Le Temps (Suisse)

Le Conseil constitutionnel français censure largement la sulfureuse loi immigration

Le président de la République avait lui-même saisi les Sages, jugeant que certaines mesures imposées par la droite étaient inconstitutionnelles. Une démarche juridique critiquée

Le Conseil constitutionnel français a censuré ce jeudi comme prévu un certain nombre de mesures contenues dans la loi immigration qui avait secoué le camp présidentiel en décembre. Et la censure est encore plus large qu’attendue.

Adopté avec les voix de la droite traditionnelle et de l’extrême droite, ce texte avait choqué une partie de l’aile gauche du macronisme. Le ministre de la santé Aurélien Rousseau avait même décidé de démissionner suite à l’adoption de la loi validée par son gouvernement.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-conseil-constitutionnel-francais-censure-largement-la-sulfureuse-loi-immigration

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Trains inadaptés, gares inaccessibles: des personnes handicapées manifestent leur ras-le-bol envers les CFF

L’ex-régie fédérale avait un délai de 20 ans pour adapter ses infrastructures. Or, les buts fixés dans la loi ne sont pas atteints. Une manifestation a eu lieu à son siège bernois

Plusieurs dizaines de personnes en fauteuil roulant ont manifesté ce jeudi à midi au siège bernois des CFF. Elles étaient accompagnées par d’autres personnes en situation de handicap qui avaient choisi cette date pour signifier à l’ex-régie fédérale leur mécontentement. Une loi datant de 2004 donnait 20 ans aux CFF pour rendre leurs infrastructures pleinement accessibles, y compris les personnes en chaise roulante. Ce délai est désormais échu et le but n’est pas atteint: 60% des gares sont toujours adaptées, selon les chiffres donnés par les manifestants. Cette situation est contraire à la loi sur l’égalité pour les personnes handicapées (LHand) et les CFF sont donc dans une situation illégale depuis le 1er janvier de cette année, ont-ils voulu faire savoir.

Edwin Ramirez, 34 ans, a fait le déplacement de Zurich pour cette mobilisation. «Je ne peux pas voyager comme je l’aimerais, regrette-t-il. Le moindre trajet demande une longue planification. Je dois vérifier que le train que je veux prendre est équipé pour y monter, ce que l’application des CFF n’indique pas toujours clairement. La gare doit également être adaptée.»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/trains-inadaptes-gares-inaccessibles-des-personnes-handicapees-manifestent-leur-ras-le-bol-envers-les-cff

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Surprise de l’Open d’Australie, Zheng Qinwen pourra-t-elle résister à la puissance d’Aryna Sabalenka?

La finale du simple dames, samedi à Melbourne, sera a priori déséquilibrée. Mais si Sabalenka lutte encore contre elle-même, Zheng aura sa chance

Quatre mois après sa défaite en finale de l’US Open, la Biélorusse Aryna Sabalenka a pris sa revanche sur l’Américaine Coco Gauff en la battant jeudi en demi-finale de l’Open d’Australie. La numéro 2 mondiale, qui s’est imposée 7-6 6-4, n'est plus qu’à une victoire d’un doublé à Melbourne. Tenante du titre, Sabalenka partira favorite samedi face à la jeune Chinoise Zheng Qinwen, 21 ans, surprise du tournoi, qui s’est qualifiée pour sa première grande finale en dominant l’Ukrainienne Dayana Yastremska, issue des qualifications, en deux sets (6-4 6-4).

Lire encore: Naomi Osaka, mère de toutes les batailles

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/surprise-de-l-open-d-australie-zheng-qinwen-pourra-t-elle-resister-a-la-puissance-d-aryna-sabalenka

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A L’Etincelle, à Genève, un triangle amoureux et identitaire sous haute tension

Dans «Cock», John est paniqué à l’idée de devoir choisir entre son compagnon et une nouvelle rencontre féminine. Assis tout autour de la battle, le public est sous pression

Ce diable de Mike Bartlett! Qui sait mieux que personne raconter nos luttes et nos défaites! Dans Contractions, monté en 2017 à l’Alchimic par Elidan Arzoni, on assistait, déjà sidéré, à une manipulation impitoyable perpétrée dans le monde de l’entreprise au nom de la productivité. Quatre ans plus tard, toujours à l’Alchimic, Love love love mis en scène par Vincent Bonillo brocardait l’éducation libertaire avec une joie rageuse.

Lire également: A Genève, une pièce cinglante raconte les dégâts de l'éducation libertaire

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-l-etincelle-a-geneve-un-triangle-amoureux-et-identitaire-sous-haute-tension

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Sabra et Chatila: quand Israël laisse faire et que le CICR doit se taire

[Heidi.news] Des anciens du CICR témoignent sur le massacre de Sabra et Chatila, qui restera comme un des faits les plus marquants de la guerre du Liban

https://www.letemps.ch/articles/cmWMzkY17sKwubAwssW19VBczVPnE7wzqva5sg8E

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le statu quo monétaire de la BCE, qui opte pour la prudence face à l’inflation

Comme attendu, la Banque centrale européenne a laissé ses taux d’intérêt inchangés jeudi, optant pour la prudence face à l’inflation et sans donner d’indication sur un prochain assouplissement de sa politique monétaire

Pour la troisième fois d’affilée depuis octobre, la Banque centrale européenne (ou BCE) a maintenu ses taux à un niveau record, celui rémunérant les dépôts – référence pour le crédit en zone euro – continuant ainsi de camper à un niveau historiquement haut de 4,00%. Le moment que choisiront les gardiens de l’euro pour une première baisse des taux directeurs est au cœur de toutes les spéculations, car la dynamique de ralentissement de l’inflation est bien enclenchée: l’inflation de décembre en zone euro s’est affichée à 2,9% sur un an, bien loin du sommet de 10,6% d’octobre 2022. Mais pas encore à l’objectif de 2% poursuivi par le BCE.

Alors que ses responsables n’avaient «pas discuté du tout de baisses de taux» lors de leur réunion de décembre, selon la présidente Christine Lagarde, ce tabou a-t-il sauté lors de la première réunion de l’année? C’est l’enjeu de la conférence de presse prévue à partir de 13h45 GMT [14h45 en Suisse]. L’institution de Francfort a relevé ses taux à dix reprises depuis mi-2022, un tour de vis monétaire inédit dans son histoire pour tenter de juguler une inflation bien trop élevée. Christine Lagarde a reconnu récemment que l’hypothèse d’une première baisse en été «était probable», mais en adoptant un langage très prudent pour tempérer les espoirs des marchés qui misent sur un assouplissement dès avril.
**Lire aussi:** [L’inflation est au plus bas depuis l’été 2021 dans la zone euro](https://www.letemps.ch/economie/l-inflation-est-au-plus-bas-depuis-l-ete-2021-dans-la-zone-euro)

Elle a ainsi déjà prévenu que l’inflation reculerait plus lentement en 2024 en raison de la fin des subventions publiques à l’énergie. La BCE prévoit une inflation à 2,7% cette année en moyenne et à 2,1% en 2025. La BCE devrait commencer à baisser ses taux d’intérêt en 2024, mais procédera sans «obstination ni précipitation», a pour sa part prévenu en début d’année, le gouverneur de la Banque de France, François Villeroy de Galhau. L’institution insiste sur le fait qu’elle est dépendante d’un certain nombre d’indicateurs économiques: elle a notamment désigné l’évolution des salaires comme le principal risque inflationniste.

Elle devrait ainsi évaluer les accords salariaux du premier trimestre pour voir si la croissance des rémunérations est compatible avec son objectif d’inflation, avant d’opérer un changement de politique monétaire. Les données les plus complètes sur ce sujet sont attendues fin avril. Le mois de juin semble donc une échéance possible pour une première baisse de taux. En relevant les taux à un niveau record, la BCE a cherché à refroidir l’économie en limitant la demande de crédit et par ricochet celle de biens et de services afin de calmer les prix.

**En septembre:** [La BCE relève son taux de 0,25% à un plus haut historique](https://www.letemps.ch/articles/la-bce-releve-son-taux-de-0-25-a-un-plus-haut-historique)

«La transmission des hausses passées des taux d’intérêt aux conditions de financement reste vigoureuse», constate la BCE i à l’issue de sa réunion, ajoutant que «les conditions de financement strictes freinent la demande, contribuant ainsi au ralentissement de l’inflation.» La BCE surveille également le risque d’une nouvelle flambée des prix de l’énergie dans le contexte de la crise au Proche-Orient ainsi que l’impact des tensions en mer Rouge, en raison du risque de nouveaux chocs dans la chaîne d’approvisionnement. Les perturbations dans les chaînes logistiques internationales pendant la pandémie avaient été un facteur clé de la poussée inflationniste à cette époque.

Aux Etats-Unis, où les marchés envisagent une première baisse des taux en mars, les responsables de la Réserve fédérale ont également modéré leurs attentes, indiquant qu’il reste encore beaucoup à faire pour ramener l’inflation à 2%. De son côté la Banque de Norvège a, comme attendu, laissé son taux directeur inchangé jeudi, à 4,5%, un niveau auquel il devrait plafonner «pendant quelque temps» sur fond d’inflation en baisse mais toujours trop élevée.

https://www.letemps.ch/articles/le-statu-quo-monetaire-de-la-bce-qui-opte-pour-la-prudence-face-a-l-inflation

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Audit du diocèse de Sion: dix victimes d’abus se sont annoncées

Dix personnes ont apporté leur témoignage dans le cadre du mandat visant à faire la lumière sur la gestion des abus sexuels au sein du diocèse de Sion

Dix personnes victimes d’abus sexuels dans le contexte ecclésial valaisan se sont annoncées depuis le 1er novembre dernier. Leurs témoignages s’inscrivent dans le cadre du mandat visant à faire la lumière sur la gestion des abus sexuels au sein du diocèse de Sion.

«A priori, toutes ces situations étaient connues du diocèse et ces personnes ont pu témoigner, en toute liberté et chacune à leur manière, des souffrances vécues», indique le cabinet d’audit dans un rapport intermédiaire communiqué jeudi par l’évêché de Sion.
Il est encore trop tôt pour tirer des conclusions définitives, mais il semble très clair que le besoin de reconnaissance des victimes et leurs attentes diverses à l’endroit de l’Eglise – en termes de proactivité, de communication et de transparence sont loin d’avoir été totalement remplis, ajoute l’expert externe.

Lire aussi: Abus sexuels à l’abbaye de Saint-Maurice: Jean-Michel Girard estime une enquête extérieure indispensable

https://www.letemps.ch/articles/audit-du-diocese-de-sion-dix-victimes-d-abus-se-sont-annoncees

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En cheffe de gare, Nuria Gorrite envoie un signal fort à la Confédération et évoque le «chantier du siècle»

Le canton de Vaud dévoile ce jeudi sa stratégie ferroviaire à l’horizon 2050. Conquérante, Nuria Gorrite a présenté des mesures ambitieuses sans en garantir la concrétisation

Garantir une cadence à 30 minutes sur l’ensemble du réseau ferroviaire vaudois, réaliser une extension souterraine de la gare de Lausanne, offrir un nouveau tracé entre Lausanne et Berne, créer un nouveau tunnel sur la ligne du Simplon ou encore augmenter drastiquement la capacité de la ligne du Pied du Jura. Telles sont les ambitions du canton de Vaud et de Nuria Gorrite, conseillère d’Etat chargée de la mobilité.

Ce jeudi, la ministre socialiste a présenté sa stratégie ferroviaire «Vision 2050» qui répond à un crédit d’études de 11 millions de francs octroyé en 2020 par le Grand Conseil. Une première pierre qui permet de voir plus clair sur les chantiers à venir dans l’arc lémanique et qui sont estimés à plus de 20 milliards de francs. Et cela, même si la planification du réseau national est bien de la responsabilité de la Confédération. «En revanche, dans le cadre de la consultation qui permet d’élaborer les étapes d’aménagement, nous avons l’obligation d’imaginer les offres de transport nécessaires pour le futur», précise Nuria Gorrite.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/en-cheffe-de-gare-nuria-gorrite-envoie-un-signal-fort-a-la-confederation-et-evoque-le-chantier-du-siecle

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Genève, l’OSR léger comme un hologramme

Dans le cadre de la foire Artgenève, l’orchestre propose un concert en mode symphonique et… dématérialisé. Une première mondiale en partenariat avec la start-up morgienne Cybel’Art, pour un spectacle étonnant à découvrir jusqu’à dimanche

Soudain, ils apparaissent. Sur l’estrade, encore vide quelques instants plus tôt, une septantaine de musiciennes et musiciens concentrés attaquent sans attendre un air léger et dansant. Dans le cadre feutré d’Artgenève, la foire d’art contemporain qui vient d’ouvrir ses portes au bout du lac, les instrumentistes de l’Orchestre de la Suisse Romande interprètent Tableaux d’une exposition, série de dix pièces du compositeur russe Modeste Moussorgski arrangée par Maurice Ravel en 1922. Sauf qu’ils ne sont pas vraiment là: sous nos yeux, leur hologramme.

