, en vue d’attribuer des ressources permettant de soutenir ses opérations et ses activités humanitaires). En s’entourant d’experts, l’institution en question pourra ainsi estimer la valeur d’un bien immobilier ou encore vendre une œuvre d’art aux enchères afin d’en tirer le meilleur profit.

### Comment s’y prendre pour léguer son patrimoine à une œuvre caritative?

Il suffit d’en émettre clairement le souhait dans son testament. D’où l’importance et la nécessité de le rédiger, suffisamment tôt, en pleine possession de ses facultés de discernement. Deux options existent en matière de rédaction testamentaire. La première, qui s’avère d’ailleurs la plus répandue, consiste à rédiger soi-même son testament. C’est ce que l’on appelle un testament olographe. Le document doit être entièrement rédigé à la main, daté et signé. L’autre option consiste à rédiger un testament avec le concours d’un notaire, qui l’établira en la forme dite authentique, testament qui sera ensuite enregistré. Les deux documents ont la même validité. Un testament authentique offrira une protection quelque peu supérieure en cas de litige quant à la validité des dispositions de dernière volonté par les héritiers eu égard au fait que l’officier public qui l’aura dressé se sera assuré de la capacité de disposer de son client. En tout état de cause, il est également possible – et recommandé – de déposer tout testament auprès de son notaire, qui l’enregistrera au Registre central des testaments. Une telle démarche facilitera, le moment venu, les recherches en termes d’existence ou non de testament ou la détermination du dernier testament en date.

![Oblast de Kherson, Vysokopillia, Ukraine: une membre du personnel du CICR effectue une évaluation des besoins dans le village et distribue des secours aux habitants.
 — © CICR / NOSENKO, Yevgen](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/e3972fb5-ffd4-4ea9-9037-e8ba888dc9e5 "Oblast de Kherson, Vysokopillia, Ukraine: une membre du personnel du CICR effectue une évaluation des besoins dans le village et distribue des secours aux habitants.
 — © CICR / NOSENKO, Yevgen")

### La rédaction d’un testament implique-t-elle la présence des héritiers?

Non. Il s’agit d’un acte éminemment personnel. En revanche, il est possible de convenir d’un pacte successoral pour régler par anticipation sa succession avec les héritiers et légataires appelés à en bénéficier. Le pacte successoral doit être passé devant notaire. L’un de ses avantages est de clarifier la situation _ex-ante_ et de limiter les risques de litiges après l’ouverture de la succession.

### Concernant les héritiers, existe-t-il une part minimum leur revenant de droit dans le cadre d’un legs à une association caritative?

Tout à fait. La loi prévoit en effet une part dite réservataire pour les enfants et pour le conjoint ou le partenaire enregistré. Par exemple, si le défunt laisse à son décès un ou plusieurs enfants/descendants et un conjoint ou un partenaire enregistré, le défunt ne peut pas librement disposer en faveur de tiers – y compris d’institutions caritatives – de plus de 50% de son patrimoine successoral net. Il en ira de même s’il ne laisse à son décès qu’un ou plusieurs enfants/descendants ou uniquement son conjoint ou son partenaire enregistré, mais pas de père ou mère. Et la loi est très restrictive quant à la possibilité d’exhéréder un héritier réservataire. Ce dernier pourra, en revanche renoncer par avance à sa part dans le cadre d’un pacte successoral.

### Fiscalement, quelles sont les spécificités d’un legs à une œuvre de bienfaisance?

En Suisse, les legs à des institutions caritatives exonérées fiscalement en raison de leurs buts d’utilité publique sont exempts des droits de succession. Pour le disposant, cette règle garantit que l’intégralité de son legs ira à l’institution qu’il aura choisi de coucher sur son testament. A titre de comparaison, on rappellera que, alors que les droits de succession pour les dévolutions pour cause de mort entre parents et enfants et entre conjoints sont très largement de 0% en Suisse (avec des exceptions dans les cantons de Vaud et, pour les contribuables imposés selon la dépense, à Genève), le taux applicable en l’absence de lien de parenté est de 50% ou plus en Suisse (étant rappelé que les droits de succession et de donation sont déterminés par chaque canton et que le canton compétent pour les percevoir est celui du dernier domicile du défunt sauf pour les immeubles, où il s’agira du canton où l’immeuble est situé).

> En Suisse, les legs à des institutions caritatives exonérées fiscalement en raison de leurs buts d’utilité publique sont exempts des droits de succession.

