Le Temps (Suisse)

Jonathan Littell sur son travail autour du massacre de Babi Yar: «Je ne supporte pas les non-dits»

L’auteur des «Bienveillantes» publie avec le photographe Antoine d’Agata un ouvrage autour de Babi Yar, lieu de massacres pendant la Deuxième Guerre mondiale. Rencontre avec ceux qui «arpentent» au seuil de l’intenable

S’approcher au plus près, à la limite du supportable? Puis fouiller, déterrer, exhumer? Etre pris de vertige devant ce qui surgit? A ces mots, Jonathan Littell préfère les termes anodins d’arpenter ou de se balader. Ici aux côtés du photographe Antoine d’Agata, l’auteur des Bienveillantes (Prix Goncourt 2006 et phénomène éditorial) «arpente» une terre de souffrance, de sang, mais aussi de faux-semblants, de dissimulations et de falsifications historiques.

Babi Yar, dans le nord de la capitale ukrainienne Kiev, fut le lieu d’un massacre nazi inconcevable, où périrent jusqu’à 100 000 personnes, aux deux tiers juives. Pas bien loin, à Boutcha, ce sont les cadavres de 637 civils qui ont été dénombrés après l’un des épisodes les plus marquants de la guerre en cours. Dans les deux cas, il ne reste pratiquement plus la moindre trace physique de cette avalanche de furie meurtrière, au point que même le ravin de Babi Yar (le «ravin de la vieille») a disparu en recouvrant les morts, finissant de rendre invisible cet «endroit inconvénient».
Mais les traces physiques ne sont pas tout. Sur 300 pages de «déambulation» en Ukraine, les strates historiques se dévoilent et se mêlent dans ce relevé topographique de l’horreur et de ses lendemains. Les témoignages d’aujourd’hui résonnent avec l’histoire d’hier, les photos glaçantes des crimes de l’invasion russe font écho aux images d’archive, aux regards de ceux qui ont précédé.

Lire aussi: Bombardement au mémorial de Babi Yar: «Mes ancêtres ont été fusillés et enterrés dans cette fosse»

Jonathan Littell fut, le 23 octobre 2010, rédacteur en chef du _Temps_, l’espace d’un jour. A l’époque, ce journal publiait aussi un grand reportage de sa plume sur «l’enfer oublié du Nord-Congo». Pour évoquer les marques de cet autre enfer, l’auteur américano-français utilise des méthodes de journaliste, d’historien et d’écrivain, réalisant une œuvre littéraire dense et profondément dérangeante. Jonathan Littell et Antoine d’Agata interviennent tour à tour dans cette interview croisée. Comme dans leur livre, les deux voix se répondent, se complètent, et ajoutent encore aux échos multiples de leur ouvrage commun.

* * *

**Le Temps: Dans votre livre «Les Bienveillantes», dont le narrateur est un officier SS, il était déjà question des massacres de Babi Yar (ou Babyn Yar, selon la graphie ukrainienne). Fallait-il y retourner?**

**Jonathan Littell (J. L.):** Comme je le dis dans le livre, j’ai commencé en avril 2021, un peu à reculons, tant je rechignais à me replonger dans ces histoires du nazisme. Mais la rencontre avec Antoine a été décisive. Nous avons d’abord monté, pour les commémorations des 80 ans de Babi Yar, une exposition dans le métro, où des messages rédigés en ukrainien, en russe et en anglais accompagnaient les images, le long des escalators de la station de Dorohozhytchi. Ces textes s’adressaient avant tout aux riverains, leur demandant par exemple: «Savez-vous vraiment où vous vivez?» Et sur ce, est arrivée la «full scale invasion» comme les Ukrainiens appellent le début de la phase actuelle de la guerre [après le Donbass en 2014, ndlr].

