Le Temps (Suisse)

Les papyrus calcinés du Vésuve ont commencé à parler

Dix ans après l’analyse de leurs premières bribes, des rouleaux consumés par l’éruption cataclysmique de l’an 79 livrent de premiers secrets. Une quête entamée par d’obstinés papyrologues, puis poursuivie par des physiciens, et tout récemment par des geeks de l’IA qui ont mis leur talent au service de l’Histoire

«[…] Car nous ne nous interdisons pas de mettre en doute certaines choses, et d’en comprendre et d’en retenir d’autres. Et qu’il nous soit évident de dire des choses vraies, comme elles nous ont souvent paru évidentes!» Pris tels quels, hors de tout contexte, ces mots ne prêtent guère à la ferveur. Mais comment rester stoïque quand on sait qu’ils proviennent d’indécelables lettres grecques d’un manuscrit, tapies au centre d’un rouleau de papyrus calciné d’une bibliothèque d’Herculanum, saisi par la brutalité de l’éruption du Vésuve qui détruisit de Pompéi, en l’an 79? C’est un pas de géant qui vient d’être accompli avec le déchiffrement partiel de ce texte jusqu’alors inaccessible, qui redonnera un coup de fouet aux études des textes anciens.

Herculanum abritait une belle villa et une riche bibliothèque qu’un généreux mécène avait attribuée au philosophe épicurien Philodème, quand le Vésuve s’est brutalement réveillé. Les vestiges avaient été découverts au milieu du XVIIIe siècle. Et notamment des centaines de rouleaux de papyrus. D’un aspect peu ragoûtant aujourd’hui, ils n’avaient pas été la proie des flammes. Car la violence de l’événement a englouti tout l’oxygène. Les rouleaux se sont donc consumés sous le seul effet de la chaleur, une sorte de pyrolyse. Par la suite, d’aucuns ont tenté, délicatement on l’imagine, de dérouler leurs spires, espérant en débusquer le contenu. Las, il suffirait presque d’un souffle, d’une infime caresse, pour qu’ils se réduisent à un tas de cendres.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-papyrus-calcines-du-vesuve-ont-commence-a-parler

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La Chine limoge le patron du régulateur boursier, après une tempête sur les marchés

Au lendemain la réaffirmation de son engagement à soutenir la croissance, Pékin fait un nouveau pas pour tenter de mettre fin à une tendance baissière qui se prolonge sur les marchés chinois

La Chine a congédié le responsable du régulateur des marchés, a annoncé mercredi un média d’Etat, après la dégringolade boursière de ces derniers mois dans un contexte de ralentissement de la deuxième économie mondiale.

Le gouvernement «a décidé de nommer Wu Qing» à la tête du gendarme des marchés (CSRC), en remplacement de Yi Huiman, qui «est démis de ses fonctions», a rapporté la télévision publique CCTV, sans en préciser la raison. Yi Huiman était en poste depuis janvier 2019.
**Lire aussi:** [Evergrande, révélateur des démons économiques chinois](https://www.letemps.ch/economie/evergrande-revelateur-des-demons-economiques-chinois)

La Chine a signé l’an dernier l’une des croissances les plus faibles en trois décennies (5,2%), selon un chiffre officiel que nombre d’économistes jugent surestimé. Une crise inédite dans l’immobilier, un chômage élevé chez les jeunes et l’incertitude générale pénalisent la consommation, tandis que le ralentissement mondial et les tensions géopolitiques grippent la demande en produits chinois.

### Fonds injectés

Cette situation se répercute sur les marchés, qui sont d’une manière générale orientés à la baisse depuis de nombreux mois. Pour inverser la tendance, le gouvernement chinois a affirmé mardi son soutien aux marchés. Le fonds étatique Central Huijin Investment a annoncé injecter de nouveaux fonds en bourse, ce qui a permis de doper mardi les marchés. Shanghai a encore terminé mercredi en hausse de 1,44%, tandis que Shenzhen a bondi de 2,93%.

**Une tribune sur les marchés actions:** [La Chine: une déception qui pourrait durer](https://www.letemps.ch/economie/finance/la-chine-une-deception-qui-pourrait-durer)

L’incertitude économique en Chine a poussé ces derniers jours certains boursicoteurs à se plaindre de la situation des marchés sur les comptes des ambassades des Etats-Unis et d’Inde sur le réseau social local Weibo. Les sections commentaires de ces comptes font généralement l’objet d’une plus grande clémence de la part de la censure en ligne, ce qui permet parfois aux internautes de publier des contenus plus critiques.

La Chine, qui surveille étroitement ses médias et son internet, soumet à une censure tout contenu présentant la politique de l’Etat sous un mauvais jour ou de nature à créer de l’agitation.

https://www.letemps.ch/articles/la-chine-limoge-le-patron-du-regulateur-boursier-apres-une-tempete-sur-les-marches

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’hommage aux victimes françaises du Hamas marqué par les polémiques du moment

Emmanuel Macron y voit «le plus grand massacre antisémite de notre siècle» et assure «ne rien céder à un antisémitisme rampant, désinhibé» qu’il semble observer en France aussi. Il a aussi fait référence aux victimes de Gaza

Quatre mois jour pour jour après les attaques du Hamas sur Israël, c’est sous une pluie battante dans une cour des Invalides ultra-sécurisée qu’Emmanuel Macron a présidé ce mercredi un hommage national rendu aux 42 Français qui ont perdu la vie le 7 octobre. Pourquoi si tard? L’Elysée voulait attendre de connaître le chiffre définitif de ses victimes. Problème: trois Français restent toujours disparus et «présumés otages». Trois sièges ont été laissés vides dans la tribune officielle pour les représenter.

La cérémonie a commencé par l’entrée solennelle des portraits des 42 victimes, portés un par un par des gardes républicains. Le Kaddish de Maurice Ravel, morceau inspiré de cette importante prière juive, a ensuite été interprété avant la prise de parole d’Emmanuel Macron.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-hommage-aux-victimes-francaises-du-hamas-marque-par-les-polemiques-du-moment

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Davantage de trains passagers emprunteront le Gothard dès mars

Les CFF annoncent des trains supplémentaires tant par le tunnel de base que par la ligne de faîte, notamment durant les week-ends et Pâques. Les travaux de réparation du tube endommagé devraient se poursuivre jusqu’à septembre

Davantage de trains pourront emprunter le tunnel de base du Saint-Gothard dès le mois de mars. Sept trains de voyageurs supplémentaires circuleront les week-ends. Pour les pendulaires, un train circulera tôt le matin en semaine du sud vers le nord. A Pâques, un horaire spécial sera mis en place.

A partir du 2 mars, 38 trains de voyageurs circuleront le week-end dans le tunnel de base du Saint-Gothard au lieu de 31 actuellement, ont annoncé mercredi les CFF. Trois trains supplémentaires circuleront le samedi matin du nord au sud et quatre circuleront à partir du dimanche après-midi du sud au nord.
**En novembre dernier:** [Le trafic passagers restera ralenti au Gothard jusqu’à l’automne 2024](https://www.letemps.ch/suisse/le-trafic-passagers-restera-ralenti-au-gothard-jusqu-a-l-automne-2024)

Cela permettra d’offrir 4300 places assises supplémentaires durant la saison où la demande de voyages de et vers le Tessin augmente, expliquent les CFF.

### Travaux en bonne voie

Les pendulaires tessinois pourront profiter d’un train matinal vers la Suisse alémanique avec un départ de Chiasso à 5h30, avec arrêt à Mendrisio, Lugano, Bellinzone, Altdorf, Arth-Goldau, Lucerne, Olten et arrivée à Bâle à 8h56. A Arth-Goldau, une correspondance pour Zoug et Zurich sera possible. Ce train permet de gagner une heure sur le trajet par rapport à la situation actuelle.

Enfin, entre le Jeudi saint et le lundi de Pâques, 49 trains et 49 000 places supplémentaires seront mis à disposition sur l’axe du Gothard.

Lire aussi: Au Gothard, bloqué par tous les tunnels: revisiter le col de nos ancêtres

Les CFF ajoutent que les travaux de réparation dans le tunnel de base du Saint-Gothard avancent comme prévu, après le déraillement d’un train de marchandises en août dernier. Depuis, le trafic passagers passe essentiellement par la ligne de faîte. Le tube resté intact est utilisé pour le passage des marchandises tandis que le tube ouest restera fermé probablement jusqu’en septembre en raison des travaux.

https://www.letemps.ch/articles/davantage-de-trains-passagers-emprunteront-le-gothard-des-mars

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Nicolas de Staël à l’Hermitage, la peinture et rien d’autre

Expérimentateur inlassable, le peintre disparu en 1955 fait l’objet d’une rétrospective brillante et parfois surprenante qui ouvre vendredi à Lausanne

«Toute ma vie j’ai eu besoin de penser peinture, de voir des tableaux, de faire de la peinture pour m’aider à vivre, me libérer […] de toutes les inquiétudes auxquelles je n’ai jamais trouvé d’autres issues que la peinture», écrit Nicolas de Staël en 1953. Après le Musée d’art moderne de la ville de Paris, le Musée de l’Hermitage à Lausanne retrace le parcours de cet expérimentateur inlassable, de ce mordu de peinture.

«Un grand garçon aux yeux bleus, grands et délavés, l’air d’un adolescent qui grandit et se refuse à grandir et qui est fou de peinture…» C’est ainsi que Pierre Lecuire, normalien, jeune poète de 23 ans, décrit Nicolas de Staël dans son journal daté du 24 avril 1945. En ces années d’après-guerre, le «fou de peinture» vit à Paris, rue Nollet, avec sa compagne Jeannine Guillou, son beau-fils Antek Teslar, dit Antoine Tudal, et leur fille Anne, âgée de 3 ans. Depuis 1942, il réalise des toiles abstraites, plutôt sombres, «sans fin torturées, repeintes, massacrées, bousculées», selon les mots de sa compagne. Ce sont ces toiles qui ouvrent la rétrospective du Musée d’art moderne. Vingt ans après celle du Centre Pompidou.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/nicolas-de-stael-la-peinture-et-rien-d-autre

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La provocatrice contre l’institutionnelle, deux styles pour la coprésidence des Femmes socialistes

La Valaisanne Mathilde Mottet s’était fait connaître par son doigt d’honneur au drapeau suisse, Laurie Willommet, municipale à Vevey, a raté de peu l’élection au Conseil national cet automne. Samedi, l’une des deux sera élue coprésidente des Femmes socialistes

Deux styles pour un siège. Pour coprésider le plus grand parti féministe de Suisse aux côtés de Tamara Funiciello, conseillère nationale bernoise de 33 ans, les femmes socialistes devront choisir samedi à Zurich entre la Valaisanne Mathilde Mottet et la Vaudoise Laurie Willommet. L’une fait dans la provocation quand l’autre cherche la conciliation.

«Toutes deux sont de très bonnes candidates», relève Tamara Funiciello, qui voit en elles une capacité à renforcer la présidence des Femmes socialistes. «Le choix appartient aux électrices: quel profil recherchent-elles pour mener à bien leurs attentes, leurs espoirs dans ce parti?» Pour Tamara Funiciello, présider ce parti de près de 15 000 membres relève d’une responsabilité, d’un poids de plus de 120 ans d’histoire. «Si on ne soutient pas les femmes, leur situation ne reste pas au statu quo, mais fait un pas en arrière», alerte-t-elle. Pour faire avancer leur cause, qu’est-ce qui prévaut: du militantisme, ou un dialogue institutionnel? «Il faut les deux! Nous représentons le côté militant du Parti socialiste, qui dérange parfois. Mais nous sommes en même temps représentées dans les organes fédéraux.» Elle-même, côté rébellion, n’est pas en reste. On se souvient de Tamara Funiciello brûlant son soutien-gorge au chalumeau, posant nue pour sensibiliser l’opinion à la cause des femmes, organisant un campement sauvage devant la villa de Magdalena Martullo-Blocher, distribuant des vibromasseurs pour sensibiliser aux inégalités salariales. «Je dérange lorsque c’est nécessaire, mais jamais dans le seul but de déranger, dit-elle. En tant que conseillère nationale, j’œuvre dans le respect des institutions. En tant que femme socialiste, il faut toujours chercher le meilleur moyen de faire valoir notre point de vue.»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-provocatrice-contre-l-institutionnelle-deux-styles-pour-la-copresidence-des-femmes-socialistes

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La Chine est «très ouverte» au processus suisse de paix sur l’Ukraine, assure Ignazio Cassis

Ignazio Cassis a rencontré son homologue chinois Wang Yi à Pékin, point d’orgue de sa tournée asiatique. L’Inde est également à l’écoute selon le conseiller fédéral.