### Qu’advient-il en cas de dettes?

Lorsque s’ouvre une succession, il y a lieu très rapidement de se demander si le défunt était solvable ou non. Une telle démarche est nécessaire puisque, en acceptant un héritage, on en assume également les dettes. Les héritiers peuvent répudier une succession (laquelle sera liquidée alors comme une faillite) dans un délai de trois mois. Lorsqu’il y a doute, les héritiers peuvent préalablement, et dans un délai d’un mois, demander que soit vérifiée la solvabilité de la succession par la procédure dite du bénéfice d’inventaire.

### Qu’en est-il des fortunes non déclarées?

Lorsqu’il apparaît que des éléments de fortune imposables (et les revenus y relatifs, s’il y en a eu) du défunt n’avaient pas été déclarés fiscalement du vivant de ce dernier, les héritiers devront acquitter les impôts directs sur le revenu et la fortune y relatifs ainsi que les intérêts de retard pour les trois années ayant précédé celle du décès (ce qui est un traitement plus favorable que celui réservé aux régularisations spontanées du vivant du contribuable, où les rappels d’impôt portent sur dix ans). En revanche, aucune amende ne sera due par les héritiers au motif que les amendes fiscales ont un caractère pénal et que les sanctions à caractère pénal s’éteignent avec la mort de leur auteur.

### Un legs à une institution caritative peut-il comporter des spécificités, des restrictions ou des demandes particulières quant à l’attribution des fonds ou à la manière dont ils vont être utilisés?

Oui. Un legs peut être grevé d’une charge. Par exemple, un disposant qui déciderait de léguer un bien immobilier comprenant un parc pourrait exiger que son environnement naturel soit préservé. Dans le cas d’une donation à une entité caritative, il peut arriver que le défunt ait posé une condition (ou émis un vœu) spécifique quant à l’utilisation des fonds, par exemple pour venir en aide à une région ou à une population en particulier. Ce qui, dans la pratique, peut s’avérer complexe, voire plus d’actualité, le moment venu. Dans ce cadre, il est à conseiller aux disposants d’émettre des souhaits clairs et de ne pas imposer de charges trop restrictives.

* * *

**J’aimerais faire un don dans mon testament au CICR**

Le testament doit mentionner le nom complet et l’adresse du bénéficiaire, en l’occurrence le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), 19 avenue de la Paix, 1202 Genève.

Les personnes souhaitant faire un legs au CICR peuvent, avec l’aide de ce dernier, faire vérifier sans frais la validité de leur testament par un expert. Les legs et successions en faveur du CICR sont exonérés d’impôt à 100%.

Pour de plus amples informations, merci de contacter Marie-Jo Girod, responsable des legs et des dons au CICR, par téléphone au +41 22 730 33 76, ou par courriel à [mgirodblanc@icrc.org](mailto:mgirodblanc@icrc.org).

https://www.letemps.ch/articles/legs-humanitaires-comment-s-y-prendre

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

María de Buenos Aires, haute et basse culture

Fable chrétienne créée dans l’Argentine des psys, l’opéra-tango d’Astor Piazzolla emprunte à la fois aux délices huppés de l’opéra européen et aux affres du tango sud-américain. Il témoigne de l’interpénétration des deux cultures, avec au centre María, figure transgressive qui conquiert le pouvoir de chanter de sa propre voix face à monde saturé de misères.

À sa création en mai 1968 dans la salle Planeta, un petit théâtre commercial du centre de la capitale argentine, María de Buenos Aires d’Astor Piazzolla et Horacio Ferrer est non pas un opéra mais un spectacle musical non identifié, où des photos en noir et blanc d’Adolfo Bronowski représentant le personnage principal sont projetées sur le mur près des musiciens, des chanteurs et du récitant. Ses auteurs l’appellent alors operita – petit opéra –, mais ce n’est qu’une boutade.

