Le Temps (Suisse)

Un rapport français choc dénonce les pratiques de torture dans la pornographie

Le Haut Conseil français à l'Egalité s'alarme du nombre de séquences de violences et de torture sur les plateforme pornographiques. Il demande une loi qui permettrait de les retirer d'internet

Le Haut Conseil français à l'Egalité dénonce des actes «illégaux» de «torture» commis dans la «pornocriminalité», dans un rapport choc aux termes crus remis mercredi. Il appelle le gouvernement à agir contre un «système de massacre des femmes à but lucratif». «Notre objectif est de choquer les consciences en décrivant crûment les pratiques de torture qui sont monnaie courante dans l'industrie pornographique. Nous parlons de «pornocriminalité» car ces pratiques sont illégales et tombent sous le coup de code pénal», explique à l'AFP Sylvie Pierre-Brossolette, présidente du HCE.

Après la remise de ce rapport, la ministre chargée de l'Egalité entre les femmes et les hommes Bérangère Couillard a déclaré qu’«aujourd'hui, nous ouvrons enfin le débat public sur un sujet trop longtemps méprisé: les violences dans la pornographie ne cessent de monter en puissance, et nous devons mettre fin à ce qui doit désormais être qualifié de pornocriminalité».

Lire aussi: Protéger les mineurs du X, un combat ardu

Elle a annoncé la création d'un groupe de travail pour mener une «réflexion approfondie» sur trois thèmes: «le respect du droit du travail» dans l'industrie pornographique, «le retrait des contenus comprenant des tortures et actes de barbarie» et la «suppression des contenus pour les victimes (...) qui le souhaitent». Les conclusions doivent être remises au «printemps 2024», afin que que des «mesures soient ensuite rapidement mises en oeuvre».

### «1,4 million de vidéos avec des pratiques sadiques»

Le HCE, qui a mené une étude sur les quatre principales plateformes pornographiques (Pornhub, XVideos, Xnxx, Xhamster), cite pour exemples des vidéos intitulées «triple anal», «prolapse» («extériorisation des organes internes dus à un anus ou vagin détruit pas des pénétrations brutales») ou «gangbang» («plusieurs hommes pénètrent simultanément une femme dans plusieurs orifices»).

«On compte 1,4 million de vidéos avec des pratiques sadiques», écrit le HCE, instance indépendante chargée de conseiller le gouvernement. «Ce n'est pas du cinéma, ces actes ne sont pas simulés, ils sont réels», souligne Mme Pierre-Brossolette.

«Les contrats que font signer ces firmes aux femmes sont illégaux: on n'a pas le droit de tirer profit de l'exploitation du corps humain et consentir à un acte de violence sur sa propre personne. Ils servent à réduire ces femmes au silence", explique-t-elle.

### La moitié des garçons français de moins de 12 ans exposés

«La violence dans les rapports sexuels est érotisée, banalisée et présentée en modèle à la société. Il faut protéger la société, et en particulier les mineurs, contre cette souffrance», estime Sylvie Pierre-Brossolette.

La moitié des garçons de 12 ans se rendent chaque mois sur ces sites, selon l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Arcom). «C’est une école des violences sexuelles: 42% des garçons exposés au porno pensent que les filles apprécient les agressions physiques dans leurs relations sexuelles», déclare la présidente du HCE. Dans son rapport, le HCE demande de faire de la poursuite des sites pornographiques dans l'illégalité une priorité de la politique pénale, en les poursuivant devant les tribunaux.

Lire aussi: Pornographie en ligne: de quoi le tollé OnlyFans est-il le symptôme?

Mais pour agir plus vite, le HCE demande une nouvelle loi qui autoriserait Pharos (la plate-forme de ministère de l'Intérieur) à faire retirer de l'internet les séquences de violences et de torture de la pornographie. Cette «police de l'internet» est déjà chargée de faire retirer les contenus terroristes et pédocriminels.

Le HCE indique avoir adressé en juin à Pharos 35 séquences illicites et pédopornographiques, qui n'ont pas été retirées. «Nous ne demandons pas l'interdiction du porno, mais de lutter contre ces séquences illégales, de plus en plus présentes et violentes dans la pornographie engagée dans une course au clic, et accessibles à tous sur internet», argue la présidente du HCE.

https://www.letemps.ch/articles/un-rapport-francais-choc-denonce-les-pratiques-de-torture-dans-la-pornographie

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Un nouveau souffle pour l’Orchestre de chambre de Genève

La phalange genevoise faisait son concert de rentrée avec son nouveau chef Raphaël Merlin. L’élan et la personnalité généreuse du musicien ont conquis le public. Un départ sous les meilleurs auspices

Il y avait mardi soir une curiosité joyeuse palpable au Bâtiment des forces motrices (BFM): celle de découvrir le nouveau chef de l’Orchestre de chambre de Genève (OCG). Nommé en mars dernier, Raphaël Merlin, jeune quarantenaire énergique, n’est autre que le violoncelliste emblématique du Quatuor Ebène. A l’instar de l’Orchestre de chambre de Lausanne (OCL), qui a choisi le violoniste Renaud Capuçon à son pupitre, voici donc que l’OCG se dote d’un chef à la carrière internationale de chambriste. Le rapprochement s’arrête ici, tant les deux musiciens et les deux orchestres sont différents.

Programme tout en finesse

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/un-nouveau-souffle-pour-l-orchestre-de-chambre-de-geneve

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’ombre insaisissable des réseaux sociaux sur le harcèlement scolaire

COMMENTAIRE. Le gouvernement français annonce des mesures pour lutter contre le harcèlement en ligne. Elles sont souvent contournables voire irréalisables

Le harcèlement scolaire, les appels à la violence et l’accès des mineurs à la pornographie sont des sujets qu’il faut absolument traiter. Et il faut le faire là où ils ont véritablement lieu aujourd’hui, sur internet. Mais le risque est de faire croire que l’on pourra éradiquer ces maux avec des mesures et des annonces irréalistes, en allant contre le reste du droit et des usages. Agir, oui. Croire aveuglément à des slogans, non.

Avec son plan pour lutter contre le harcèlement scolaire présenté ce mercredi, le gouvernement français démontre encore une fois à quel point les problèmes d’éducation et de jeunesse sont difficiles à traiter face au continent invisible et impossible à maîtriser que représentent les réseaux sociaux. La confiscation du portable ou le bannissement des plateformes semblent illusoires dans un monde où, quand une porte se ferme, il suffit d’en ouvrir plusieurs autres sous pseudo, l’anonymat en ligne étant garanti par le droit européen. Bref, toutes les mesures techniques envisagées s’annoncent compliquées à mettre en place et contournables pour ceux qui voudront continuer leurs méfaits.

Lire aussi: Comment le harcèlement scolaire est devenu l’obsession du gouvernement français

Deux autres débats très vifs en France se perdent dans le même type d’impasse. Tout d’abord les suites à donner aux émeutes urbaines du début de cet été. Emmanuel Macron avait tout de suite pointé des emballements coupables rendus possibles par les réseaux sociaux. Il était allé jusqu’à provoquer la polémique en menaçant de «couper les réseaux sociaux» en cas de nouvelles émeutes. Une idée qui, outre les problèmes qu’elle pose en termes de liberté d’expression, semble incompatible avec le droit et le fonctionnement de ces multinationales, même de manière temporaire et localisée.

Autre sujet dans l’actualité: le Haut Conseil à l’égalité a remis ce mercredi au gouvernement un rapport pointant la violence de la pornographie en ligne, consultée au moins une fois par mois par la moitié des garçons de 12 ans. Au-delà de la légalité douteuse de nombreuses vidéos à disposition, la rigueur dans le contrôle de l’âge des consommateurs fait débat depuis des mois en France.

Un projet de loi de sécurisation de l’espace numérique est en cours d’examen à l’Assemblée nationale pour faciliter les contrôles d’identité en ligne, bannir les cyberharceleurs et bloquer les sites pornographiques qui ne vérifient pas strictement l’âge de leurs visiteurs. Le gouvernement refuse cependant de s’engager sur certaines de ces mesures «pour des raisons d’inconstitutionnalité au droit européen». Le Royaume-Uni et l’Australie, qui s’étaient engagés dans des réflexions similaires, n’ont pas réussi à mettre en place les outils légaux permettant de contrôler efficacement l’âge d’un internaute tout en respectant les données personnelles. Le risque est donc de faire beaucoup de bruit pour pas grand-chose et de se retrouver à la case départ.

Lire finalement: Emmanuel Macron déroule son plan de relance du quinquennat: «C’est dans les salles de classe que se murmure la France»

https://www.letemps.ch/articles/l-ombre-insaisissable-des-reseaux-sociaux-sur-le-harcelement-scolaire

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Sanctions contre la Russie: Credit Suisse et UBS dans le viseur américain

Le département américain de la Justice suspecte que des défaillances dans les contrôles ont pu conduire à des violations des sanctions contre des clients russes, révèle l’agence Bloomberg

Le département américain de la Justice (DoJ) a intensifié ses investigations concernant Credit Suisse et UBS, suspectées d’avoir failli dans leurs contrôles et ainsi permis à des clients russes de contourner les sanctions internationales. Plus tôt cette année, les autorités américaines ont envoyé des assignations à comparaître à diverses banques; cette initiative a évolué vers une enquête de grande ampleur sur Credit Suisse, révèle mercredi l’agence Bloomberg, qui cite des sources anonymes proches du dossier.

Lire aussi: Ces Suisses qui jouent avec les sanctions contre la Russie

UBS est impliquée dans cett affaire suite à son rachat de Credit Suisse le 19 mars dernier. Mais le DoJ enquête également sur de possibles défaillances dans le contrôle de la première banque suisse, selon une des sources de Bloomberg. L’enquête se trouve toujours à un stade préliminaire et pourrait ne pas déboucher sur des poursuites ou se conclure par un accord à l’amiable.

### Recul de l'action «exagéré»

Le DoJ a demandé des informations sur les façons dont les deux banques ont géré les comptes de clients sous sanctions ces dernières années, mais n’a pas interrogé des cadres ou des employés pour le moment. Cette investigation couvre des restrictions imposées après l’invasion de l’Ukraine en 2022 et après l’annexion de la Crimée par la Russie en 2014. Plus d’un millier de ressortissants russes ont été placés sur des listes noires américaines au cours des dix dernières années.

Lire aussi: UBS se débarrasse des clients russes de Credit Suisse

L’action UBS a perdu jusqu’à près de 8% mercredi matin à Zurich, avant de finir la séance sur un recul de 2,9%. La réaction des marchés a été jugée excessive par un analyste financier de Kepler Chevreux, même si cette enquête illustre les risques juridiques auxquels UBS est exposé depuis son acquisition de Credit Suisse, selon ce spécialiste. Aucune des deux banques n’a souhaité faire de commentaires à Bloomberg.

Le DoJ a vu la reprise de Credit Suisse comme une opportunité pour faire progresser l’enquête sur l'ancien numéro deux bancaire helvétique. Des informations ont été demandées directement à UBS, sans passer par la voie diplomatique, qui peut être plus lente. L’Office fédéral de la Justice a déclaré n’avoir pas reçu de demandes concernant Credit Suisse, UBS et les sanctions contre la Russie.

https://www.letemps.ch/articles/sanctions-contre-la-russie-credit-suisse-et-ubs-dans-le-viseur-americain

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Paris, UBS veut récupérer son milliard confisqué

Devant la Cour de cassation française, la banque a tenté de démontrer que les peines auxquelles elle a été condamnée en appel ne reposaient sur aucun calcul concret. Ce dossier lui avait valu une sanction pour démarchage illégal et blanchiment de fraude fiscale

Quel préjudice UBS a-t-elle causé à l’Etat français en accueillant des fonds non déclarés de contribuables français entre 2004 et 2012? La banque a-t-elle ainsi discrédité la lutte tricolore contre la fraude fiscale et le blanchiment? Ces questions ont été au centre de l’audience de la Cour de cassation organisée ce mercredi à Paris. La plus haute instance judiciaire française doit examiner le pourvoi formé par UBS en décembre 2021, après sa condamnation en appel pour démarchage bancaire illégal et blanchiment aggravé de fraude fiscale.