Ce n’est pas la première fois que l’hologramme s’invite dans le monde de la musique: ABBA, Maria Callas ou encore récemment Elvis Presley ont foulé les scènes en avatars virtuels, apparitions comme suspendues dans l’air. Mais un concert symphonique, c’est bien une première mondiale, à laquelle une cinquantaine de personnes pourront assister jusqu’à dimanche, au fil de quatre à cinq diffusions au salon par après-midi. Une prouesse réalisée grâce à l’icologram (fusion d’«icône» et d’«hologramme»), technologie brevetée par l’entreprise morgienne Cybel’Art. Depuis quelques années, celle-ci développe ce double numérique parfait permettant d’immortaliser à jamais une performance, à revivre comme si on y était – Henri Dès s’est même prêté à l’exercice le mois dernier.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-geneve-l-osr-leger-comme-un-hologramme

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Zvonimir Boban claque la porte de l’UEFA

L’ancienne gloire de l’AC Milan et de la Croatie dénonce les manœuvres du président Alexsander Ceferin pour être réélu alors qu’il a atteint la limite des trois mandats fixée par une réforme qu’il avait lui-même implantée

L’UEFA a perdu jeudi l’un de ses principaux responsables, le directeur du football Zvonimir Boban, opposé à la procédure engagée par le patron de l’instance Aleksander Ceferin pour pouvoir être reconduit jusqu’en 2031, a-t-on appris de sources proches du dossier.

Gloire du football croate comme de l’AC Milan, l’ex-meneur de jeu explique, dans un courrier envoyé à plusieurs médias européens, avoir fait part à Ceferin de «sa grande inquiétude et sa totale désapprobation» à l’idée de prolonger le bail du président hors de la limite de trois mandats qu’il a lui-même introduite. Le patron du football européen lui ayant répondu «qu’à ses yeux, il n’y avait aucun problème légal, moral ou éthique, et qu’il persisterait sans le moindre doute avec cette idée à mon avis désastreuse», Zvonimir Boban a choisi de «quitter l’UEFA», où il était arrivé en 2021, au nom des «principes et valeurs auxquels (il croit) profondément».
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/zvonimir-boban-claque-la-porte-de-l-uefa

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le vrai/faux des déclarations de Kiev et de Moscou sur le crash de l’avion russe Il-76

Au lendemain du drame, les versions russe et ukrainienne posent davantage de questions qu’elles n’apportent de réponses. Mais elles jettent une lumière inattendue sur un processus aussi opaque qu’efficace: l’échange de prisonniers de guerre

L’affaire du crash de l’avion Il-76, mercredi dans la région de Belgorod, a entraîné des accusations au plus haut niveau entre Moscou et Kiev. En Russie, les autorités n’en démordent pas: l’appareil transportait bel et bien des prisonniers en vue d’un échange et il a été abattu par l’armée ukrainienne. Quant aux autorités de Kiev, elles affirment, mais de façon bien moins catégorique, que l’Il-76 aurait pu acheminer des missiles et des munitions destinés à l’armée d’occupation russe et représentait par conséquent une «cible militaire légitime». Les deux récits suscitant beaucoup de questions, voici ce que l’on sait à quelques heures du drame.

Un échange imminent

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-vrai-faux-des-declarations-de-kiev-et-de-moscou-sur-le-crash-de-l-avion-russe-il-76

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Wim Delvoye: «J’essaye de faire des icônes plutôt que des œuvres d’art»

Connu pour son ironie, sa remise en question de l’art, sa «Cloaca» et ses cochons tatoués, l’artiste belge s’est installé au Musée d’art et d’histoire de Genève. Reportage, avant l’exposition et en sa compagnie, alors qu’il installe «L’Ordre des choses» qui s’ouvre ce 26 janvier

«Ici, je suis artiste, curateur et collectionneur – un collectionneur jaloux! – et je change de chapeau toutes les cinq minutes.» Au Musée d’art et d’histoire, où l’artiste belge Wim Delvoye (1965) installe L’Ordre des choses, l’exposition carte blanche XXL qu’il présente dès le 25 janvier à Genève, on ne rencontre pas qu’un seul Wim Delvoye, mais plusieurs; tout comme on ne parcourt pas tout à fait une exposition mais plusieurs et qui pourtant forment un tout.

        <picture>

        </picture>

Wim Delvoye au MAH — © Jean Luc Andrianasolo pour Le Te

Il est bien là pourtant, Wim Delvoye. Unique, en chair et en os, chaleureux, facétieux, plein d’entrain, heureux comme «un petit garçon» qui déballe des jouets. Il se réjouit de voir se concrétiser des installations qu’il a imaginées où circulent à grand fracas des billes de métal. Il s’extasie devant les sculptures classiques dont une de Canova, qu’il a trouvée au musée et placée en majesté. Il tacle en revanche les toiles XVIIe des collections du MAH – jugées moins bonnes que celles qu’il collectionne, expose et parfois même malmène pour l’occasion. Il se lance dans moult explications et histoires vivantes et souvent drôles, roulant les «r» avec son bel accent flamand, détaillant les multiples rôles que lui fait jouer cette carte blanche. Et pourtant, Wim Delvoye se verrait bien disparaître – plaisante-t-il – au profit de sa seule notoriété.

### Belges célèbres

«_Wim Delvoye n’a jamais existé_ pourrait être un titre d’article intéressant, suggère-t-il. Les meilleurs Belges sont ceux qui n’existent pas, comme Till l’Espiègle», ce héros burlesque et révolutionnaire qu’on évoque avec lui et qui, dans la littérature belge, résiste à l’occupant espagnol à grand renfort de farces et de cul nu dans l’Eglise: «Un personnage que j’estime énormément», dit-il. A l’appui de cette idée, il convoque Hercule Poirot, l’enquêteur d’Agatha Christie et Tintin qui à eux deux battent des records de popularité: «Les Belges célèbres, ceux que l’on respecte, sont fictifs, répète-t-il. Prétendre que je n’existe pas serait une stratégie possible… On pourrait donner des preuves. Présenter des théories. Il y a bien quelque complotiste qui va s’en emparer, non?»

Lire aussi: Wim Delvoye, prêtre de la «machine à caca»

Autre possibilité, disparaître derrière son œuvre – en l’occurrence _La Cloaca_ – célèbre machine à digérer et à fabriquer de la merde – qu’il a présentée pour la première fois en 2000 à Anvers avant qu’elle ne fasse le tour du monde et que le légendaire curateur suisse Harald Szeemann la montre en 2005 à Bruxelles dans l’exposition [_La Belgique visionnaire_](https://www.letemps.ch/culture/miroir-tendu-belgique-un-suisse). Un prototype et une version de voyage (qui ne fonctionnent pas) de cette installation emblématique sont présentés à Genève.

### Attraper les étoiles

«C’est peut-être le destin des artistes, de disparaître tandis que leur œuvre, elle, finit par appartenir à tout le monde. Prenez _Manneken-Pis._ Il a été sculpté par Jérôme Duquesnoy, un sculpteur respecté. Mais personne ne sait que c’est de lui. Il a créé un enfant qui fait pipi, mais il n’a pas créé une icône. C’est nous qui en avons fait une icône. La question que je me pose est comment fait-on une icône? On ne peut pas avoir l’intention de créer une icône. Elle le devient un peu par hasard. Quelque part j’essaye, néanmoins, de faire des icônes plutôt que des œuvres d’art. Si je tente d’attraper les étoiles, je ne vais pas réussir. Mais en tentant de les attraper, je me retrouve au sommet de la montagne. Il faut toujours essayer un peu plus que ce qui est possible.»

Lire aussi: Ma semaine culturelle. L’avènement de la «toile» vivante

### Oxymorique

Si Wim Delvoye est bien réel, il faut ajouter à ses multiples fonctions d’artiste, curateur et collectionneur, toutes présentes dans l’exposition genevoise, celles, paradoxales, de vandale et de conservateur. «Un vandalisme élégant», selon son expression: «Oui, je suis un peu oxymorique», admet-il. Ses interrogations sur le statut des objets d’art, sur leur valeur – celle qu’ils affichent sur les marchés, celle que leur confèrent la sanctuarisation muséale, la critique ou le public – l’amènent à transformer radicalement des œuvres consacrées, à les abîmer, à les trouer même.

![Une vue de l'exposition «L'Ordre des choses». — © Jean Luc Andrianasolo pour Le Te](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/b148b432-c7a3-4b9c-9afb-1d629967ced5 "Une vue de l'exposition «L'Ordre des choses». — © Jean Luc Andrianasolo pour Le Te")

Qu’on se rassure, aucune pièce des collections genevoises n’a été endommagée pour cette exposition. Par contre, Wim Delvoye malmène des fac-similés, des copies qu’il a parfois peintes lui-même. Il n’hésite pas non plus à puiser dans sa propre collection de tableaux pour y faire des trous, créant un vertige… qu’il partage: «Nous allons placer ici un _Portrait de Michel-Ange_, avec un très beau cadre. Il est là, posé contre le mur. Il est troué. J’espère que dans quelques années, on ne découvrira pas que c’est un tableau manquant, précieux, que tout le monde cherche… Et moi, j’y aurai fait un trou! Bon, il ne m’a pas coûté cher. **»** Et de préciser: **«** J’adore l’art ancien. Je ne suis pas assez riche pour acheter de l’art contemporain, je suis donc condamné à collectionner des tableaux du XVIIe siècle bien meilleur marché. Parfois, je suis choqué par le peu que je paye pour des tableaux de très grande qualité.»

Lire aussi: Wim Delvoye, ses rayons X, sa bétonnière gothique

### Circulez!

Trouer des œuvres n’a rien de gratuit au regard de l’histoire de l’art. Wim Delvoye prend soin de relier ses propositions à d’autres célèbres «vandales», comme Lucio Fontana – filmé par la télévision belge en 1962 – en train de poinçonner une toile du peintre belge Jef Verheyen, Dadamaino, une artiste italienne adepte du perforage ou Gordon Matta-Clark, foreur de murs et d’architectures.

Le trou ouvre et permet une circulation. Si Wim Delvoye, qui préfère l’autodérision pataphysique au très sérieux «concept spatial», se moque un peu de Fontana – «un vrai charlatan, il prétend qu’il est en train de créer de l’espace: c’est nul comme explication, mais c’est amusant» –, l’artiste belge exploite les œuvres qu’il a perforées pour y faire transiter tout un circuit de billes de métal qui parcourent à grand fracas, dans des rainures ou des rails, murs, œuvres et sculptures. Des _Carceri_ de Piranèse, une statue classique de Vénus se retrouvent ainsi traversés par des balles de fer en mouvement perpétuel. Comme dans les jeux de notre enfance, de petits ascenseurs remontent les boules. «J’entre en compétition avec ces artistes, dit Wim Delvoye. Aujourd’hui, les artistes sont compétitifs entre contemporains, moi je préfère régler mes comptes avec le passé.»

### Emballages

Aux vertiges du vandalisme, Wim Delvoye fait pourtant succéder tendresse et protection. Aux côtés d’écrins anciens et précieux qu’il a dénichés dans le musée – boîte à instruments de musique, housses ouvragées pour œuvres fragiles – il expose plusieurs de ses propres «Etuis», dont _Etui pour mobylette_, (2004) et _Etui pour un diable_, 2005. Ces boîtiers fabriqués sur mesure et tapissés de mousse, au lieu de stradivarius, accueillent des objets de peu: simples roulettes ou pelle à neige. «Parce que l’art, dit Wim Delvoye, sert toujours à augmenter le prestige de quelqu’un ou de quelque chose. L’art donne du prestige, mais ces objets-là le refusent.»