![Métro Dorohozhytchi avec une caméra thermique, Kiev, juillet 2021. — © Antoine d'Agata / Magnum Photos](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/5dcf8c33-b90b-4443-a319-ea7046ad5dd4 "Métro Dorohozhytchi avec une caméra thermique, Kiev, juillet 2021. — © Antoine d'Agata / Magnum Photos")

**Comment s’approche-t-on d’un lieu pareillement chargé d’histoire et d’horreur. Comme un enquêteur, un historien, un archéologue?**

Je crois que le seul mot juste, c’est arpenteur. Nous arpentions le terrain pour voir ce qu’il recélait. L’ami ukrainien qui m’a poussé dans un premier temps à m’intéresser au projet, mettait en avant la quantité inouïe de choses qui se trouvent autour de ce lieu: l’asile psychiatrique, la morgue, une maternité, la tour de la télévision… Des choses actuelles, lourdes, placées dans cet endroit qui a un passé plus lourd encore, mais caché. Cela faisait peu de temps que le site précis du ravin (dans lequel ont eu lieu les massacres des Juifs) avait été identifié.

Lire aussi: «Nous sommes Juifs, Ukrainiens, mais pas nazis»

J’aimais aussi le côté liste, façon Sei Shônagon, une aristocrate japonaise du Xe siècle, qui a écrit les _Notes de chevet_, qui est en l’occurrence un hymne à la beauté, avec des paragraphes numérotés et des listes. Cela donne un effet d’accumulation que j’ai ensuite également appliqué à Boutcha en y arpentant les rues. En définitive, il s’agit pour beaucoup d’un livre sur la mémoire. Ces mémoires très complexes qui sont utilisées, déformées, propagandisées. Face à cela, il faut avoir recours à l’histoire de manière très précise. Une chose qui m’a fascinée, par exemple c’est de trouver à Babi Yar un monument de l’OUN [organisation des nationalistes ukrainiens, ultranationaliste et antisémite, ndlr]. Que fait là ce monument, coincé entre un monument soviétique, qui ne nomme aucune des victimes, et une menorah juive? A elle seule, la présence de ce monument ouvre toute une dimension de la mémoire ukrainienne.

En partant de ces objets, cela permet de déplier l’histoire. L’asile psychiatrique actuel ouvre sur le génocide des malades mentaux, qui est appliqué à très grande échelle en Allemagne dès 1939. C’est sur eux que l’on teste les premières chambres à gaz et les méthodes d’extermination. Le personnel de T4 qui a procédé à l’élimination des malades mentaux sera le cœur du personnel des camps de l’est de la Pologne, il y a donc des liens directs entre le massacre des malades mentaux, justifié au nom de l’hygiène publique, et ensuite des Juifs. Et puis il y a une morgue, dont le directeur actuel a travaillé sur les exhumations des victimes de Staline, de l’autre côté de la rivière… Partout où l’on va, on assiste à ce type d’entremêlements.

**Le ravin de Babi Yar n’existe plus. Les habitants eux-mêmes ne connaissent pas les entrailles du lieu où ils vivent. Pour un photographe, cet endroit est un cauchemar, non?**

**Antoine d’Agata (A. D.):** Dès le départ, c’était le fond de notre réflexion: il n’y a rien à voir à Babi Yar. C’était le défi qui nous a motivés: comment parle-t-on de choses qui échappent au regard? Pour ma part, je tente de m’imprégner du lieu, d’absorber des choses invisibles que sont le passé, l’histoire, l’ADN de ce lieu. Je tente de le retrouver dans la nature, dans les corps, dans les visages, dans les lumières, dans l’air même et son épaisseur. Au départ, cela me semblait impossible, mais l’hôpital, la morgue, l’hôpital psychiatrique sont autant de lieux qui se prêtent à une exploration, à des interprétations. Au point qu’aujourd’hui, quand je retourne à Babi Yar, le lieu me semble empli de cet invisible, il y a pris forme.

![Hôpital psychiatrique, Kiev, Fervier 2023 — © Antoine d'Agata / Magnum Photos](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/4f70ebc5-53af-43aa-83dd-d15fdcf66a22 "Hôpital psychiatrique, Kiev, Fervier 2023 — © Antoine d'Agata / Magnum Photos")

La seule chose visible, ce sont les monuments, qui pullulent. Mais le monument est destiné à être vu, c’est sa fonction même. Je refusais de me mettre dans la position où le monument voulait me mettre d’office.