L’avocat général a proposé une cassation partielle: pour lui, la banque est coupable, mais il a recommandé un nouveau procès en appel portant sur la confiscation de 1 milliard d’euros et les 800 millions de dommages et intérêts à l’Etat français prononcés en appel. Il faudra attendre le 15 novembre pour connaître l’arrêt de la Cour de cassation, qui a siégé mercredi dans un Palais de justice sous forte protection policière, le procès d’un braqueur de banque évadé des prisons françaises à deux reprises ayant également lieu ce jour-là.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-paris-ubs-veut-recuperer-son-milliard-confisque

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Religion et paix civile: les habits de la discorde

OPINION. Les affaires récentes, en France et en Suède, du port de l’abaya et des corans brûlés relèvent de la provocation. Dans les deux cas, l’interdit est l’approche appropriée, écrit René Longet, ancien élu socialiste

La gestion des phénomènes religieux dans une société qui se veut démocratique et fondée sur des valeurs humanistes demande beaucoup de doigté. La liberté de conscience et de croyance implique autant celle de ne pas croire que celle de faire du prosélytisme pour ses croyances. Mais tout est fonction des intentions des acteurs: la spiritualité élève l’être humain, l’intégrisme l’abaisse.

Deux situations contradictoires se sont récemment présentées dans ce contexte. D’une part, en France, un habit à consonance intégriste a été interdit à l’école, l’abaya. D’autre part, en Suède, l’Etat a laissé brûler publiquement des corans, livre sacré par excellence. Dans le premier cas, c’est la laïcité qui a été invoquée, dans le second, la liberté d’expression. En réalité, dans les deux cas nous avons affaire à des formes de provocation et de division.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/religion-et-paix-civile-les-habits-de-la-discorde

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Droit voisin: Google et consorts vont devoir rémunérer les journalistes et les éditeurs

OPINION. L’avant-projet du Conseil fédéral sur le droit voisin promet, enfin, de nouveaux revenus aux éditeurs et aux journalistes, salue Dominique Diserens, ex-secrétaire centrale d’Impressum – Les journalistes suisses

La situation de la presse et des journalistes est très difficile. Le Temps a annoncé deux licenciements et d’autres mesures touchant l'ensemble du personnel. Et Tamedia vient d’annoncer l’une de ses plus grosses restructurations depuis la disparition du Matin, avec 28 licenciements. Pendant ce temps, le Conseil fédéral avance avec la reconnaissance d’un droit voisin au profit des éditeurs et des journalistes. Ce dossier aura des répercussions très importantes sur toute la branche. Et on se demande bien pourquoi Tamedia, ou Le Temps, n’attendent pas cette nouvelle manne financière plutôt que de mettre à la porte des journalistes au grand savoir-faire.

Une consultation a été lancée par le Conseil fédéral le 24 mai 2023, qui s’est achevée le 15 septembre. L’avant-projet propose une rémunération pour l’utilisation de prestations journalistiques par les services en ligne, dont Google et d’autres grandes plateformes sur internet.

Lire aussi: L’alliance «Pour un droit voisin» revendique une rémunération équitable de la part des géants du web

Le sujet n’est pas nouveau: en 2019, la Commission de la science, de l’éducation et de la culture du Conseil des Etats déposait un postulat afin que le Conseil fédéral étudie diverses approches pour faire reconnaître un droit aux éditeurs et aux journalistes. Dans un rapport rendu le 17 décembre 2021, le Conseil fédéral «reconnaissait un droit de protection pour les prestations journalistiques et l’importance de médias indépendants et pluriels pour garantir la démocratie directe».

On évoque beaucoup le droit voisin des éditeurs, mais on n’insiste pas assez sur le fait que ce droit doit bénéficier aussi aux journalistes. L’avant-projet mis en circulation le reconnaît bien, lui: dans son «Rapport explicatif», le Conseil fédéral écrit ainsi: «Sans les œuvres des journalistes, les journaux, les magazines ou les émissions d’information n’auraient pas de contenu. C’est leurs œuvres, contenues dans les publications journalistiques, qui sont mises à disposition par les fournisseurs de services de la société de l’information sous forme de snippets.»

L’avant-projet prévoit un droit à rémunération au profit des journalistes et des éditeurs dont le produit de gestion du droit de mise à disposition de publications journalistiques doit être divisé de manière équitable. Il prévoit que le droit des journalistes est incessible et qu’ils ne peuvent pas y renoncer. C’est une bonne protection pour les journalistes. Ce droit ne peut être exercé que par une société de gestion agréée. Le Conseil fédéral suit par là les développements intervenus au niveau de l’Union européenne, qui, en 2019, a adopté une directive consacrant un droit voisin pour les éditeurs et les journalistes et au niveau des Etats membres, qui ont reconnu aussi un tel droit.

Lire aussi: «Droits voisins»: un accord a été trouvé entre Google et la presse française

Quelle devrait être la part équitable revenant aux journalistes? Le «Rapport explicatif» évoque une répartition par moitié entre auteurs et éditeurs, comme cela se pratique déjà pour d’autres droits. Donc les éditeurs recevraient la moitié de la nouvelle manne financière. Cette part pourrait aisément se substituer à des économies réalisées avec des licenciements qui portent tort au bien public qu’est l’information.

Une étude de mars 2023 de FehrAdvice & Partners, accompagnée par des économistes de l’EPFZ et de l’Université de Zurich, calcule que ces grands moteurs de recherche sur internet devraient verser une rémunération annuelle de 154 millions de francs environ. Sur cette base, avec la règle des 50/50, les journalistes devraient donc toucher une somme annuelle non négligeable, tout comme les éditeurs.

Les systèmes d’intelligence artificielle (IA) utilisent aussi des articles des journalistes. Il ne faudrait pas que l’IA réduise à néant le droit voisin. Ce dernier devrait également couvrir les articles servant de base aux systèmes d’IA. Il va de soi que cette réglementation ne remplace pas une extension de l’aide fédérale aux médias, qui reste indispensable aussi.

L’accueil de ce projet est largement positif. Impressum, qui lui est favorable, demande que les entreprises de média bénéficiaires de la rémunération éditent exclusivement des publications journalistiques réalisées par des journalistes inscrits au Registre professionnel (RP). Pour les éditeurs, VSM et Médias Suisses, cette révision est indispensable pour préserver la diversité de l’information. Les sociétés d’auteurs saluent le projet, le trouvent praticable et soulignent que la règle des 50/50 a fait ses preuves.

Rappelons enfin, comme le fait le «Rapport explicatif» du Conseil fédéral, que les prestations journalistiques «qui impliquent un travail considérable, ne devraient pas pouvoir être exploitées sans contrepartie par les fournisseurs de services de la société de l’information». Une alliance pour le droit voisin composée d’associations de médias, dont Impressum – Les journalistes suisses, et de représentants politiques, a salué l’avant-projet du Conseil fédéral. Sur la base des résultats de cette consultation, le Conseil fédéral doit adopter un projet pour le parlement.

Lire aussi: Droit d’auteur: la Suisse devra aligner sa législation

Ce droit à rémunération, légitime et juste, devrait bénéficier le plus rapidement possible aux journalistes et aux éditeurs. Plus ce dossier prend du retard, plus il y a des effets délétères sur l’avenir de la presse et des journalistes, en termes d’emploi, de diversité et de qualité de l’information. Sans droit voisin, la Suisse deviendrait une île en faveur de Google au détriment de la presse, du journalisme et de la diversité de l’information.

* * *

_Docteure en droit, Dominique Diserens est l’autrice de «Le droit d’auteur des journalistes» qui va paraître aux éditions Schulthess en novembre 2023._

https://www.letemps.ch/articles/droit-voisin-google-et-consorts-vont-devoir-remunerer-les-journalistes-et-les-editeurs

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Comment le harcèlement scolaire est devenu l’obsession du gouvernement français

Elisabeth Borne et ses ministres ont présenté le grand plan de l’exécutif pour lutter contre ce phénomène très sensible, qui est au centre des débats politiques depuis le début de l’année, suite à une série de suicides

Le harcèlement scolaire est devenu en quelques semaines la priorité numéro un du ministère de l’Education Nationale pour ne pas dire du gouvernement français tout entier. Signe de l’importance donnée au sujet, c’est Elisabeth Borne elle-même qui a présenté ce mercredi le grand plan de l’exécutif pour lutter contre un phénomène qui a certes pris de l’ampleur avec les réseaux sociaux mais qui existe depuis longtemps. La première ministre a donc tenu à s’afficher sur le sujet alors que le ministre de l’Education Gabriel Attal en faisait sa marotte depuis sa prise de poste en juillet.

Mise au programme dès les petites classes de «cours d’empathie et de respect de l’autre» inspirés du Danemark, confiscation du portable ou bannissement des réseaux sociaux pendant six mois pour les harceleurs, équipes académiques d’intervention… la liste des mesures annoncées est longue. Un questionnaire d’autoévaluation du harcèlement par tous les élèves sera également mis en place ainsi qu’une autre grille pour les forces de l’ordre sollicitées afin qu’elles identifient mieux les enfants en souffrance. Le gouvernement promet l'«amélioration de la prise en compte des plaintes» et la saisie systématique du procureur en cas de signalement ainsi qu’une formation renforcée «de tous les acteurs de la communauté éducative». «Un électrochoc», selon Gabriel Attal pour qui «la peur doit changer de camp».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/comment-le-harcelement-scolaire-est-devenu-l-obsession-du-gouvernement-francais

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le National veut lutter contre la migration secondaire depuis les Etats jugés sûrs

La Chambre du peuple a soutenu une motion PLR qui demande des décisions de non-entrée en matière systématiques pour les personnes en provenance d’un Etat tiers sûr qui déposent une demande d’asile

A un mois des élections fédérales, la gauche et la droite ont croisé le fer sur l’immigration et l’asile mercredi au Conseil national lors d’un «débat extraordinaire». La Chambre a soutenu une motion PLR qui cible la migration secondaire en Suisse depuis des Etats jugés sûrs.

Le PLR a saisi l’occasion pour faire passer une motion qui demande de lutter contre la migration secondaire irrégulière, soit la migration à partir d’un Etat considéré comme sûr, et dans lequel le requérant d’asile a séjourné pendant une longue période.
Le Conseil fédéral devra prendre des mesures bilatérales et mettre un terme aux mouvements secondaires depuis les Etats sûrs. Une décision de non-entrée en matière devrait également être systématiquement rendue aux personnes en provenance d’un Etat tiers sûr qui déposent une demande d’asile en Suisse. La Suisse doit accueillir et protéger les personnes qui en ont vraiment besoin, a dit le PLR neuchâtelois Damien Cottier.

Lire aussi: Migration: Elisabeth Baume-Schneider arrache 1800 nouveaux lits auprès des cantons

Il faut laisser une marge de manœuvre au Secrétariat d’Etat aux migrations dans ce domaine, a plaidé la conseillère fédérale Elisabeth Baume-Schneider. Dans certains cas, rares, une application stricte irait à l’encontre des règles impératives du droit national ou international. Elle n’a pas été entendue. Le Conseil des Etats devra toutefois confirmer.

### L’UDC fait chou blanc, l’aide à l’Ukraine renvoyée en commission

L’UDC a elle fait chou blanc sur ses deux textes. L’un demandait de réintroduire des plafonds et des contingents annuels pour gérer l’immigration. Les conséquences d’une telle immigration de masse sont désastreuses sur le logement, le paysage, les coûts de la santé, la sécurité énergétique, l’éducation, a égrené l'UDC argovien Andreas Glarner.

Lire aussi: La Suisse connaît sa plus forte hausse de demandes d’asile au premier semestre depuis 2016

Une autre proposition du parti conservateur, qui n’a pas manqué de dénoncer «l’inaction» du Parlement et du Conseil fédéral sur la question de l’asile, visait à externaliser les procédures d’asile hors d’Europe, «pour que moins de personnes arrivent sur le territoire». Les deux textes ont été rejetés par tous les autres partis. Le Conseil des Etats avait déjà enterré mercredi matin des propositions similaires.