Dans une vitrine, un clin d’œil à _La Perspective de Madame Récamier_ de David revu par Magritte et détourné une fois encore par Wim Delvoye: il n’expose pas le tableau de son compatriote mais des couvertures de livres divers, romans ou essais – «des livres qui n’ont rien à voir avec l’art», précise-t-il – qui reproduisent l’élégant cercueil sur méridienne imaginé par le peintre belge.

Plus loin, ce sont des valises (_Suitcases_ en aluminium repoussé, du début des années 2010), des casques guerriers en métal ornés de cartoons, une coque de Ferrari en aluminium gravé, ouvrages qu’il a fait réaliser, explique-t-il, par des artisans iraniens ou indonésiens, qui perpétuent cet amour des étuis, ce souci ironique et protecteur porté aux objets quotidiens.

### Minuscule détail

On retrouve la même attention jalouse et malicieuse, doublée d’un soin maniaque, dans l’exposition de plusieurs panneaux d’étiquettes de la _Vache qui rit_® que Wim Delvoye rassemble depuis des décennies. «Je suis un des plus grands collectionneurs de la Vache qui rit®, j’ai été très agressif dans ma jeunesse pour acquérir ces collections», confie-t-il. L’artiste pointe fièrement sur un panneau une minuscule variante: «Il y a une différence entre celui-ci et celui-là. Ici, on a un G, et ici on a un D», dit-il en se penchant. «On croit que je fais tout le temps des œuvres d’art, mais parfois je suis au téléphone avec un collectionneur en train de négocier âprement.»

![Une vue de l'exposition «L'Ordre des choses». — © Jean Luc Andrianasolo pour Le Temps](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/bf53a53b-d5e9-4ae9-b79d-58d1d625df61 "Une vue de l'exposition «L'Ordre des choses». — © Jean Luc Andrianasolo pour Le Temps")

Transpercer, mettre en mouvement, régler des comptes, donner à voir les «choses» autrement dans une sorte «d’indifférence esthétique», selon son expression, renverser causes et effets, tordre et détourner l’art avec irrévérence mais non sans érudition, c’est ce désordre organisé que Wim Delvoye installe à Genève et dont il fait son miel. «Ça montre ce que sont les musées, ironise-t-il, une sorte de grande poubelle où se retrouve tout ce que les gens ne veulent plus chez eux.»

### Au Cabaret Voltaire

Wim Delvoye ponctue l’exposition de signes helvétiques. Le blason de Genève sur une planche à repasser, le Cervin en motif, une installation de Tinguely non loin d’une _Cloaca_ entourée de toute une série «des machines artistiques et des machines pas du tout artistiques». Et puis, surtout, il a choisi de faire une place à un autre «ordre des choses», l’effet domino mis en scène par Fischli et Weiss, dans leur formidable film de 1987 _Der Lauf der Dinge._

Ce qui nous ramène aux affinités entre Suisse et Belgique, deux pays périphériques à tendance neutre, rappelle l’artiste, deux pays «visionnaires» en matière d’art si on en croit Harald Szeemann. «Je suis très diplomate, plaisante Wim Delvoye, mais je dois dire que j’adore la Suisse.» Et de raconter comment, grâce au certificat délivré par un ami suisse psychologue, il a pu échapper au service militaire: «J’avais 18 ans et je ne voulais pas me retrouver dans une chambre avec des gens qui aiment bien être soldats. Je ne les aime pas. Et puis j’ai des lunettes, ils allaient me les casser. Si mon dossier n’avait pas été accepté, continue-t-il, j’avais un plan B: fuir la Belgique et m’installer en Suisse chez cet ami» pour échapper à la conscription.

Ce plan B n’a pas été exécuté, mais Wim Delvoye évoque une autre expédition de jeunesse en Suisse, non sans lien avec son travail, avec l’ironie qu’il déploie, avec ses affinités artistiques. «La Suisse, dit-il, c’était aussi l’endroit de Dada. Si un professeur n’avait pas commencé à nous parler de Dada et de Marcel Duchamp, j’aurais arrêté définitivement l’école, tellement je m’y ennuyais. La seule chose qui m’intéressait alors, c’était l’attitude dada. Quand j’étais étudiant, j’ai voulu aller à Zurich pour voir le Cabaret Voltaire. J’avais très peu d’argent, j’étais très pauvre et j’ai dû faire de l’autostop, voyager en train pour y arriver. J’avais, je ne sais pas, peut-être 19 ou 20 ans, et cette adresse à Zurich dans ma poche. Finalement, j’y arrive. J’entre… et c’était devenu un night-club! J’ai été très déçu.»

* * *

[«L’Ordre des choses – Carte blanche à Wim Delvoye»](https://www.mahmah.ch/programme/expositions/lordre-des-choses), Musée d’art et d’histoire de Genève, du 26 janvier au 16 juin. Inauguration publique, jeudi 25 janvier de 18h à 21h.

https://www.letemps.ch/articles/wim-delvoye-j-essaye-de-faire-des-icones-plutot-que-des-oeuvres-d-art

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Avec Karine Bruchez, la politique communale, sans parti

A 50 ans, la maire d’Hermance est la nouvelle présidente de l’Association des communes genevoises. C’est la première fois qu’une élue sans affiliation politique accède à ce poste stratégique

Dans les rouages paisibles d’une élection menée jusqu’ici sous forme de tournus tacite entre les différents partis, l’arrivée de Karine Bruchez à la tête de l’Association des communes genevoises (ACG) a créé la surprise cet automne. Sans affiliation politique, la maire d’Hermance est la première élue hors parti à présider cet organe stratégique, grillant ainsi la politesse au candidat vert qui convoitait la place. Un «putsch» comme l’ont qualifié certains, ou à tout le moins une polémique que l’intéressée a regardé grandir, puis s’estomper.

A présent que la tension est retombée, la Genevoise de 50 ans originaire du Val de Bagnes revient sans ambages sur cet épisode qu’elle qualifie d’épiphénomène. «Dans la mesure où les magistrats sans affiliation politique représentent presque la moitié des élus communaux et siègent déjà au comité de l’ACG, il me semblait logique de pouvoir intégrer le tournus de présidence», estime-t-elle, rappelant qu’elle a été élue par deux tiers des communes.
### Une femme «standard»

Maniant à la fois le sourire et le franc-parler, Karine Bruchez se décrit comme une femme «standard» mais plusieurs éléments de son parcours peuvent être qualifiés d’insolites. Sans maturité ni études universitaires à son actif, elle a multiplié les professions, tour à tour aide-soignante, éducatrice en psychiatrie, cuisinière à son compte et aujourd’hui secrétaire au sein de la ville de Genève.

La politique, elle s’y est mise un peu par hasard. Son grand-père, qui a été maire d’Hermance, y est sans doute pour quelque chose. Mais pas question pour elle de rejoindre un parti. «Je voulais rester libre de mes opinions et ne pas devoir suivre une ligne», argumente celle qui se passionne avant tout pour la politique locale et les enjeux de proximité. «J’aime m’occuper des problèmes qui touchent le quotidien des gens, des sujets très concrets comme le manque de places de stationnement ou de logements pour les jeunes qui aimeraient revenir s’installer dans la commune mais ne trouvent rien à louer.» Et ça marche. En 2007, Karine Bruchez est élue au Conseil municipal d’Hermance puis à l’exécutif en 2014. A partir de 2015, elle siège également au sein de l’ACG.

![Karine Bruchez, la nouvelle présidente de l’ACG et maire d’Hermance, à Hermance le 17 janvier 2024. — © Eddy Mottaz / Le Temps](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/7a71c954-6a79-4dfd-81e4-e954ec68ce89 "Karine Bruchez, la nouvelle présidente de l’ACG et maire d’Hermance, à Hermance le 17 janvier 2024. — © Eddy Mottaz / Le Temps")

Etre hors parti, n’est-ce pas au fond une solution de facilité pour ne pas avoir à rendre des comptes? «Au contraire, c’est deux fois plus difficile car au sein d’une assemblée, il faut convaincre sans s’appuyer sur un groupe ni un appareil politique», souligne Karine Bruchez. Si plusieurs partis lui ont fait des appels du pied, elle a toujours tenu à garder sa liberté. Ses affinités penchent-elles néanmoins plutôt à droite ou à gauche? L’intéressée s’en tire par une pirouette: «Cela dépend des sujets.»

### «Peu de prérogatives»

Elue pour un mandat de deux ans à la tête de l’ACG, Karine Bruchez devra piloter plusieurs dossiers d’envergure pour les communes. A commencer par l’initiative de l’UDC «J’y vis, j’y paie», qui prévoit de transférer l’intégralité de l’impôt communal au lieu de domicile et de ne plus prendre en compte le lieu de travail comme c’est le cas aujourd’hui. En décembre dernier, les communes ont voté pour lui opposer un contre-projet. «Les travaux ont commencé», indique la présidente, soulignant que tout changement induira une refonte totale de la péréquation intercommunale.

Et puis il y a également ces compétences qui pourraient être transférées du canton aux communes. La police de proximité, mais aussi la protection civile. «Par rapport au reste de la Suisse, les communes genevoises ont peu de prérogatives», note Karine Bruchez qui tient bec et ongles au principe «pas de transfert de charges sans transfert de compétences».

Si elles tentent de jouer la même partition face au canton, les communes ne sont toutefois pas toujours d’accord entre elles. Peu après l’élection de Karine Bruchez, huit villes ont notamment lancé l’offensive rappelant, chiffres à l’appui, leur contribution pour l’ensemble du canton et demandant davantage de reconnaissance, notamment financière. L’Union des villes genevoises (UVG) tenterait-elle de détrôner l’ACG pour défendre ses propres intérêts?

### «Les villes ne sont pas dissidentes»

«Il est normal que les communes proches se rassemblent, discutent entre elles, mais le seul organe compétent et décisionnel à ce jour reste l’ACG, dont les villes sont membres», pointe Karine Bruchez, balayant toute hypothèse de contre-pouvoir. «Les villes ne sont pas dissidentes et je n’ai pas de problème avec elles.»

Il n’empêche, toutes les communes n’ont pas les mêmes réalités. «C’est vrai, mais il ne faut pas faire une hiérarchie des problèmes, juge Karine Bruchez. Hermance n’est pas concernée par le phénomène du sans-abrisme mais participe pourtant à la politique menée par la ville de Genève.» Et de souligner que les décisions financières au sein de l’ACG sont systématiquement soumises à un vote pondéré. «En clair, les villes ont déjà plus de poids que les petites communes. La ville de Genève a par exemple 25 voix, Hermance une seule.»

A ceux qui lui reprochent de ne pas être la mieux placée pour défendre les enjeux de demain, entre autres en matière d’urbanisme, Karine Bruchez répond: «J’ai été élue pour représenter les intérêts de toutes les communes. Au final, nous travaillons tous pour les mêmes citoyens.»

* * *

## Profil

**1973** Naissance à Sion.

**2007** Election au Conseil municipal d’Hermance.

**2014** Election comme maire d’Hermance.

**2023** Election à la présidence de l’ACG.

https://www.letemps.ch/articles/avec-karine-bruchez-la-politique-communale-sans-parti

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Jacques Chessex ou les mutations de l’imaginaire collectif

OPINION. Si Jacques Chessex est aujourd'hui négligé voire oublié c'est que l’imaginaire collectif évolue parfois sans qu’il faille déboulonner des statues, observe l'écrivaine Silvia Ricci Lempen, qui réagit à la tribune de la critique littéraire et présidente du Club suisse de la presse Isabelle Falconnier

Dans une Opinion parue le 17 janvier, inspirée par un numéro spécial de la revue Le Persil consacré à Jacques Chessex, Isabelle Falconnier regrette que l’œuvre et la personne de ce monument de la littérature romande, quatorze ans après sa mort, ne suscitent plus guère d’intérêt. Je ne partage pas ce regret, mais il me semble que ce texte d’Isabelle Falconnier apporte indirectement une contribution intéressante au débat sur la cancel culture, ce projet qui vise à expulser manu militari de nos paysages culturels des productions artistiques devenues problématiques. En effet, si on ne lit plus beaucoup Chessex, si on parle de moins en moins de lui, ce pourrait bien être le signe que les ogres peuvent perdre leurs dents par vieillissement naturel et sans autodafés.