«On espère que la Chine donnera un coup de main.» Lors d’un point de presse à l’ambassade suisse de Pékin, Ignazio Cassis a indiqué que ses interlocuteurs chinois se sont montrés «très ouverts» pour évoquer la résolution de la guerre en Ukraine et sa proposition d’un sommet global pour la paix. «Nous n’avons pas obtenu de réponse sur la participation de la Chine. C’était attendu. Mais ils ont pris connaissance de nos demandes pour une contribution.»

Le ministre suisse des Affaires étrangères a rencontré son homologue chinois Wang Yi et le vice-président de la République populaire Han Zheng. «Notre but est d’éveiller la volonté de contribuer à un processus de paix, chacun avec ses particularités», a expliqué le conseiller fédéral.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-chine-est-tres-ouverte-au-processus-suisse-de-paix-sur-l-ukraine-assure-ignazio-cassis

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Judith Godrèche s’est décidée à porter plainte pour viols contre Benoît Jacquot

L’actrice avait par le passé évoqué la relation que le réalisateur de vingt-cinq ans son aîné avait eue avec elle à la fin des années 1980, alors qu’elle était adolescente. «Le Monde» révèle qu’elle porte l’affaire en justice

L’actrice Judith Godrèche a déposé plainte mardi à Paris pour viols sur mineure contre le réalisateur Benoît Jacquot, avec qui elle a eu une relation adolescente, a indiqué mercredi à l’AFP son avocate Me Laure Heinich. Celle-ci confirmait une information du Monde.

Mardi, l’actrice a déposé plainte pour viols sur mineure de 15 ans par personne ayant autorité à la Brigade de protection des mineurs pour ces faits datant de la seconde moitié des années 1980, qui sont possiblement prescrits. Selon Le Monde, Benoît Jacquot «nie fermement les allégations et accusations de Judith Godrèche».
La comédienne avait très récemment évoqué cette relation avec le cinéaste de 25 ans son aîné dans la série _Icon of French cinema_ sur Arte. La relation aurait débuté au printemps 1986, alors qu’elle avait tout juste 14 ans, et se serait achevée au début des années 1990.

Lire aussi: «Icon of French Cinema», Judith Godrèche comme une promesse

### «Emprise» et «perversion»

Judith Godrèche n’avait encore jamais mis en cause le réalisateur devant la justice. «La petite fille en moi ne peut plus taire ce nom», disait-elle début janvier dans une story postée sur Instagram, effacée avant d’être remise en ligne, dans laquelle elle parlait d’«emprise» et de «perversion».

«Il s’appelle Benoît Jacquot. Il manipule encore celles qui pourraient associer leurs noms au mien. Témoigner. Il menace de me traîner en justice pour diffamation», disait la comédienne de 51 ans, estimant que le cinéaste est «estimé pour sa perversion».

Lire aussi: Hélène Frappat sur Gérard Depardieu: «Le cinéma est l’image agrandie de notre société»

«Qui a de l’estime pour les pratiques de BJ? Connues de tous et toutes depuis 35 ans? Qui cautionne et valide? L’agent qui le représente? Qu’il m’a présenté à 14 ans? Son producteur? Même chose. (…) D’où lui vient ce sentiment d’impunité? Tout se savait. Et les mêmes sont aux manœuvres», poursuivait-elle, disant craindre qu’on ne lui «tourne le dos», après ces propos.

### Violences dénoncées

Sa prise de parole avait été motivée par le visionnage d’un documentaire ancien où Benoît Jacquot reconnaissait le caractère illégal de sa relation passée avec l’adolescente: «Oui c’était une transgression. Ne serait-ce qu’au regard de la loi (…) on n’a pas le droit en principe, je crois. Une fille comme elle qui avait en effet 15 ans, et moi 40, je n’avais pas le droit», pouvait-on l’entendre dire dans ce documentaire daté de 2011.

Devant les enquêteurs, Judith Godrèche a par ailleurs dénoncé également des violences au cours de cette relation, selon Me Heinich.

Lire aussi: Harvey Weinstein, catalyseur de #MeToo

Judith Godrèche a été révélée dans _Les Mendiants_ de Jacquot (1988) puis _La Désenchantée_ (1990). Le cinéaste a construit son œuvre autour des actrices, des stars comme Isabelle Huppert ou des débutantes comme Isild Le Besco, sœur de Maïwenn, révélée à 18 ans dans _Sade_, premier de leurs six films ensemble.

«Je ne peux filmer une comédienne que si j’en suis amoureux», assumait en 2009 l’intéressé dans le journal _Le Figaro_.

https://www.letemps.ch/articles/judith-godreche-s-est-decidee-a-porter-plainte-pour-viols-contre-benoit-jacquot

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«L’usage global de substances chimiques occasionne de nouveaux défis pour le traitement de l’eau»

Après que Nestlé est accusé d’avoir utilisé des traitements illégaux pour purifier ses eaux minérales, le chimiste cantonal de Genève Patrick Edder explique comment la pollution et le changement climatique pèsent sur la qualité des eaux souterraines

Nestlé Waters est depuis plusieurs jours sous le feu des critiques, après que le groupe a reconnu avoir soumis ses eaux minérales à des traitements illégaux – notamment dans son usine vaudoise d’Henniez, où des filtres au charbon actif ont été employés jusqu’à fin 2022. Le groupe a expliqué faire face à de nouvelles contraintes, liées notamment au réchauffement climatique, et avoir voulu protéger les consommateurs. Le chimiste cantonal de Genève Patrick Edder fait le point sur les menaces pesant sur nos aquifères.

Lire aussi: En Suisse aussi, dans l’eau minérale Henniez, Nestlé a utilisé des procédés de dépollution interdits

Le Temps: En quoi consistent les techniques employées illégalement par Nestlé et quels sont leurs risques?

**Patrick Edder:** L’un de ces traitements, celui par UV, sert à désinfecter l’eau. On la fait circuler dans des conduites transparentes exposées à des rayons ultraviolets qui tuent les bactéries. La filtration sur charbon actif débarrasse quant à elle l’eau des substances organiques telles que les résidus de pesticides, de médicaments et de cosmétiques, désignées sous le terme générique de micropolluants. Elles sont retenues par le charbon qui est extrêmement absorbant. Ces deux approches sont couramment employées pour purifier l’eau du robinet et ne présentent aucun risque pour la santé des consommateurs. Le problème se situe au niveau de la dénomination des eaux minérales, dont le prix nettement plus élevé se justifie par une qualité supérieure et une stabilité dans la composition minérale, censées être garanties sans recours à une méthode artificielle.

##### Pourquoi des traitements de l’eau supplémentaires pourraient-ils devenir nécessaires?

Contrairement aux eaux de surface, exposées aux contaminations, celles issues de nappes souterraines comme les eaux minérales ne nécessitent normalement aucune purification. Leur voyage à travers le sol leur offre en effet une forme d’épuration naturelle. A Genève, par exemple, 80% de l’eau du robinet est pompée dans le lac. Elle subit plusieurs traitements successifs, dont une filtration sur charbon actif, avant d’être distribuée. Alors que les 20% de l’eau du robinet qui proviennent des nappes souterraines reçoivent uniquement une adjonction de chlore. Mais on s’aperçoit aujourd’hui que la filtration du sol, très efficace contre les bactéries, ne l’est pas entièrement contre les micropolluants. Des substances indésirables comme les composés perfluorés ou PFAS et des résidus de pesticides comme le chlorothalonil peuvent atteindre les nappes phréatiques. L’usage global de substances chimiques et leur meilleure détection dans l’environnement occasionnent de nouveaux défis pour le traitement de l’eau, y compris des eaux souterraines.

A la suite des révélations en France: L’eau, un business devenu embarrassant pour Nestlé

##### Quel rôle joue le changement climatique dans la détérioration de la qualité de l’eau?

Il y a deux problématiques distinctes. D’une part, les sécheresses se multiplient et entraînent des baisses ponctuelles de niveau dans certains captages. La concentration en polluants y augmente alors logiquement, du fait d’une plus faible dilution. On assiste parallèlement à un accroissement des fortes précipitations, qui entraînent un lessivage des contaminants pouvant aboutir dans l’eau. Ces phénomènes constituent une menace supplémentaire pour nos ressources en eau, mais l’apport constant en micropolluants du fait des activités humaines me paraît pour l’heure plus problématique.

Pour aller plus loin: «Le changement climatique va avoir un fort impact sur la disponibilité de l’eau en Suisse»

https://www.letemps.ch/articles/l-usage-global-de-substances-chimiques-occasionne-de-nouveaux-defis-pour-le-traitement-de-l-eau

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Fusion britannico-japonaise à Vevey

A l’Hôtel des Trois Couronnes, Izakaya by Manabu revisite les classiques nippons sous le couteau d’un chef écossais qui source et travaille les poissons d’une main de maître

La cuisine nippone est devenue en vingt ans aussi commune que les burgers sous nos latitudes. Si les restaurants nippo-péruviens (Nikkei) plus récents amènent de nouvelles saveurs, les bars à sushis vus et revus en ville ne surprennent plus tellement les papilles avec un plateau de sashimis. Mais les pépites surgissent encore: ces derniers mois, il se murmurait qu’un «sushiman» écossais charismatique tenait une table d’hôte dans la vieille ville de Vevey. Le directeur de l’Hôtel des Trois Couronnes, situé à quelques rues, fut parmi les premiers à s’émerveiller, tant du personnage que de sa cuisine, et a convaincu le trentenaire de rejoindre le palace historique pour ouvrir Izakaya by Manabu.

        <picture>

        </picture>

«Alastair Long a le don d’associer des produits d’exception avec une créativité surprenante, sans chercher à suivre strictement la tradition nippone, d’où son slogan authentiquement inauthentique», s’enthousiasme Jay Gauer. Avant de cuisiner à Vevey, cet ancien étudiant en droit à Manchester, épris de gastronomie nippone, s’est formé au maniement du couteau dans un bar à sushi, avant de rejoindre le Maze de Gordon Ramsay à Londres, le Zuma de Dubai et Istanbul, puis l’Institut de hautes études de Glion, où il a enseigné la cuisine contemporaine de l’Empire du Soleil levant entre 2018 et 2022.

### Saint-Jacques cueillies à la main

Situé dans la belle véranda Arts déco de l’hôtel, son nouveau restaurant propose deux menus et une quinzaine de plats à la carte. On y découvre des poissons et fruits de mer d’une fraîcheur déconcertante. Pas étonnant: Alastair Long source lui-même ses produits parmi son réseau de fournisseurs au Royaume-Uni.

![© Les Trois Couronnes](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/5e1482c2-65dc-4a21-83d6-cf5499e76a13 "© Les Trois Couronnes")

Les œufs de saumon qui accompagnent ventre et joue de sériole en entrée proviennent de Loch Duart, en Ecosse. Le bar est pêché à la ligne au large des Cornouailles, et les extraordinaires coquilles Saint-Jacques – servies avec de la pancetta et un granité de yuzu – sont cueillies par des plongeurs près des îles Orkney. Le bœuf Wagyu 09, par contre, a grandi à Lucerne!

* * *

[Izakaya by Manabu](https://www.hoteltroiscouronnes.ch/en/restaurants-bar/manabu-restaurant/), Hôtel des Trois Couronnes, rue d’Italie 49, Vevey, Tél. 021 923 23 00, ouvert midi et soir du mercredi au samedi, brunch le dimanche.

https://www.letemps.ch/articles/fusion-britannico-japonaise-a-vevey

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«La Salle des profs»: je dénonce, donc je suis

Le réalisateur germano-turc Ilker Çatak met en scène un oppressant huis clos en milieu scolaire. Ou comment une affaire de vol va déclencher une succession de profonds conflits

Deux élèves, à peine entrés dans la préadolescence, sont interrogés par deux enseignants: savent-ils lequel de leurs camarades est un voleur? «Cette conversation restera entre nous», promettent-ils en faisant tout pour obtenir une dénonciation, même tacite… «Vous avez le droit de ne rien dire», tempère leur prof de classe, Carla Nowak, qui assiste à la scène. L’affaire finira par une fouille générale des affaires personnelles des garçons, comme si une fille ne pouvait pas être coupable, et voici un gamin d’origine turque incriminé pour avoir un peu trop d’argent sur lui. Aurait-il été suspecté si ses parents étaient Allemands? Carla est scandalisée, avant d’entrer à son tour dans le petit jeu de la délation. Décidant de mener sa propre enquête, elle soupçonne une collègue. Ses accusations vont alors être l’élément déclencheur d’un conflit entre le corps enseignant, les élèves et leurs parents.