La Chambre du peuple aurait aussi dû traiter des motions du Centre, du PVL et du PS réclamant une aide humanitaire supplémentaire pour l’Ukraine. Mais elles ont été renvoyées en commission, par 96 voix contre 85, pour des «clarifications juridiques», au grand dam de la gauche, qui a dénoncé l’hypocrisie des partis bourgeois.

https://www.letemps.ch/articles/le-national-veut-lutter-contre-la-migration-secondaire-depuis-les-etats-juges-surs

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’huile d’olive, symbole d’une inflation persistante

Les tarifs de produits méditerranéens flambent à la suite d’une sécheresse en Espagne. En Suisse, l’indice des prix à la consommation des aliments a atteint un record cet été, en partie à cause du réchauffement climatique

C’est au tour de l’huile d’olive. Les prix de cette denrée si prisée atteignent des valeurs historiques. Aux Etats-Unis, le Département de l’agriculture fait état ce mois d’une hausse à 8900 dollars la tonne (le précédent record, à 6242 dollars, datait de 1996). En Espagne et en Italie, qu’elle soit raffinée, vierge ou extra-vierge, des majorations du même acabit sont enregistrées.

Sur les huit premiers mois de cette année, la Suisse a payé plus cher pour une quantité pourtant moindre d’huile d’olive, selon les douanes fédérales. De janvier à août, 10 862 tonnes ont été importées, ce qui a coûté 77,4 millions de francs. Un an plus tôt et sur la même période, le pays avait déboursé 69 millions de francs pour 11 800 tonnes. Ces vingt dernières années, les importations ont explosé (de 7,8 millions de tonnes en 2000 à 17,4 millions de tonnes en 2022). L’an dernier, la denrée est surtout venue d’Italie, puis d’Espagne et de Grèce.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-huile-d-olive-symbole-d-une-inflation-persistante

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En direct - élections fédérales: les solutions des candidats valaisans pour augmenter le pouvoir d’achat

ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2023. «Le Temps» et Canal9 proposent cinq débats rassemblant des candidats valaisans au National et aux Etats. Troisième round ce mercredi, autour du pouvoir d’achat, de la pénurie de main-d’œuvre, mais aussi de l’avenir du tourisme

C’est l’inquiétude principale des citoyens et notre immersion dans l’Entremont, il y a deux semaines, l’a démontré. La baisse du pouvoir d’achat – ou la hausse du coût de la vie, c’est comme vous voulez – est au cœur des préoccupations de la population, à quelques semaines des élections fédérales. Impossible donc de ne pas évoquer le sujet avec les candidats, qui battent la campagne. C’est chose faite lors de ce troisième débat proposé par Le Temps, en collaboration avec Canal9.

Parmi les autres thématiques de cette double table ronde consacrée à l’économie, on évoquera la pénurie de main-d’œuvre et les solutions pour y remédier, mais aussi les initiatives pour un salaire minimum ou une treizième rente AVS. Quant à la question du Temps, elle est consacrée à l’avenir du tourisme et au risque de surtourisme dans certaines régions du Valais.
Pour en débattre, 12 candidats, répartis en deux tables rondes. Autour de la première et de gauche à droite sur l’échiquier politique: Yves Niveaux du Parti ouvrier populaire, la députée socialiste Sarah Constantin, ses homologues verte Daria Moulin et centriste Claire-Lise Bonvin, ainsi que les députés suppléants Natacha Albrecht, du PLR, et Julien Besson, de l’UDC.

La deuxième ronde de débats verra s’opposer les sortants Benjamin Roduit, du Centre, et Emmanuel Amoos, du Parti socialiste, le député UDC Blaise Melly, ainsi que le libéral-radical Julien Morand, l’écologiste Dominique Kuster et le POP Johan Donnet-Descartes.

Lire aussi: Elections fédérales, le débat: les candidats valaisans dessinent l’avenir énergétique du pays

Et encore: Elections fédérales, le débat: l’agriculture au menu des candidats valaisans

https://www.letemps.ch/articles/en-direct-elections-federales-les-solutions-des-candidats-valaisans-pour-augmenter-le-pouvoir-d-achat

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Neuchâtel, la protection de l’enfance reste un sujet sensible

Le canton a présenté vendredi son projet de réorganisation du Service de la protection de l’adulte et de la jeunesse. Alors que le Syndicat des services publics le juge trop peu ambitieux, la ministre Crystel Graf défend un travail en profondeur

La hache de guerre n’est pas encore enterrée au Service neuchâtelois de protection de l’adulte et de la jeunesse (SPAJ). Secoué depuis plusieurs années par une crise interne, celui-ci a fait l’objet l’automne dernier d’un audit organisationnel mandaté par sa direction et le Département de la formation, de la digitalisation et des sports (DFDS). Ses conclusions, révélées en début d’année par Le Temps, mettaient en évidence des réformes successives manquant de préparation en termes de gouvernance stratégique et d’accompagnement dans leur mise en œuvre. En découlaient des tensions entre les équipes et leur hiérarchie, ainsi que des questionnements sur la bonne prise en charge des enfants. L’audit révélait aussi des «lacunes managériales significatives» et insistait sur la nécessité d’un organe de contrôle indépendant du SPAJ pour éviter que le service ne soit «placeur, payeur et contrôleur».

Lire aussi: A Neuchâtel, la protection de l’enfance sous le feu des critiques

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-neuchatel-la-protection-de-l-enfance-reste-un-sujet-sensible

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Sport ou foi, faut-il choisir?

Depuis deux ans, des étudiants de l’Université de Lausanne courent en réfléchissant au sport sous l’angle de la théologie, deux domaines qui réclament de la discipline et de la persévérance, rapportent Océane Pittet et Olivier Bauer dans la chronique du CIRS

Depuis deux ans, pendant le semestre de printemps, le campus de l’Université de Lausanne voit une dizaine d’étudiant·es réfléchir tout en courant, au sein d’un cours multidisciplinaire

au pas de gymnastique dirigé par Olivier Bauer, professeur de théologie pratique. Dans ce format particulier, des intervenant·es des différentes facultés de l’Unil montrent comment leur discipline peut étudier le sport.

Dans la Bible, les références sportives ne sont pas monnaie courante. Mais il existe un court passage dans la première lettre aux Corinthiens tout à fait saisissant. Dans les années 50 de notre ère, Paul de Tarse écrit à la toute jeune communauté chrétienne de Corinthe, une cité aussi célèbre pour ses jeux sportifs – les Jeux isthmiques – que pour la légèreté de ses mœurs. S’adressant donc à un public passionné par les joutes athlétiques, Paul file la métaphore sportive en déployant toute une rhétorique autour des coureurs et des boxeurs.
### Une même discipline

Fondée sur l’analogie, la métaphore rapproche deux éléments pour faire ressortir une ressemblance. Et Paul se sert d’images connues pour servir son discours. Ici, il se compare et compare les membres de la communauté chrétienne à des athlètes de haut niveau: «Vous savez sûrement que les coureurs dans le stade courent tous, mais qu’un seul remporte le prix. Courez donc de manière à remporter le prix. Tous les athlètes à l’entraînement s’imposent une discipline sévère. Ils le font pour gagner une couronne qui se fane vite; mais nous, nous le faisons pour gagner une couronne qui ne se fanera jamais. C’est pourquoi je cours les yeux fixés sur le but; c’est pourquoi je suis semblable au boxeur qui ne frappe pas au hasard. Je traite durement mon corps et je le maîtrise sévèrement, afin de ne pas être moi-même disqualifié après avoir proclamé la bonne nouvelle aux autres. » (1 Corinthiens 9,24-27)

Lire aussi: L’antidopage est-il crédible? Le cas de l’athlétisme

A partir de ce texte, la théologie se pose trois questions. Elle formule la première ainsi: qu’est-ce que le sport et la foi ont en commun? Elle répond que Paul met en avant la discipline rigoureuse des athlètes. Littéralement, il en va d’«être fort en soi-même» (en grec _enkrateuomnai_). Or, être fort en soi-même, c’est être capable de trouver en soi les ressources physiques, mais aussi mentales ou spirituelles, suffisantes pour maîtriser son corps et réaliser de meilleures performances. Le coureur s’élance pour atteindre la ligne d’arrivée, le boxeur anticipe les mouvements pour éviter les coups. Et Paul fait de même dans la course de sa vie, dans son combat spirituel.

Ce qui nous amène à une deuxième question: vaut-il mieux faire du sport ou avoir la foi? Dans l’Antiquité, les vainqueurs d’une course remportaient une couronne composée de branches de pin ou de céleri sauvage. Mais pour Paul, le vrai prix de la persévérance n’a rien à voir avec une couronne dont les aiguilles ou les feuilles se fanent et perdent de leur vigueur. Elle est au contraire une couronne impérissable.

### Viser l’excellence

Ainsi, Paul joue avec les oppositions, sans exclure aucun terme: dans le sport comme dans la foi, il convient de viser l’excellence en cherchant la force en soi-même. Il crée ainsi un équilibre, une harmonie: d’un côté, il y a le sport et la couronne naturelle, mais provisoire, et, de l’autre, la foi avec une récompense immatérielle et éternelle. Mais il établit aussi une hiérarchie: d’abord la foi et sa couronne impérissable, ensuite le sport et sa couronne éphémère.

Lire aussi: Pourquoi les hindous sont-ils absents des podiums olympiques?

Une ultime question s’impose alors: de quelle manière le texte résonne-t-il pour nous qui pratiquons ou ne pratiquons pas de sport ou de foi aujourd’hui? «Bien métaphoriser, écrivait Aristote, c’est apercevoir le semblable.» La métaphore de l’athlète est empreinte d’une symbolique tout aussi philosophique que spirituelle. La couronne impérissable que remporte Paul pourrait s’appeler «persévérance». Certes, le sport met en avant la compétitivité et la performance. Et ce n’est pas trahir un secret que de rappeler que la compétition est rude! Parfois l’on gagne, parfois l’on perd.

La persévérance a donc un prix: elle nous confronte à nous-même, à notre corps, à notre esprit, à notre âme. Et elle nous pousse à donner le meilleur de nous-même dans nos pratiques physiques, mentales ou spirituelles.

https://www.letemps.ch/articles/sport-ou-foi-faut-il-choisir

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Patrick Bodenmann, professeur à l’Unil: «Notre système de santé n’est pas aussi équitable qu’on le pense»

Après l’annonce de la hausse des primes de 8,7% en moyenne pour 2024, le problème devient plus actuel que jamais. Plusieurs récentes études montrent que plus de 20% de la population renoncent à des soins pour des raisons économiques

Nommé professeur ordinaire en août 2022 à la Faculté de biologie et de médecine de l’Université de Lausanne, Patrick Bodenmann est devenu un spécialiste de la prise en charge des populations en situation de vulnérabilité. Il sera l’un des invités du prochain Forum Santé du Temps, qui se tiendra le 14 novembre 2023 à Lausanne.

Les chiffres du renoncement aux soins sont très contradictoires, oscillant entre 3%, selon le monitorage de l’OFSP et 23% selon l’Observatoire de la santé (Obsan). Lesquels sont les plus crédibles?
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/patrick-bodenmann-professeur-a-l-unil-notre-systeme-de-sante-n-est-pas-aussi-equitable-qu-on-le-pense

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Ringier rachète les parts de l’Allemand Axel Springer en Suisse

Les titres concernés, parmi lesquels l’Illustré et PME Magazine, seront conservés. Aucun poste ne sera supprimé au sein des rédactions, assure la direction de Ringier

L’éditeur Ringier et l’Allemand Axel Springer mettent fin à leur partenariat au sein de Ringier Axel Springer Suisse (RASCH), propriétaire du Temps jusqu’à fin 2020. Ringier reprend les 35% de parts d’Axel Springer. Les 20 titres concernés, dont l’Illustré et PME Magazine, seront conservés.

Lire aussi: Pointé du doigt, l’éditeur Ringier assure que les médias doivent «critiquer» le travail du gouvernement

Les magazines et les titres suisses sont regroupés dans la nouvelle l’entité «Ringier Médias Suisse», qui occupe un millier de collaborateurs, a indiqué mercredi le CEO de Ringier Marc Walder lors d’une conférence de presse. La Commission de la concurrence (COMCO) doit encore donner son feu vert.

### Les magazines pour Ringier, le numérique Axel Springer

La directrice sera Ladina Heimgartner, qui était jusqu’à présent CEO du groupe Blick. Aucun poste ne sera supprimé au sein des rédactions. Au niveau des éditions, il y aura des «synergies», selon Marc Walder, mais le nombre de postes supprimés n’est pas encore défini.