**Derrière la prolifération des monuments, cet enfouissement du passé est-il délibéré?**

**J. L.:** Quand on creuse et qu’on fouille l’histoire, on comprend très vite que cet effacement est une coproduction nazie et soviétique. Les deux côtés sont presque complices dans cet enfouissement, au point qu’il n’y a désormais plus qu’un joli parc, dans ce quartier de Kiev aujourd’hui prisé, et dont le prix de l’immobilier est élevé pour les standards de Kiev.

L’effacement et les non-dits, que ce soit dans les Etats ou dans les familles sont toujours un facteur extrêmement délétère. C’est pour cela qu’intuitivement, cela ne me plaît pas beaucoup. La France, avec les silences jetés sur la collaboration avec les nazis ou sur les épisodes liés à l’Algérie, les Etats-Unis vis-à-vis du génocide des Indiens… L’effacement est partout. Or, cela produit ce que fait Vladimir Poutine, c’est-à-dire le mensonge. On construit des mythes détachés de la réalité historique, jusqu’à finir par affirmer que l’Ukraine, avec son président juif et son ministre de la Défense tatar, est un pays nazi. Et il y a des gens, en France ou ailleurs, pour le croire.

**D’où ces allers-retours vers le passé? Du point de vue visuel, on s’y perd presque entre les prises de vues actuelles et les recours aux archives…**

**A. D.:** Je puise beaucoup de choses dans l’histoire, et je tente de mettre le passé et le présent au même niveau, même si ce n’est que visuellement. Cela fait partie du processus. C’est le propos même du livre, de créer cette zone indistincte qui force le spectateur à perdre ses repères et à aller et venir entre ces deux temps distincts. J’ai fortement retravaillé les images du passé, parfois recadré et donné de la densité et de la texture pour leur donner une certaine cohésion avec les miennes. Tout cela est conscient et volontaire. Même si tout le travail est basé sur des subjectivités qui sont les nôtres, je voulais aussi éviter d’entrer dans une émotion, une subjectivité. J’avais besoin de ce rapport assez frontal et direct qu’offrent les cadres resserrés. Le lieu est tellement banal, et la réalité tellement prosaïque qu’on revient inévitablement à la «normalité» dès que l’on élargit le plan.

![Vilkhivka, oblast de Kharkiv, mai 2022. — © Antoine d'Agata / Magnum Photos](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/371aae18-6c17-4179-9d83-102c9518ac0d "Vilkhivka, oblast de Kharkiv, mai 2022. — © Antoine d'Agata / Magnum Photos")

**Question chocs entre le passé et le présent, vous allez être servis, lorsque des missiles russes s’abattent sur la tour de télévision qui est proche de Babi Yar…**

**J. L.:** Oui, il y a un peu de mauvaise fois du côté ukrainien sur ce coup-là. La tour de la télévision est une cible permissible en temps de guerre. Mais quoi qu’il en soit, on se retrouve avec une couche supplémentaire de guerre. Les pauvres civils qui ont été tués en mars 2002 l’ont été à 300 ou 400 mètres du ravin.

**Une raison supplémentaire pour faire le lien avec le présent et notamment avec ce qui s’est passé à Boutcha?**

**J. L.:** Ce qui m’a frappé, c’est que les lieux étaient à l’époque tous deux des périphéries de la ville, créant un lien topographique assez fort. Puis la volonté rapide des autorités de Boutcha de nettoyer la ville, qui était assez compréhensible. Mais le fait est qu’on se retrouve en accéléré dans le même processus qu’à Babi Yar. Tout se trouve ramassé dans des lieux mémorialisés très précis. Aujourd’hui, si l’on veut savoir ce qui s’est passé, il y a le cimetière avec les rangées de tombes ou l’église derrière laquelle avaient été enterrés des corps et où commencent à être construits des monuments.

Cela dit, la structure du livre a été pensée pour éviter de comparer bêtement les deux endroits. Je les mets l’un à côté de l’autre, dans un rapport de métonymie. Ce sont des résonances, des échos: quand on les place côte à côte, il se passe des choses. Cela fait partie des balades que contient le livre.