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-salle-des-profs-je-denonce-donc-je-suis

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La perspective d’un retour de Donald Trump au pouvoir agite l’Europe

Ukraine, OTAN, relations commerciales: un second mandat présidentiel du républicain serait synonyme de nouveaux remous. Mais pour l’Europe, c’est aussi l’occasion de se montrer plus forte

Quels risques représenterait une réélection de Donald Trump pour l’Europe? A quelques mois de l’élection présidentielle américaine, où le républicain affrontera vraisemblablement Joe Biden dans les urnes, la crainte du retour d’un Trump 2.0, encore plus triomphant, pugnace et fantasque que la première fois, est omniprésente à Bruxelles.

Lire aussi: Quatre enseignements de l’énorme victoire de Donald Trump en Iowa
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-perspective-d-un-retour-de-donald-trump-au-pouvoir-agite-l-europe

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Petite histoire du Nutella, bombe calorique et supercherie italienne

HEIDI.NEWS. En Italie, il a longtemps été interdit de critiquer le Nutella, symbole de la prospérité d'après-guerre qui a sauvé de la pauvreté une grande partie du Piémont...

https://www.letemps.ch/articles/QnqrFkG8YmQmja3PUDHQTgfcG4uven3AuqUz1Da2

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’imposante colonnade du forum de Trajan s’élève à nouveau dans le ciel de Rome

C’est grâce à un oligarque russe désormais sous le coup de sanctions que ce monument corinthien attenant à la basilique Ulpia, au cœur du plus grand des forums impériaux, a pu être restauré

L’imposante colonnade de la basilique de Trajan trônant dans le forum de cet empereur romain à deux pas du Colisée vient d’être en partie restaurée grâce à un oligarque russe désormais sous le coup de sanctions.

Alors que la plupart des chantiers engagés à Rome pour exhumer les ruines antiques obligent les touristes à se pencher, la reconstruction de la colonnade corinthienne à deux niveaux les invite à lever les yeux au ciel, à plus de 23 mètres de haut. «Si les visiteurs ne perçoivent pas la hauteur des monuments, ils ne comprennent pas la signification de l’architecture», explique à l’AFP Claudio Parisi Presicce, conservateur en chef du patrimoine culturel de Rome, lors d’une visite du site.
![La colonnade restaurée devant la basilique Ulpia. A gauche, éclairée, la colonne de Trajan, connue pour le bas-relief qui la recouvre. — © Andreas Solaro / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/92e77aa4-2e58-4ad7-984a-3cea44b71b25 "La colonnade restaurée devant la basilique Ulpia. A gauche, éclairée, la colonne de Trajan, connue pour le bas-relief qui la recouvre. — © Andreas Solaro / AFP")

La basilique Ulpia – un bâtiment sans vocation religieuse à l’époque – est la pièce maîtresse du forum de Trajan, le plus grand et le dernier des forums impériaux, nommé d’après Marcus Ulpius Traianus, empereur de 98 à 117 après J.-C. Inaugurée au IIe siècle, elle s’est en grande partie effondrée au Moyen Age, mais a été mise au jour par des fouilles au début du XIXe siècle et dans les années 1930.

**Lire également:** [A Rome, on peut marcher, pour la première fois, sur le sol où Jules César a été assassiné](https://www.letemps.ch/monde/europe/a-rome-on-peut-marcher-pour-la-premiere-fois-sur-le-sol-ou-jules-cesar-a-ete-assassine)

Le projet actuel, qui a débuté en 2021, a permis d’identifier trois colonnes de marbre vert laissées pendant près d’un siècle «dans un coin», sans lien avec leurs fondations, détaille Claudio Parisi Presicce.

### Mécène sanctionné

Le projet a été financé par un don de 1,5 million d’euros consenti en 2015 par l’oligarque d’origine ouzbèke Alicher Ousmanov. Il a été sanctionné par l’Union européenne et les États-Unis après l’invasion de l’Ukraine par la Russie début 2022, accusé par le Trésor américain d’être proche du président russe Vladimir Poutine. Forbes estimait l’an dernier sa fortune à 14,4 milliards de dollars, bâtie dans l’industrie métallurgique et minière.

Nommé «plus généreux donateur» sur la liste des riches mécènes du _Sunday Times_ en 2021 après avoir fait don de 4,2 milliards de dollars à des œuvres caritatives en vingt ans, Ousmanov est un italophile qui a déjà fait bénéficier Rome de ses libéralités. Interrogé à ce propos, Claudio Parisi Presicce plaide que le financement d’Ousmanov a été accepté avant les sanctions occidentales, et l’héritage antique de Rome, fait-il valoir, est «universel».

**A propos d’Alicher Ousmanov en 2016, lire:** [La troisième fortune de Russie s’installe à Lausanne](https://www.letemps.ch/economie/troisieme-fortune-russie-sinstalle-lausanne)

Les vastes campagnes militaires de Trajan, dont la quasi-extermination du peuple dace dans l’actuelle Roumanie, ont permis à Rome d’étendre davantage encore ses frontières. Ses deux sanglantes guerres lancées contre les Daces sont représentées par un bas-relief en spirale sur la colonne de Trajan, située juste au nord de la basilique et érigée pour glorifier les victoires de l’empereur et ses butins.

![Le conservateur en chef du patrimoine culturel de Rome, Claudio Parisi Presicce, au pied de la colonnade de Trajan. — © Filippo Monteforte/AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/c0872bab-0af5-49d6-bf54-5e079fb662da "Le conservateur en chef du patrimoine culturel de Rome, Claudio Parisi Presicce, au pied de la colonnade de Trajan. — © Filippo Monteforte/AFP")

Trajan «a construit un monument en utilisant les matériaux les plus précieux pouvant être utilisés à ce moment-là», analyse Claudio Parisi Presicce, à l’image de ces marbres colorés extraits en Egypte, en Asie et en Afrique.

### Cent cinquante projets archéologiques

La basilique, qui abritait les tribunaux civils et pénaux et d’autres administrations, était composée de cinq allées centrales séparées par des rangées de colonnes. Conçue par le célèbre architecte Apollodore de Damas, elle était couverte d’un toit en tuiles de bronze, tandis que des statues de prisonniers daces et des fresques représentant les armes des légions victorieuses ornaient la façade.

**Lire aussi:** [A la recherche de la sépulture de Romulus](https://www.letemps.ch/sciences/recherche-sepulture-romulus)

Des fouilles antérieures avaient mis au jour le forum et les vestiges de sa basilique, mais si les piliers massifs en granit qui couraient le long de la basilique ont été restaurés et remontés, la colonnade était toujours dépourvue de son deuxième étage. C’est désormais chose faite: des segments du marbre original de la frise de l’entablement, conservés dans des entrepôts ou des musées, ont été recréés en résine, ainsi que des parties perdues comportant moins de détails. Cela permet au spectateur de voir la différence entre les originaux et les répliques, une pratique courante dans la restauration respectueuse du patrimoine, illustrant le caractère réversible de l’intervention.

![Détail de la frise de la colonnade restaurée. — © Filippo Monteforte / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/708e26f1-9f93-44f1-b72a-2acb4cf7e029 "Détail de la frise de la colonnade restaurée. — © Filippo Monteforte / AFP")

Les dernières étapes du projet consistent à recréer l’escalier sud de la basilique, en incorporant des plaques de marbre jaune ancien trouvées sur le site.

Quelque 150 projets archéologiques sont prévus à Rome jusqu’en 2027, la grande majorité d’entre eux étant financés par les fonds de relance post-pandémie de l’Union européenne.

https://www.letemps.ch/articles/l-imposante-colonnade-du-forum-de-trajan-s-eleve-a-nouveau-dans-le-ciel-de-rome

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Simona Halep joue sa carrière cette fin de semaine à Lausanne devant le TAS

L'ancienne numéro un mondiale de tennis conteste sa suspension de quatre ans pour dopage, effective à titre provisoire depuis seize mois. La Roumaine a choisi de venir se défendre en personne car, à 32 ans, sa carrière en dépend

Simona Halep contestera à huis clos sa suspension de quatre ans pour dopage devant le Tribunal arbitral du sport (TAS) entre mercredi et vendredi à Lausanne. Sanctionnée l'an dernier par l'Agence internationale pour l'intégrité du tennis (ITIA) en raison de deux infractions distinctes à la réglementation antidopage, la Roumaine avait annoncé son intention de «laver son nom» pour revenir sur les courts.

La lauréate de Roland-Garros 2018 et Wimbledon 2019 s'est présentée mercredi matin à l'ouverture de l'audience au Palais de Beaulieu, où les parties, témoins et experts seront entendus soit en personne soit par visioconférence, a annoncé la juridiction suprême du monde sportif. «Comme aucune des parties n'a demandé une audience publique», les débats se tiendront à huis clos jusqu'à 15h30 environ le vendredi. Le TAS a fait savoir que Simona Halep, accueillie par une haies de journalistes et de cameras, ne s'exprimera pas en public avant la sentence, qui sera rendue à une date encore inconnue.
### Deux infractions distinctes

La carrière de Simona Halep (32 ans) est en suspens depuis le 7 octobre 2022, date du début de sa suspension provisoire après un contrôle mené à l'US Open 2022, positif à un produit interdit, le roxadustat, une molécule qui stimule la production de globules rouges et qui est classée parmi les EPO dans la réglementation de l'Agence mondiale antidopage (AMA).

En 2018: Le bonheur partagé de Simona Halep

L'ancienne numéro un mondiale a ensuite été rattrapée au printemps 2023 par une deuxième affaire, cette fois des «irrégularités» dans les données de son passeport biologique, outil de suivi de long terme des sportifs de haut niveau. Ces deux infractions ont été retenues par le tribunal indépendant qui s'est réuni fin juin 2023 à Londres.

Si l'ITIA «a admis l'argument de la prise d'un complément alimentaire contaminé avancé par Halep», il a «déterminé que la concentration de roxadustat trouvé dans l'échantillon positif ne pouvait pas résulter de la quantité ingérée par la joueuse», avait alors expliqué l'instance antidopage.

### Simona Halep clame son innocence

Quant au passeport biologique de Halep, le tribunal «n'a pas de raison de douter du «solide avis» unanime des trois experts indépendants qu'un «dopage probable» était l'explication des irrégularités», «sur la base de l'analyse de 51 échantillons sanguins de la joueuse», avait indiqué l'ITIA.

Halep, première joueuse de tennis de premier plan prise dans les filets de l'antidopage depuis la suspension de Maria Sharapova en 2016, n'a cependant cessé de clamer son innocence, et assurait encore en septembre dernier n'avoir «jamais pris aucun produit interdit».

https://www.letemps.ch/articles/simona-halep-joue-sa-carriere-cette-fin-de-semaine-a-lausanne-devant-le-tas

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le prince William de retour aux affaires après une pause pour s'occuper de son épouse

L'héritier du trône britannique reprend aujourd'hui ses engagements officiels, interrompus par la convalescence de son épouse Kate, alors que le roi Charles III s'absente de la vie publique pour traiter son cancer

Le prince William, héritier du trône britannique, reprend mercredi ses engagements royaux publics après une pause pour s’occuper de son épouse, Kate, convalescente, au moment où son père, le roi Charles III, prend de la distance pour traiter son cancer. Le souverain a débuté lundi son traitement contre une forme de cancer qui n’a pas été précisée et même s’il va poursuivre certaines de ses fonctions administratives, il va s’absenter de la vie publique pour une durée indéterminée, a indiqué le palais de Buckingham.

Comme un avant-goût du destin qui l’attend lorsqu’il succédera à son père, William, dont les apparitions officielles sont déjà très suivies par les médias britanniques, va se retrouver encore un peu plus sur le devant de la scène. Très populaire, le prince de Galles, 41 ans, doit diriger mercredi une cérémonie de remise de décorations au château de Windsor, puis en soirée assister à un gala de charité à Londres au profit de la London Air Ambulance, selon les informations publiées lundi par le palais, quelques heures seulement avant l’annonce de la maladie du roi.