![Marc Walder, CEO et Managing Partner de Ringier AG, à gauche, et Ladina Heimgartner, nouvelle CEO de Ringier Médias Suisse, posent pour un portrait à l'occasion d'un entretien avec les médias sur Ringier Médias Suisse, le mercredi 27 septembre 2023 à Zurich. — © MICHAEL BUHOLZER / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/a4eb288e-522e-4ac3-9932-af6f303324cf "Marc Walder, CEO et Managing Partner de Ringier AG, à gauche, et Ladina Heimgartner, nouvelle CEO de Ringier Médias Suisse, posent pour un portrait à l'occasion d'un entretien avec les médias sur Ringier Médias Suisse, le mercredi 27 septembre 2023 à Zurich. — © MICHAEL BUHOLZER / keystone-sda.ch")

Ringier mise toujours sur les magazines, ont souligné Marc Walder et Ladina Heimgartner. En revanche, Axel Springer s’oriente de plus en plus vers le numérique. Dans un communiqué, Matthias Döpfner, directeur d’Axel Springer, indique que 90% du chiffre d’affaires est effectué en ligne.

Lire aussi: Les collaborateurs de Tamedia protestent contre les licenciements et dénoncent une «profonde» injustice

https://www.letemps.ch/articles/ringier-rachete-les-parts-de-l-allemand-axel-springer-en-suisse

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Interdit aux chiens et aux Italiens», petit conte ordinaire de la migration

Alain Ughetto raconte dans un délicat film en animation image par image l’histoire de ses grands-parents, nés dans le Piémont et morts dans le sud de la France

Il était une fois, dans les montagnes du Piémont, un petit village qui s’appelait Ugheterra. Tous ses habitants et habitantes portaient le même nom de famille: Ughetto. Profondément marqué par cette histoire dont il doutait gamin de la véracité, le réalisateur et animateur français Alain Ughetto a décidé de se pencher sur ses origines familiales et sur ce village qu’ont jadis quitté ses grands-parents pour venir s’installer après moult péripéties en France, à l’images de ces nombreuses familles italiennes venues chercher du travail dans les pays voisins. Ils ont fini par obtenir la nationalité française à l’aube de la Deuxième Guerre mondiale, alors que leur pays allait connaître le fascisme.

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/interdit-aux-chiens-et-aux-italiens-petit-conte-ordinaire-de-la-migration

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

C.J. «Fiery» Obasi: «Je veux avoir un regard plus élevé sur les peaux noires»

Récompensé au Festival de Sundance, le long métrage nigérian «Mami Wata» arrive sur les écrans romands après avoir été présenté au festival Cinémas d’Afrique, à Lausanne. Rencontre avec son réalisateur

Mami Wata est une divinité de l’eau, une super sirène, célébrée dans toute l’Afrique de l’Ouest et au-delà. Elle a inspiré au réalisateur nigérian C.J. «Fiery» Obasi un film splendide qui met en scène une communauté de pêcheurs imaginaires soudain dérangée dans sa routine par l’intrusion de la modernité. Encore une fable qui idéalise la vie d’avant? Encore un conte qui vante les vertus de la tradition et fustige le monde moderne? Loin s’en faut. A la fois film fantastique, drame, réflexion sur notre monde et parcours initiatique, Mami Wata emporte le spectateur dans un autre espace-temps, avec des images qui jouent sur les nuances du noir et blanc.

Un film que l’on n’aurait jamais cru pouvoir voir venir d’un pays surtout connu pour ses productions Nollywood. Après Ojuju en 2014 «un film de zombies à zéro budget», et O-Town l’année suivante, Mami Wata est le troisième long métrage de C.J. «Fiery» Obasi. Son écriture et sa réalisation ont pris sept ans. Son auteur, rencontré à Lausanne lors de la projection de son film au festival Cinémas d’Afrique en août dernier, est un autodidacte, représentatif d’une nouvelle génération de cinéastes qui veut mettre en avant une narration et un point de vue africains tout en ayant été bercée par des films d’horreur et de super-héros occidentaux.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/c-j-fiery-obasi-je-veux-avoir-un-regard-plus-eleve-sur-les-peaux-noires

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Bilan des inondations en Libye: «Quatre mille morts? Mais de qui se moquent-ils?»

Le chiffre officiel des victimes du cyclone «Daniel» est de 3875 personnes tuées. Mais le contrôle de l’information et l’interdiction d’accès à plusieurs lieux alimentent les doutes et la colère de la population

«Je pense avoir toutes les capacités pour soulager et stabiliser la Libye.» Le 11 septembre, Elseddik Haftar, fils aîné du maréchal Khalifa Haftar, l’homme fort de l’Est libyen, annonce depuis Paris qu’il envisage de se présenter à l’élection présidentielle, prévue en 2023 mais sans cesse repoussée, confirmant que le clan familial se prépare à la succession de l’octogénaire. Au même moment, la ville de Derna est engloutie par les flots.

Douze jours plus tard, samedi 23 septembre, un sauveteur sud-africain résume l’ampleur du cataclysme qui s’est abattu sur la ville: «En trente ans d’interventions extérieures, je n’ai jamais vu cela.» Sur le point de quitter le pays, le chef de la mission dépêchée par Pretoria est alors en train d’évacuer l’une des très rares équipes de secours professionnelles venues depuis l’étranger pour retrouver des survivants.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/bilan-des-inondations-en-libye-quatre-mille-morts-mais-de-qui-se-moquent-ils

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Après l'affaire du baiser, l’histoire officielle est en marche pour l'équipe d'Espagne féminine

Les retrouvailles de l’équipe d’Espagne et son public, mardi contre la Suisse, après un mois de polémiques et de luttes, ont été l’occasion d’une réécriture des évènements, tels qu’ils auraient dû se dérouler après la conquête du titre mondial le 20 août en Australie

Se acabó! C’est terminé. Les joueuses ont gagné. Cela prendra du temps, il y aura encore des moments difficiles, dès lundi pour la capitaine Alexia Putellas, la gardienne Misa Rodríguez et la défenseuse Irene Paredes, convoquées par le juge d’instruction qui enquête sur le dossier Luis Rubiales, l’ancien président de la Fédération royale espagnole de football (RFEF) inculpé pour agression sexuelle et coercition. Mais le pire est désormais derrière elles.

Se acabó! C’est terminé. Après un mois de bras de fer contre les vieilles habitudes et les vieux apparatchiks, les joueuses de l’équipe d’Espagne ont usé de leur statut de championnes du monde pour faire plier un système rétrograde et sclérosé. Rubiales a fini par démissionner, le secrétaire général Andreu Camps aussi, le sélectionneur Jorge Vilda a été viré et le président par intérim Pedro Rocha ne devrait pas profiter de l’aubaine pour s’installer durablement.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/apres-l-affaire-du-baiser-l-histoire-officielle-est-en-marche-pour-l-equipe-d-espagne-feminine

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Exode dans la santé: «Je ne me vois pas durer plus de deux ans à l’hôpital»

De nombreux soignants jettent l’éponge au début de leur parcours professionnel. Deux d’entre eux témoignent. Les représentants de la branche alertent: pour que les efforts de formation ne restent pas vains, les conditions de travail doivent s’améliorer

Claudio*, 24 ans, vient tout juste d’achever sa première année d’infirmier dans un grand hôpital romand. Mais il songe déjà à partir. «Je ne me vois pas durer plus de deux ans en milieu hospitalier. Et pas plus de dix ans dans la profession», dit le jeune homme, attablé à un café non loin de son lieu de travail. Pourtant, il s’estime plutôt chanceux. «J’aime mon équipe. J’ai l’impression de faire quelque chose d’important.»

Mais les horaires irréguliers, le rythme effréné, le travail de nuit et le week-end qui effacent la vie sociale, la confrontation à la souffrance et la mort, ça lui donne la boule au ventre. «Je ne veux pas suivre l’exemple de mes parents, qui se sont sacrifiés pour leur boulot. Il y a une vie à côté du travail. J’aimerais me sentir utile, mais sans perdre de vue mon propre bonheur.» Dans sa volée d’une quarantaine d’étudiants, au moins quatre ont abandonné au cours des six premiers mois, à cause des conditions, compte Claudio. «A force de courir partout, ils n’arrivaient plus à donner du sens à ce qu’ils faisaient.»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/je-ne-me-vois-pas-durer-plus-de-deux-ans-a-l-hopital

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le Conseil national refuse les mesures proposées pour contrer la hausse des loyers

Les quatre motions de la gauche qui allait dans ce sens ont été rejetées, malgré un front commun admettant une pénurie de logement et la nécessité d’agir. Un postulat centriste sur le droit d’opposition a néanmoins été accepté

La gauche a échoué mercredi à prendre de nouvelles mesures pour contrer la hausse des loyers. Le National a rejeté quatre motions en ce sens. Il a aussi refusé un texte UDC voulant interdire les résiliations de bail pour héberger des requérants d’asile. Il a cependant accepté un postulat centriste. Tout le monde était uni pour dire qu’il y a une pénurie de logements et qu’il est nécessaire d’agir. Mais les solutions pour répondre à cette problématique ont varié.

Les socialistes voulaient plus de contrôles pour que les loyers ne donnent pas lieu à des rendements excessifs. Ils demandaient aussi un moratoire sur les hausses de loyer et une répercussion moindre des hausses du taux de référence sur les loyers. Les Vert-e-s demandaient eux une meilleure application de la loi pour encourager les logements abordables.

Lire aussi: Entre faillites et chantiers à l’arrêt, l’immobilier allemand s’enfonce dans la crise

Les loyers n’ont fait que croître depuis 2008, alors que la faiblesse des taux hypothécaires aurait dû les faire baisser, a fustigé Jacqueline Badran (PS/ZH). Dans ce laps de temps, les locataires ont payé près de 78 milliards de francs en trop, a ajouté Christian Dandrès (PS/GE). «Dix milliards rien qu’en 2021.» Outre «l’explosion» des prix des loyers, Balthasar Glättli (Vert-e-s/ZH) a cité l’augmentation des primes maladies et des prix de l’énergie, dénonçant des «attaques pour les ménages». «Avec cette perte de pouvoir d’achat, il est nécessaire de faire des pas concrets.» Beat Walti (PLR/ZH) a trouvé «le narratif de la gauche dangereux». Il a rejeté l’hypothèse avançant que les bailleurs pratiquent systématiquement des loyers excessifs.

### La faute à l’immigration massive selon l’UDC

La cause de la pénurie de logements ne relève pas du droit du bail mais du fait qu’il y a toujours plus d’habitants en Suisse, a argué pour sa part Barbara Steinemann (UDC/ZH). Pour son parti, l’explication est à chercher du côté de l’immigration massive. Trop de personnes viennent en Suisse et on expulse notre population de leurs logements pour les héberger, a lancé Martina Bircher (UDC/AG). Michael Töngi (Vert-e-s/LU) a dénoncé le fait de «monter les personnes défavorisées contre les autres». Entre les deux bords politiques, le Centre, le PLR et le PVL ont estimé qu’il faut plutôt axer sur la construction de nouveaux logements.

Lire aussi: Le parlement approuve un durcissement du droit du bail, malgré la gauche et le Conseil fédéral

Ce sont l’offre et la demande qui doivent déterminer les prix, a estimé Nicolo Paganini (Centre/SG). Il faut encourager la construction dans le bâti existant, limiter l’afflux de réglementations, promouvoir la numérisation, veiller à un espace habitable mieux coordonné avec des acteurs qui discutent ensemble ou encore permettre des investissements, a énuméré Beat Flach (PVL/AG).

### Un équilibre délicat

Le camp bourgeois a déploré les oppositions qui font fuir les investisseurs même si le projet proposé est de qualité. Dans cette optique, il a réussi à faire passer un postulat de Leo Müller (Centre/LU) visant à examiner le fait qu’il n’y ait actuellement pas de conséquences financières pour les opposants dans les procédures régissant les autorisations de construire. Le droit d’opposition signifie le droit d’être entendu, a contré le ministre de l’économie Guy Parmelin. Il ne faut pas le limiter par des frais.