La tribune d'Isabelle Falconnier: Jacques Chessex, de la gloire au purgatoire

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/jacques-chessex-ou-les-mutations-de-l-imaginaire-collectif

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Dans les trains des CFF, un code QR pour signaler anonymement les comportements inadéquats

Vandalisme, harcèlement, bruit: les voyageurs ont désormais la possibilité de signaler certains incidents dont ils sont victimes ou témoins dans les trains. La mesure, testée depuis début janvier dans certains Intercity, vise à améliorer les mesures de sécurité

Signaler un «comportement inapproprié» de manière anonyme via un code QR? C’est la mesure que testent les CFF depuis début janvier dans les Intercity qui circulent entre Genève et Zurich via Bienne, peut-on lire ce jeudi dans l’Aargauer Zeitung.

Les codes QR répartis dans les wagons renvoient vers une page dédiée du site des CFF, où les usagers ont la possibilité de déclarer «tous les incidents qui [les] mettent mal à l’aise», qu’ils soient victimes ou témoins. Il peut s’agir de vandalisme, de harcèlement, d’agression physique, mais aussi de «perturbations de la qualité du séjour» comme la mendicité, le bruit, des odeurs désagréables ou encore des déchets. Le formulaire demande également qui est à l’origine de l’incident (individu seul ou groupe, homme ou femme) et où et quand il a eu lieu.

Lire aussi: A Sion, un atelier pour faire preuve de courage civil face au harcèlement de rue

### Analysés et évalués

Que font les CFF de ces informations? La démarche ne déclenche pas d’aide immédiate. Les voyageurs sont d’ailleurs encouragés à prévenir la police en cas de danger. Les messages sont analysés et évalués pour «affiner l’image de la situation en matière de sécurité». Les CFF souhaitent ensuite utiliser ces données pour optimiser les mesures de prévention et planifier plus efficacement leurs ressources, comme la police des transports. Il s’agit également d’adapter les offres de soutien aux personnes concernées, précise l’_Aargauer Zeitung_.

Jeannine Egi, porte-parole des CFF citée dans l’article, ajoute que la sécurité dans les trains est considérée comme élevée par les voyageurs. «Malgré tout, des incidents peuvent survenir et avoir un impact négatif sur le sentiment de sécurité. Or, ceux-ci ne sont souvent pas signalés. De précieuses informations pourraient ainsi être perdues.»

Le test est prévu jusqu’à fin mars, et sera mis en œuvre de manière permanente «en cas d’écho positif au sein de la population», précisent les CFF.

Lire aussi: Surveillance des CFF: les deux leçons d’un fiasco

https://www.letemps.ch/articles/dans-les-trains-des-cff-un-code-qr-pour-signaler-anonymement-les-comportements-inadequats

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Deux Genevois poursuivis pour avoir soutenu financièrement leur fils au sein de l’Etat islamique

Le Ministère public de la Confédération accuse les deux parents d’avoir envoyé plus de 50 000 francs à leur fils et d’autres membres de l’organisation terroriste entre septembre 2016 et mai 2019

Deux personnes, une double nationale suisse-espagnole de 59 ans et un Suisse de 69 ans, sont visés par un acte d’accusation du Ministère public de la Confédération (MPC). Il leur est reproché d’avoir soutenu financièrement l’Etat islamique.

Les deux parents sont accusés d’avoir soutenu financièrement leur fils parti combattre pour l’EI en Syrie en 2015, indique jeudi le MPC dans un communiqué. Une procédure pénale est en cours contre le jeune homme de 29 ans qui se trouve actuellement retenu par les forces kurdes en Syrie.
Le MCP accuse les deux prévenus d’avoir envoyé plus de 50 000 francs à leur fils et d’autres membres de l’organisation terroriste interdite entre septembre 2016 et mai 2019. Les deux parents domiciliés dans le canton de Genève savaient que leur fils combattait pour l’EI et qu’il n’avait pas besoin de beaucoup d’argent pour subvenir à ses besoins, précise encore le MPC. Ce dernier a transmis le dossier au Tribunal pénal fédéral. La présomption d’innocence prévaut pour les trois.

Lire aussi: Retour des djihadistes européens: la justice s’en mêle

https://www.letemps.ch/articles/deux-genevois-poursuivis-pour-avoir-soutenu-financierement-leur-fils-au-sein-de-l-etat-islamique

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Neuchâtel, les champions de Catch-Impro vous mettront K.-O.

La semaine prochaine, le Championnat du monde de la discipline, forme légère et rapide d’improvisation, enflammera le Théâtre du Passage après des échauffements Suisse-Québec dans les salles romandes

Bienvenue sur un ring où tous les coups sont permis – mais où c’est l’esprit qui se fait frappeur. Du 31 janvier au 4 février prochains, le Championnat du monde de Catch-Impro réunira la crème des comédiens et comédiennes professionnels venus de Suisse, France, Belgique et du Québec au Théâtre du Passage de Neuchâtel. Au programme: cinq jours et une dizaine de matchs électriques.

Le concept? Il s’inspire évidemment des matchs d’impro «traditionnels», ces patinoires nées au Québec dans les années 1970 où s’affrontent les as de la joute verbale, avec un arbitre sifflet aux lèvres et un public départageant les performances grâce à des panneaux colorés. Né à Strasbourg, le Catch-Impro mise sur un dispositif plus léger, plus nerveux, se jouant par équipes de deux (au lieu de six) – tandis que la glace laisse place au ring de boxe. «On est plus dans des impros ludiques, courtes et efficaces, même s’il y a de la place pour le drame et la poésie, c’est un savant mélange», détaille Noël Antoninin, cofondateur de l’évènement et moitié de l’équipe helvétique avec son comparse de toujours Carlos Henriquez. «Et comme le catch, c’est aussi du spectacle, on mise sur un light show, un DJ qui intervient parfois durant les impros et un technicien chef avec une formation en pyrotechnie!»

Lire aussi: L'impro, parent pauvre de la scène romande en pleine croissance

### Phanee de Pool en piste

Explosive, la discipline n’en est pas à son premier tour de ring en Suisse romande. Voilà plus de dix ans que le Championnat du monde embrase Neuchâtel et depuis, sa popularité comme son format ont passablement grandi. Aujourd’hui, on peut suivre les cinq jours de compétition ou seulement une soirée, de quoi permettre d’assister à au moins deux matchs d’une heure, et découvrir les talents du circuit francophone. «De plus en plus de théâtres traditionnels s’intéressent au concept, ce qui permet aussi de diversifier et rajeunir leur public», note Noël Antoninin.

Cette huitième compétition propose d’ailleurs de se mettre en jambes avec les Warm-up, matchs «d’échauffement» Suisse-Québec qui investissent de plus petites salles de Fribourg, Grône et Cossonay. On ne manquera pas non plus le premier round mercredi 31, au quel participera la marraine de l’édition 2024, la chanteuse Phanee de Pool. «L’idée l’a visiblement titillée, elle aurait même préparé des sons pour l’occasion!»

Quant aux Suisses, qui combattront en tenue traditionnelle façon schlager, ils se disent d’attaque face aux piques décalées des Belges à la gouaille des Français. «Même si, c’est sûr, y a du niveau…» Le public aura le dernier mot.

* * *

[Championnat du monde de Catch-Impro 2024](https://www.theatredupassage.ch/spectacles/championnat-du-monde-de-catch-impro-2024), Théâtre du Passage de Neuchâtel, du 31 janvier au 4 février. Warm-up le ve 26 au Bilboquet de Fribourg (complet), le ve 27 à la Salle Recto-Verso de Grône, le samedi 28 au Théâtre du Pré-au-Moine de Cossonay.

https://www.letemps.ch/articles/a-neuchatel-les-champions-de-catch-impro-vous-mettront-k-o

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La Conférence du désarmement pourrait à nouveau refuser à la Palestine le statut d’observateur

En juin dernier, les Etats de la «CD» se sont rencontrés à Montreux pour trouver des solutions afin de sortir l’institution genevoise de l’impasse. Mercredi au Palais des Nations, ils ont présenté les propositions de réforme. Malgré ces efforts, un expert est catégorique:  «2024 risque d’être une année perdue»

L’ambassadeur indien Anupam Ray, qui préside la Conférence du désarmement (CD), installée au Palais des Nations à Genève, en est convaincu: «Il y a une vraie volonté d’aller de l’avant.» Les propos du diplomate, tenus mercredi lors d’un événement organisé par la France et l’Allemagne visant à revitaliser la CD, reflète un optimisme qui pour l’heure n’a que peu d’ancrage dans la réalité. Cette institution créée en 1978 est dans une impasse depuis 1996, date où elle a négocié son dernier instrument, le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires. Un jour plus tôt, devant les 65 Etats membres de la CD, Anupam Ray était plus percutant: «Nous sommes confrontés aujourd’hui à une situation de paix fragile et nous avons plus que jamais au sein de cette Conférence une responsabilité d’en revenir à notre vocation, d’en revenir aux bases de notre travail, c’est-à-dire de forger des compromis, de négocier et de parvenir à des accords.»

Capitale du désarmement

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-conference-du-desarmement-pourrait-a-nouveau-refuser-a-la-palestine-le-statut-d-observateur

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Morges, un voyage dans la tête de Yann Lambiel

L’humoriste et imitateur dévoile ce jeudi soir son nouveau spectacle, «Connecté», dans une salle itinérante tapissée d’écrans LED pour une expérience immersive. Où il est question d’une puce promettant de lire ses pensées…

En 1999, le réalisateur Spike Jonze nous emmenait Dans la peau de John Malkovich, et le voyage en valait la peine. Cette année, voici que grâce à une puce révolutionnaire développée par Elon Musk, on est invité à pénétrer dans la tête de Yann Lambiel, avec la promesse de tout connaître de ses pensées, qu’elles soient avouables ou non… L’imitateur a accepté de jouer au cobaye et de se livrer à un exercice d’introspection. Voici le pitch de Connecté, son 11e spectacle, dont la première a lieu ce jeudi soir à Morges dans une salle itinérante répondant au petit nom de Kubus et développée par la société vaudoise Plasma Communication, spécialisée dans les écrans LED.

Soit une structure rectangulaire de 400 m2 fonctionnant en partie aux énergies renouvelables (pompe à chaleur et installation photovoltaïque) et permettant la diffusion d’images à 360 degrés, pour une immersion totale. Un projet né durant le covid, lorsque toutes les activités culturelles et sportives ont brutalement été interdites, mettant la firme – qui travaille dans l’événementiel depuis un quart de siècle – à l’arrêt.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-morges-un-voyage-dans-la-tete-de-yann-lambiel

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les Allemands, les Grecs et la «Schadenfreude»

CHRONIQUE. Son économie à la peine, Berlin doit aujourd’hui rogner sur ses dépenses et augmenter les impôts et cela passe mal dans l’opinion publique. Le frein à l’endettement est-il adapté aux périodes de crise? s’interroge notre chroniqueur Charles Wyplosz. En Grèce en tout cas, on se souvient de 2010…

En 2010, les marchés financiers ont considéré que le gouvernement grec était en faillite. En tant que pays membre de la zone euro, la Grèce ne pouvait pas compter sur sa propre banque centrale pour s’en sortir. Elle a appelé ses partenaires à l’aide. Après bien des débats, les autres pays ont accordé une aide, soumise à des conditions draconiennes. Ces conditions ont fait chuter le PIB grec de 25%. Aujourd’hui, il reste encore 15% en dessous de son niveau d’avant la crise. Dire que les Grecs ont été contents d’être ainsi aidés serait travestir la réalité. Ils en ont surtout voulu à l’Allemagne, qui a poussé pour que les conditions fassent passer aux Grecs le goût de l’indiscipline budgétaire. On peut imaginer qu’aujourd’hui, les Grecs éprouvent une joie maligne (Schadenfreude en allemand) à voir ce qui se passe en Allemagne.

L’Allemagne est la grande victime des récents soubresauts économiques. Son industrie a longtemps prospéré sur une énergie bon marché, bénéficiant d’un accès au gaz russe relativement peu onéreux. La crise de l’énergie et les sanctions russes ont brutalement changé la donne. Les entreprises allemandes avaient aussi grandement profité de leurs exportations vers la Chine, qui ont chuté. La Chine est désormais en pointe de la production de véhicules électriques et de batteries électriques. De ce fait, l’économie allemande est en panne depuis la sortie du covid, son PIB a même légèrement reculé en 2023, la plus mauvaise performance parmi les pays de la zone euro, et l’avenir est morose.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/les-allemands-les-grecs-et-la-schadenfreude

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le module japonais, qui a atterri sur la Lune samedi, s’est posé à 55 mètres de son objectif

L’agence spatiale japonaise Jaxa a indiqué jeudi que le très haut degré de précision de l’alunissage de son module SLIM est un succès

Le petit engin spatial japonais SLIM qui s’est posé samedi dernier sur la Lune a touché le sol à environ 55 mètres de sa cible, soit un très haut degré de précision, a annoncé jeudi l’agence spatiale japonaise (Jaxa).