A mon sens, cela ne sert à rien de comparer les échelles. Dire qu’ici il y a eu 33 000 morts (le nombre de Juifs exécutés) et ici 600, ce n’est pas le sujet. Aujourd’hui, en 2022-2023, la manière dont on a conduit cette guerre est entièrement criminelle. Un point c’est tout.

Lire aussi: La Shoah par balles reste un tabou

De fait, quand (le président ukrainien) Volodymyr Zelensky est allé à Boutcha, je pense qu’il a été touché jusqu’aux tréfonds de son être. Pour lui, c’était impensable. Trouver des habitants attachés et abattus dans la rue, même s’il s’agissait des dizaines et non des milliers, c’était un tournant de la guerre. A partir de là, c’est impossible de chercher une sortie: nous sommes face à un monstre et la seule solution, c’est de se battre jusqu’à la fin, sinon l’Ukraine entière sera un Boutcha. Et il a raison. C’est pour cette raison que je ris jaune lorsque j’entends les grands pontes de la géopolitique nous dire qu’il faut donner des territoires à la Russie. On oublie que des gens y vivent et que ce qu’on leur fait est atroce.

**Au-delà de ces lieux «inconvénients», il y a en effet les gens. Vous donnez abondamment la parole à Dmytro Reznitchenko, un ancien fasciste ukrainien repenti. Cela participe de cet entremêlement entre passé et présent?**

**J. L.:** Dans toutes les mouvances de l’extrême droite ukrainienne, il y a des symboliques variées. Il y a ceux qui étaient plus du côté de Stepan Bandera (1909-1959), d’autres ouvertement pro-Hitler. Au sein du régiment Azov [à l’origine un bataillon d’extrême droite, ndlr], certains peuvent avoir des tatouages de pharaons ou de diverses divinités… Chacun se construit sa mini-mythologie de bric et de broc, mais c’est un écran de fumée. On peut parler de simulacre ou de signe vide. On met tout ce qu’on veut dans ces contenus. Il n’y a aucune épaisseur historique. Ce sont des marionnettes, des hochets que l’on agite. Le drapeau de l’UPA (l’armée insurrectionnelle ukrainienne, qui s’opposa aux Soviétiques) était autrefois l’apanage des ultranationalistes ukrainiens. Or, il peut être maintenant brandi à la Gay Pride comme signe de patriotisme ukrainien, ou présent au front, comme emblème de la résistance à la Russie. Le signe se déplace et ne recouvre plus le même signifié. Dmytro Reznitchenko a profondément compris que tous les contenus qu’il vénérait autrefois étaient en réalité vides de sens.

**Poutine a lancé son invasion de l’Ukraine au nom de la «dénazification». En choisissant ainsi un néo-nazi «repenti» ne craignez-vous pas que l’on vous reproche de chercher à rendre plus présentable la réalité ukrainienne?**

**J. L.:** Si Reznitchenko a pris une telle place dans le livre, c’est parce qu’il parle avec intelligence de son passé et du travail qu’il a mené sur lui-même, et qu’il introduit une perspective que d’autres n’amèneraient pas. Les choses qu’il dit sont importantes. Je n’écris mes livres en pensant à toutes les réactions qu’ils susciteront.

* * *

_Un Endroit inconvénient_, Gallimard, 349 p.

https://www.letemps.ch/articles/jonathan-littell-sur-son-travail-autour-du-massacre-de-babi-yar-je-ne-supporte-pas-les-non-dits

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Une alerte chimique oblige des centaines de Zurichois à évacuer

La police a bouclé une zone de la ville, vers le Hardbrücke. Les habitants ont été invités à fermer leurs fenêtres et débrancher les climatiseurs

Une alerte chimique a été lancée vendredi en début de soirée en ville de Zurich, après l’échappement de substances toxiques. Des centaines de personnes ont été évacuées de deux immeubles et les habitants ont été invités à fermer portes et fenêtres. Plusieurs centaines de personnes ont dû quitter les deux bâtiments situés près de la Pfingstweidstrasse, a déclaré un porte-parole des services de secours de la ville à l’agence de presse Keystone-ATS. En plus de devoir fermer les fenêtres, le voisinage a dû éteindre les ventilations et les climatisations.