Par ce geste faussement modeste, qui contourne aussi bien le grand opéra que l’opérette mais n’empêche nullement de parler d’un oratorio ou d’une comédie musicale, Piazzolla et Ferrer rendent saillante leur différence d’avant-gardistes, figures attitrées de la « musique populaire contemporaine de Buenos Aires », tout en donnant des gages de respect vis-à-vis du genre de l’opéra lui-même, et du lieu de « haute culture » tout proche qu’est le Teatro Colón.
![Astor Piazzolla à la « Hispanic Night » au Montreux Jazz Festival en 1985. Le compositeur avait englouti tout son argent dans la production de María de Buenos Aires, qui fut un désastre commercial à sa création en 1968. L’ouvrage connaît une nouvelle vie depuis une vingtaine d’années. — © STR / KEYSTONE](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/315ed93f-d59b-48eb-a44a-9c5ee60db848 "Astor Piazzolla à la « Hispanic Night » au Montreux Jazz Festival en 1985. Le compositeur avait englouti tout son argent dans la production de María de Buenos Aires, qui fut un désastre commercial à sa création en 1968. L’ouvrage connaît une nouvelle vie depuis une vingtaine d’années. — © STR / KEYSTONE")

Comme l’a retracé la musicologue Luciana Colombo, c’est presque vingt ans après la première, avec la création à Tourcoing en 1987 d’une version révisée due à la collaboration des auteurs avec le librettiste Jacobo Romano et le musicien Jorge Zulueta (une version abandonnée ensuite pour des problèmes de droits d’auteur), qu’apparaît et se stabilise le label d’un _opéra-tango_. Celui-ci consacre la fusion idéalisée des deux genres musicaux, ou de la haute et de la basse culture, qui accompagne depuis les nouvelles productions de l’opéra argentin le plus joué au monde.

Cependant _operita_, ce mot que l’on peut dire précaire, renvoie au contexte d’émergence de l’œuvre, fait d’ambitions artistiques et de raideurs idéologiques démesurées. C’est l’Argentine macrocéphale d’une grande ville moderne, Buenos Aires, dont la scène d’art contemporain se rêve en égale de New York ou de Paris, et qui cependant subit une dictature militaire implacable, celle du général Juan Carlos Onganía, soutenu par l’Église catholique en la personne de l’archevêque Antonio Caggiano.

Un an avant la création du petit spectacle de _tango nuevo_, le dictateur a personnellement décrété l’exclusion du Teatro Colón de l’opéra _Bomarzo_ d’Alberto Ginastera et Manuel Mujica Lainez, une œuvre contemporaine qu’il imagine saturée de « sexe, violence et hallucinations ». Le scandale qui s’ensuit est moins dû à l’histoire que l’œuvre raconte – celle d’un aristocrate criminel de la Renaissance italienne, tourmenté par sa laideur et ses désirs – qu’au fait que sa création mondiale vient d’avoir lieu à Washington, avec le soutien de ce même gouvernement militaire, aussi clérical qu’anticommuniste. Comme une performance géopolitique paradoxale au pays du Che Guevara – le guérillero mort en Bolivie en octobre 1967, dont les _followers_ pousseront Onganía à démissionner deux ans plus tard –, qui est aussi le pays de Borges et désormais de Piazzolla, l’élève de Ginastera en passe de devenir célébrité mondiale.

Toutes ces questions d’art, de sexualité et de politique agitent beaucoup les artistes et les intellectuels de Buenos Aires, une ville où les divans fleurissent encore plus que les balcons et les églises, et où depuis le débarquement de la musique _beat_ au début de la décennie des jeunes chevelus drapent leurs désirs d’évasion dans des nuages de fumée, au son de ce qui ne s’appelle pas encore le rock argentin. Comme l’a récemment rappelé l’artiste espagnole Dora García, c’est encore un lieu d’expérimentations surprenantes, où l’essayiste Oscar Masotta peut combiner son admiration pour Jacques Lacan, qu’il introduit dans les cercles psy de la capitale argentine, et sa découverte des _happenings_, bientôt détournés en _anti-happening_s par certains de ses amis artistes.

_María de Buenos Aires_ émerge de ces mêmes coordonnées socioculturelles, tout en s’y taillant un positionnement ambigu. Les psychanalystes y ont bien leur place, tout comme d’autres groupes typiques du petit peuple de Buenos Aires. Dans la deuxième partie de l’œuvre, ils président à une analyse du personnage de María, une anamnèse imparfaite qui, toutefois, permet d’entrevoir les humbles origines sociales de la protagoniste, fille sinistrée d’un malfrat et d’une serveuse. Si ce n’est que Piazzolla associe les psys à la sonorité grinçante des marches militaires, qui plus est travesties en musique de cirque, ce qui est une manière assez peu progressiste, ou peu charitable, d’envisager leur rôle social et politique, déjà menacé par les raideurs doctrinaires du régime.