L’objectif de faire alunir ce module dans un rayon de 100 mètres par rapport à sa cible, contre plusieurs kilomètres en général pour les missions lunaires, a donc été atteint.
### Une avarie de panneaux solaires

La Jaxa a aussi publié jeudi de premières images de cet alunissage, qui a représenté une prouesse inédite pour le Japon, devenu le cinquième pays au monde à réussir à se poser sur le satellite naturel de la Terre après les Etats-Unis, l’URSS, la Chine et l’Inde. Mais l’exploit nippon a été accompagné d’un sérieux bémol: SLIM (Smart Lander for Investigating Moon) a connu un problème avec ses panneaux solaires, ce qui a contraint la Jaxa à éteindre son alimentation électrique moins de trois heures après son alunissage, pour économiser ses batteries en vue d’un éventuel redémarrage ultérieurement.

![Une des images diffusées ce lundi par l’agence spatiale japonaise ce jeudi. — © HANDOUT / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/48e052b4-af53-4616-9e6d-16d9cd4d0900 "Une des images diffusées ce lundi par l’agence spatiale japonaise ce jeudi. — © HANDOUT / AFP")

La Jaxa pense qu’il est possible que les panneaux solaires de SLIM fonctionnent à nouveau quand l’angle du soleil sur le lieu de l’alunissage aura changé. SLIM a aluni dans un petit cratère de moins de 300 mètres de diamètre, appelé Shioli, et a pu débarquer normalement ses deux mini-rovers, censés mener des analyses de roches provenant de la structure interne de la Lune (le manteau lunaire), encore très mal connue.

https://www.letemps.ch/articles/le-module-japonais-qui-a-atterri-sur-la-lune-samedi-s-est-pose-a-55-metres-de-son-objectif

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Sabra et Chatila: quand Israël laisse faire et que le CICR doit se taire

Des anciens du CICR témoignent sur le massacre de Sabra et Chatila, qui restera comme un des faits les plus marquants de la guerre du Liban

https://www.letemps.ch/articles/sabra-et-chatila-quand-israel-laisse-faire-et-que-le-cicr-doit-se-taire

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La minuscule nation de Tuvalu se rend aux urnes vendredi, et cela concerne Taïwan, la Chine et les Etats-Unis

Le tout petit Etat insulaire perdu au milieu du Pacifique renouvelle vendredi son parlement. Une goutte d’eau politique dans l’océan d’élections de 2024, mais qui pourrait avoir de sérieuses implications: Funafuti est l’un des derniers gouvernements océaniens à soutenir Taipei

Un peu plus de 11 200 habitants, répartis sur huit atolls. Tuvalu est l’une des nations les moins peuplées au monde, un microscopique chapelet d’îles éparpillées au milieu de l’océan Pacifique. Le renouvellement des 16 membres de son parlement vendredi – deux sièges pour chacun des huit électorats insulaires du pays – n’aurait pas dû susciter de remous particulier dans une année déjà riche en élections – la moitié de la population mondiale en âge de voter doit se rendre aux urnes en 2024. Pourtant, l’événement concerne jusqu’à ses (très) lointains voisins, Pékin et Taipei.

Le gouvernement de Funafuti est en effet l’un des seuls au monde – ils ne sont que 12 – à entretenir d’étroits liens avec Taïwan. Dans la région hautement stratégique du Pacifique, ils ne sont que trois avec les Îles Marshall et les Palaos. Très récemment, Nauru, autre micronation de la région, a retourné sa veste pour porter finalement allégeance à Pékin, au grand dam de Taipei. Ce changement était intervenu moins de deux jours après la victoire du Parti démocrate progressiste à Taïwan, ouvertement défiant envers la Chine. Peut-être sentant le vent tourné, le ministre des Affaires étrangères Joseph Wu a annoncé dimanche dernier que l’île «chérit ses relations diplomatiques avec Tuvalu et est disposé à continuer de renforcer ses relations avec cet allié du Pacifique», rapporte l’agence de presse taïwanaise Central News Agency.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/la-minuscule-nation-de-tuvalu-se-rend-aux-urnes-vendredi-et-cela-concerne-taiwan-la-chine-et-les-etats-unis

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le marché immobilier en Suisse sort de sa léthargie

Après une année riche en turbulences, les transactions retrouvent un certain dynamisme grâce à la détente des taux hypothécaires. Mais les acteurs de la branche se gardent de toute euphorie

Crise énergétique, débâcle de Credit Suisse, mais surtout une hausse importante des taux hypothécaires en réponse à l’inflation: les courtiers ont affronté l’an dernier de forts vents contraires. La morosité ambiante et le climat anxiogène ont nettement freiné les ventes immobilières.

Les prix n’ont certes pas subi de correction marquée, mais les ventes ont sensiblement diminué. En 2023, le marché suisse a enregistré une baisse continue du nombre de transactions, se situant 25% en dessous de la moyenne des dix dernières années et 38% en dessous du pic de 2021, selon le baromètre de la plateforme RealAdvisor. Un recul qu’elle explique en grande partie par la hausse du coût de crédit. Depuis 2022, les taux hypothécaires fixes à dix ans ont fortement augmenté, passant de moins de 1% à plus de 3% à leur apogée, avant de se stabiliser autour de 2% fin 2023.
«Le coût d’un acheteur potentiel d’une maison a presque doublé par rapport à il y a quelques années, ce qui réduit l’intérêt pour les nouveaux crédits immobiliers, relève le cofondateur de RealAdvisor Jonas Wiesel. En outre, l’incertitude économique et l’anticipation d’une éventuelle baisse des prix de l’immobilier ont probablement dissuadé de nombreux acheteurs potentiels de passer à l’acte en 2023.»

Un constat partagé par Roxane Montagner, responsable pour la Suisse romande du Centre d’information et de formation immobilières (CIFI). «Le nombre de transactions a baissé en 2023 entre 20 et 40% selon les régions. Le recul est le plus prononcé en Valais, qui avait bénéficié auparavant d’un attrait pour la montagne post-covid.» Mais la baisse est à nuancer. «Les années entre 2020 et 2022 ont été particulièrement fastes», fait-elle remarquer.

![La Suisse a vécu un net recul du nombre de transactions immobilières en 2023.](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/e1ca31d9-5e36-4fcf-9cff-1638ec40a71b "La Suisse a vécu un net recul du nombre de transactions immobilières en 2023.")

### Moins d’attentisme

Deux phénomènes peuvent expliquer la tendance à la hausse des transactions, analyse David Michaud, économiste immobilier à la Banque cantonale vaudoise (BCV). D’une part, les taux hypothécaires longs ont connu un recul de près de 0,5 point de pourcentage entre mai et novembre 2023, tant sur le taux à 5 ans que sur celui à 10 ans. Cette situation a permis d’affaiblir le coût de la propriété.

De plus, selon l’expert, qui évoque la situation dans le canton de Vaud, la progression des prix des logements s’est globalement poursuivie, mais à un rythme plus modéré. «Ainsi, des ménages qui étaient devenus plus attentistes durant la période de hausse des taux ont pu prendre plus facilement une décision d’achat.»

Tous les professionnels de la branche contactés confirment un regain de dynamisme depuis quelques mois. «Le marché s’anime à nouveau depuis fin août 2023, se réjouit Mathieu Maillard, directeur de l’agence Maillard Immobilier à Lausanne. «Nous avons réalisé 39% de notre chiffre d’affaires au dernier trimestre 2023, ce qui montre une reprise significative».

Cependant, l’année écoulée n’a pas été de tout repos. «Nous avons quasiment vécu un arrêt des transactions début 2023. Le printemps a été aussi compliqué, car nous faisions très peu de visites et nous n’avions plus de demande. La situation était assez inquiétante.». A ses yeux, cette période moins faste a au moins permis de rappeler «quelle plus-value un courtier peut apporter dans une affaire grâce à sa capacité de négociation, son savoir-faire et le réseau de spécialistes qui l’entoure.»

La commercialisation de projets neufs a été particulièrement difficile en 2023, relève pour sa part Jacques Emery, directeur des ventes de Naef Immobilier, une des principales entreprises de la branche en Suisse romande. «Nous observons cependant un redémarrage dans quasiment tous les segments de marché depuis quelques mois et la détente des taux d’intérêt. Mais les clients restent précautionneux et négocient.»

Lire aussi: Roland Bron, de VZ: «Nous déconseillons de conclure des financements hypothécaires à long terme»

### La fin des années folles

«Les clients analysent en détail la situation et réfléchissent plus longtemps avant de se décider», confirme Laurent Pannatier, directeur de l’agence Proximmo, qui estime que le marché est revenu à la normale. «Nous sommes parvenus à augmenter notre chiffre d’affaires l’an dernier, mais chaque transaction prend désormais plus de temps. Les années 2020 et 2021 étaient complètement folles. Des achats se faisaient en l’espace de 24 heures. Cette situation n’était pas viable à long terme», admet-il.

Le redémarrage observé l’automne dernier semble se confirmer en début d’année. «Nous avons déjà signé sept transactions depuis le 8 janvier, indique Alberto Fernandez, responsable du service des ventes au sein de l’agence de Rham. Nous sommes très sollicités pour des estimations et des mises en vente.»

Si les dernières transactions incitent à un certain optimisme, «les choses peuvent rapidement tourner dans un sens ou dans l’autre. Il ne faut pas s’enflammer. Nous tirerons un premier bilan à fin avril». L’année 2023 a été «clairement mauvaise, reconnaît-il. Nous avons ressenti beaucoup de nervosité aussi bien chez les acheteurs que les vendeurs. Des clients ont renoncé à leur achat un jour ou deux avant le rendez-vous chez le notaire, ce qui est rare.»

### Le moment d’acheter?

La période est propice à l’achat, estime Patrice Choffat, directeur général de Bestag, une société qui propose aux propriétaires une sélection de courtiers. «Il y a une fenêtre d’opportunité. Les taux d’intérêt sont actuellement avantageux et ne reflètent pas les incertitudes à moyen et long terme». A ses yeux, quiconque envisage de déménager d’ici à cinq ans a intérêt à acheter maintenant. D’autant plus que les loyers sont en forte augmentation et que la pénurie de logements est partie pour durer.

«Les biens immobiliers restent sur le marché plus longtemps, les prix stagnent, mais l’inflation continue d’éroder la valeur réelle des propriétés, analyse le patron de Bestag. Cela entraîne un rabais réel pour les propriétaires, et donc une opportunité d’achat intéressante si l’objet est en vente depuis quelque temps.»

A l’issue d’une année mouvementée, le marché immobilier résidentiel a confirmé sa solidité. Le resserrement monétaire n’a pas provoqué de chute des prix en raison de l’offre limitée. Reste que, selon RealAdvisor, les prix ont enregistré en 2023 leur plus faible hausse annuelle depuis 15 ans avec une augmentation de 0,9% pour les appartements et de seulement 0,7% pour les maisons. Il est peu probable que le marché enregistre une baisse brutale ou une diminution sur le long terme.

Lire également: [**Les milieux immobiliers misent sur un «atterrissage en douceur» du marché**](https://www.letemps.ch/economie/immobilier/milieux-immobiliers-misent-un-atterrissage-douceur-marche)

https://www.letemps.ch/articles/le-marche-immobilier-en-suisse-sort-de-sa-lethargie

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Après trois années difficiles, la production automobile britannique repart

L'année 2023 a été «la meilleure en termes de volume de fabrication de véhicules automobiles» au Royaume-Uni depuis 2019. Mais le secteur doit jongler avec les «tensions géopolitiques mondiales», en particulier en mer Rouge

La production automobile britannique a rebondi l'an dernier au plus haut depuis 2019, mais des turbulences menacent, notamment liées à la crise en mer Rouge, a indiqué l'association sectorielle SMMT jeudi.

L'année 2023 «a été notre meilleure année en termes de volume de fabrication de véhicules automobiles depuis» 2019, avant la pandémie, a salué lors d'une conférence de presse Mike Hawes, directeur général de l'Association des constructeurs et des vendeurs automobiles (SMMT).
Il s'agit d'un changement radical de ton pour un secteur qui déplorait l'an dernier «trois années épouvantables» et peinait à se relever de la pandémie – la production auto britannique avait connu en 2022 sa pire année depuis 1956.