Lire aussi: Le roi Charles III a un cancer: l’occasion de se réconcilier avec le prince Harry?

William avait suspendu ces dernières semaines ses activités officielles en raison de l’opération subie par son épouse, et afin de s’occuper de leurs trois jeunes enfants, George, Charlotte et Louis. Kate 42 ans, a été hospitalisée le 16 janvier pour une opération chirurgicale de l’abdomen. Les raisons de cette intervention restent inconnues, mais il ne s’agit pas d’un cancer, selon les médias britanniques. La princesse, qui est sortie de la clinique la semaine dernière, selon le palais de Kensington, doit passer sa convalescence au domicile familial de Windsor à l’ouest de Londres. Elle ne devrait pas reprendre ses activités avant Pâques, le 31 mars.

### Visite du prince Harry

Durant l’absence du roi, pour une durée encore inconnue, et de Kate, la continuité et la stabilité de la monarchie reposeront donc essentiellement sur les épaules de William, ainsi que sur celles de la reine Camilla et de la princesse Anne, la sœur de Charles. Cette dernière - l’un des membres actifs de la famille royale les plus assidus, avec 457 engagements publics l’an dernier contre 425 pour le roi, selon un décompte de la BBC - était d’ailleurs sur le pont mardi, pour remettre des décorations au château de Windsor, ou visiter un centre communautaire dans le Nottinghamshire (nord).

Camilla a enchaîné ces derniers jours les déplacements. Mais nul doute que celle qui est considérée par les observateurs de la monarchie comme le «roc» de son époux, devrait rester proche de lui pour l’aider à traverser cette épreuve. Mardi, le couple a été aperçu quittant ensemble en voiture leur résidence londonienne de Clarence House pour se rendre à Buckingham Palace, non loin de là, où ils ont pris un hélicoptère pour rejoindre Sandringham, autre résidence royale située dans l’Est de l’Angleterre, dans un cadre champêtre à l’abri des objectifs.

Lire aussi: Le roi Charles III est atteint d’un cancer et a déjà commencé son traitement

Charles III venait de recevoir la brève visite de son fils cadet, le prince Harry, tout juste arrivé de Californie où il vit avec son épouse Meghan Markle et leurs deux enfants, Archie et Lilibet. Malgré les tensions toujours vivaces entre Harry et le reste de la famille royale, le roi avait personnellement informé son fils de sa maladie, selon des médias britanniques. De quoi susciter de nouvelles interrogations sur une éventuelle réconciliation entre le prince, son père, et surtout son frère, William. Même si selon des médias britanniques, le prince de Galles n’a pas prévu de rencontrer son frère.

https://www.letemps.ch/articles/le-prince-william-de-retour-aux-affaires-apres-une-pause-pour-s-occuper-de-son-epouse

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En Suisse alémanique, trois scrutins dans la continuité

Uri, Schwytz et Saint-Gall réélisent parlement et gouvernement le 3 mars. Trois campagnes placides dans un paysage politique qui semble immuable

«Pas de drames, pas d’intrigues, pas de pathos. Des élections cantonales ennuyeuses avec une participation attendue modeste.» Voici comment le Sankt Galler Tagblatt, l’un des principaux médias de Suisse orientale contemple le scrutin à venir dans sa région. De la rive sud du lac de Zurich (Schwytz) jusqu’à la frontière avec l’Autriche et le Liechtenstein (St-Gall) en passant par les verts pâturages du Grütli (Uri), les trois élections générales prévues le 3 mars font en effet remarquablement peu de bruit. La faute à des majorités en place extrêmement robustes. Et un désintérêt grandissant pour la politique locale.

Uri en quête d’une politicienne

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/en-suisse-alemanique-trois-scrutins-dans-la-continuite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Etre insomniaque sans le savoir? Ce n’est pas rare!

CHARIVARI. On parle beaucoup du tiers des Suisses qui souffrent d’insomnie. Notre chroniqueuse a découvert l’opposé: des insomniaques qui s’ignorent et vivent comme une aubaine leur sommeil troué et générateur de liberté

En matière de troubles du sommeil, il y a les insomniaques chroniques dont les nuits sont si perturbées que l’idée d’aller se coucher les met au supplice toute la journée. Pour elles et eux, le temps du repos n’est pas une parenthèse réparatrice, mais un tunnel blême et interminable qui épuise le corps et l’esprit. En matière d’insomnies, il y a aussi les cas légers qui, au détour d’un stress particulier, voient leur sommeil se dérober. C’est gênant, mais passager, donc beaucoup moins angoissant qu’un mal inscrit dans la durée.

Lire aussi: L’insomnie, la pire des ennemies

Enfin, il y a une troisième catégorie, inconnue jusque-là de mes services (!), regroupant des dormeurs, qui, selon les normes établies, seraient considérés comme des insomniaques, mais qui ne se vivent pas du tout ainsi. Oui, souvent, ils mettent du temps à s’endormir. Oui, aussi, quand ils se réveillent au milieu de la nuit, des dizaines de minutes, voire des heures, peuvent s’écouler avant qu’ils ne replongent dans les bras de Morphée. Mais, non, ils ne sont pas insomniaques à leurs propres yeux. Ils ont juste, disent-ils, «un sommeil qui leur donne des espaces de liberté»!

### Une plage de rien, le rêve!

Lucas, le fils d’une amie, concerné par le phénomène, explique. «La nuit, quand tout le monde dort et que tous les appareils électroniques sont éteints, tu sais que tu ne seras pas dérangé. Par personne, ni rien. C’est tellement rare et génial, ces longues plages de vide absolu! Du coup, si je dors d’une traite, du soir au matin, c’est OK, je me réveille en forme et je passe une bonne journée. Mais si, d’aventure, je me réveille au milieu de la nuit et que je ne me rendors pas tout de suite, je savoure.»

Lire aussi: A quand la sieste obligatoire pour tous?

Et si le phénomène se reproduit trois nuits de suite? «Bah! J’en profite, répond le jeune homme. J’imagine des scénarios, je pense à des voyages que j’aimerais faire, je me souviens aussi de choses qui m’ont bien plu durant la journée… C’est vraiment un moment d’une telle qualité, que je ne dirais jamais que je souffre d’insomnies, car je ne souffre pas, je kiffe dans mon lit et le lendemain, j’ai plein de projets et d’énergie!»

### Insomniaques 3.0

Je regarde Lucas et me demande si l’exaltation de la jeunesse n’entre pas dans l’équation. Il voit mon doute et reprend de plus belle: «Non, mais on est beaucoup à vivre ça, tu sais. Et pas que des jeunes. Il y a plein d’adultes aussi qui profitent de la nuit pour savourer des instants volés. Imagine, tu as une heure devant toi où tu sais que rien ne viendra rompre ta tranquillité, c’est le luxe, non?»

Lire aussi: Alma, sa victoire naturelle sur le deuil et l’insomnie

J’avoue que, vue ainsi, l’insomnie devient une chance. Un moment à soi, comme Virginia Woolf parlait d’une chambre à soi. De toute façon, les experts sont formels: même si ces insomniaques 3.0 vivent dans le déni de leur maladie et peuvent endurer les conséquences diurnes de leurs fugues nocturnes, il ne faut surtout pas les déniaiser.

### Prisonnier, moi, jamais!

Car, [tous les manuels le répètent](https://www.letemps.ch/societe/insomnies-pour-mieux-dormir-il-faut-s-eveiller-a-la-vie), assez vite, les insomniaques chroniques souffrent autant, sinon plus, de l’idée qu’ils sont insomniaques que de leur réalité. Ils anticipent et entretiennent le trouble autant qu’ils le subissent. Au moins, Lucas et ses amis n’auront jamais cette vision sinistrée de leur condition et ne seront jamais prisonniers d’un «bad karma».

Plus j’y pense, plus j’aime la possibilité de ces échappées nocturnes. Et je suis «à ça» de me mettre une alarme pour vivre ces instants volés.

* * *

La chronique précédente Les joies, ou plutôt l’enfer, de la colocation

https://www.letemps.ch/articles/etre-insomniaque-sans-le-savoir-ce-n-est-pas-rare

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«The Breaking Ice», une nouvelle jeunesse chinoise

Cinéaste singapourien d’origine chinoise, Anthony Chen a réalisé en Chine un film qui tente de saisir le spleen de la jeunesse actuelle. Une belle réussite, même clairement contrainte

Il y a dix ans, nous nous réjouissions de l’apparition d’un nouveau talent asiatique en la personne du jeune Singapourien Anthony Chen, Caméra d’or à Cannes pour Ilo Ilo (2013). Le temps a passé et la suite a tardé à venir, Wet Season (2019) et Drift (2023, un drame de l’émigration africaine tourné en Grèce!) ne parvenant même pas jusqu’à nous. Que resterait-il donc de ce talent à la tête d’une production chinoise d’aujourd’hui? C’est l’inquiétude avec laquelle on a abordé The Breaking Ice, un quatrième opus sélectionné à Cannes (Un certain Regard) et retitré Un Hiver à Yanji en France. Soulagement: bien assez pour justifier la découverte de ce film centré sur un jeune trio vaguement amoureux mais aussi passablement désespéré.

A propos de «Ilo Ilo»: Mes parents, ma nounou, la crise et moi
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/the-breaking-ice-une-nouvelle-jeunesse-chinoise

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Livechat: La philanthropie est-elle un outil de planification financière et successorale?

A propos de ce livechat

Etre philanthrope ne se cristallise plus seulement au travers de la signature de chèques. Aujourd’hui, un grand nombre de personnes préfèrent adopter une approche plus stratégique.
**Notre experte**

![](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/c2b72b85-6772-441b-b68d-c9b6913c7b89)

**Tania Sarbach -** Senior Wealth Planner à la banque Syz SA
Contact: [tania.sarbach@syzgroup.com](mailto:tania.sarbach@syzgroup.com)
+41 58 799 17 43
+41 79 832 17 48

https://www.letemps.ch/articles/livechat-la-philanthropie-est-elle-un-outil-de-planification-financiere-et-successorale

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Après Solar Impulse, Bertrand Piccard veut faire le tour du monde avec un avion à hydrogène

Bertrand Piccard lance Climate Impulse, un nouveau projet pour promouvoir les technologies zéro émission et «montrer qu’il y a des solutions».

Le pionnier de l’énergie solaire Bertrand Piccard veut remettre ça: après son tour du monde en avion solaire il y a sept ans, le Vaudois veut à nouveau faire le tour de la planète en 2028, cette fois-ci avec un avion fonctionnant à l’hydrogène et en neuf jours. Dans son nouveau projet «Climate Impulse», il n’y a pas que l’esprit d’aventure qui joue, comme il l’a déclaré dans une interview publiée mercredi par Tamedia:

J’en ai assez du pessimisme et de l’inaction en matière de protection de l’environnement. Je veux montrer à tous les gens qui ne voient pas d’avenir qu’il y a de l’espoir et que nous pouvons agir. Le meilleur moyen pour cela est un projet spectaculaire

Car il y a encore beaucoup de résistance et d’aversion pour les technologies d’avenir, a déclaré Piccard. «Je veux montrer que c’est le contraire et que nous avons maintenant tout en main pour nous éloigner des énergies fossiles». La protection de l’environnement ne devient une réalité que lorsqu’elle est perçue comme économique et excitante. «Mais bien que les solutions existent, elles ne sont pas assez utilisées»

Le nouveau projet est en cours de réalisation depuis trois ans déjà. «Environ 45 millions de francs suisses sont destinés à la construction de l’avion et 15 millions à son exploitation», a déclaré Piccard, qui aura 70 ans en 2028.

### «On vit dans un monde éco-déprimé»

Conçu en partenariat avec le chimiste belge Syensqo, qui s’est scindé en décembre de Solvay, l’avion aura un double fuselage avec le cockpit installé au milieu et 37 mètres d’envergure, moitié moins que Solar Impulse. Il doit faire son premier vol en 2026 et effectuer son tour du monde deux ans plus tard. Il s’agira alors de voler à près de 200 km/h à 3.000 mètres d’altitude pendant huit jours d’affilée.

Son prédécesseur, Solar Impulse 2, alimenté par la seule énergie du solaire et donc tributaire de la météo, avait bouclé son tour du monde en 2016 à l’issue de 17 étapes. Climate Impulse fonctionnera lui avec de l’hydrogène produit à partir d’électricité d’origine renouvelable, qui alimentera des moteurs électriques.