Cependant la psychanalyse de María, ou celle de son Ombre, sert à retrouver la mémoire enfouie et traumatique d’un premier baiser volé, prolongé par « un petit avortement cerise à chaque lèvre », que rien n’empêche de tenir pour réel. C’est apparemment l’origine de la dépression d’une jeune femme dont la poitrine n’héberge désormais qu’un zéro, un simulacre de cœur cousu à même la surface de son ventre douloureux, dans un corps de brune qui déchaîne le désir des hommes.

De malheur en malheur, d’abus en violences, María est une proie offerte à différents protocoles du désir et de la pitié. Or les « hippies à la barbe gauche » qui, gavés de whisky, l’insultent dans la première partie, disent assez le refus des auteurs de considérer les jeunes comme des alliés. En revanche, c’est bien la religion catholique qui fournit à l’_operita_ son cadre moral, ses procédés narratifs, son ambition mythologique, son espoir de rédemption.

> De malheur en malheur, María est une proie offerte à différents protocoles du désir et de la pitié.

En effet, c’est d’une fable christique dont il s’agit, presque une Passion comme – toutes proportions gardées – celles de Bach, avec le personnage du Duende en Évangéliste, le Bandonéon assassin comparé à Judas, et une batterie d’allusions à la musique sacrée et à l’iconographie religieuse, depuis le _Miserere canyengue_ de la première partie à la _Milonga de la Anunciación_ de la seconde, sans oublier le _Tangus_ dei sur lequel s’achève la pièce, ainsi rapprochée du genre de la Messe, variante Requiem.

María, mise à mort, pleurée et enterrée dans la première partie du spectacle, revient dans la deuxième comme l’Ombre d’elle-même – à moins qu’elle ne ressuscite, ce qui du point de vue théâtral revient au même. Puis, telle la Sainte Marie des Évangiles, elle vit et subit l’Annonciation, non pas par la bouche d’un Ange relais du Saint-Esprit mais par l’action du Duende, qui sortant de son rôle de narrateur lui apporte « le miracle de la fécondité » sans lui demander son avis.

Est-ce là un viol mystique ? Le Duende, en tout cas, incarne une masculinité étrange et désincarnée, en écho à García Lorca, qui disait de sa figure qu’il « aime le bord des plaies et s’approche des lieux où les formes se fondent en un désir ardent ». Et il faut dire que dans la Bible non plus la Vierge n’était pas consentante, il n’y a qu’à voir dans les tableaux la tête qu’elle fait en écoutant l’Ange tandis que son corps subit la pénétration divine. Dans _María de Buenos Aires_, cependant, l’Annonciation est habitée par un petit ange en terre cuite, par des _chaplins_ et autres petites figures de l’iconographie populaire, qui rendent cette conception un peu moins immaculée.

Mue par un désir d’enfant apparemment irrépressible, partant miraculeux, María accouche à la fin de l’œuvre d’un bébé tout aussi prodigieux, qui se révèle être non pas un Sauveur mâle et barbu mais une bébé femme, une créature identique à elle-même, une nouvelle revenante, une troisième María.

![Né dans la région du Río de la Plata à la fin du 19e siècle, le tango fut à l’origine souvent dansé entre hommes pour leur entraînement. — © Archives générales de la nation, Argentine](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/f8873c48-d3af-4cd9-a151-e72371e9449b "Né dans la région du Río de la Plata à la fin du 19e siècle, le tango fut à l’origine souvent dansé entre hommes pour leur entraînement. — © Archives générales de la nation, Argentine")

Est-ce là une parodie féministe sérieuse du dogme chrétien ? Une chose est évidente, bien que somme toute assez peu relevée : _María de Buenos Aires_ est l’histoire d’un féminicide. Et de ce point de vue, l’idée de l’opéra-tango réunit deux traditions artistiques différentes de la mise à mort symbolique des femmes, les délices huppés de l’opéra classique européen, où le meurtre de la soprano par le ténor peut passer pour un coup de sang solaire, voire méditerranéen ; et les affres du tango sud-américain, produit exotique jamais en manque de disparitions de femmes, qui depuis le tournant du 21e siècle excite les jeunesses globalisées.

C’est la chute abyssale et sans cesse recommencée de la _milonguita_, la fille des faubourgs qui, dans la mythologie tanguera, perd son âme et parfois sa vie dans le même mouvement qui la fait accéder aux lumières interlopes de la ville. L’un des morceaux les plus célèbres de _María de Buenos Aires_, l’instrumental _Fuga y misterio_, où Piazzolla mène à son paroxysme le croisement virtuose du tango, du jazz et de la musique baroque, est censé représenter précisément cette transformation morale du personnage.