### Un secteur perturbé par les «tensions géopolitiques mondiales»

Malgré l'atténuation de difficultés telles que la pénurie de semi-conducteurs, l'association sectorielle anticipe une production en dents de scie pour les années à venir, avec une petite croissance attendue cette année et un recul l'an prochain, a précisé le dirigeant.

Le secteur fait face notamment aux «tensions géopolitiques mondiales» en particulier en mer Rouge, forçant les transporteurs maritimes à «contourner le Cap de Bonne-Espérance», mais aussi aux «protectionnismes et tensions commerciales croissants», a-t-il prévenu.

Lire aussi: Les attaques en mer Rouge font augmenter les prix

Le secteur manufacturier britannique tout entier pâtit des troubles en mer Rouge. L'agence S&P Global a noté mercredi une activité en hausse en janvier au Royaume-Uni d'après son indicateur avancé PMI Flash, tout en ajoutant que les attaques houthies en mer Rouge se traduisent par «la plus forte hausse des coûts de fabrication depuis août».

### L'effet Brexit sur les constructeurs

Le nombre de voitures produites au Royaume-Uni a bondi de près de 17% sur un an à 905 117 unités en 2023, selon les données publiées jeudi par la SMMT. La production de véhicules électrifiés a quant à elle augmenté de près de 50% l'an dernier, à 38,3% du total. Cela reste bien en deçà des 1,3 million de voitures produites en 2019, des niveaux qu'il sera «très, très difficile» de retrouver à moins que de nouveaux constructeurs s'installent au Royaume-Uni, selon Mike Hawes, en raison notamment de la fermeture en 2021 du site de Honda à Swindon (Sud de l'Angleterre).

«Depuis le référendum sur le Brexit» et l'instabilité économique et politique qui a suivi «il a été très difficile d'attirer des investissements au Royaume-Uni», a remarqué le dirigeant.

Mike Hawes a toutefois salué l'accord trouvé in extremis entre Londres et Bruxelles fin décembre pour reporter de trois ans des règles qui auraient pu se traduire par des droits de douane post-Brexit de 10% sur les véhicules électriques traversant la Manche.

Un soulagement pour le secteur auto britannique qui a exporté en 2023 huit voitures produites sur dix, dont plus de 60% vers l'UE, et près de 10% vers la France.

https://www.letemps.ch/articles/apres-trois-annees-difficiles-la-production-automobile-britannique-repart

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’Alabama va exécuter pour la première fois un détenu avec de l’azote

L’asphyxie avec de l’azote menace de relancer les exécutions aux Etats-Unis alors que la Cour suprême à majorité conservatrice refuse d’intervenir dans ce domaine

A moins d’un ultime rebondissement, Kenneth Eugene Smith vit ses dernières heures. Une cour fédérale a rejeté mercredi soir la suspension d’une nouvelle méthode d’asphyxie, encore jamais utilisée, contre ce détenu depuis plus de trente ans dans les couloirs de la mort de l’Alabama, dans le sud-est des Etats-Unis. La Cour suprême avait elle aussi refusé d’intervenir mercredi.

Le gouverneur de cet Etat a fixé à ce jeudi ou vendredi la date de l’exécution. Le détenu sera le premier détenu exécuté dans le pays cette année. L’azote, qui compose 78% de l’air que l’on respire, sera injecté dans un masque placé sur la figure du détenu. Une manière de provoquer l’asphyxie du détenu, selon le protocole décidé par l’Alabama.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-alabama-va-executer-pour-la-premiere-fois-un-detenu-avec-de-l-azote

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Trente-trois militaires vénézuéliens arrêtés et dégradés pour «conspiration» contre Nicolas Maduro

Selon le ministre de la Défense vénézuélien, les militaires congédiés seraient «impliqués dans des conspirations à travers la planification d'actions criminelles et terroristes (...), envisageant même l'assassinat du chef de l'Etat»

Trente-trois militaires vénézuéliens ont été arrêtés, dégradés et expulsés des forces armées pour leurs liens présumés avec les «conspirations» d'assassinat contre le président Nicolas Maduro, dénoncées par les autorités cette semaine. Parmi eux figurent un major-général, deux colonels et six lieutenants-colonels.

Ils seraient «impliqués dans des conspirations à travers la planification d'actions criminelles et terroristes visant à attaquer le système de gouvernement légitimement constitué, les autorités et les institutions de l'Etat et le peuple vénézuélien, envisageant même l'assassinat du chef de l'Etat», a affirmé le ministre de la Défense, Vladimir Padrino.

A ce sujet: Des «conspirations» contre le président Maduro déjouées: 32 arrestations au Venezuela

«Ces traîtres n'auraient jamais dû porter l'uniforme», a-t-il lancé dans une vidéo publiée sur ses réseaux sociaux. «Ce sont des groupes qui ne représentent pas du tout les forces armées.»

### Des complots régulièrement dénoncés

L'armée, qui contrôle notamment des entreprises minières, pétrolières ou de distribution alimentaire, est un pilier du pouvoir du président Nicolas Maduro. L'opposition et les ONG dénoncent régulièrement les réseaux de corruption qui ont permis à de nombreux gradés de s'enrichir.

Le pouvoir vénézuélien dénonce régulièrement des complots ou attaques contre lui, accusant fréquemment les Etats-Unis, l'opposition ou les trafiquants de drogue colombiens d'en être à l'origine.

Lundi, le parquet avait annoncé l'arrestation de 32 personnes, civils et militaires, accusées de «trahison à la patrie» dans le cadre de «cinq conspirations» pour assassiner le président Nicolás Maduro.

Lire aussi: Nicolas Maduro envoie des milliers de soldats à la frontière avec le Guyana

«Tous les détenus [...] ont avoué et ont révélé des informations sur les plans contre le peuple vénézuélien et la société démocratique», avait déclaré le procureur général Tarek William Saab. Ce dernier, figure pro-gouvernementale, a précisé que onze autres personnes, dont des militants des droits fondamentaux, des journalistes et des militaires en exil faisaient l'objet de mandats d'arrêt.

https://www.letemps.ch/articles/trente-trois-militaires-venezueliens-arretes-et-degrades-pour-conspiration-contre-nicolas-maduro

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Au Japon, l'auteur de l'incendie meurtrier du studio Kyoto Animation déclaré coupable

L'incendie du studio, «sans précédent» selon les pompiers, avait fait 36 morts en 2019 à Kyoto. Alors que la peine Shinji Aoba devrait être connue plus tard, le parquet a requis la peine capitale

L'auteur de l'incendie criminel d'un studio d'animation qui avait fait 36 morts en 2019 au Japon a été déclaré coupable au terme de son procès jeudi. Sa peine devant être annoncée plus tard dans la journée, selon des médias locaux. Shinji Aoba encourt la peine de mort pour cet incendie survenu à Kyoto (ouest), l'un des crimes ayant fait le plus de victimes dans l'archipel depuis des décennies, et qui avait déclenché une vague d'émotion et d'indignation au Japon et à l'étranger.

A ce sujet: Le Japon traumatisé par l'incendie d'un studio d'animation

Le parquet a requis la peine capitale le mois dernier contre cet homme de 45 ans, qui fait face à cinq chefs d'accusation, dont ceux de meurtre, tentative de meurtre et incendie criminel.

La plupart des personnes tuées dans l'incendie étaient de jeunes employés du studio Kyoto Animation, surnommé «KyoAni», dont une femme de 21 ans. Plus de 30 autres personnes avaient été blessées.

«Je ne pensais pas qu'autant de gens allaient mourir et je pense maintenant être allé trop loin», a déclaré l'accusé au premier jour de son procès, en septembre dernier. «Je pense que je dois payer pour mon crime avec (cette peine)», avait-il aussi estimé lors d'une autre audience en décembre, lorsqu'il avait été interrogé sur le souhait des familles des victimes de le voir condamné à mort.

### Des troubles psychiatriques avancés, mais la préméditation retenue

![Les studios incendiés, le 19 juillet 2019 à Kyoto. — © BUDDHIKA WEERASINGHE / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/775ac7f6-5522-4645-8275-e9d1c3a5daf5 "Les studios incendiés, le 19 juillet 2019 à Kyoto. — © BUDDHIKA WEERASINGHE / AFP")

Les pompiers avaient décrit l'incendie comme «sans précédent» et souligné que son extinction et le sauvetage de personnes avaient été «extrêmement difficiles».

D'après plusieurs témoignages, il avait fait irruption dans le bâtiment du studio et répandu de l'essence avant d'y mettre le feu en criant: «Vous allez mourir». Shinji Aoba voulait se venger contre KyoAni parce qu'il était persuadé que cette société lui avait volé une idée de scénario, une allégation fermement rejetée par le studio et que les procureurs ont qualifié de «délirante». Ses avocats ont plaidé non-coupable en arguant qu'il n'avait pas eu «la capacité de faire la distinction entre le bien et le mal» en raison de troubles psychiatriques.

Mais pour les procureurs, l'accusé avait «prémédité son acte avec une forte intention meurtrière et il était parfaitement conscient des dangers impliqués par un feu allumé avec de l'essence».

L'incendiaire lui-même avait été gravement brûlé dans le sinistre, survenu le 18 juillet 2019, et ses blessures ont nécessité de multiples opérations chirurgicales. Il a comparu à son procès en fauteuil roulant.

Avec les Etats-Unis, le Japon est l'un des rares pays démocratiques à pratiquer encore la peine de mort qui y est appliquée par pendaison. L'opinion publique nippone y reste majoritairement favorable, malgré les critiques à l'étranger. La dernière exécution dans le pays, où plus de 100 condamnés se trouvent dans le couloir de la mort, remonte à 2022.

**Lire encore:** [Trois condamnés à mort exécutés au Japon, une première depuis 2019](https://www.letemps.ch/monde/asie-oceanie/trois-condamnes-mort-executes-japon-une-premiere-2019)

https://www.letemps.ch/articles/au-japon-l-auteur-de-l-incendie-meurtrier-du-studio-kyoto-animation-declare-coupable

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Depuis l’introduction de l’ordonnance révisée sur la chasse, 32 loups ont été abattus en Suisse

Entre décembre 2023 et fin janvier, pas moins d’une trentaine de ces prédateurs ont été tirés dans le pays. Le ministre de l’Environnement Albert Rösti ne regrette pas avoir autorisé leur chasse

Depuis l’introduction de l’ordonnance révisée sur la chasse en décembre 2023, 32 loups ont été abattus en Suisse, indique le conseiller fédéral Albert Rösti. Il dit ne pas regretter d’avoir autorisé leur chasse malgré le recul du nombre d’attaques sur le bétail.

«Les chiffres ont certes légèrement baissé, mais ce n’est pas une situation tenable pour l’agriculture de montagne si elle doit déplorer des pertes malgré des mesures de protection parfois importantes», déclare Albert Rösti dans un entretien diffusé jeudi par les journaux du groupe de presse Tamedia. La population doit être protégée, lâche-t-il.

Lire aussi: Malgré la régulation des meutes, le loup pointe encore ses crocs en Suisse romande

### Pas un chaos

Le fait que le Tribunal administratif fédéral (TAF) ait suspendu des tirs de loups en Valais et dans les Grisons ne doit pas être interprété comme un chaos, estime le ministre de l’Environnement.

Lire aussi: Le canton de Vaud annonce qu’un loup mâle a été tiré dans le secteur du Mont-Tendre

«Nous avons une séparation des pouvoirs qui fonctionne bien» en Suisse, poursuit l’UDC bernois. «Il a été décidé qu’il devait y avoir un arrêt temporaire de la chasse pour certaines meutes. Il faut l’accepter».

https://www.letemps.ch/articles/depuis-l-introduction-de-l-ordonnance-revisee-sur-la-chasse-32-loups-ont-ete-abattus-en-suisse

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Beata Umubyeyi Mairesse: «Je voulais rendre audible la parole des victimes»

L’écrivaine avait 15 ans le 18 juin 1994 quand l’ONG suisse Terre des hommes l’a sauvée du génocide des Tutsis au Rwanda. Trente ans plus tard, elle se réapproprie avec «Le Convoi» son histoire et celle des autres enfants

A l’origine de cette enquête, il y a une image manquante. Celle d’une jeune fille qui traverse à pied la frontière entre le Rwanda et le Burundi. Ceux qui ont vu cette image disent que l’enfant est souriante. Comment peut-elle l’être, dans l’angoisse d’échapper aux tueurs? Ce 18 juin 1994, le génocide des Tutsis par les Hutus est presque achevé, la majorité des victimes a été assassinée, mais les tueurs menacent encore. Dans ces derniers jours, l’ONG suisse Terre des hommes organise des convois pour évacuer des orphelins. Beata Umubyeyi Mairesse et sa mère font partie de celui du 18 juin. Elles ne devraient pas s’y trouver, les convois sont réservés aux enfants de moins de 12 ans. Beata en a 15.