«On vit dans un monde éco-déprimé, qui ne voit pas de futur, il est temps de montrer qu’il y a des solutions qui existent aujourd’hui, qui doivent recréer de l’enthousiasme», plaide Bertrand Piccard. Plusieurs projets d’avion à hydrogène, alimentant une pile à combustible ou brûlé directement dans le moteur, sont actuellement en développement en Europe, parmi lesquels le Dragonfly de la start-up française Blue Spirit Aero ou le ZEROe d’Airbus.

Lire aussi: Pour Bertrand Piccard, l’adaptation ne doit pas remplacer la lutte contre le réchauffement climatique

### Soutien technique d’Airbus

Syensqo, issu de Solvay et qui en a repris les activités dans la chimie de spécialité, était déjà partenaire de Solar Impulse. Le groupe travaille sur «les matériaux de spécialité, la chimie pour la décarbonation, pour l’allègement et l’électrification» et un projet comme Climate Impulse constitue une «vitrine extraordinaire» pour pousser de nouvelles innovations, affirme pour sa part Ilham Kadri, directrice générale de Syensqo.

Parmi elles, des batteries solides -plus denses en énergie et ininflammables-, les thermoplastiques composites -plus légers que les composites actuels et recyclables- ou encore le stockage de l’hydrogène cryogénique (-253°C) à bord de l’appareil. «C’est une expédition technologique, et ce qu’on veut c’est prouver technologiquement que c’est faisable pour l’aviation», s’enthousiasme-t-elle.

Responsable de 2,5 à 3% des émissions mondiales de CO2, le secteur aérien s’est engagé à atteindre la neutralité carbone en 2050. Airbus, qui envisage de développer son avion à hydrogène pour 2035, apporte un soutien technique à Climate Impulse, de même que l’équipementier aéronautique Daher, CapGemini, ou encore Arianegroup, spécialiste de l’utilisation d’hydrogène liquide pour les fusées. Climate Impulse sera construit aux Sables d’Olonne (Vendée) notamment par l’ancien navigateur et ingénieur en composites Raphaël Dinelli.

Lire aussi: COP28: le narratif nouveau est arrivé

https://www.letemps.ch/articles/apres-solar-impulse-bertrand-piccard-veut-faire-le-tour-du-monde-avec-un-avion-a-hydrogene

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

UBS: encore beaucoup à faire pour intégrer Credit Suisse

La perte de 279 millions de dollars de la banque au quatrième trimestre est notamment due à des coûts d’intégration de 1,8 milliard. UBS a relevé son objectif d’économies d’ici à fin 2026 à 13 milliards, contre 10 milliards auparavant. Baisse de l’action à la bourse

Beaucoup a été fait et beaucoup reste à faire. La publication des résultats 2023 d’UBS mardi matin a été l’occasion de faire un point d’étape sur l’intégration de Credit Suisse. Après un quatrième trimestre conclu sur une perte de 279 millions de dollars (242 millions de francs), UBS prévoit de continuer à assumer des coûts d’intégration élevés avant d’engranger les effets positifs de la fusion. L’année 2024 marquera un «pivot» dans ce processus, a répété son directeur général Sergio Ermotti. Les investisseurs n’ont pas été impressionnés.

L’intégration de Credit Suisse a coûté 1,8 milliard de dollars à UBS au cours du quatrième trimestre 2023, a commenté le directeur financier Todd Tuckner durant la présentation des résultats. Sur cette somme, 794 millions ont été liés au personnel.
### Près de 17 000 emplois biffés au total

Durant ces trois mois, UBS a supprimé environ 4300 emplois, ce qui porte à 17 000 le nombre de postes biffés dans le cadre de la reprise de Credit Suisse, conclue le 19 mars 2023. Ce chiffre inclut les consultants et les indépendants qui travaillaient pour les établissements.

La nouvelle banque compte un peu plus de 138 000 équivalents plein-temps, en incluant les collaborateurs externes, soit 11% de moins que le total des effectifs des deux établissements fin 2022.

«UBS a réalisé des progrès significatifs au niveau de la restructuration et a relevé ses objectifs d’économies de coûts, mais il reste beaucoup de travail à accomplir, en particulier en 2024 avec la fusion des différentes entités», relève l’analyste financier Andreas Venditti, spécialiste du secteur bancaire chez Vontobel.

Lire aussi: Karin Keller-Sutter au Forum Horizon: «Nous n’avons pas ordonné à UBS de racheter Credit Suisse»

Le rythme des coupes risque en effet de s’accélérer. Après avoir réalisé environ 4 milliards de dollars de réductions de coûts en 2023, UBS vise des économies totales de 13 milliards d’ici à fin 2026, contre 10 milliards précédemment évoqués.

L’année 2024 marquera effectivement un pivot, a répété Sergio Ermotti en présentant les résultats. L’exercice sera plus délicat, les coûts liés à la reprise de Credit Suisse continuant à peser sur la rentabilité, avant de la soutenir dans les années suivantes. UBS devra faire deux choses, a détaillé le Tessinois: sacrifier un peu de croissance des revenus à court terme et effectuer une profonde restructuration, Credit Suisse étant toujours structurellement déficitaire. «La tâche pour les trois prochaines années ne sera pas simple», a résumé le grand patron.

### Fusion des maisons mères

Les maisons mères UBS AG et CS AG devraient avoir fusionné avant la fin du deuxième trimestre 2024, tandis que les deux banques suisses, Credit Suisse (Schweiz) AG et UBS Switzerland AG, devraient en faire de même d’ici à la fin du trimestre suivant. C’est ensuite qu’interviendront la première vague de migration des clients et l’abandon des infrastructures devenues inutiles. Le processus se poursuivra en 2025.

Ces annonces ont été suivies d’un recul marqué de l’action UBS, qui a perdu 4,44% hier à la cloture de la bourse de Zurich, tandis que le SMI, son indice de référence, a reculé de 0,26%. Le titre reste en progression d’environ 24% sur un an.

Lire aussi: A la Finma, soixante personnes sont désormais chargées de la surveillance d’UBS

UBS ambitionne de devenir le leader mondial de la gestion de fortune en 2028, en gérant plus de 5000 milliards de dollars d’avoirs à cet horizon et en dégageant un rendement des fonds propres de 18%. Le groupe est déjà dominant en Europe et dans la zone Asie-Pacifique, a rappelé Sergio Ermotti.

Cet horizon semble très lointain pour les analystes de la ZKB, qui espéraient un objectif plus ambitieux concernant la rentabilité des fonds propres. Ce rendement s’élevait à 3% au deuxième semestre 2023 et devrait approcher 10% en 2025, selon les prévisions d’UBS. Les analystes de la banque d’investissement new-yorkaise Keefe, Bruyette & Woods ont jugé ces résultats «décevants».

### **La magie du «goodwill négatif»**

Sur l’année 2023, UBS atteint un bénéfice légèrement supérieur à 29 milliards de dollars (25 milliards de francs), quatre fois plus qu’en 2022, notamment grâce à un «goodwill négatif» de 28,925 milliards. Il s’agit d’un gain comptable qui se produit lorsqu’une entreprise achète un actif à un prix inférieur à sa valeur. Ce gain reflète la véritable valeur de cet actif dans les comptes de l’acquéreur.

UBS ayant acquis Credit Suisse pour 3 milliards de francs, la première banque du pays avait inscrit un tel gain comptable de 34,8 milliards de dollars dans ses comptes du deuxième trimestre. Ce dernier s’était conclu sur un bénéfice net de 29 milliards de dollars, un record dans l’histoire bancaire mondiale.

* * *

## UBS reprend ses rachats d’actions

La banque avait gelé son programme de rachat d’actions suite à son acquisition de Credit Suisse le 19 mars 2023. UBS a décidé de reprendre ces «share buybacks» dans la seconde partie de 2024, à hauteur d’un milliard, une fois que la fusion avec son ex-rivale aura été entérinée au plan légal. Les rachats d’actions permettent à une entreprise de soutenir son cours boursier et d’effectuer une distribution supplémentaire à ses actionnaires. Le niveau des rachats d’actions prévu pour 2026 devrait dépasser celui de 2022, soit 5,6 milliards de dollars. Par ailleurs, le dividende pour l’exercice 2023 atteint 70 cents par action (+27% par rapport à 2022). (S. Ru.)

* * *

## L’impact de la participation dans SIX

La perte avant impôts d’UBS a atteint 751 millions de dollars au quatrième trimestre. Outre les coûts d’intégration, ce résultat a aussi été influencé par une perte comptable de 508 millions liée à la participation d’UBS dans l’opérateur de la bourse suisse, SIX. Ce dernier a subi l’an dernier une dépréciation de ses participations dans la société de paiements Worldline et dans l’opérateur de la bourse de Madrid, acquise par SIX en 2020. Les chiffres d’UBS dévoilés mardi intègrent pour la deuxième fois la performance de Credit Suisse, ce qui complique les comparaisons avec l’exercice précédent. (S. Ru.)

https://www.letemps.ch/articles/ubs-encore-beaucoup-a-faire-pour-integrer-credit-suisse

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Entre les pierres et les fusils: le CICR au défi de l’occupation israélienne

[Heidi.news] La saga sur le CICR au Proche-Orient continue. Nous voici dans les années 1980, qui voient la tension monter dans les territoires occupés...

https://www.letemps.ch/articles/entre-les-pierres-et-les-fusils-le-cicr-au-defi-de-l-occupation-israelienne

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Petite histoire du Nutella, bombe calorique et supercherie italienne

En Italie, il a longtemps été interdit de critiquer le Nutella, symbole de la prospérité d'après-guerre qui a sauvé de la pauvreté une grande partie du Piémont...

https://www.letemps.ch/articles/petite-histoire-du-nutella-bombe-calorique-et-supercherie-italienne

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Joe Biden ne sera pas poursuivi pour sa gestion de documents confidentiels, selon le «Washington Post»

Moins de 20 documents classés «top secret» ont été retrouvés en 2022 dans la résidence du démocrate dans le Delaware. Le rapport (à paraître) d'un procureur spécial américain critique la gestion des documents par Joe Biden et ses collaborateurs

Un rapport à venir, rédigé par le procureur spécial américain Robert Hur, critique la gestion de documents classés confidentiels par le président Joe Biden et ses collaborateurs, mais ne recommande pas de poursuites, a rapporté mardi le Washington Post. Ce texte très attendu devrait être publié dans les jours à venir, selon le quotidien.

Lire aussi: Le président Joe Biden interrogé dans le cadre de l'enquête sur ses documents confidentiels

Robert Hur a été nommé par le ministre de la Justice Merrick Garland l'an dernier après que des documents classés «top secret» et datant de l'époque à laquelle Joe Biden était vice-président ont été retrouvés en 2022 dans la résidence du démocrate dans le Delaware et dans l'un de ses anciens bureaux.

La Maison-Blanche a plaidé «l'erreur» et parlé de documents emportés «par inadvertance».

### Des différences entre les accusations sur Trump et Biden

L'ex-président Donald Trump, ultrafavori de la droite pour les primaires républicaines qui devrait affronter Joe Biden lors de la présidentielle du 5 novembre, est lui visé par des poursuites pénales pour gestion négligente de documents confidentiels. Donald Trump a plaidé non coupable. Il a été inculpé au niveau fédéral par un autre procureur spécial, Jack Smith, et accusé d'avoir mis en danger la sécurité nationale en gardant des documents sur le nucléaire, entre autres, après avoir quitté la Maison-Blanche.

Le républicain a conservé ces papiers – dont font partie des dossiers du Pentagone et de la CIA – dans sa résidence de Mar-a-Lago en Floride. Certains ont été vus étalés sur le sol, d'après l'acte d'accusation.

Lire encore: Documents confidentiels: Donald Trump fait face à des accusations dévastatrices

Selon le _Washington Post_, il existe des différences marquées entre les deux enquêtes. Le nombre de documents concernés dans l'affaire Biden est de moins de 20, tandis qu'il y en a environ 300 pour Donald Trump.

https://www.letemps.ch/articles/joe-biden-ne-sera-pas-poursuivi-pour-sa-gestion-de-documents-confidentiels-selon-le-washington-post

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L'Union européenne s'accorde pour réformer l'espace Schengen

En cas de menace grave à sa sécurité, un accord prévoit qu'un Etat peut autoriser des contrôles à ses frontières, pour une durée maximale de deux ans, avec une prolongation possible d'un an. Il doit encore être approuvé par le Parlement européen et le Conseil

Les négociateurs du Parlement européen et du Conseil (Etats membres) ont trouvé un accord mardi sur une réforme du code Schengen destiné à clarifier et renforcer le cadre prévu pour la réintroduction et la prolongation des contrôles aux frontières intérieures de cet espace de libre circulation.