> La fille des faubourgs, dans la mythologie tanguera, perd son âme et parfois sa vie en même temps qu’elle accède aux lumières interlopes de la ville.

María meurt, donc, déjà au beau milieu du premier acte. Et l’on ne sait pas trop qui l’a tuée. Le Bandonéon, suggère le texte original de Ferrer, comme pour mieux enfoncer le clou qui fait de la protagoniste une allégorie de Buenos Aires, la ville du tango, voire une allégorie du tango lui-même. De ce point de vue l’œuvre représente un moment d’institutionnalisation du tango par ses propres acteurs, l’auteur du livret étant aussi auteur de livres d’histoire du genre, et plus tard le fondateur de la Academia Nacional del Tango, parodie sérieuse des Académies des Beaux-Arts issues du modèle français.

Mais pourquoi un bandonéon ferait-il une chose aussi affreuse, ce noble instrument qui d’habitude, dans l’histoire du genre, est la métaphore virtuose de la voix d’un homme présumé innocent, et qui se plaint ? D’où le choix récurrent de blâmer non pas l’instrument mais un _cafishio_ dont il serait le représentant, ce proxénète qui réactive le fantasme terrifiant et exotique, relevé par l’historienne Donna Guy, d’une Europe où dans les premières décennies du 20e siècle on disait aux jeunes filles de ne pas sortir seules pour ne pas « finir dans un bordel argentin ». Or ce n’était pas que du fantasme, et certainement pas que du passé, puisqu’on a dénombré 38 prostituées assassinées en Argentine entre 2015 et 2020, la plupart par des clients et quelques-unes par des proxénètes. Il y a bien dans l’œuvre de Piazzolla et Ferrer le sourd et long scandale d’un assassin de femmes qui s’en sort en toute impunité, avec une musique pour alibi.

À la fin, toutefois, c’est le personnage de María _de Buenos Aires_ qui s’en sort le mieux, transfiguré par le tour de force plastique et idéologique d’un art d’avant-garde, populaire, et cependant chrétien. Ce n’est pas rien, cette histoire de martyre féminin dans l’Argentine du général Onganía et du cardinal Caggiano, qui sans doute n’en demandaient pas tant. Projection de désirs masculins étalés sur plus d’un demi-siècle d’allers-retours entre l’Amérique et l’Europe, elle est tout simplement une femme formidable, presque une déesse. Qui sait s’il faudrait la situer aux côtés d’autres figures mariales et transgressives dont l’Argentine, remarque la théologienne Marcella Althaus-Reid, a souvent été friande : la Virgen de Luján, Santa Librada, la Difunta Correa, voire Evita Perón.

En tout cas l’ambition des créateurs ne visait rien de moins. Cela dit, sur scène le rôle-titre ne fait à peu près rien, rien d’autre que subir l’amour et la honte d’un monde saturé de misères. C’est pourquoi la protagoniste a dû se construire elle-même, par exemple en gagnant le droit de chanter de sa propre voix. Alors qu’en 1968 le portrait musical du personnage, peu après l’ouverture, n’était qu’un morceau instrumental sur lequel elle susurrait quelques notes sans paroles, au fil des versions l’œuvre a fait une place de choix à la chanson _Yo soy María_, où María se chante et se célèbre elle-même. C’est un air obsédant et délicieux, qui montre comment même une femme imaginaire a le droit de chanter de sa propre voix.

* * *

**Bio**

**Esteban Buch** , musicologue, est directeur d’études à l’EHESS de Paris. Spécialiste des rapports entre musique et politique, il est notamment l’auteur de L_’affaire Bomarzo_. _Opéra, perversion et dictature_ (2011) et _Trauermarsch_. _L’Orchestre de Paris dans l’Argentine de la dictature_ (2016). Son dernier livre paru est _Playlist. Musique et sexualité_ (2022).