Sur une image, des décennies plus tard, elle distingue, au fond du camion, une forme allongée, sombre. «Pendant les haltes, par peur des contrôles, nous nous dissimulions, ma mère et moi, sous des tissus. Parfois, les petits s’asseyaient sur nous. Je vois ce vide où nous sommes cachées, nous sommes une absence. C’est le drame des métis, ils sont définis par une absence. Une image où l’on me voit fait de moi une survivante.» On lui a dit aussi les avoir vues ce jour-là, elle et sa mère, à la télévision. Il faudra des années, les encouragements d’un mari attentif, un enfant qui va naître, pour qu’elle entame une quête.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/beata-umubyeyi-mairesse-je-voulais-rendre-audible-la-parole-des-victimes

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’Alabama s’apprête à exécuter un condamné à mort par inhalation d’azote, une première mondiale

Kenneth Eugene Smith va être exécuté par hypoxie dans cet Etat du sud des Etats-Unis, qui est l’un des trois seuls à autoriser cette méthode que l’ONU considère comme une forme de torture. Les statistiques montrent malgré tout le lent déclin de la sentence capitale dans le pays

L’Etat américain de l’Alabama s’apprête jeudi à mettre à mort un condamné par inhalation d’azote, une première mondiale dénoncée par l’ONU qui a comparé ce mode d’exécution à une forme de «torture». L’exécution de Kenneth Eugene Smith, définitivement condamné en 1996 à la peine capitale pour le meurtre d’une femme commandité par son mari, sera la première de l’année aux Etats-Unis. Au total, 24 ont été réalisées en 2023, toutes par injection létale. La gouverneure républicaine de cet Etat du sud-est du pays, Kay Ivey, a fixé à jeudi, 7h heure suisse, le début de la période de 36 heures pendant laquelle l’exécution peut se tenir.

Une précédente tentative d’exécution de Kenneth Eugene Smith par injection létale, le 17 novembre 2022, avait été annulée in extremis, les perfusions intraveineuses pour lui injecter la solution mortelle n’ayant pu être posées dans le temps légalement imparti, après «avoir été attaché plusieurs heures», selon ses avocats. «De l’intérieur de cette cellule, il a dit au revoir à sa mère et à son petit-fils. Il a pris son dernier repas. Il a ensuite été emmené à la chambre de la mort où il a passé quatre heures sur la civière tandis que les agents de la prison tentaient en vain de trouver une veine, raconte The Guardian.   Quand ils ont fini par jeter l’éponge et annuler l’exécution, son corps était criblé de piqûres.»

Lire aussi: L'auteur de la pire attaque antisémite aux Etats-Unis, dans une synagogue de Pittsburgh, condamné à mort

Le média britannique précise encore que «ce faisant, il a obtenu l’entrée dans un club exceptionnellement élitiste mais profondément indésirable, comptant seulement deux membres – des Américains qui peuvent décrire ce que signifie survivre à une exécution.»

### Même les animaux sont sédatés avant d’être euthanasiés

L’Alabama est l’un des trois Etats américains, avec l’Oklahoma et le Mississippi, autorisant les exécutions par inhalation d’azote, dans lequel le décès est provoqué par hypoxie (raréfaction d’oxygène). Le Haut-Commissariat de l’ONU aux droits de l’Homme (HCDH) s’est dit «alarmé» le 16 janvier par cette exécution programmée «au moyen d’une méthode inédite et non testée, l’hypoxie à l’azote». Cela «pourrait constituer de la torture ou d’autres traitements cruels ou dégradants au regard du droit international», a prévenu une porte-parole du Haut-Commissariat, Ravina Shamdasani, appelant à un sursis à cette exécution.

Lire aussi: La peine de mort recule dans le monde, selon Amnesty

Le protocole d’exécution par hypoxie à l’azote de l’Alabama ne prévoit pas de sédation, alors que l’Association américaine vétérinaire (AVMA) recommande d’administrer un sédatif aux animaux, même de grande taille, lorsqu’ils sont euthanasiés de cette façon, a souligné la porte-parole.

### «Le mode d’exécution le plus humain jamais inventé»

Kenneth Eugene Smith, dont tous les recours en Alabama ont été rejetés, a saisi la Cour suprême des Etats-Unis, au motif que cette nouvelle tentative d’exécution violerait ses droits constitutionnels, ainsi qu’une demande de sursis. Mais la plus haute juridiction du pays, à majorité conservatrice, a rejeté mercredi cette requête.

Lire aussi: Julius Jones, condamné à mort sauvé in extremis

Dans ses arguments écrits à la Cour suprême pour s’y opposer, l’Etat d’Alabama était même allé jusqu’à présenter l’hypoxie à l’azote comme «peut-être le mode d’exécution le plus humain jamais inventé».

Kenneth Eugene Smith a été reconnu coupable du meurtre en 1988 d’Elizabeth Dorlene Sennett, 45 ans, commandité par le mari de cette dernière, Charles Sennett, un pasteur lourdement endetté et infidèle, pour faire croire à un cambriolage qui aurait mal tourné. Malgré le suicide du mari, la police était remontée jusqu’aux deux meurtriers. Le complice de Kenneth Eugene Smith, John Forrest Parker, condamné à la peine capitale, a été exécuté en 2010.

### Avis des jurés pas suivi

Kenneth Smith a également été condamné une première fois à la peine de mort mais le procès avait été annulé en appel. Lors de son second procès en 1996, les jurés s’étaient divisés sur la sentence: 11 sur 12 avaient recommandé une peine de prison à perpétuité. Mais dans son cas comme dans celui de son complice, le juge avait passé outre l’avis des jurés et l’avait condamné à la peine capitale, une possibilité existant à l’époque dans quelques Etats mais désormais abolie sur l’ensemble du territoire américain.

Lire aussi: Donald Trump vante la peine de mort pour lutter contre le trafic de drogue

Dans son rapport annuel publié en décembre, l’observatoire spécialisé Death Penalty Information Center (DPIC) soulignait que la plupart des prisonniers exécutés en 2023 aux Etats-Unis «ne seraient probablement pas condamnés à mort aujourd’hui», en raison de la prise en compte notamment des problèmes de santé mentale et traumatismes des prévenus ou de changements législatifs pour prononcer la peine capitale. La peine de mort a été abolie dans 23 Etats américains, tandis que six autres observent un moratoire sur son application sur décision du gouverneur.

### Le lent déclin de la peine de mort

Malgré cette nouvelle exécution, la peine capitale poursuit son lent déclin aux Etats-Unis mais demeure soutenue par une majorité d’Américains. Dans son rapport annuel publié en décembre, l’observatoire spécialisé Death Penalty Information Center (DPIC) observe que, pour la 9e année consécutive, moins de 30 personnes ont été exécutées et moins de 50 condamnées à mort dans le pays, avec une concentration géographique flagrante.

L’ensemble de ces exécutions, toutes par injection létale, se sont tenues dans cinq Etats: trois du Sud – le Texas, la Floride, et l’Alabama – et deux du centre du pays, le Missouri et l’Oklahoma. Les 21 condamnations à mort prononcées en 2023 se répartissent également entre sept Etats seulement: la Floride, la Californie, le Texas, l’Alabama, l’Arizona, la Caroline du Nord et la Louisiane.

Lire aussi: Malgré le trou noir chinois, la peine de mort recule dans le monde

Comme les années précédentes, la plupart des prisonniers exécutés en 2023 «ne seraient probablement pas condamnés à mort aujourd’hui», en raison de la prise en compte notamment des problèmes de santé mentale et traumatismes des prévenus ou de changements législatifs pour prononcer la peine capitale, explique le DPIC. Ainsi, 79% des personnes exécutées l’année dernière souffraient au moins de maladie mentale grave, de lésion cérébrale ou de handicap intellectuel et/ou de grave traumatisme pendant leur enfance, «33% des trois» catégories, selon le rapport.

https://www.letemps.ch/articles/l-alabama-s-apprete-a-executer-un-condamne-a-mort-par-inhalation-d-azote-une-premiere-mondiale

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Dans un esprit de transparence», le patron de Boeing reconnaît la «gravité» de l’incident du 737 d’Alaska Airlines

Dave Calhoun s’est exprimé devant la presse avant une rencontre avec des sénateurs. Il a assuré prendre la mesure de cet incident tout en insistant sur le fait que son entreprise n’envoie «pas d’avions dans les airs dans lesquels elle n’a pas 100% confiance»

Le patron de Boeing a reconnu mercredi la «gravité» de l’incident survenu début janvier sur un avion 737 MAX 9 de la compagnie Alaska Airlines, dont une porte obstruée s’est détachée en vol, ce qui a entraîné le maintien au sol de tous les appareils de ce modèle.

«Nous n’envoyons pas d’avions dans les airs dans lesquels nous n’avons pas 100% confiance», a déclaré Dave Calhoun à la presse avant une réunion avec des sénateurs à Washington. «Je suis ici aujourd’hui dans un esprit de transparence pour, en premier lieu, reconnaître la gravité» de ce qu’il s’est passé, a-t-il poursuivi, et également, «pour partager tout ce que je peux» avec les parlementaires et pour «répondre à toutes leurs questions, parce qu’ils en ont beaucoup».

Lire aussi: La suspension des Boeing 737 MAX 9 risque de causer des pertes à United Airlines au premier trimestre 2024

### Des appareils toujours cloués au sol

Le 5 janvier, une porte-bouchon de la carlingue d’un Boeing 737 MAX 9 de la compagnie Alaska Airlines reliant Portland (Oregon) à Ontario (Californie) s’est décrochée en vol. Les compagnies aériennes ont la possibilité de condamner une porte quand le nombre d’issues de secours existantes est suffisant au regard du nombre de sièges dans l’appareil. Cette modification a été effectuée sur 171 des 218 Boeing 737 MAX 9 livrés à ce jour. L’agence américaine de régulation de l’aviation civile (FAA) a suspendu de vol jusqu’à nouvel ordre les appareils ainsi configurés.

Lire aussi: Malgré la crise, Boeing vendra ses avions

Elle a également recommandé cette semaine aux exploitants de Boeing 737-900ER, modèle plus ancien, de vérifier les fixations des porte-bouchons présentes sur 380 des 539 exemplaires livrés.

### Enquête sur le contrôle de qualité

Le régulateur a ouvert une enquête sur le contrôle de qualité au sein de Boeing, qui a signalé ces derniers mois plusieurs problèmes de production dans la famille des 737, son modèle vedette: raccords sur le fuselage, problème sur la cloison étanche arrière, risque de «boulon desserré» sur le système de contrôle du gouvernail.

Lire également: Tous ses 737 MAX 9 cloués au sol, et une escadrille de problèmes pour Boeing

Le groupe a nommé, la semaine dernière, un conseiller indépendant, rattaché à Dave Calhoun, pour examiner son processus de contrôle de qualité. Et il doit tenir jeudi dans son usine de Renton (Etat de Washington, Ouest) la première d’une série de journées de formation, avec des ateliers centrés sur la qualité destinés au personnel de ses sites de production.

### Un pneu qui se détache

Dernier incident signalé par la FAA: un pneu du train avant d’un 757 de la compagnie américaine Delta s’est détaché samedi matin tandis qu’il s’apprêtait à décoller d’Atlanta (Géorgie) pour rallier Bogota en Colombie.