Au sein de l'espace Schengen qui regroupe 27 pays – dont 23 Etats membres de l'UE plus l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse –, plus de 400 millions de personnes peuvent en principe circuler sans être soumises à des contrôles.
Mais depuis 2015, invoquant la pression migratoire et/ou la menace terroriste, de nombreux pays ont réintroduit des contrôles d'identité à leurs frontières. Ils sont actuellement plus de la moitié à le faire. L'espace Schengen a aussi été fragmenté par des restrictions de circulation en pagaille décidées par les Etats membres pendant la pandémie de Covid-19.

Or ces contrôles sont autorisés par le code Schengen à titre exceptionnel, en cas de menace grave pour l'ordre public ou la sécurité intérieure d'un Etat, mais de manière provisoire. Et la Cour de justice de l'UE a rappelé en avril 2022 qu'ils ne devaient pas excéder six mois.

Lire aussi: La Roumanie et la Bulgarie ont trouvé un accord avec l'Autriche pour intégrer l'espace Schengen

En décembre 2021, la Commission européenne a proposé une révision du code Schengen pour tenter de mettre de l'ordre et tirer les leçons de la crise du Covid-19.

### Un cadre et des exceptions définis

Selon l'accord trouvé mardi soir, qui devra encore être approuvé formellement par le Parlement européen et le Conseil, en cas de menace grave à sa sécurité, un Etat peut autoriser des contrôles à ses frontières, pour une durée maximale de deux ans, avec une prolongation possible d'un an. Ces Etats devront évaluer la nécessité et la proportionnalité de ces contrôles et déterminer si les objectifs poursuivis ne peuvent être atteints par des mesures alternatives.

Lire encore: Espace Schengen, la peur d’une nouvelle pagaille

Aux frontières extérieures, la réforme prévoit en cas d'urgence sanitaire de grande ampleur d'harmoniser les règles d'entrée dans l'UE en provenance de pays tiers – les éventuelles mises en quarantaine ou tests notamment. Les citoyens et résidents de l'UE seraient exemptés de telles restrictions d'entrée.

Elle prévoit aussi des réponses aux tentatives d'Etat tiers d'«instrumentaliser» les migrants dans le but de déstabiliser un pays de l'UE – comme la Biélorussie et la Russie ont été accusés de le faire –, notamment en limitant les points de passage.

«La libre circulation dans nos frontières intérieures et la sécurité de nos frontières extérieures sont les deux pierres angulaires de l'espace Schengen. L'accord conclu aujourd'hui (...) clarifiera et renforcera ces deux piliers», a commenté la ministre belge de l'Intérieur, Annelies Verlinden, dont le pays assure la présidence semestrielle du Conseil de l'UE.

L'eurodéputée française Sylvie Guillaume (groupe Socialistes & Démocrates) s'est déclarée «satisfaite». «Avec cet accord, nous avons protégé la libre circulation des personnes tout en répondant aux défis auxquels l'espace Schengen a été confronté au cours des dix dernières années», a-t-elle souligné.

https://www.letemps.ch/articles/l-union-europeenne-s-accorde-pour-reformer-l-espace-schengen

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Verdict historique aux Etats-Unis: les parents irresponsables des auteurs de tueries sont dans la ligne de mire

Une mère a été reconnue coupable d’homicide involontaire et risque jusqu’à 15 ans de prison. Elle a été jugée en partie responsable de la fusillade commise par son fils, qui avait tué quatre étudiants et en avait blessé sept autres dans un collège du Michigan

La fusillade du collège d’Oxford le 30 novembre 2021 aurait pu être évitée. La mère du tueur, Jennifer Crumbley, n’a pas «fait preuve de prudence alors qu’il ne fallait pas grand-chose pour éviter» la catastrophe, a accusé Karen D. McDonald, la procureur démocrate du comté d’Oakland, dans le Michigan, un Etat qui n’a pourtant pas les lois les plus sévères en matière de port d’armes.

La mère a été reconnue coupable mardi de quatre chefs d’accusation pour homicide involontaire, pour les quatre élèves tués, Madisyn Baldwin, Tate Myre, Justin Shilling, et Hana St. Juliana, âgés entre 14 et 17 ans. Son fils Ethan a quant à lui déjà plaidé coupable pour les 24 chefs d’accusations retenus contre lui, dont celui de meurtre au premier degré. Il a été jugé comme un adulte – il avait 15 ans au moment des faits – et condamné à la prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle en décembre 2023.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/verdict-historique-aux-etats-unis-les-parents-irresponsables-des-auteurs-de-tueries-sont-dans-la-ligne-de-mire

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

SpaceX accusée de discrimination et de harcèlement par d'anciens employés

Sept plaintes ont été déposées, il y a plusieurs mois, par d'anciens employés de l'entreprise aérospatiale d'Elon Musk qui dénoncent une culture d'entreprise sexiste. Une audition est prévue en mars

Malgré ses tentatives d'étouffer l'affaire, SpaceX fait l'objet d'enquêtes au sujet d'accusations de harcèlement sexuel et de discrimination au sein de l'entreprise cofondée par Elon Musk. Une agence gouvernementale californienne, la CRD, a fait part en janvier à l'entreprise aérospatiale de sept plaintes déposées plusieurs mois auparavant par d'anciens employés. L'information révélée par Bloomberg mardi a été confirmé par les avocats des plaignants.

Dans ces plaintes consultées par l'AFP, les ingénieurs décrivent une culture d'entreprise sexiste, où les commentaires à caractère sexuel et autres formes de harcèlement sont tolérés, où les femmes sont moins bien payées que les hommes à travail égal, et plus rarement promues.
Ils évoquent des représailles contre celles et ceux qui ont essayé de protester, jusqu'au licenciement dans leur cas, après qu'ils eurent fait circuler une lettre ouverte critiquant le comportement d'Elon Musk sur les réseaux sociaux. Ils constatent que son humour souvent déplacé en ligne fait des émules en interne.

### Des publications «obscènes et dégradantes» sur Twitter

«Le harcèlement était de nature visuelle dans la mesure où le patron Elon Musk fait des déclarations publiques obscènes et dégradantes à l'égard des femmes, des personnes transgenres et des homosexuels sur son compte Twitter (rebaptisé X depuis, NDLR)», relate ainsi dans sa plainte Paige Holland-Thielen, une des ingénieures à l'origine de la lettre.

Elle explique aussi qu'elle devait lire régulièrement le compte Twitter du milliardaire (qui a racheté le réseau social fin 2022), puisqu'il y publie régulièrement des informations sur SpaceX.

Elle raconte en outre avoir reçu une évaluation de ses performances la jugeant «trop émotive» et lui demandant de «faire preuve de plus d'humilité», après avoir fait part à son supérieur de ses inquiétudes au sujet d'un collègue masculin qui s'attribuait le mérite de son travail.

### Des auditions prévues en mars

En janvier, SpaceX a porté plainte contre l'inspection américaine du travail, le NLRB, pour tenter de l'empêcher d'auditionner ces anciens salariés. L'entreprise affirme que le fonctionnement de cette agence fédérale est anticonstitutionnel et que la procédure d'audition viole le droit du groupe à un procès avec un jury.

Une audition des plaignants par le NLRB est censée avoir lieu début mars.

Lire aussi: De nouvelles plaintes contre Tesla pour harcèlement sexuel

Tesla, autre fleuron d'Elon Musk, a fait l'objet d'accusations de racisme et de harcèlement sexuel sur son site californien. «Après avoir reçu des centaines de plaintes de travailleurs, nous avons trouvé des preuves de ségrégation raciale à l'usine de Fremont», avait déclaré en février 2022 Kevin Kish, le directeur de la CRD.

https://www.letemps.ch/articles/spacex-accusee-de-discrimination-et-de-harcelement-par-d-anciens-employes

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’inventeur de Bitcoin devant la justice: un procès hors-norme au Royaume-Uni

Craig Wright prétend être l’individu derrière le pseudonyme Satoshi Nakamoto, à l’origine de la première cryptomonnaie lancée en 2009. Une association le poursuit pour cette allégation

C’est une affaire peu habituelle qui se joue actuellement au Royaume-Uni. Craig Wright, un informaticien et entrepreneur australien, revendique depuis 2016 être l’inventeur de Bitcoin, la plus célèbre des cryptomonnaies. Une affirmation controversée qui n’est pas du goût de tous, et qui lui vaut actuellement d’être jugé par la justice britannique. Le procès, qui s’est ouvert lundi comme le rapporte Wired, pourrait avoir de lourdes répercussions sur l’avenir de Bitcoin si les juges donnent raison à Craig Wright.

Revenons-en à la source de l’affaire. Le mystère qui entoure le créateur de Bitcoin reste entier depuis plus de 15 ans. L’auteur du livre blanc publié en 2008, lequel décrit le fonctionnement technique de ce qui allait devenir en janvier 2009 la première cryptomonnaie, est connu sous le pseudonyme de Satoshi Nakamoto. A ce jour, nul ne sait qui se cache derrière cet alias: s’agit-il d’un individu isolé, ou même d’un groupe de personnes?
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-inventeur-de-bitcoin-devant-la-justice-un-proces-hors-norme-au-royaume-uni

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Ulysse en son beau voyage

Lucas Moreno (alias Ulysse Marshall), très intéressant thuriféraire post-punk, joue mercredi soir à Lausanne. Brève présentation

C'était quelques jours à peine avant le confinement, dans les bas-fonds du Cylure – c'est ainsi que se nomme la petite salle située au sous-sol de ce légendaire bar à bières lausannois. On y assistait un peu par hasard à un des tout premiers concerts d'Ulysse Marshall, le projet solo du Vaudois Lucas Moreno. Hasard bienveillant: il nous a fait découvrir un musicien parfaitement entier, honnête et volontaire.

Depuis, Ulysse a fait son petit bout de chemin. Des concerts (comme celui qu'il donnera ce mercredi soir dans le cadre de l'émission «Open Live» au Palais de Beaulieu, à Lausanne), et un disque tout à fait remarquable: _Ghost Dragons,_ sorti à l'automne dernier. Lucas Moreno est un épigone assumé de la scène post-punk et cold wave du tout début des années 80, et les sept titres ici rassemblés montrent à la fois une parfaite maîtrise de cet héritage et un refus de le laisser prisonnier d'une gangue passéiste. On navigue entre mélancolie aérée et déréliction amusée – parfaite invitation à une fête froide.

* * *

_Ulysse Marshall. Palais de Beaulieu, mercredi 8 à 19h. Le [concert](https://www.facebook.com/events/183464281459360?ref=newsfeed) sera diffusé en direct sur YouTube, Twitch.tv, Facebook et Instagram._

https://www.letemps.ch/articles/ulysse-en-son-beau-voyage

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Argentine: les réformes dérégulatrices de Javier Milei subissent un revers au Parlement

Le projet de loi a été renvoyé en commission, ce qui devrait annuler les votes précédents sur le «principe général» de la loi et les «pouvoirs délégués». Le président Milei a dénoncé sur X «la caste qui s'est mise en travers du changement»

Le président argentin, Javier Milei, a subi un premier sérieux revers mardi au Parlement, où faute de soutien, son train de réformes dérégulatrices a été renvoyé en commission, mais l'ultralibéral reste déterminé à mettre en oeuvre son programme.

«Notre programme a été voté par 56% des Argentins et nous ne sommes pas disposés à le négocier avec ceux qui ont détruit le pays», a dénoncé sur X Javier Milei qui entend «poursuivre» le programme «avec ou sans le soutien des dirigeants politiques qui ont détruit notre pays».

pic.twitter.com/U0TTtbwaid
— Oficina del Presidente (@OPRArgentina) February 6, 2024

Mardi soir, au moment où la Chambre des députés s'apprêtait à des votes très incertains sur le thème polémique des privatisations, le parti présidentiel La Libertad Avanza (LLA) a subitement demandé et obtenu la levée de la session, renvoyant de facto le texte en commission.