L’origine de l’accident n’est pas encore communiquée

Le porte-parole n’a pas pu dire quel type de gaz s’est échappé. Ce n’est pas encore clair, a-t-il précisé. Le trafic des trams et des bus a dû être interrompu pendant la durée de l’intervention.

L’incident s’est produit dans le quartier industriel, vers le Hardbrücke, a confirmé la police municipale après une information d’Alertswiss. Un important dispositif a été déployé. Le trafic était entravé, aussi bien celui des voitures que les transports publics.

https://www.letemps.ch/articles/une-alerte-chimique-oblige-des-centaines-de-zurichois-a-evacuer

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Serge Gainsbourg, comme à la maison

Plus de trente ans après la mort du chanteur et artiste, on peut visiter – guidé par la voix de sa fille Charlotte – la petite maison dans laquelle il vécut de 1969 à 1991. Emouvant

«Laissez-moi ouvrir la porte, venez avec moi…» Il faut imaginer la voix fragile, comme au bord de l’extinction, de Charlotte Gainsbourg. On est devant le 5 bis rue de Verneuil, dans le 7e arrondissement de Paris, rive gauche, et la fille de Serge Gainsbourg (1928-1991) et Jane Birkin (1946-2023) nous murmure à l’oreille. Depuis une quinzaine de jours, le petit hôtel particulier dans lequel a vécu son père de 1969 à sa mort est enfin ouvert au public. Comme dans un sanctuaire, on y pénètre en solitaire, muni d’un casque audio, pour une visite de trente minutes, dans la pénombre.

Charlotte a, dès le décès de son Serge, eu l’idée de figer les lieux pour en faire un musée, mais les obstacles administratifs et financiers furent longs à surmonter. «C’est formidable ce qu’elle fait à la rue de Verneuil», nous disait encore Jane Birkin au printemps dernier, fière de voir sa fille ainsi honorer celui qui fut son grand amour, mais qu’elle s’était résolue à quitter à force de le voir s’autodétruire.
**Une des dernières interviews de Jane:** [Jane Birkin: «J’aimerais faire marche arrière et prendre Serge dans mes bras»](https://www.letemps.ch/culture/musiques/jane-birkin-jaimerais-faire-marche-arriere-prendre-serge-bras)

Là où la plupart des demeures d’artistes devenues musées racontent leur vie de manière distante et académique, la Maison Gainsbourg, comme elle a simplement été nommée, est une invitation à pénétrer dans l’intimité de Lucien Ginsburg, tel qu’il est, né de parents immigrés juifs ashkénazes. Préservés par sa fille aînée comme un mausolée, les lieux n’ont donc pas bougé depuis sa disparition. On a presque l’impression de déranger, comme si son fantôme allait surgir… Mais heureusement, pas d’hologramme ou de dispositif tentant de lui redonner vie. Si Charlotte nous invite chez Serge, c’est pour nous raconter comment il vécut, comment il est mort, et non pour nous emmener dans un parc d’attractions.

### «Bordel organisé»

Après avoir poussé une petite porte, nous voici à l’avant du grand salon, la pièce principale de l’appartement, celle où le chanteur recevait. Alors que Charlotte nous parle, on entend dans le lointain quelques notes de piano, comme s’il était en train de composer. On est face à un amoncellement d’objets divers qu’on pourrait qualifier de capharnaüm. Le propriétaire lui-même ne savait pas comment définir les lieux: «Je ne sais pas ce que c’est: un _sitting-room_, une salle de musique, un bordel, un musée…». Mais d’affirmer que «l’ordonnance des choses» est un héritage de ses études d’architecture et de peinture. On est face à ce qu’on appelle communément un «bordel organisé».

**Et aussi:** [Jane Birkin, venue nous dire qu’elle s’en va](https://www.letemps.ch/culture/jane-birkin-est-decedee)

Une petite banquette dévoile une usure là où Gainsbourg avait pour habitude de s’asseoir. Charlotte se souvient du bruit de ses pieds nus sur le carrelage. La plupart du temps, il déambulait torse nu, ne portant qu’un jeans. A l’étage, sa minuscule penderie est d’ailleurs à l’image du look de celui qui est au fil du temps devenu «Gainsbarre»: deux paires de jeans, deux chemises en jeans Lee Cooper, quatre t-shirts et quelques paires de baskets blanches Repetto, qu’il portait toujours sans chaussettes, été comme hiver.