Lire aussi: Le taux de référence des loyers ne devrait pas grimper avant la fin de l’année

Plus globalement, le Vaudois a demandé de faire preuve de mesure. Le Conseil fédéral est ouvert à des «adaptations judicieuses qui ne portent pas atteinte au délicat équilibre entre les intérêts des bailleurs et des locataires», a-t-il relevé. Et de balayer le reproche comme quoi le gouvernement est inactif en la matière, rappelant la table ronde qui a eu lieu en mai entre Confédération, cantons, villes, communes et milieux de la construction et de l’immobilier. Un plan d’action contenant 21 mesures a été élaboré et est actuellement en consultation. Une nouvelle table ronde est prévue au premier trimestre 2024.

https://www.letemps.ch/articles/le-conseil-national-refuse-les-mesures-proposees-pour-contrer-la-hausse-des-loyers

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Lilo Baur, la Suissesse qui marie Laetitia Casta et Roschdy Zem au Théâtre de Carouge

La metteuse en scène suisse ressuscite au Théâtre de Carouge «Une Journée particulière» d’Ettore Scola. Elle guide Laetitia Casta et Roschdy Zem dans les allées de l’histoire

La malice d’un elfe. Le ciel dégouline, mais Lilo Baur dissipe le gris du jour. Dans le foyer du Théâtre de Carouge, la metteuse en scène d’origine argovienne est simplement cool, avec sa chemise où palabrent des éléphants nains et son visage d’oiseau chanteur. Ses matins, ses nuits, elle les voue à Une Journée particulière, le spectacle le plus romantique de la rentrée – première le 3 octobre à Carouge avant l’Equilibre à Fribourg. Elle ne transpose pas seulement le film poignant et beau d’Ettore Scola. Elle orchestre la rencontre entre deux acteurs aimés, Laetitia Casta et Roschdy Zem.

Lire: Roschdy Zem, au nom de tous les siens
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/lilo-baur-la-suissesse-qui-marie-laetitia-casta-et-roschdy-zem-au-theatre-de-carouge

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«The Creator» : 2070, l’odyssée de l’intelligence artificielle

Film d’anticipation conceptuel post-Kubrick, Spielberg, Cameron et Nolan, «The Creator» prend le parti de l’intelligence artificielle contre la réaction des humains. Un chef-d’œuvre… de confusion, aussi bien cinématographique qu’idéologique

Et voici déjà la réponse à Mission: Impossible, dont le dernier épisode sur grand écran prenait l’intelligence artificielle (IA) comme ultime adversaire – à moins que la deuxième partie encore à venir ne retourne sa veste. Dans The Creator, dont l’action se situe en 2070, après une explosion nucléaire à Los Angeles liée au développement de l’IA, cette dernière est devenue «le» grand enjeu idéologique mondial. Pour ou contre? Les Etats-Unis l’ont bannie et se battent pour l’éradiquer mais l’Asie l’a pleinement adoptée, ce qui a débouché sur un conflit armé sans pitié.

A lire: Il était une fois la fin des temps
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/the-creator-2070-l-odyssee-de-l-intelligence-artificielle

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Genève, un coup de pied policier est écarté en appel

Un des deux inspecteurs, condamnés pour avoir inutilement violenté un dealer lors d’une opération de la task force drogue, obtient son acquittement devant la Cour. Les juges n’ont pas été convaincus par les images de vidéosurveillance

Un des deux policiers de la célèbre task force drogue genevoise, condamnés pour avoir inutilement frappé un dealer qui s’était déjà résigné à son interpellation sur le quai des Forces-Motrices, obtient son acquittement en appel. Contrairement au premier juge, la Cour a conclu que rien ne permettait d’établir l’existence d’un coup de pied donné volontairement par l’intéressé alors que le suspect se trouvait déjà au sol et maîtrisé. Aucune partie n’ayant recouru au Tribunal fédéral, cet arrêt est désormais définitif, se félicite le défenseur de l’inspecteur en question, Me Jean-François Marti.

Jugés le 20 septembre 2022 par le Tribunal de police, les deux inspecteurs, qui ne faisaient déjà plus partie de cette unité de choc, ont été reconnus coupables d’abus d’autorité et condamnés, respectivement, à 100 jours-amendes et 50 jours-amendes avec sursis, à des amendes de 2000 et 1000 francs à titre de sanction immédiate, aux frais de la procédure et au paiement d’un tort moral à Moussa (de son prénom d’emprunt), pour le jour où ce petit trafiquant disparu dans la nature réapparaîtrait.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-geneve-un-coup-de-pied-policier-est-ecarte-en-appel

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

De la testostérone pour contrer des effets de la ménopause, espoirs et prudence

Alors qu’une étude s’apprête à être lancée en Grande-Bretagne pour développer un patch à la testostérone destiné à remédier à certains troubles de la ménopause, le point sur un traitement potentiellement prometteur

«Le potentiel de cette technologie pour améliorer la vie des femmes est immense!» Lorsqu’il présente le patch à la testostérone destiné aux femmes ménopausées que son équipe est en train de développer via une étude lancée à l’automne dernier, le Pr David Haddleton de l’université anglaise de Warwick, ne cache pas son enthousiasme. De la testostérone pour les femmes? L’idée peut surprendre. Mais, en mettant les choses à plat, se dessine pourtant un véritable intérêt.

Bouffées de chaleur, troubles du sommeil, douleurs articulaires, fatigue, prise de poids, baisse du désir sexuel… La ménopause – soit l’arrêt des règles –, affecte inexorablement toutes les personnes menstruées généralement autour de la cinquantaine. La cause de ces symptômes qui peuvent considérablement altérer la qualité de vie des femmes concernées: l’arrêt de l’activité hormonale des ovaires.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/de-la-testosterone-pour-contrer-des-effets-de-la-menopause-espoirs-et-prudence

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«La dernière génération»: pourquoi les jeunes Chinois hésitent à faire des enfants

Avec 1,09 enfant par femme, la Chine a l’un des taux de natalité parmi les plus faibles du monde. Face aux contraintes de l’économie et du patriarcat, nombre de femmes renoncent. La crise démographique pourrait toutefois favoriser leurs droits

La scène a marqué une génération de jeunes Chinois frustrés par les confinements à répétition en Chine, en 2022: deux policiers tentent d’entrer de force chez un couple considéré comme cas contact, qui refuse d’être envoyé en centre de confinement. Alors que le policier les menace de conséquences «sur trois générations», la jeune femme répond sèchement: «Nous sommes la dernière génération.»

Lancée sur le moment, la phrase est devenue un cri de ralliement pour une jeunesse rongée par les incertitudes qui pèsent sur son avenir. Sur le réseau social Weibo, l’expression est même devenue un mot-clé populaire, avant d’être censurée. Car la tendance est doublement inquiétante pour les autorités: outre la défiance des jeunes face à l’arbitraire du pouvoir, elle exprime une remise en cause du parcours de vie traditionnel: études, diplôme, mariage, enfants.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-derniere-generation-pourquoi-les-jeunes-chinois-hesitent-a-faire-des-enfants

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En Argovie, plus d’1,4 millions de contenus pédopornographiques ont été produits, possédés et diffusés par un homme

Un réseau pédophile a été découvert en Argovie, où un homme de 47 ans a produit, possédé et diffusé plus d’1,4 millions de contenus pédopornographiques. Le ministère public requiert une peine de six ans de prison contre l’accusé

Le ministère public argovien a pu identifier et arrêter l’exploitant d’une bourse d’échange de pornographie enfantine sur le Darknet.

Plus de 1,4 million de fichiers pédopornographiques ont été trouvés sur les appareils du suspect âgé de 47 ans, signale le ministère public argovien. Un grand nombre de ces fichiers ont été échangés ou transmis à des tiers.
**Lire aussi:** [La consommation de contenus pédopornographiques est en hausse en Suisse](https://www.letemps.ch/articles/consommation-contenus-pedopornographiques-hausse-suisse)

Le domicile du suspect avait été perquisitionné au printemps dernier, mais ce n’est qu’après l’analyse de la vaste infrastructure informatique que la véritable ampleur des activités du suspect n’est apparue, précise le ministère public.

L’homme est accusé de production, possession et diffusion de contenus pédopornographiques. Le ministère public requiert une peine de six ans de prison et une expulsion du territoire pour dix ans, le suspect étant un citoyen allemand.

**Lire également:** [Les algorithmes d’Instagram simplifient la vente de pédopornographie, assure le Cyber Policy Center](https://www.letemps.ch/sciences/algorithmes-dinstagram-simplifient-vente-pedopornographie-assure-cyber-policy-center)

https://www.letemps.ch/articles/en-argovie-plus-d-1-4-millions-de-contenus-pedopornographiques-ont-ete-produits-possedes-et-diffuses-par-un-homme

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Leneta, des lunettes avec un supplément d’âme

A la fois lunetterie et boutique de décoration, ce magasin de Bulle présente une riche collection de lunettes datant des années 1970 à 1995

Jeune opticienne indépendante, férue de brocantes depuis l’enfance, Anaïs Murith a réussi à réunir son métier et sa passion sous le même toit. A Bulle, dans le quartier de la Toula, elle a inauguré l’été dernier une lunetterie atypique, chaleureuse, qui représente les lunetiers créateurs actuels, comme Lamarca, Shelter ou la Maison Nathalie Blanc et consacre une partie de son assortiment à des modèles anciens.

Plus de 150 lunettes optiques et solaires rendent ainsi hommage aux tendances ayant marqué les années 1970 à 1995. «Chaque monture raconte une histoire: de Chanel à Christian Dior, en passant par Persol, Casanova ou Ray-Ban. Notre collection offre un éventail de styles. Des formes classiques aux designs plus audacieux, pour offrir aux amateurs de rareté un patrimoine de caractère», explique-t-elle.
### Objets de caractère

Ces modèles, jamais portés pour la plupart, elle les a retrouvés dans une cave privée, puis a entrepris un travail de restauration pour leur redonner vie, préservant ainsi leur caractère unique et leur qualité. On trouve par exemple une belle sélection de lunettes Chanel créées pour différents défilés entre 1990 et 1993, notamment un modèle rond dont la monture est couverte de perles blanches, comme les sautoirs de la célèbre maison française. Pour accompagner sa clientèle dans l’achat d’une paire de lunettes, l’opticienne propose des examens de vue complets, en se concentrant non seulement sur la correction adéquate, mais également sur la compréhension des habitudes et comportements visuels de chacun.

Une partie de la boutique, dont le décor fait immédiatement penser à une brocante spécialisée dans le mobilier des années 1950 à 1980, présente des articles de décoration d’intérieur combinant le style vintage et contemporain. Levant ainsi le voile sur une dizaine de créatrices et artisans romands, comme [Bogo Home](https://www.bogo-home.com/), [Maison Manco](https://www.maisonmanco.com/), [Atelier L’Esperluette](https://www.facebook.com/atelierlesperluette/), [Annecha design](https://www.annecha-design.com/). Avec l’envie de réunir des objets du quotidien avec un petit supplément d’âme.

* * *

[Leneta, concept store optique](http://www.leneta.ch), ch. de Folliéran 20, Bulle. Tél. 026 564 54 54. Ouvert de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 du mardi au vendredi, de 13h30 à 18h30 le lundi et de 8h à 16h le samedi. www.leneta.ch

https://www.letemps.ch/articles/leneta-des-lunettes-avec-un-supplement-d-ame

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Gérard Depardieu met aux enchères plus de 250 œuvres de grands maîtres du XXe siècle

Collectionneurs et curieux se pressent à Paris pour la vente d’œuvres appartenant à l’acteur français. Celle-ci a déjà rapporté 1,3 million de francs mardi

La vente aux enchères de la collection d’art de l’acteur français Gérard Depardieu doit se terminer ce soir à Paris. La maison de ventes Ader indique que celle-ci a rapporté 1,3 million de francs mardi.

«Pour s’alléger un peu», selon le commissaire-priseur, l’acteur de 74 ans a décidé de disperser plus de 250 œuvres de grands maîtres du XXe siècle, comme Calder ou Rodin – artiste qu’il a incarné au cinéma aux côtés d’Isabelle Adjani. L’ensemble de sa collection a été estimé à plus de 3 millions de francs.
![La collection de Gérard Depardieu est exposée chez Drouot, à Paris, en France. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/c02795a0-ee65-4d42-9021-bc60bce6b5b5 "La collection de Gérard Depardieu est exposée chez Drouot, à Paris, en France. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS")

Mardi, au premier jour de la vente, un bronze à patine noire d’Auguste Rodin, «Paolo et Francesca», tiré à 12 exemplaires, a été adjugé 83 200 francs (avec frais), au-dessus de l’estimation haute.