Le ministre de l'Intérieur Guillermo Francos, qui avait été la cheville ouvrière des tractations pour obtenir une majorité ad hoc – une gageure pour le parti LLA de Javier Milei, troisième force dans l'hémicycle –, a expliqué avoir constaté «un manque de volonté des blocs d'accompagner les réformes». «Il y a eu des engagements de vote qui n'ont pas été respectés dans la pratique», a-t-il dénoncé.

Lire aussi: En plein examen de réformes, l'opposition quitte le parlement argentin pour soutenir les manifestants

Depuis Israël, où il est arrivé mardi pour une tournée diplomatique qui le conduira aussi au Vatican et en Italie, le président Milei a dénoncé sur X «la caste qui s'est mise en travers du changement». «Il ne sera pas facile de changer un système dans lequel les hommes politiques se sont enrichis aux dépens des Argentins», a-t-il reconnu.

LA CASTA CONTRA EL PUEBLO

La casta se puso en contra del cambio que los argentinos votamos en las urnas.

Sabemos que no va a ser fácil cambiar un sistema donde los políticos se hicieron ricos a costa de los argentinos que se levantan todos los días a trabajar.

Nuestro programa…
— Javier Milei (@JMilei) February 6, 2024

### Les gouverneurs de province pointés du doigt

Les députés avaient repris mardi l'examen épineux, par moments article par article, de l'ambitieuse loi dite «Omnibus» de Javier Milei. Initialement 660 dispositions réformant aussi dans l'économie, le commerce, la culture, le pénal, la culture... Puis, un projet au fil des semaines détricoté à environ 300 articles.

Dans un premier temps, le gouvernement avait pourtant enregistré une victoire, les députés approuvant le principe de «pouvoirs délégués» à l'exécutif pour un an, pour légiférer par décret au nom de «l'urgence économique».

Des fissures étaient pourtant apparues, des députés d'opposition modérée, comme la centriste Paula Oliveto disant redouter «une démocratie faible, qui concentre (les pouvoirs) sur une seule personne», faisant référence à Javier Milei, et «finit par nous laisser tous sans défense».

Mais le vote en soirée sur le détail de la «Loi omnibus» s'annonçait plus compliqué encore: l'opposition modérée, pourtant prête à accompagner les réformes, entendait exiger des modifications, comme sur les privatisations (entre 30 et 40 entreprises visées), ou la répartition de ressources Etat/provinces.

A lire: Javier Milei, un anarcho-capitaliste ultraconservateur?

«Les gouverneurs (de province) n'ont pas tenu parole», a affirmé le chef du groupe LLA Oscar Zago, laissant entendre que c'est sur le volet concernant le financement des provinces que le pouvoir n'a pu s'assurer des garanties de vote de gouverneurs souvent indépendants, dans un pays fédéral aux 24 provinces. La présidence les a d'ailleurs pointés du doigt, et menacés. «Malheureusement, l'ajustement devra être plus important, ce sont les gouverneurs qui seront concernés», a mis en garde le porte-parole de la présidence Manuel Adorni sur la télévision LN+. «Chacune des dépenses du gouvernement devra être revue afin d'être conforme à la consigne du président Milei: zéro déficit.»

### «Une défaite politique du gouvernement» pour l'opposition

Javier Milei répète à l'envi qu'«il n'y a pas de plan B» à l'austérité pour redresser la troisième économie d'Amérique latine, structurellement endettée et étranglée par 211% d'inflation (en 2023). Le FMI a prédit une récession de 2,8% en 2024, sous l'effet des premières mesures d'austérité, dont une dévaluation de 50% du peso.

Lire également: En Argentine, vivre avec 20% d’inflation mensuelle

L'opposition a exulté après le coup de théâtre au Parlement. «Une défaite politique du gouvernement», a affirmé le député péroniste Leandro Santoro, affirmant qu'il s'agit pour pouvoir d'un «ridicule sans précédent».

Selon la procédure parlementaire, le renvoi d'un projet de loi en commission annule les votes obtenus précédemment. En l'occurrence le vote favorable, vendredi dernier, sur le «principe général» de la loi, et celui de mardi sur les «pouvoirs délégués». «Cela veut dire qu'ils doivent tout recommencer à zéro», s'est félicitée la députée de gauche radicale et ex-candidate à la présidentielle Myriam Bregman.

https://www.letemps.ch/articles/argentine-les-reformes-deregulatrices-de-javier-milei-subissent-un-revers-au-parlement

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Dans «Vues d’intérieur après destruction», Arielle Meyer MacLeod mène une enquête intime sur les traces d’un ami disparu

Dans les ruines de la guerre à Beyrouth, la narratrice de «Vues d’intérieur après destruction» va trouver des échos à sa propre histoire familiale

Les maisons sont des figures récurrentes des rêves. La narratrice de Vues d’intérieur après destruction en voit une en songe, inconnue d’elle, avec des couloirs qui donnent sur d’autres couloirs, encore et encore, «ouvrant chacun sur des pièces vides aussi vastes que des salles de bal, baignées d’une lumière en clair-obscur à la fois belle et grave». Le père, mort précocement il y a 30 ans, y surgit et s’étonne que sa fille ne connaisse pas la demeure.

Le deuxième livre d’Arielle Meyer MacLeod est un jeu de piste, intime et pudique, aussi bref que superbement maîtrisé, dans les «ombres de la réalité», pour reprendre les mots de W. G. Sebald, placés en exergue. Entre apparitions et disparitions, tout le récit fonctionne à la façon d’un bain révélateur. Au fil d’une enquête sensible comme un film argentique, l’écriture ici imprime ce que l’œil, de prime abord, ne voit pas. Ou ne peut voir.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/dans-vues-d-interieur-apres-destruction-arielle-meyer-macleod-mene-une-enquete-intime-sur-les-traces-d-un-ami-disparu

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Adel Bakawan: «Dans les faits, le Moyen-Orient s’approche d’une guerre généralisée»

Même si l’Iran et les Etats-Unis souhaitent éviter une guerre directe, ils font monter les enchères. Le chercheur Adel Bakawan décortique la mécanique à l’œuvre au sein des milices pro-iraniennes qui composent «l’axe de la résistance»

Après la mort de trois soldats américains en Jordanie, les Etats-Unis ont mené des dizaines de frappes en Syrie et en Irak, tuant au moins 23 combattants pro-iraniens. Crainte depuis octobre, la généralisation de la guerre menace le Moyen-Orient, d’autant que les Etats-Unis ont également lancé des opérations au Yémen, contre des Houthis qui mettent en péril le commerce international en mer Rouge. Spécialiste reconnu, le directeur du Centre français de recherche sur l’Irak, Adel Bakawan, détaille «l’axe de résistance» qui s’est formé dans la région contre les Etats-Unis et Israël.

Le Temps: Le Moyen-Orient est-il déjà entré dans une guerre générale sans le savoir?
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/adel-bakawan-dans-les-faits-le-moyen-orient-s-approche-d-une-guerre-generalisee

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Il manquait des boulons sur la porte du 737 MAX, la faute à Boeing selon les conclusions de l’enquête

L’Agence américaine de sécurité des transports met en cause l’avionneur américain lors de l’incident qui a vu l’un de ses appareils perdre une porte-bouchon en plein vol. Des boulons n’ont pas été rattachés après une inspection d’usine

Plusieurs boulons censés bloquer la porte d’un Boeing 737 MAX 9 qui s’est détachée début janvier lors d’un vol de la compagnie Alaska Airlines étaient manquants, selon l’Agence américaine de sécurité des transports (NTSB), qui a mis en cause l’avionneur. Selon le rapport préliminaire de la NTSB, l’absence d’usure ou de déformation autour de certains trous «indique que quatre boulons prévus pour empêcher que la porte-bouchon ne se déplace vers le haut étaient manquants avant qu’elle ne bouge».

L’agence a recueilli des documents écrits et des photos qui montrent que des employés de Boeing ont retiré quatre boulons situés à ces emplacements lors d’une inspection à l’usine de Renton (Etat de Washington, au nord-ouest des Etats-Unis) avant la livraison de l’avion, en octobre dernier. L’opération avait été réalisée pour remplacer cinq rivets endommagés dans l’habitacle de l’appareil. D’autres clichés pris après le changement des rivets montrent qu’en trois points au moins, des boulons n’avaient pas été réinstallés.

Lire aussi: Boeing annonce un problème de conformité de fuselages du 737, des retards de livraison possibles

### Des «équipements mal fixés»

Cette porte servait à boucher une issue et n’avait pas vocation à être ouverte, ce modèle possédant déjà suffisamment de sorties de secours dans cette configuration. Le 5 janvier, elle s’est décrochée lors de l’ascension du MAX 9 d’Alaska Airlines qui devait relier Portland (Oregon) à Ontario (Californie). L’incident n’a fait que quelques blessés légers.

Avant la publication du rapport de la NTSB, Alaska Airlines avait déjà fait état d'«équipements mal fixés» après des inspections préliminaires. Propriétaire de la plus importante flotte de Boeing 737 MAX 9 (79 avions), la compagnie United Airlines avait, elle, dit avoir découvert, lors de vérifications, des «boulons qui nécessitaient d’être resserrés».

Lire aussi: «Dans un esprit de transparence», le patron de Boeing reconnaît la «gravité» de l’incident du 737 d’Alaska Airlines

### D’autres épisodes de défaillance

Ces derniers mois, l’avionneur américain Boeing a connu d’autres épisodes de défaillance et a notamment dû ralentir ses livraisons à cause de problèmes sur le fuselage, en particulier sur la cloison étanche arrière de l’appareil. «Quelles que soient les conclusions finales» de la NTSB, «Boeing doit rendre des comptes sur ce qu’il s’est passé», a réagi le directeur général du constructeur aéronautique, Dave Calhoun, cité dans un communiqué.

«Un événement comme celui-là ne doit pas se produire sur un appareil qui quitte notre usine», a martelé le dirigeant, rappelant que Boeing avait déjà engagé un «plan complet pour renforcer la qualité et la confiance de (ses) actionnaires». Après l’incident sur le vol d’Alaska Airlines, l’Agence américaine de régulation de l’aviation civile (FAA) avait suspendu de vol 171 des 218 737 MAX 9 déjà livrés. Lundi, elle a annoncé que 94% des 144 appareils de ce modèle opérés par les compagnies United et Alaska avaient été inspectés et autorisés à reprendre leurs vols.

Lire aussi: La suspension des Boeing 737 MAX 9 risque de causer des pertes à United Airlines au premier trimestre 2024

Mardi, lors d’une audition au Congrès, le nouveau patron de la FAA, Mike Whitaker, a estimé nécessaire de renforcer la supervision de Boeing après l’incident du 737 MAX 9. «Il y a eu des problèmes (avec Boeing) par le passé et il semble qu’ils n’aient pas été résolus», a déclaré le nouvel administrateur de la FAA, qui a pris ses fonctions en octobre, lors d’une audition devant la sous-commission de la Chambre des représentants sur l’aviation. «Dès lors, nous avons le sentiment d’avoir besoin de relever le niveau de supervision pour traiter cela», a-t-il poursuivi.

### Intervention d’un prestataire tiers.

Mike Whitaker a indiqué que la FAA avait dépêché une vingtaine d’inspecteurs chez Boeing, actuellement à pied d’œuvre pour vérifier les conditions d’assemblage des appareils du groupe. Cette approche, a-t-il précisé, rompt avec les méthodes traditionnellement employées par l’agence, qui s’appuyaient essentiellement sur l’étude de documents transmis par Boeing.

Lire aussi: Nouvelles difficultés en vue pour Boeing après l’accident du 5 janvier

La FAA a commandé à un cabinet spécialisé un audit de six semaines, en cours de réalisation, dont les conclusions serviront à définir une nouvelle méthode de supervision pérenne. «Nous n’avons pas encore pris de décision, mais je m’attends à ce que nous gardions des gens sur site», a déclaré le patron de la FAA. Mike Whitaker a aussi dit que le régulateur envisageait de ne plus laisser, comme c’est le cas aujourd’hui, la responsabilité à Boeing d’une partie du contrôle qualité de ses propres avions, quitte à passer par un prestataire tiers.

https://www.letemps.ch/articles/il-manquait-des-boulons-sur-la-porte-du-737-max-la-faute-a-boeing-selon-les-conclusions-de-l-enquete

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

ESPN, Fox et Warner Bros Discovery unissent leurs forces pour lancer une plateforme commune de streaming sportif

Pour ce faire, les trois groupes vont créer une société commune, dont chaque partenaire détiendra un tiers du capital. Le lancement de cette sorte de «Netflix du sport» est prévu à l’automne 2024, uniquement aux Etats-Unis

ESPN, filiale de Disney, Fox et Warner Bros Discovery ont annoncé mardi le lancement prochain d’une nouvelle plateforme de streaming d’événements sportifs, un rapprochement majeur entre concurrents sur fond d’explosion du coût des droits de diffusion. Pour mettre sur pied cette nouvelle offre, qui ne sera disponible qu’aux Etats-Unis, les trois groupes de médias se sont mis d’accord pour créer une société commune, dont chaque partenaire détiendra un tiers du capital, selon un communiqué conjoint.