* * *

RDV Au Grand Théâtre de Genève

**_María de Buenos Aires _**
Du 27 octobre au 5 novembre 2023

- _Brunch,_ le 8 octobre
- _Éclairage,_ le 17 octobre
- _Cinéopéra,_ le 21 octobre
- _En coulisse,_ le 3 novembre
- _Glam Night,_ le 31 octobre

[gtg.ch/maria-de-buenos-aires](http://gtg.ch/maria-de-buenos-aires)

[Billetterie](https://bit.ly/2324_mdba_ltg)

https://www.letemps.ch/articles/maria-de-buenos-aires-haute-et-basse-culture

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Wolfgang Schäuble: «La guerre en Ukraine est aussi dirigée contre nous»

Dans une interview au «Tages-Anzeiger», l’ancien ministre allemand estime que la guerre à ses portes doit pousser l’Europe à se retrouver pour préserver ses valeurs

L’ancien ministre de l’Intérieur et ancien ministre des Finances allemand Wolfgang Schäuble, 81 ans, partage dans le Tages-Anzeiger ce lundi son regard sur un monde occidental secoué par deux guerres, au Proche-Orient et en Ukraine. Même si ces deux conflits ne sont pas directement liés, ils le sont en raison des structures de pouvoir mondiales, dit l’homme politique, très populaire en Allemagne: «Nous devons encore une fois intensifier nos efforts pour défendre l’ordre libre, démocratique et fondé sur l’Etat de droit. Et cela signifie également que nous devons réapprendre que la politique de paix est avant tout une politique de puissance et qu’elle présuppose la capacité d’une véritable dissuasion.»

Pour éviter un embrasement régional du conflit, il estime nécessaire de combattre les terroristes et d’augmenter la présence américaine dans la région pour signaler clairement que l’intégrité de l’Etat hébreu n’est pas négociable. L’Allemagne, qui a une responsabilité particulière vis-à-vis de la sécurité du peuple juif en raison de l’Holocauste, doit soutenir Israël, souligne encore Wolfgang Schäuble, car «le droit à l’existence d’Israël fait partie de la raison d’Etat allemande».

Lire aussi: La politique de sécurité, grande absente des débats électoraux

Les crises sont aussi des occasions de changement, dans les sociétés libérales où la volonté que «rien ne bouge» est forte. Ainsi l’an dernier, après l’attaque de la Russie contre l’Ukraine, l’Allemagne a construit en quelques mois des terminaux de gaz liquide sur sa côte, pour s’affranchir de l’approvisionnement russe. «C’est sensationnel», relève Wolfgang Schäuble.

### «La neutralité n’est plus adaptée»

Autre élément amené à évoluer sous l’effet des conflits actuels, pense l’ancien ministre: la réticence historique de l’Allemagne à l’idée de prendre les armes pour défendre son pays, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Signe qu’un tournant s’opère, après l’offensive de Vladimir Poutine, l’actuel chancelier allemand Olaf Scholz annonçait un «changement d’époque» et la créait un fonds spécial de 100 milliards d’euros pour l’armée allemande.

«Nous apprenons peu à peu que cette guerre nous concerne aussi. Elle n’est pas seulement dirigée directement contre l’Ukraine. Elle est aussi dirigée contre nous», dit Wolfgang Schäuble. Car ce que Vladimir Poutine prend pour une menace, ce n’est pas l’Ukraine, mais le fait que dans un pays proche de la Russie, le «modèle occidental» ait plus de succès que le modèle russe. Cette situation pousse l’Europe à «se retrouver», veut croire l’ancien ministre allemand: «Nous comprendrons que nous ne pouvons préserver certaines valeurs – la paix, la liberté, la sécurité, la prospérité – qu’ensemble, mieux que chacun de notre côté. D’autant plus si nous ne voulons pas rester militairement dépendants des Etats-Unis pour l’éternité».

Lire aussi: Ursula von der Leyen «convaincue» que l’«équipe Europe fonctionnera également à 30 et plus»

Interrogé enfin par les journalistes du _Tages-Anzeiger_ sur sa vision de la neutralité suisse, Wolfgang Schäuble estime que cette dernière n’est plus adaptée au XXIe siècle. «Dans un monde globalisé, tous les grands défis sont collectifs, pas seulement la défense. Il ne peut donc plus y avoir de neutralité. La Suède a renoncé à sa liberté d’alliance en réaction à la guerre et va rejoindre l’OTAN, la Finlande l’est déjà. Mais c’est un débat que la Suisse, dans sa grande maturité démocratique, mènera avec elle-même. Elle n’a pas besoin de conseils pour cela.»

Lire aussi: Le Département des affaires étrangères veut accroître l’aide à l’Ukraine, mais rien n’est fait

https://www.letemps.ch/articles/wolfgang-schauble-la-guerre-en-ukraine-est-aussi-dirigee-contre-nous

#Presse #letemps #Suisse