![«Paolo et Francesca», d'Auguste Rodin. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/42b92486-f87f-434c-a381-570567a1276f "«Paolo et Francesca», d'Auguste Rodin. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS")

Une sculpture de Zadkine de 1922, «Femme agenouillée», a trouvé preneur après des enchères enflammées à 104 960 francs frais inclus [estimation haute à 80 000 francs]. Une gouache et encre d’Alexander Calder, «Sun shine» (1974), a atteint 92 160 francs avec frais, pulvérisant l’estimation.

![Au premier-plan: «L'Homme Qui Marche», de Germaine Richier. «Femme agenouillée» de Zadkine se trouve à l'arrière-plan. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/9cf8e772-6a24-4f35-9038-6404ef5c022a "Au premier-plan: «L'Homme Qui Marche», de Germaine Richier. «Femme agenouillée» de Zadkine se trouve à l'arrière-plan. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS")

Pendant les trois jours d’exposition au public, plusieurs milliers de personnes se sont succédé dans les trois salles de l’hôtel Drouot, nécessaires pour présenter l’ensemble des lots qui décoraient l’hôtel particulier parisien de l’acteur.

![La collection de l'acteur français est estimée à plus de 3 millions de francs. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/baf4bdce-1d2c-4a98-947a-43b2527610cf "La collection de l'acteur français est estimée à plus de 3 millions de francs. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS")

«Cette collection est une grande surprise par l’importance des œuvres rassemblées par Gérard Depardieu pendant plus de quarante ans. Il a collectionné de façon très fine, permettant souvent de découvrir une facette du personnage totalement inédite», estime David Nordmann, commissaire-priseur de la maison Ader.

![Gérard Depardieu a réuni des oeuvres de Rodin, Duchamp, Calder, Miro, Michaux, Richier et Leroy. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/25316732-9033-413c-b834-4d37cfbabc68 "Gérard Depardieu a réuni des oeuvres de Rodin, Duchamp, Calder, Miro, Michaux, Richier et Leroy. — © IMAGO/Marechal Aurore/ABACA / IMAGO/ABACAPRESS")

Gérard Depardieu est inculpé depuis 2021 pour des soupçons de viols et d’agressions sexuelles sur la comédienne Charlotte Arnould. L’acteur a été écarté en mai pour cette raison de la promotion du dernier film où il apparaît, «Umami.» Plusieurs représentations de son spectacle de chant autour de Barbara, célèbre chanteuse française décédée en 1997, ont été perturbées par des féministes.

https://www.letemps.ch/articles/gerard-depardieu-met-aux-encheres-plus-de-250-oeuvres-de-grands-maitres-du-xxe-siecle

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Devant la justice brésilienne, les indigènes remportent une victoire cruciale pour leurs terres

La Cour suprême du Brésil a atteint, jeudi, une majorité de neuf juges sur onze pour rejeter la thèse du «cadre temporel», qui aurait remis en cause le droit à la terre des peuples indigènes

Les peuples autochtones du Brésil, à commencer par ceux d'Amazonie, ont remporté une importante victoire jeudi. A l'issue d'un procès démarré en 2021, la Cour suprême a conforté leur droit sur leurs terres, rejetant les positions défendues par le puissant secteur de l'agro-négoce.

L'enjeu était d'autant plus crucial que les réserves attribuées aux autochtones sont considérées par les scientifiques comme des remparts face à la déforestation et jouent donc un rôle clé dans la lutte contre le réchauffement climatique.

Lire aussi: Les députés brésiliens approuvent un projet de loi limitant la démarcation des terres indigènes

Ce jugement est une «réponse très importante aux menaces et à la criminalisation que nous avons vécues ces quatre dernières années», a dit à l'Agence France-Presse (AFP) Kleber Karipuna, directeur exécutif de l'Association des peuples indigènes du Brésil (Apib), en référence au mandat de l'ex-président d'extrême droite Jair Bolsonaro (2019-2022). Mais c'est aussi un appel au gouvernement du président de gauche Luiz Inacio Lula da Silva, revenu au pouvoir en janvier, pour qu'il «avance sur la démarcation de terres indigènes», a-t-il ajouté.

### La thèse du «cadre temporel» rejetée

La majorité a été atteinte jeudi quand un sixième magistrat, sur les onze qui siègent à la plus haute juridiction du pays, a voté contre la thèse du «cadre temporel», lors de ce procès au long cours entamé en août 2021 et suspendu à plusieurs reprises. Trois autres juges ont ensuite voté contre. Bilan: neuf votes contre, deux pour.

![Rassemblés sous une grande tente devant la Cour suprême, des centaines de manifestants indigènes ont suivi les débats sur un écran géant. — © Andre Borges / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/4468c0c6-5bbf-494b-81d5-03eecadd7a48 "Rassemblés sous une grande tente devant la Cour suprême, des centaines de manifestants indigènes ont suivi les débats sur un écran géant. — © Andre Borges / keystone-sda.ch")

La thèse du «cadre temporel», défendue par le puissant lobby de l'agro-négoce au nom de la «sécurité juridique» des exploitants, propose de ne reconnaître comme terres revenant de droit aux autochtones que celles qu'ils occupaient ou revendiquaient officiellement au moment de la promulgation de la Constitution en 1988. Or les autochtones expliquent que certains territoires n'étaient plus occupés par eux à cette époque car ils en avaient été expulsés, notamment sous la dernière dictature militaire (1964-1985).

Dès le début du procès: Au Brésil, des milliers d'indigènes manifestent pour leurs terres

Selon l'ONG Institut socio-environnemental (ISA), près d'un tiers des plus de 700 réserves indigènes déjà délimitées au Brésil (la majorité en Amazonie) auraient pu être affectées.

### De nombreuses réserves pas encore homologuées

Tandis que la juge Carmen Lucia a souligné la «dette impossible à payer de la société brésilienne envers les peuples autochtones», Joenia Wapichana, présidente de la Funai, organisme public de protection des autochtones, s'est félicitée du fait que «la justice soit du côté des peuples indigènes». «Maintenant que le cadre temporel est définitivement enterré, nous allons pouvoir avancer dans la protection de nos terres et de nos droits», a-t-elle dit à l'AFP.

Les deux seuls magistrats favorables à la thèse défendue par l'agro-négoce ont été nommés par Jair Bolsonaro. Ce dernier, dont le mandat a été marqué par une flambée de la déforestation, avait promis de ne «pas céder un centimètre de plus» aux peuples autochtones. Les homologations de nouvelles réserves sont en effet restées à l'arrêt durant plus de cinq ans, jusqu'au retour au pouvoir de Lula, qui en a légalisé six nouvelles en avril, puis deux autres début septembre.

A ce sujet: Au Brésil, Lula présente un nouveau plan pour sauver l’Amazonie

Sur les plus de 700 réserves déjà délimitées au Brésil, près d'un tiers d'entre elles n'ont pas encore été officiellement homologuées.

### La question des indemnisations en suspens

Le procès à la Cour suprême, qui fera jurisprudence, porte plus précisément sur le cas du territoire Ibirama-Laklano, dans l'Etat de Santa Catarina (sud), qui a perdu son statut de réserve indigène du peuple Xokleng en 2009, à la suite d'un jugement d'une instance inférieure. Les juges avaient alors justifié leur décision en expliquant que ces terres n'étaient pas occupées par les autochtones en 1988.

Les magistrats de la Cour suprême doivent encore trouver un consensus sur les questions pendantes, notamment sur de possibles indemnisations par l'Etat de propriétaires de terres qui seraient transformées en réserves à l'avenir.

Cette solution alternative au «cadre temporel» est proposée par le puissant juge Alexandre de Moraes, mais elle est rejetée par les indigènes. Ils craignent notamment qu'une jurisprudence au sujet des indemnisations ne freine l'homologation de nouvelles réserves, car elles représenteraient un coût élevé pour l'Etat.

Le Brésil compte près de 1,7 million d'indigènes, vivant dans des réserves ou en dehors, soit 0,83% de la population, selon les chiffres du dernier recensement.

https://www.letemps.ch/articles/devant-la-justice-bresilienne-les-indigenes-remportent-une-victoire-cruciale-pour-leurs-terres

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Qui vote comme qui? Les alliances au Conseil national en graphiques

Nous avons mesuré la similitude entre partis en se basant sur près de 2000 votes de l'actuelle législature sous la Coupole. En matière d’alliance politique pour les fédérales, qui ne se ressemble pas tant que ça s’assemble

Certaines alliances conclues entre partis pour l’échéance du 22 octobre suscitent la controverse. Le PLR zurichois, par exemple, a accepté en juin dernier de s’allier à l’UDC pour les élections fédérales, à une voix près. Certains délégués ont critiqué ce rapprochement, estimant que les deux partis sont «fondamentalement différents».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/qui-vote-comme-qui-les-alliances-au-conseil-national-en-graphiques

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Au Nagorny Karabakh, des «violations isolées» du cessez-le-feu ont été enregistrées

Au lendemain de la fin de l'offensive azerbaïdjanaise contre les séparatistes, qui a fait au moins 200 morts, les parties se sont dites prêtes à poursuivre les pourparlers. L'Arménie a accusé la Russie d'avoir failli à sa mission de maintien de la paix dans la région

La Russie a annoncé jeudi avoir enregistré cinq violations du cessez-le-feu au Nagorny Karabakh, au lendemain de son instauration dans le cadre de la capitulation des séparatistes arméniens face à une offensive éclair de l’Azerbaïdjan, alors que les parties se disent prêtes à poursuivre les pourparlers entamés dans la journée.

«Depuis la conclusion de l’accord de cessation des hostilités, cinq violations du cessez-le-feu ont été enregistrées dans les districts de Chucha (deux) et de Mardakert (trois)», a indiqué le ministère russe de la Défense dans un communiqué.
Au moment où les pourparlers ont commencé à Yevlakh, des tirs, dont l’origine n’est pas connue, ont été entendus à Stepanakert par un correspondant de l’AFP présent sur place. Toutefois, malgré des «violations isolées», le cessez-le-feu entré en vigueur mercredi est «globalement» respecté, a estimé le Premier ministre arménien Nikol Pachinian.

Lire aussi: Dans le Haut-Karabakh, la capitulation des séparatistes

Aroutioun Gasparian, un homme d’affaires de Stepanakert, a évoqué un échange de tirs à l’extérieur de la ville.

### Des discussions «constructives»

L’Azerbaïdjan et les séparatistes arméniens du Nagorny Karabakh sont prêts malgré tout à poursuivre les pourparlers entamés le jour même sur une réintégration de ce territoire sécessionniste où l’armée azerbaïdjanaise vient de remporter une victoire éclair.

A Bakou, la présidence, qui a qualifié de «constructives» les deux heures de discussions qu’ont eues les protagonistes à Yevlakh, une ville à 295 km à l’ouest de la capitale, a annoncé qu’une nouvelle réunion aurait lieu «le plus rapidement possible». «Les parties ont insisté sur la nécessité de discuter de tous les problèmes existants dans un environnement paisible et ont fait part de leur disposition à poursuivre les réunions», ont pour leur part commenté les séparatistes dans un communiqué. Six hommes s’étaient assis autour d’une table. Parmi eux, un représentant du Nagorny Karabakh était visible, David Melkoumian.

La veille, Hikmet Hajiev, un conseiller du président azerbaïdjanais Ilham Aliev, avait assuré que l’Azerbaïdjan avait «pour objectif la réintégration pacifique des Arméniens du Karabakh», qui y sont majoritaires.

### Six soldats russes tués

Nikol Pachinian, a accusé jeudi la Russie, dont un contingent est déployé au Nagorny Karabakh depuis la dernière guerre de 2020, d’avoir failli à sa mission de maintien de la paix dans le territoire sécessionniste. «Je ne pense pas que nous devons fermer les yeux sur l’échec du contingent de (maintien de la) paix au Nagorny Karabakh», a déclaré Nikol Pachinian, lors d’une allocution télévisée.