**Portrait:** [Charlotte Gainsbourg, la vivante et les morts](https://www.letemps.ch/culture/musiques/charlotte-gainsbourg-vivante-morts)

Charlotte raconte son quotidien: il se levait vers 13h, se faisait un café et venait s’asseoir sur la banquette. Il fallait attendre un moment avant de le déranger. Lorsqu’il vivait avec Jane, il n’était pas rare que le couple rentre se coucher lorsque Charlotte et sa demi-sœur Kate (née du mariage de Jane Birkin avec John Barry), tragiquement décédée en 2013, se levaient pour aller à l’école. On est alors invité à ressortir pour emprunter un petit couloir extérieur longeant le salon avant de retrouver la maison à travers une seconde entrée.

### Insignes de police

C’est lors de sa brève idylle avec Brigitte Bardot, dont il aura de la peine à se remettre (preuve en est, un portrait grand format qui n’a jamais quitté le salon), que Serge Gainsbourg acquiert cet hôtel particulier de taille extrêmement modeste. Il y effectue des travaux afin de l’aménager à son goût, le transforme en espace sombre, hermétique à la lumière naturelle. Après sa rencontre avec Jane sur le tournage de _Slogan,_ de Pierre Grimblat, il y emménage avec la jeune femme et Kate. Charlotte naîtra deux ans plus tard, en 1971. Les deux sœurs dorment dans une petite chambre louée dans une autre maison mais accessible par la cuisine. Après le départ de Jane, Serge la fera murer – un geste symboliquement très violent, analyse Charlotte.

La cuisine est, comme toutes les pièces, restée en l’état, comme si on venait d’y partager un repas. On y voit des condiments, des bouteilles vides de cuvées prestigieuses, une vieille Kronenbourg dans le frigo muni d’une porte vitrée, car le maître des lieux aimait que tout soit bien rangé. Une vue arrière du salon permet d’admirer le Steinway sur lequel il travaillait, et que Charlotte a enfin eu le droit d’approcher lorsqu’ils ont travaillé ensemble sur _Lemon Incest_.

**Et encore:** [Gainsbourg toujours](https://www.letemps.ch/culture/gainsbourg-toujours)

Sur une table sont alignés des insignes de différents corps de police. Serge était fasciné par les flics, qu’il invitait volontiers la nuit, comme les chauffeurs de taxi, à venir partager un verre. Obtenir un insigne alors qu’ils n’avaient pas le droit de s’en séparer était pour lui une immense fierté. Aux murs, des unes de journaux à sa gloire. Il aimait qu’on parle de lui, il voulait exister médiatiquement, et lorsqu’il était invité sur un plateau télé, toute la famille devait regarder l’émission.

### Embaumé dans sa chambre

On emprunte alors de minuscules escaliers pour arriver au deuxième étage, où l’on découvre la petite chambre de Jane, la seule où elle avait le droit de laisser traîner ses affaires et qui ne sera plus utilisée. A côté, une bibliothèque débordant de littérature et de poésie, mais aussi d’ouvrages médicaux, dont il raffolait, de même qu’il aimait autant _Pim Pam Poum_ que Rimbaud. Charlotte se rappelle que pour remplir la bibliothèque de son premier appartement, il lui avait acheté tous les volumes de la prestigieuse Pléiade.