Cette nouvelle plateforme, dont le lancement est prévu à l’automne 2024, va permettre de créer, aux Etats-Unis, une sorte de Netflix du sport. En effet, les trois sociétés contrôlent, en les réunissant, une grande partie des droits des grands championnats américains, ainsi que de la Formule 1, la Coupe du monde de football, trois des quatre tournois majeurs en tennis, ou encore le circuit professionnel de golf PGA. Aucun service de vidéo à la demande dans le monde ne propose aujourd’hui un produit équivalent ou même approchant. Le morcellement des droits sportifs entre plusieurs plateformes obligeait jusqu’ici les amateurs de sport aux Etats-Unis à prendre plus d’un abonnement.

Lire aussi: Le géant de la TV sportive ESPN joue sa survie avec le numérique

Par ailleurs, ESPN, numéro un mondial du sport, s’était jusqu’ici refusé à diffuser ses événements les plus importants sur sa plateforme dédiée ESPN +, pour ne pas entrer directement en concurrence avec la télévision par câble, qui lui assure encore des revenus considérables. La concurrence entre plateformes a même été renforcée par l’émergence de nouveaux acteurs intéressés par les droits sportifs.

### Attente d’approbation

L’alliance annoncée mardi, qui doit encore être approuvée par les autorités américaines de régulation, constitue ainsi un camouflet pour ceux qui n’en seront pas, en particulier Amazon, Apple, Comcast (Peacock) mais aussi Paramount Global, qui diffuse du football américain (NFL), du golf ou du basket universitaire. C’est un nouveau coup très dur pour Paramount Global, déjà considéré comme le plus petit des grands médias de télévision aux Etats-Unis, dont beaucoup estiment qu’il va devoir s’adosser à un partenaire pour rester pertinent.

Lire aussi: James Bond et tout MGM chez Amazon? La guerre du streaming s’accélère

«Le lancement de ce nouveau service de streaming sportif est un moment significatif pour Disney et ESPN, un succès majeur pour les fans de sport et un important pas en avant pour l’industrie des médias», a commenté le directeur général de Disney, Bob Iger, cité dans le communiqué. La perspective de cette plateforme unique pourrait octroyer, à terme, au trio ESPN, Fox et Warner Bros Discovery un pouvoir de négociation renforcé face aux championnats sportifs, dont les droits ont flambé ces dernières années.

Lire aussi: Le catch, symbole du sport selon Netflix

https://www.letemps.ch/articles/espn-fox-et-warner-bros-discovery-unissent-leurs-forces-pour-lancer-une-plateforme-commune-de-streaming-sportif

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Tucker Carlson, ex-animateur de la chaîne Fox News, va interviewer Vladimir Poutine

Depuis Moscou, le journaliste a annoncé interviewer prochainement le président russe, tout en critiquant la presse américaine, corrompue selon lui et complaisante avec Volodymyr Zelensky. L’information n’a pas été confirmée par le Kremlin

Le présentateur américain Tucker Carlson, un proche de Donald Trump, a frappé un grand coup mardi en annonçant qu’il interviewerait prochainement Vladimir Poutine. «Nous sommes ici pour interviewer le président de la Russie, Vladimir Poutine», a déclaré depuis Moscou la star conservatrice, dans une vidéo publiée sur X. Tucker Carlson est un journaliste controversé mais très célèbre aux Etats-Unis, récemment limogé de la chaîne Fox News, très populaire chez les conservateurs. Il anime depuis une émission, rediffusée sur X.

A la tête de «Tucker Carlson Tonight» entre 2016 et 2023, le quinquagénaire était devenu l’une des voix les plus influentes de l’Amérique conservatrice, accusé de populariser des thèses complotistes et racistes. Le journaliste est aussi connu pour être très proche de Donald Trump, ancien président républicain bien parti pour affronter Joe Biden à la présidentielle américaine de novembre. Le présentateur n’a pas indiqué précisément quand l’interview avec Vladimir Poutine aurait lieu, ni quand elle serait diffusée. «Nous ferons ça prochainement», a-t-il simplement fait savoir.

Lire aussi: Fox News et Tucker Carlson visés par une plainte pour diffamation en lien avec l'attaque du Capitole

### La présence de Tucker Carlson agite la presse russe

Les rumeurs allaient bon train sur la possibilité que cet entretien ait lieu, plusieurs chaînes Telegram ayant fait état ces derniers jours de la présence de Tucker Carlson dans la capitale russe. Les médias d’Etat russes ont abondamment couvert la visite du présentateur, publiant notamment des photos de lui à l’aéroport et au célèbre théâtre du Bolchoï, où il a assisté au ballet «Spartacus».

Why I'm interviewing Vladimir Putin. pic.twitter.com/hqvXUZqvHX
— Tucker Carlson (@TuckerCarlson) February 6, 2024

Selon les médias publics russes, il a également été aperçu à une exposition consacrée aux régions russes à Moscou, a été invité par l’Union russe des journalistes à intégrer ses rangs ou encore à se rendre en Crimée annexée. Cette attention a suscité de nombreuses plaisanteries et messages satiriques sur les réseaux sociaux russes.

Lire aussi: Le curieux pèlerinage de Tucker Carlson (Fox News) en Hongrie

La rédactrice en chef de la chaîne pro-Kremlin RT, Margarita Simonian, avait affirmé dès août 2023 que Tucker Carlson «souhaitait vivement une interview avec (Vladimir) Poutine». Interrogé mardi sur la visite du présentateur américain, le porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov a lui refusé de commenter les «déplacements de journalistes étrangers».

### «Les Américains ne sont pas informés»

Dans sa vidéo de quatre minutes, Tucker Carlson détaille toutes les raisons l’ayant mené à réclamer cet entretien. «Voici pourquoi nous le faisons», lance-t-il. «D’abord, parce que c’est notre travail, nous faisons du journalisme, notre devoir est d’informer les gens». «La plupart des Américains ne sont pas informés, ils n’ont aucune idée de ce qui se passe dans la région, ici en Russie ou à 950 km de là, en Ukraine. Ils devraient pourtant le savoir, car ils en paient une grande partie», a-t-il jugé.

> La plupart des Américains ne sont pas informés, ils n’ont aucune idée de ce qui se passe dans la région

Tucker Carlson

Au cours des derniers mois, Tucker Carlson s’est plus d’une fois montré critique du soutien américain à l’Ukraine, face à l’offensive russe. Ce soutien fait d’ailleurs l’objet de vifs débats au Congrès américain où les républicains proches de Donald Trump refusent de débloquer des nouveaux fonds pour Kiev, réclamés avec insistance par le président Biden et son homologue ukrainien Volodymyr Zelensky.

Lire aussi: Fox News remplace son animateur vedette Tucker Carlson par le non moins conservateur Jesse Watters

Reprenant un discours hostile aux médias grand public, honnis par beaucoup à droite, il a affirmé que les populations des pays anglophones étaient mal informées sur le conflit en Ukraine et ses conséquences.

«Elles pensent que rien n’a vraiment changé. Et elles pensent cela parce que personne ne leur a dit la vérité. Leurs médias sont corrompus», a-t-il lancé. Il a notamment critiqué les interviews menées par les médias américains du président Zelensky, les qualifiant de «flagorneuses». Il a précisé avoir lui-même demandé une interview à Volodymyr Zelensky.

### Pendant ce temps, des journalistes croupissent en prison

Tucker Carlson a par ailleurs évoqué certaines des modalités autour de l’interview, affirmant entre autres avoir payé son voyage lui-même. «Il y a évidemment des risques à mener une interview comme celle-ci. Nous y avons donc soigneusement réfléchi pendant plusieurs mois», a-t-il dit. «Nous ne sommes pas ici parce que nous aimons Vladimir Poutine. Nous sommes ici parce que nous aimons les Etats-Unis. Nous voulons qu’ils demeurent prospères et libres», a-t-il conclu.

Lire aussi: Tucker Carlson, vedette renvoyée par Fox News, annonce qu’il va diffuser son émission sur Twitter

L’annonce de l’interview a provoqué des remous aux Etats-Unis où de nombreux journalistes ont évoqué le sort de leur confrère américain du Wall Street Journal Evan Gershkovich et de leur consœur russo-américaine de Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) Alsu Kurmasheva, tous deux arrêtés en 2023 en Russie et détenus depuis.

https://www.letemps.ch/articles/tucker-carlson-ex-animateur-de-la-chaine-fox-news-va-interviewer-vladimir-poutine

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’ex-président chilien Sebastian Piñera décède dans un accident d’hélicoptère

L’appareil s’est écrasé à Lago Ranco, à 920 km de Santiago. L’ancien président, âgé de 74 ans, avait exercé deux mandats, entre 2010 et 2014, puis entre 2018 et 2022

L’ancien président chilien Sebastian Piñera est décédé mardi dans un accident d’hélicoptère à Lago Ranco, un lieu de villégiature situé à 920 km au sud de la capitale Santiago, a annoncé son bureau.

«C’est avec un profond regret que nous annonçons le décès de l’ancien président de la République du Chili, Sebastian Piñera Echeñique», à l’âge de 74 ans, selon un communiqué. Trois autres personnes qui se trouvaient avec lui dans l’hélicoptère ont survécu à l’accident, selon la même source.
L’ancien président a exercé deux mandats non consécutifs, entre 2010 et 2014, puis entre 2018 et 2022. Il a été le premier dirigeant de droite à être élu après la dictature d’Augusto Pinochet (1973-1990). «Il recevra tous les honneurs républicains et la reconnaissance qu’il mérite», a déclaré la ministre de l’Intérieur Carolina Tohá, du gouvernement du président de gauche Gabriel Boric, dès l’annonce du décès.

Sebastian Piñera, un homme d’affaires avisé, se déplaçait souvent dans son propre hélicoptère. C’était un ancien actionnaire de la compagnie aérienne nationale du pays, avec des participations dans un réseau de télévision et d’autres entreprises.

Lire aussi: Sebastián Piñera, de retour à la tête du Chili

https://www.letemps.ch/articles/l-ex-president-chilien-sebastian-pinera-decede-dans-un-accident-d-helicoptere

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Catherine Poletti: «L’UTMB assume ses choix, que chacun en fasse de même»

Quinze jours après la révélation de la tentative de boycott de la plus célèbre course d’endurance du monde, la présidente de l’Ultra-Trail du Mont-Blanc répond aux critiques. Elle admet la crise de croissance d’un sport aventure devenu un juteux business

Il fait trop chaud pour déjeuner en terrasse, en ce premier lundi de février à Chamonix. Faute de neige, les skieurs font les boutiques. Mais la station haut-savoyarde, qui commémore le centenaire des premiers Jeux olympiques d’hiver, craint moins que d’autres la raréfaction de l’or blanc. Chamonix a bien d’autres atouts touristiques. L’un d’eux est l’Ultra-Trail du Mont-Blanc (UTMB), une course pédestre d’endurance de 171 km autour du massif du Mont-Blanc créée en 2003 qui n’a cessé depuis d’attirer chaque année de plus en plus d’adeptes et de spectateurs.

Fort de son succès, l’UTMB s’est diversifié en 2019 pour créer un circuit de courses, les UTMB World Series. Le nombre d’épreuves sous label a rapidement augmenté, tout comme le prix des dossards, et des voix critiques ont dénoncé l’emprise d’une société privée sur un sport en théorie libre comme l’air. Début janvier, la révélation d’un e-mail adressé par le plus célèbre coureur d’ultra-trail, l’Espagnol Kilian Jornet, appelant les meilleurs athlètes mondiaux à ne pas participer cette année à l’UTMB pour obliger ses organisateurs à réfléchir sur leurs pratiques, a suscité un émoi considérable dans la communauté du trail.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/catherine-poletti-l-utmb-assume-ses-choix-que-chacun-en-fasse-de-meme

#Presse #letemps #Suisse