De son côté, l’Azerbaïdjan a donné le même jour pour la première fois le chiffre des soldats de la paix russes tués – au nombre de six – lors de deux incidents séparés pendant l’offensive de Bakou au Nagorny Karabakh. Le président Aliev a présenté jeudi «ses excuses» au président russe Vladimir Poutine pour ces militaires tombés au cours de l’offensive.

Sur la place centrale d’Erevan, la capitale de l’Arménie, des milliers de manifestants étaient rassemblés devant le bureau du Premier ministre dénonçant un risque de «génocide» au Karabakh. «Nous devons sauver les enfants du Karabakh du génocide!», pouvait-on lire sur une banderole, parmi de nombreux drapeaux arméniens agités par les manifestants. «J’ignore où sont les membres de ma famille. Sont-ils en vie? Nous sommes devant un génocide», a lancé Anush Hyusnunts, une infirmière de 48 ans originaire du Karabakh.

La capitulation des séparatistes a fait monter la pression sur le Premier ministre arménien, accusé de ne pas les avoir aidés. Jeudi, le chef du gouvernement a exhorté les Arméniens à emprunter «le chemin» de la paix, même s’il n’est «pas facile». Nikol Pachinian «a mené le pays à la catastrophe», a déclaré à l’AFP Galia Karamyan, économiste de 56 ans. «C’est notre jour de honte. Nikol nous a volé notre patrie», a ajouté Arkady Balayan, pharmacien de 32 ans.

Les rues de Stepanakert, la capitale du Nagorny Karabakh, sont «remplies de personnes déplacées, affamées et apeurées», a raconté jeudi Gegham Stepanian, le responsable de l’autorité séparatiste pour la défense des droits. «Les gens sont désespérément à la recherche les uns des autres», a-t-il poursuivi sur X, anciennement Twitter.

### L'Arménie se dit prête à accueillir 40 000 familles de réfugiés

Au cours d’une conversation téléphonique avec son homologue azerbaïdjanais, Vladimir Poutine a demandé que «les droits et la sécurité» des Arméniens du Nagorny Karabakh soient garantis. Le succès militaire des Azerbaïdjanais nourrit en effet les craintes d’un départ massif des 120 000 habitants de cette enclave.

L’Arménie a promis qu’aucune évacuation de masse n’était prévue. Elle est cependant préparée pour accueillir «40 000 familles» de réfugiés, a assuré jeudi Nikol Pachinian, même si aucune «menace directe» ne pèse sur la population locale.

A Genève, l’Arménie, qui a qualifié de «crime contre l’humanité» l’opération azerbaïdjanaise, avait plus tôt dénoncé devant le Conseil des droits de l’homme de l’ONU un «nettoyage ethnique». Plus de 10 000 personnes, dont des femmes, des enfants et des personnes âgées, ont été évacuées du Nagorny Karabakh, a fait savoir mercredi soir un responsable séparatiste. Environ la moitié d’entre elles ont été prises en charge par les soldats de la paix russes, déployés dans cette région depuis la fin de la dernière guerre à l’automne 2020.

### Une réunion d’urgence du Conseil de sécurité

Selon le dernier bilan des séparatistes arméniens, l’offensive azerbaïdjanaise qui s’est achevée en 24 heures mercredi à la mi-journée a fait au moins 200 morts et 400 blessés. Acculés par la puissance de feu des unités azerbaïdjanaises et la décision de l’Arménie de ne pas leur venir en aide, les séparatistes ont accepté de remettre toutes leurs armes et de participer aux pourparlers.

En parallèle, une réunion d’urgence du Conseil de sécurité de l’ONU est prévue pour l’après-midi. Craignant que la reprise des hostilités ne déstabilise tout le Caucase, les Occidentaux et la Russie, pour laquelle il s’agit d’une «affaire intérieure» de l’Azerbaïdjan, avaient appelé dès mardi à un arrêt immédiat des combats.

Les autorités azerbaïdjanaises avaient déclenché ce jour-là leur opération «antiterroriste» à la suite de la mort de six personnes dans l’explosion de mines posées, ont-elles affirmé, par des «saboteurs» arméniens.

https://www.letemps.ch/articles/au-nagorny-karabakh-des-violations-isolees-du-cessez-le-feu-ont-ete-enregistrees

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Infamia» sur Netflix, chronique de Roms et de rap

Netflix présente une nouvelle série polonaise forte, qui conte la rébellion d’une ado contre les rigidités de sa communauté du voyage, et contre ses parents. L’avènement, aussi, d’une jeune actrice tétanisante

Gita ne voulait pas partir. L’adolescente rechigne quand ses parents imposent le départ du Pays de Galles, direction la Pologne, «chez nous». C’est une famille de Roms, le «chez-soi» n’est pas évident; là, officiellement, il s’agit d’aller vivre un moment dans la maison des oncles et cousins. Il s’agit là de gens du voyage basés dans une immense demeure, et plutôt nantis: les affaires vont bien. Ainsi est posé le décor d’Infamia, série polonaise de Netflix.

Gita, 17 ans, insiste pour aller au lycée alors que ses parents procrastinent pour signer les papiers, mais elle comprend peu à peu qu’il se trame quelque chose. Ecrasé par ses dettes (une infamie), son père l’a promise au fils d’un partenaire en business de République tchèque.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/infamia-sur-netflix-chronique-de-roms-et-de-rap

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Hemlock Smith, un retour en mode collectif

Le musicien lausannois Michael Frei publie un septième album sous le pseudonyme qu’il s’est inventé voici vingt et un ans. Après des années intimistes, «Small Change World» le voit renouer avec un son plus ample

Même si le propre des artistes est d’aller de l’avant, avec cette idée que le meilleur reste à venir, il n’est parfois pas inutile de regarder dans le rétroviseur, ne serait-ce qu’une fraction de seconde. Alors que sort cette semaine le septième album du groupe lausannois Hemlock Smith, on ne peut s’empêcher de constater qu’il scelle une carrière discographique entamée il y a déjà deux décennies – le fondateur A Secret Life est sorti en 2002. «C’est assez fou, parce que mon idée était alors simplement de faire un disque pour concrétiser un rêve de jeunesse. Je n’ai jamais imaginé qu’il y en aurait ne serait-ce qu’un deuxième… Mais à la suite de quelques critiques encourageantes et de rencontres, on s’est dit qu’on pourrait éventuellement continuer.»

Portrait: Michael Frei, Mr. Hemlock et Dr. Smith
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/hemlock-smith-un-retour-en-mode-collectif

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Dans l’Eglise catholique, la perspective des victimes est de plus en plus forte»

Le système de justice interne à l’Eglise a connu plusieurs changements au cours des deux dernières décennies, en matière de traitement des abus. Pourtant, la dissimulation a perduré. L’éclairage de la professeure de droit canonique Astrid Kaptijn

Astrid Kaptijn est l’une des rares spécialistes du droit canonique de Suisse et elle connaît aussi de près les affaires qui secouent l’Eglise catholique à la suite de la publication d’un rapport examinant 70 ans d’abus sexuels. La professeur de l’Université de Fribourg a été membre de la Commission indépendante sur les abus sexuels dans l’Eglise (Ciase) en France, avant de siéger au sein du comité scientifique du projet de recherche sur le même sujet, mené par l’Université de Zurich en Suisse.

Le Temps: L’existence d’une justice interne à l’Eglise entrave-t-elle le travail de la justice séculière?
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/dans-l-eglise-catholique-la-perspective-des-victimes-est-de-plus-en-plus-forte

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Dans les universités romandes, la culture du débat est en péril

OPINION. L’intransigeance de certains organismes radicaux crée un climat d’intolérance dans les universités romandes, écrit Antoine Lévêque, président du Cercle fribourgeois de débat et de rhétorique

Depuis qu’elles existent en Europe, les universités ont toujours fait la part belle au débat d’idées. Au Moyen-Age, c’est à travers la disputatio, une discussion contradictoire entre les bacheliers et leurs professeurs, que l’on pensait garantir la qualité de l’enseignement et de la recherche dans les lieux de savoir. Aujourd’hui encore, c’est par la controverse scientifique que la plupart des chercheurs entendent faire progresser l’état de nos connaissances. Pourtant, depuis quelques années, les universités sont devenues le refuge de groupements extrémistes, qui remettent en cause les fondements et la valeur de l’échange d’idées au nom d’une lutte violente pour la défense des opprimés. Etudiant à l’Université de Fribourg et président de son Cercle de débatet de rhétorique, j’en ai fait l’expérience à plusieurs reprises.

«Vous invitez Marc Bonnant? Honte à vous»

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/dans-les-universites-romandes-la-culture-du-debat-est-en-peril

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Ukraine: le déconcertant coup de sang polonais

ÉDITORIAL. Mettant en avant la défense de ses paysans, la Pologne a décidé de suspendre ses futures exportations d’armes à l’Ukraine. Les calculs électoralistes sont de retour

Une première faille? Un coup de canif donné à la solidarité dont fait preuve l’Occident face à l’agression russe? En annonçant qu’elle cesserait de délivrer des armes à l’Ukraine (au-delà de celles qui lui ont déjà été promises), la Pologne fait vaciller son statut d’allié de la première heure de son voisin ukrainien. C’est d’autant plus malvenu pour le président Volodymyr Zelensky que celui-ci se trouve aux Etats-Unis, tentant de garantir la permanence d’un soutien au-delà des prochaines élections américaines.

Ukrainiens accueillis à bras ouverts

Dès le début de l’invasion russe, le soutien démontré aux Ukrainiens par les Polonais a surpris… les Polonais eux-mêmes. Un million d’Ukrainiens accueillis à bras ouverts, une générosité qui enjambait allégrement tous les clivages politiques: la Pologne, qui s’y connaît en termes de traumatismes historiques et d’agressions subies, se mobilisait comme un seul homme, persuadée qu’elle risquait d’être la prochaine sur la liste des victimes de la Russie de Vladimir Poutine.

Lire aussi: Armes vers l’Ukraine: la Pologne sème le trouble

Restées un peu à la traîne de cet élan populaire, les formations politiques polonaises sont finalement entrées dans la danse. Les élections se tiendront dans moins d’un mois, et le terrain est à prendre tandis que la situation de guerre à la frontière s’est «normalisée» et que s’émousse la panique devant la présence de l’ogre russe.

### Un clin d’œil appuyé au secteur agricole

Voilà donc le moment choisi par le premier ministre, Mateusz Morawiecki, pour adresser un clin d’œil appuyé au secteur agricole, qui se sent menacé par les céréales ukrainiennes, ainsi qu’aux électeurs de Konfederacja (Confédération Liberté et Indépendance), cette formation d’extrême droite qui fait de l’ombre au très conservateur et populiste Droit et justice, le parti de Mateusz Morawiecki.

A peine énoncée, la menace à l’égard de l’Ukraine a été modulée et amoindrie. Elle faisait trop mauvais effet. Dans l’immédiat du moins, il paraît peu vraisemblable que cette montée de tension polonaise puisse altérer en quoi que ce soit le cours de la guerre en Ukraine. Mais le message est peut-être ailleurs. L’épisode montre également combien, sous les apparences d’une Europe unie face à l’agresseur russe, les égoïsmes nationaux sont tapis un peu partout, en embuscade. Face à une guerre qui se prolonge, cet accès de fièvre augure mal d’une pleine intégration future de l’Ukraine au sein de l’Union européenne, qui ancrerait le pays loin de son agresseur.

https://www.letemps.ch/articles/ukraine-le-deconcertant-coup-de-sang-polonais

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Armes vers l’Ukraine: la Pologne sème le trouble

Le premier ministre polonais entend arrêter les exportations d’armes vers l’Ukraine. Une annonce aux connotations clairement électoralistes à un mois d’un scrutin très disputé

Volodymyr Zelensky se serait sans doute bien passé de ce coup de tonnerre. La Pologne, qui s’est affichée jusqu’ici comme l’un des alliés les plus solides de Kiev, a annoncé mercredi qu’elle cesserait de transférer des armes à l’Ukraine. Les deux pays sont presque à couteaux tirés à propos de l’exportation des céréales ukrainiennes et cette querelle commerciale a pris le dessus. «Nous allons désormais nous armer nous-mêmes, avec les armements les plus modernes», lançait le premier ministre Mateusz Morawiecki sur la télévision nationale.