![Au Café Gainsbarre, qui prolonge le Musée Gainsbourg et est accessible librement (couverture de «Rock & Folk», 1980, photographie de Jean-Baptiste Mondino). — © Alexis Raimbault
pour la Maison Gainsbourg, 2023](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/fa3bd7e9-b7dc-4870-b340-d07b5003faac "Au Café Gainsbarre, qui prolonge le Musée Gainsbourg et est accessible librement (couverture de «Rock & Folk», 1980, photographie de Jean-Baptiste Mondino). — © Alexis Raimbault
pour la Maison Gainsbourg, 2023")

Passé la salle de bains, dans laquelle il préférait se laver au bidet, n’aimant ni les douches, ni les bains, on arrive, au bout d’un étroit couloir, à la chambre à coucher et son lit aux draps noirs. C’est là que le 2 mars 1991 il a succombé à une ultime crise cardiaque. Et c’est Charlotte qui l’a découvert, ce qu’elle avait déjà raconté en 2017 dans une belle chanson, _Lying with You_, assortie d’un clip tourné rue de Verneuil. Elle a d’abord vu une jambe nue pendre en bas du lit. Elle raconte comment elle s’est allongée à ses côtés et comment, avec Bambou, sa veuve, elles ont décidé de l’embaumer afin qu’il puisse rester chez lui jusqu’à l’enterrement. Elle se souvient aussi des fans qui chantaient _Je suis venu te dire que je m’en vais_ à l’extérieur. Difficile de ne pas être ému aux larmes en entendant une fille évoquer ainsi la mort de son père.

Après ce voyage intime, on visite à quelques mètres de là le Musée Gainsbourg qui, lui, retrace de manière chronologique la carrière artistique du chanteur. On peut y admirer de nombreux originaux et artefacts, ainsi que des pièces maîtresses de sa collection, comme le manuscrit original de _La Marseillaise_ de Rouget de Lisle, _La Chasse aux papillons_ de Salvador Dalí et la fameuse sculpture _L’Homme à la tête de chou_, de Claude Lalanne, qui a inspiré le concept-album du même nom.

* * *

[Maison & Musée Gainsbourg](https://www.maisongainsbourg.fr/), rue de Verneuil, à Paris. La visite couplée «Maison et Musée» est complète jusqu’à la fin de l’année. De nouveaux créneaux pour 2024 seront mis en vente courant novembre. Des billets pour le Musée sont encore disponibles.

![Au Musée Gainsbourg. — © Alexis Raimbault pour la Maison Gainsbourg, 2023](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/8cf4e184-08f3-4938-8be3-74b2383b94bf "Au Musée Gainsbourg. — © Alexis Raimbault pour la Maison Gainsbourg, 2023")

https://www.letemps.ch/articles/serge-gainsbourg-comme-a-la-maison

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Je suis triste, honteux et en colère»: les fidèles catholiques face à la tornade des abus sexuels

bouleverséeLes croyants de Suisse voient leur Eglise vaciller depuis les récentes révélations de scandales en son sein. Nous avons recueilli la parole bouleversée de cinq d’entre eux

Ils vivent avec Dieu pour phare et voilà que la tempête s’abat, sur cette Eglise catholique qui est leur refuge. Depuis les récentes et nombreuses révélations d’affaires d’abus sexuels en Suisse, en grande partie sur des victimes mineures, les fidèles voient une partie de leur monde vaciller. Elsa*, Olivier et Yann Essacaz, Mireille* et Benoît* ont accepté d’ouvrir pour Le Temps une fenêtre sur leurs réflexions, leurs écœurements, leurs espoirs.

«Je suis triste, honteux, et en colère. Toutes ces vies abîmées, certaines brisées, par une institution dans laquelle je suis engagé…» Assis dans le salon familial à Corbières, en Gruyère, Olivier Essacaz choisit chacun de ses mots, les distille au compte-goutte. Il est diacre, aumônier et enseignant de religion, engagé en pastorale depuis vingt-sept ans. Le 12 septembre dernier, jour où l’enquête de l’Université de Zurich quantifiait l’ampleur des abus sexuels dans l’Eglise depuis le milieu du XXe siècle en Suisse – 1002 cas, 921 victimes, 510 accusés – et démontrait la responsabilité de l’institution dans des dissimulations systématiques, le Fribourgeois a été «choqué». «On doit être révolté, 1002 fois. L’institution a rajouté du vernis sur l’horreur, encore et encore, pour sauver une vitrine dorée qui n’a pas lieu d’être.» En face de lui, son fils Yann, 20 ans, confie une «grande déception» face à l’étendue des scandales dont il ne déniait pas l’existence: «C’est interpellant, même un peu effrayant».
De son côté, Elsa a 25 ans et est animatrice pastorale dans l’Eglise vaudoise. Elle raconte avoir vu certains collègues «accablés» ce jour de septembre: «J’avais déjà acté que c’était une réalité obscure qui faisait partie de l’Eglise, mais je ne m’attendais pas à un tel chiffre. Quand on me dit que ce n’est que la pointe de l’iceberg, je ne réalise pas», décrit celle qui étudie aussi la théologie en master.