Lire aussi: Incident lors d'un vol d'Alaska Airlines: le patron de Boeing reconnaît une «erreur»

Une porte-parole de Boeing a souligné que le 757 n’était plus produit depuis 2004, et a renvoyé vers Delta pour de plus amples détails. Sollicitée par l’AFP, la compagnie n’a pas réagi dans l’immédiat. Selon le site airfleets.net, l’avion concerné est en service depuis 32 ans.

https://www.letemps.ch/articles/dans-un-esprit-de-transparence-le-patron-de-boeing-reconnait-la-gravite-de-l-incident-du-737-d-alaska-airlines

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Les Argentins prennent la rue: le nouveau président Javier Milei face à sa première grève générale

Un peu partout dans le pays, des dizaines de milliers de citoyens ont manifesté contre les réformes de Javier Milei, tout juste élu il y a un mois et demi. Le trafic aérien a notamment été durement impacté

Des dizaines de milliers d’Argentins ont manifesté mercredi contre les réformes d’austérité du président ultralibéral argentin Javier Milei, comparées à un «pillage légalisé». Ce dernier est confronté à une grève générale et sa première contestation d’ampleur, après un mois et demi seulement au pouvoir. L’immense place du Parlement, à Buenos Aires, s’est remplie au fil des heures de milliers de manifestants, à l’appel du géant syndical CGT (7 millions d’affiliés revendiqués), centrale pro-péroniste (proche du précédent gouvernement), à laquelle s’étaient joints d’autres syndicats, mouvements de gauche radicale et organisations sociales. En province, à Cordoba, Corrientes, La Rioja, Tucuman, entre autres, les médias argentins ont rapporté des manifestations drainant des milliers de personnes.

Après un mois et demi de présidence Milei, une avalanche de projets de loi dérégulateurs, une dévaluation de 54% et des mesures d’austérité effectives ou planifiées, «nous venons défendre 40 ans de démocratie, défendre la patrie», a lancé à la foule le co-dirigeant de la CGT Hector Daer. «Se promener avec une tronçonneuse est une chose, gouverner en est une autre» qui requiert «de faire preuve de mesure», a-t-il lancé, visant le chef de l’Etat. «La patrie n’est pas à vendre», «Ici, il n’y a pas de caste!», «Manger n’est pas un privilège», clamaient banderoles et pancartes sur fond sonore de pétards et grosses caisses, sous le regard d’une marionnette géante à l’effigie de Milei.
![Les manifestants se sont rassemblés devant le parlement argentin. — © LUIS ROBAYO / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/3eb81762-d3d1-4972-98e2-2a1a0f7c4f24 "Les manifestants se sont rassemblés devant le parlement argentin. — © LUIS ROBAYO / AFP")

Lire aussi: Argentine: la politique de Javier Milei face à la grève générale pour la première fois

### Le trafic aérien durement touché

Dans la capitale, les transports, les commerces, les banques, ont opéré normalement mercredi matin. La grève était prévue de midi à minuit, mais les transports devaient circuler jusqu’à 19h, acheminant et ramenant les manifestants, avant un arrêt total jusqu’à minuit.

![Il y a eu quelques heurts entre la police et les manifestants. — © ENRIQUE GARCIA MEDINA / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/34d2fd39-8759-4f65-8377-124b3a68dc55 "Il y a eu quelques heurts entre la police et les manifestants. — © ENRIQUE GARCIA MEDINA / keystone-sda.ch")

Le trafic aérien lui, a été touché tôt dans la journée. La compagnie Aerolineas Argentinas a annoncé annuler 295 vols, dont certains internationaux, «affectant plus de 20 000 passagers», pour un coût «qui dépassera 2,5 millions de dollars». «Le pays est ouvert, le pays ne s’arrête pas!», a claironné la ministre de la Sécurité Patricia Bullrich. «La mobilisation est un minimum par rapport au nombre de gens qui ont décidé d’aller travailler» a-t-elle assuré, dénonçant des «syndicats mafieux, gestionnaires de la pauvreté (…) qui résistent au changement démocratiquement décidé par la société».

### Une «démonstration de force»

Alors que des syndicats ont prédit une conflictualité sociale plus forte vers mars, sous l’effet cumulé de l’austérité et de l’inflation, la journée de mercredi «relève de la démonstration de force, du pouvoir de la rue, l’idée est de montrer quelle sera la résistance sociale à Milei», analysait pour l’AFP le politologue Ivan Schuliaquer.

![Un manifestant avec une gigantesque marionnette à l’effigie de Javier Milei. — © Natacha Pisarenko / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/7c5ea13d-2e69-4fa0-a5d1-549cd4da400c "Un manifestant avec une gigantesque marionnette à l’effigie de Javier Milei. — © Natacha Pisarenko / keystone-sda.ch")

Pour l’exécutif, «il n’y a pas d’alternative» aux réformes et à l’austérité, pour apurer les comptes d’un pays structurellement endetté (déficit budgétaire à 2,9% du PIB en 2023, soit 1 point au-delà de l’objectif), et stabiliser une économie étranglée à 211% d’inflation annuelle. Il dénonce des syndicats «du mauvais côté de l’Histoire», et la grève la «plus rapide de l’histoire», annoncée fin décembre, soit 18 jours après l’investiture de Milei. Un «non-sens absolu» alors que les réformes suivent «le jeu démocratique» au parlement.

En ce moment, le gouvernement pousse pour faire adopter son gigantesque train de réformes dit «Loi-omnibus» mais le rapport de force parlementaires – le parti de Milei, La Libertad Avanza n’est que la troisième force aux deux chambres – contraint l’exécutif à des compromis.

![Une banderole où il est inscrit «Le pays n'est pas à vendre!» — © Natacha Pisarenko / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/4d02e0c1-5bd3-49c8-bb49-99cd0bcb4fc3 "Une banderole où il est inscrit «Le pays n'est pas à vendre!» — © Natacha Pisarenko / keystone-sda.ch")

### «Cette clown de Bullrich»

Dans les tractations des derniers jours avec l’opposition, il a proposé de retirer 141 des 664 dispositions initiales. Les privatisations (41 entreprises d’Etat initialement visées), l’indexation des retraites, la délégation de pouvoirs à l’exécutif au nom de «l’urgence économique», les ressources des provinces, sont les principaux points de friction.

![La police protégeant les abords du parlement argentin. — © JUAN IGNACIO RONCORONI / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/901212eb-05dd-469a-8e24-155b10ddcbf6 "La police protégeant les abords du parlement argentin. — © JUAN IGNACIO RONCORONI / keystone-sda.ch")

La Chambre des députés devait examiner jeudi une première mouture du texte, et la CGT a enjoint les parlementaires «à décider s’ils sont du côté des travailleurs ou s’ils les trahissent». Sur le plan juridique, le «Décret de nécessité et d’urgence» (DNU) publié mi-décembre, qui pose le cadre général des réformes, rencontre aussi des écueils: il a fait l’objet de plus de 60 recours en justice invoquant son inconstitutionnalité.

La mobilisation de mercredi a été précédée de défis pour l’ordre public: les syndicats annonçaient une foule «incontrôlable», «pacifique», mais peu encline à «marcher sagement sur le trottoir». Patricia Bullrich a promis d’appliquer son «protocole anti-blocage», qui enjoint les forces fédérales à intervenir en cas de coupure d’un axe de circulation.

![La population argentine a répondu présente à l’appel du géant syndical CGT, à l’initiative de la grève. — © JUAN IGNACIO RONCORONI / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/9b9f9d5a-4a23-4a60-ae3b-3e8dc2119f22 "La population argentine a répondu présente à l’appel du géant syndical CGT, à l’initiative de la grève. — © JUAN IGNACIO RONCORONI / keystone-sda.ch")

Lire aussi: «L’Occident est en danger.» A Davos, le nouveau président argentin livre un plaidoyer enflammé en faveur de la liberté

«Si on a résisté à la dictature qui était un exercice quotidien de terreur, comment ne pourrait-on pas affronter cette clown de Bullrich?» ironisait Rafael Klejzer, militant de l’économie populaire, venu manifester contre «un pillage légalisé de l’économie». Aucun heurt n’était rapporté après trois heures de rassemblement alors que la foule commençait lentement à se disperser Place du Parlement.

https://www.letemps.ch/articles/les-argentins-prennent-la-rue-le-nouveau-president-javier-milei-face-a-sa-premiere-greve-generale

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Rien n’arrête Donald Trump

ÉDITORIAL. Les primaires débutent à peine et l’ancien président a déjà presque remporté l’investiture républicaine. Le sursaut contre le retour à la Maison-Blanche de ce danger pour la démocratie américaine se fait attendre

Qui arrêtera Donald Trump? Manifestement pas les républicains, qui choisissent avec enthousiasme le candidat toxique pour l’élection présidentielle du 5novembre 2024. Après ceux de l’Iowa, les électeurs du New Hampshire lui ont accordé mardi une large victoire dans un Etat qui était le plus propice à Nikki Haley, la dernière adversaire à lui contester l’investiture du parti.

Lire aussi: Dans le New Hampshire, Donald Trump obtient une victoire capitale pour un nouveau duel avec Joe Biden

«Pour Donald Trump, le plus insignifiant des républicains est formidable pourvu qu’il fasse allégeance», avait asséné Ron DeSantis juste avant le caucus de l’Iowa. Une semaine plus tard, le gouverneur de Floride mettait fin à sa campagne et se rangeait derrière son bourreau. Une énième preuve de l’emprise de Donald Trump sur son parti.

La colère du milliardaire contre la résistance de son ancienne ambassadrice à l’ONU dit autant sa nervosité que ses penchants autoritaires. Durant toute la campagne pour l’investiture, il a refusé de débattre avec ses concurrents. Au mépris du cadre fixé par son parti, il ne s’est pas non plus engagé à reconnaître les résultats des primaires s’ils devaient lui être défavorables.

De retour au sommet de sa puissance électorale, Donald Trump repousse méthodiquement les limites de l’acceptable. S’il est de retour à la Maison-Blanche, il revendique une immunité totale. Il promet d’être un dictateur au premier jour de son mandat et menace d’envoyer ses opposants politiques en prison. L’avenir de la démocratie américaine n’est pas un enjeu pour ses partisans. Pourvu que leur champion ferme les frontières, un but illusoire. Ou qu’il les ramène à une époque fantasmée où tout était moins cher et le monde était prétendument en paix.

Lire aussi: Comment fonctionne la désignation des candidats républicains et démocrates

Moulin à mensonges répétés en boucle dans les bulles informationnelles, Donald Trump domine pour l’instant le récit politique aux Etats-Unis. Il a réussi à retourner en sa faveur ses nombreuses inculpations. Malgré ses tentatives avérées de s’accrocher au pouvoir en 2020, il serait surprenant que la Cour suprême, acquise à sa cause, décide de son inéligibilité. Quant à une condamnation, elle pourrait intervenir trop tard pour avoir une influence sur la campagne.

L’ultime obstacle sera, une fois encore, Joe Biden, un président au bilan inespéré mais usé par une interminable carrière et les épreuves de la vie. Ce duel, qui s’ouvre prématurément et dont ne veulent pas les Américains, a de quoi effrayer toutes celles et ceux qui comptent sur les Etats-Unis.

https://www.letemps.ch/articles/rien-n-arrete-donald-trump

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Alexander Zverev, le tennis au jour le jour

L’Allemand a déjoué les pronostics et vaincu ses démons pour battre Carlos Alcaraz en quart de finale de l’Open d’Australie (6-1 6-3 6-7 6-4). Il renoue avec des ambitions stoppées par sa grave blessure en 2022, alors qu’un autre passé plus sombre le rattrape

Ce 24 janvier n’était pas le jour de Carlos Alcaraz, alors l’Espagnol a simplement attendu le lendemain. A l’Open d’Australie, malgré les promesses des organisateurs de ne plus prolonger les night sessions au-delà du raisonnable et du dernier tramway, c’est encore possible. Commencé après 22h à Melbourne, le dernier quart du simple messieurs Alcaraz-Zverev s’est conclu le 25 janvier vers 1h30 du matin par la victoire d’Alexander «Sacha» Zverev (6-1 6-3 6-7 6-4).

De retour en demi-finale à l’Open d’Australie pour la première fois depuis 2020 (défaite face à Dominic Thiem), l’Allemand affrontera vendredi le Russe Daniil Medvedev, qui s’est défait un peu plus tôt dans la soirée du Polonais Hubert Hurkacz en cinq sets (7-6 2-6 6-3 5-7 6-4). Les deux qualifiés ont pour point commun d’avoir passé beaucoup de temps sur les courts: 16h15 en cumulé pour Medvedev, 16h42 pour Zverev, avec pour chacun deux tours difficiles en cinq sets. L’autre demi-finale opposera l’Italien Jannik Sinner, le seul à s’être promené jusqu’ici (cinq victoires en trois sets), au Serbe Novak Djokovic, demi-finaliste pour la dixième fois et vainqueur du tournoi les neuf fois précédentes.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/alexander-zverev-le-tennis-au-jour-le-jour

#Presse #letemps #Suisse