Pour le président ukrainien, en voyage aux Etats-Unis afin de consolider ses soutiens aussi bien aux Nations unies, à New York, qu’à Washington auprès des élites américaines, le moment de cette annonce est malvenu. Sur le terrain, la contre-offensive de l’armée ukrainienne ne progresse pas. La guerre sera encore longue et le camp de la résistance face à l’agression russe doit montrer le moins de failles possibles.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/armes-vers-l-ukraine-la-pologne-seme-le-trouble

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Nigel Kennedy, en concert à Lausanne, «Merci pour cette danse», au Théâtre du Loup (GE): notre agenda culturel

Et aussi: Rorcal, en concert à Genève, «Onirogramas», une exposition à voir à Sion, ou encore le 1066 Festival, à Epalinges

Genève

Musique
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/nigel-kennedy-en-concert-a-lausanne-merci-pour-cette-danse-au-theatre-du-loup-ge-notre-agenda-culturel

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Bon dia, bos dias, egun on, buenos días»: journée historique au parlement espagnol

En Espagne, le gouvernement socialiste désireux de séduire les formations nationalistes a fait approuver jeudi l’usage de trois langues régionales: le basque, le galicien et le catalan. Une révolution symbolique dénoncée par la droite au nom de l’unité nationale

«Bon dia, bos dias, egun on, buenos días»: «bonjour» en catalan, galicien, basque et castillan (ou espagnol): c’est ainsi que la présidente de la Chambre basse du parlement espagnol, Francina Armengól, s’est adressée jeudi aux 350 députés pour marquer un jour hors de l’ordinaire. Par 180 oui contre 170 non, l’usage dans cet hémicycle des trois langues régionales considérées comme «historiques» par la Constitution de 1978 a été approuvé. Une décision sans précédent en quarante-huit ans de démocratie. Concrètement, chaque député pourra désormais s’exprimer aussi en catalan, galicien ou euskara – l’idiome basque.

Dans six des 17 régions espagnoles – en Navarre, au Pays basque, en Galice, en Catalogne, aux Baléares et en Région valencienne –, ces idiomes n’étaient reconnus qu’au niveau de l’administration locale et des parlements régionaux respectifs. Quant aux Cortes, à Madrid, jusque-là seul le castillan y était d’usage officiel. Quelques députés séparatistes s’aventuraient certes à recourir à leur langue, par prosélytisme et de façon ponctuelle, mais ces idiomes n’y avaient aucun statut institutionnel.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/bon-dia-bos-dias-egun-on-buenos-dias-journee-historique-au-parlement-espagnol

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Douche froide pour Servette, battu d'entrée par Slavia Prague

Pour leurs débuts en phase de poule, les Genevois ont été logiquement battu à domicile (0-2). Leur bonne volonté n'a pas suffi face à une équipe très supérieure et les prochains matchs risquent d'être tout aussi difficiles

Sous une pluie battante, Servette a été battu par le Slavia Prague en ouverture de la phase de poule de l'Europa League, jeudi soir à Genève. Les Tchèques se sont imposés logiquement 2-0 (mi-temps 1-0) dans une rencontre où les Genevois n'ont eu pratiquement aucune occasion de but. Dans l'autre match de ce groupe G, l'AS Rome est allée gagner 2-1 à Tiraspol contre le Sheriff. Les joueurs de José Mourinho seront les prochains adversaires de Servette, le jeudi 5 octobre au Stade olympique de Rome.

On s'habitue à tout, même au bonheur. Ce premier match en phase de groupe dans l'histoire européenne de Servette avait beau être inédit, il ne suscitait pas tout à fait excitation un peu irrationnelle des rencontres qualificatives de l'été contre Genk puis les Rangers. Le public espérait un peu plus ronflant du tirage au sort que le Slavia Prague. Sur les réseaux sociaux, il était plus facile les jours précédant le match de trouver des (re)vendeurs de billets que des acheteurs. Malgré tout ça, et malgré la pluie, il y avait tout de même 19 783 spectateurs à la Praille, mais à ça aussi, Genève se blase.
### Un certain Masopust

Les supporters ne s'habituent pas en revanche à voir leur équipe lentement glisser dans le ventre mou du championnat (8e avec 6 points en 6 matchs). L'occasion était donc belle de redonner un élan, d'autant que René Weiler avait peu à peu récupéré ses cadres (Antunes, Stevanovic, Frick) et dégagé une sorte d'équipe-type qu'il avait rodée samedi dernier en Coupe de Suisse à Bulle (victoire 4-1).

Lire aussi: Le curieux bon début de saison raté du Servette FC

Elan, il y eut. Une quinzaine de minutes. Dès le coupe d'envoi, Servette démontra beaucoup d'engagement et tenta de reproduire les séquences assez basiques mais efficaces d'un jeu très vertical auquel son entraîneur le destine. On retrouvait la générosité entrevue lors des qualifications, sans qu'il y ait pour autant de réelles occasions de but. L'avant-centre Chris Bedia, peu servi et bien muselé, ne touchait quasi pas le ballon. Sur les ailes, Kutesa n'avait pas l'allant du mois dernier ni Stevanovic le «moteur» de la saison passée. Servettien le plus actif, le milieu offensif Antunes tentait beaucoup mais était vite repris par des Praguois assez impressionnants physiquement.

Lire aussi: AS Rome, Slavia Prague et Sheriff Tiraspol: le menu de Servette en Ligue Europa

Les visiteurs laissèrent passer l'orage puis, alors que la pluie redoublait, prirent le match à leur compte. Sans génie mais avec beaucoup plus de puissance et de maîtrise. Yoan Severin arrivait juste à temps pour dévier un centre dangereux (24e), puis juste trop tard et écopait d'un carton jaune. A la 32e minute, le côté gauche genevois craquait sous la pression et un centre repoussé dans l'axe revenait dans les pieds de Lukas Masopust, qui marquait en force d'un tir croisé (0-1). Masopust? Un très bon joueur, international tchèque, mais sans lien de parenté avec le Ballon d'or 1962 Josef Masopust, qui avait joué aux Charmilles le fameux Servette-Dukla Prague de 1961.

### Une certaine impuissance

Servette attaqua la seconde mi-temps avec l'envie de forcer son destin. Une percée d'Antunes (49e) et deux tirs de Cognat (52e) et Bédia (55e) firent brièvement illusion mais ces tentatives n'étaient sans danger et le premier tir cadré ne fut réussit qu'à la 68e minutes.

En poussant, Servette s'exposait aux contres tchèques car le Slavia maintenait toujours deux attaquants assez haut de manière à étirer le bloc grenat et à gêner les relances. L'un de ces contres déboucha sur un corner, dévié puis repris de la tête par le défenseur Igoh Ogbu sans que le gardien Jérémy Frick puisse s'y opposer (58e 0-2).

Lire finalement: Comment Servette a rempli son stade en (vingt ans et) 48 heures

A l'heure de jeu, Crivelli et Guillemenot apportèrent un peu de sang frais en attaque mais leur fougue se noya elle aussi dans le festival d'approximations et de velléités qu'était devenue cette fin de match. On aimerait croire que Servette a raté son entrée mais les prochains matchs risquent d'être tout aussi difficiles.

https://www.letemps.ch/articles/douche-froide-pour-servette-battu-d-entree-par-slavia-prague

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Tout contre les larmes, une jeune femme violée se raconte au Théâtre 2.21 à Lausanne

La metteuse en scène genevoise Antea Tomicic révèle la prose déchirante du «Prénom a été modifié», texte de Perrine Le Querrec servi par un trio magnifique d’humilité

La nuit retombe sur Le prénom a été modifié (Ed. La Contre Allée) et personne n’applaudit. Au Théâtre 2.21 à Lausanne, cet événement-là a lieu: Delphine Horst, Maroussia Pourpoint et Xavier Loira ont posé le dernier mot sur le portrait d’une jeune femme laissée pour morte, qui recolle les morceaux de ce qu’on appelle une existence. Ce trio, humble comme le porteur de torche dans la nécropole, a libéré – car il s’agit bien de cela – la parole d’une fille violée en bande pendant des mois. Il a éclairé ce qu’il a pu, magnifique d’intégrité dans ces bas-fonds qui sont les nôtres. Et nous voici cois, tétanisés et bouleversés.

Surtout ne pas faire des phrases, prendre des poses, ajouter du drame sur une peau où il suinte. Le texte de la Française Perrine Le Querrec n’autorise aucune digression esthétisante. Tout est vrai dans cette tragédie: l’autrice a suivi en 2012 le procès des 14 violeurs – dix acquittés, quatre condamnés. Tout est reformulé aussi, dans une langue qui est celle de l’après-coma, langue forgée par l’écrivaine, langue déchirée, jamais sèche, tout contre les larmes en vérité. C’est ce goutte-à-goutte, ce gisement d’ombre où la vie résiste, que la metteuse en scène genevoise Antea Tomicic sert.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/tout-contre-les-larmes-une-jeune-femme-violee-se-raconte-au-theatre-2-21-a-lausanne

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Aux Etats-Unis, nouveau spectre d’un blocage budgétaire

Le Congrès n’a plus que quelques jours pour se mettre d’accord sur le budget, sans quoi plusieurs activités ne seront plus financées. Les conséquences économiques d’un tel «shutdown» se chiffrent en milliards de dollars

Il y a toujours un prétexte pour se faire peur lorsqu’on parle de finances publiques aux Etats-Unis. Cette fois, ce n’est pas le plafond de la dette, relevé in extremis en juin dernier, après plusieurs semaines de tension, mais le budget lui-même. Le Congrès dispose encore d’une dizaine de jours pour se mettre d’accord et éviter une fermeture du gouvernement avant le 1er octobre, qui marque le début de l’année fiscale.

Plusieurs projets de loi sont en discussion, mais il faudra que démocrates et républicains s’accordent avant le 30 septembre, faute de quoi le financement des activités de l’Etat fédéral sera gelé. Or pour l’heure, la frange la plus à droite des républicains, le «Freedom Caucus» fait obstacle à un rapprochement, rendant l’hypothèse de cette paralysie de plus en plus réaliste.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/aux-etats-unis-nouveau-spectre-d-un-blocage-budgetaire

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Baignade fortement déconseillée dans l'Arve et le Rhône

Un déversement d'eaux usées dans l'Arve et le Rhône a contraint les Départements genevois du territoire et de la santé à déconseiller les activités aquatiques

La baignade est fortement déconseillée dans l'Arve ainsi que dans le Rhône à partir de la Jonction, ont indiqué jeudi les Départements genevois du territoire et de la santé dans un communiqué commun. Le déversement accidentel d'une grande quantité d'eaux usées dans l'Arve à Annemasse (F) a entraîné une contamination bactérienne ,«très élevée».

Le déversement a eu lieu à la suite de l'obstruction d'un collecteur d'eaux usées du réseau d'assainissement de l'agglomération d'Annemasse dans la nuit de mercredi à jeudi, ont précisé les autorités genevoises.
### Activités nautiques «fortements déconseillées»

Jusqu'à nouvel avis, toutes les activités impliquant un risque d'ingestion d'eau du fleuve ou de la rivière - notamment baignade, kayak, rafting, paddle - sont «fortement déconseillées» dans ces zones. La baignade et la consommation d'eau sont également déconseillées aux animaux de compagnie. L'eau potable genevoise n'est pas concernée par cet incident.

Les travaux de réparation du collecteur d'eaux usées bouché sont en cours, indiquent les autorités. La canalisation défectueuse devrait fonctionner à nouveau normalement «dans les prochaines heures». Les autorités suivent la situation et continueront d'informer la population.

Les bactéries présentes dans les eaux usées et déversées dans l'Arve peuvent provoquer des nausées, des vomissements ou des diarrhées de quelques jours, préviennent les autorités. En cas de symptômes, il est recommandé de boire de l'eau en suffisance.

**Lire aussi:** [Pollution dans la vallée de l’Arve: «On ne voit que la partie émergée de l’iceberg»](https://www.letemps.ch/societe/pollution-vallee-larve-on-ne-voit-partie-emergee-liceberg)

https://www.letemps.ch/articles/baignade-fortement-deconseillee-dans-l-arve-et-le-rhone

#Presse #letemps #Suisse