Lire aussi: Les évêques suisses à propos des abus sexuels: «Aujourd’hui, nous agissons. Vous devez nous croire»

### Médiatisation à deux faces

Le cœur est aussi lourd, chez Mireille et Benoît, un couple de Valaisans à la foi fervente. Ils condamnent les abominations «inexcusables», souffrent avec les victimes «qui ne pourront jamais redevenir ce qu’elles ont été avant». Au bout du fil, ils prennent mille précautions et avancent pourtant leur point de vue qu’ils savent «délicat»: «Ça commence à être fatigant de voir que les médias tirent toujours sur la même cible, l’Eglise catholique, alors que le problème des abus la dépasse complètement et est présent dans toute la société, les clubs de sport, la famille, les autres confessions etc.» livre Benoît. Son épouse, qui dit surtout ne vouloir blesser personne, regrette que «les belles choses et les belles gens de l’Eglise s’en retrouvent occultées». Et note que l’institution «a eu le courage de commander une enquête sur elle-même». Reste que Mireille se dit consciente qu’il est plus aisé de dire cela «quand on n’est pas soi-même confronté de près à des abus».

La médiatisation des scandales, aussi douloureuse soit elle, est perçue comme nécessaire chez les Essacaz. Yann, le fils, estime que «les choses doivent sortir pour qu’on essaie d’avancer, d’éviter de recommencer, même si c’est horrible». Son père Olivier salue le fait que les paroles encore dans le secret puissent peut-être en sortir. Il s’inquiète néanmoins du «soupçon permanent et généralisé» qui se pose comme un voile sombre sur «toutes ces personnes d’Eglise qui ont leur conscience tout à fait pour eux». Le diacre est ferme: «Nous avons à l’accepter.»

### Vent de réforme

Au cœur des affaires, c’est l’institution de l’Eglise avec un grand E qui est accablée. Son système. Elsa, lucide, se demande quelle confiance elle peut aujourd’hui accorder à la parole des autorités cléricales. Sans pour autant se sentir ébranlée dans son engagement dans l’Eglise, qu’elle chérit et qui prend «tout son être».

Mireille et Benoît insistent de leur côté sur la dimension spirituelle de l’Eglise, qu’ils dissocient des «mauvaises personnes» qui parfois la composent et dont «on peut être déçus». Ils continueront d’envoyer leurs enfants en camp religieux. La confiance, le diacre Olivier Essacaz choisit de l’accorder aux évêques, car il sait que sinon l’incohérence serait trop forte. Il pense cependant qu’un point de non-retour a été touché et que l’Eglise n’échappera pas à une réforme. «Et tant mieux.»

Lire aussi: Les évêques suisses à propos des abus sexuels: «Aujourd’hui, nous agissons. Vous devez nous croire»

Les solutions, les priorités. Pour que le «plus jamais ça» quitte la chrysalide du fantasme, ces catholiques romands ont chacun leurs idées. Yann Essacaz, 20 ans, est convaincu que si l’Eglise se plaçait «au même niveau que la société», évacuait ses mécaniques de pouvoir et devenait une «Eglise d’aide, où chacun peut être à sa place», les abus deviendraient beaucoup plus rares. Cela raviverait aussi pour lui la flamme des jeunes, nombreux à se distancier d’une Eglise qui «ne les touche pas». On peut en effet légitimement se demander si la crise actuelle finira ou non d’achever l’éloignement des jeunes générations.

Son père Olivier s’est lui-même battu durant des années contre l’idée d’une hiérarchie pyramidale dans l’Eglise, pour laquelle il œuvre, et mentionne des rapports de pouvoir délétères. Il faut, pour le Fribourgeois, non seulement envisager le mariage possible des prêtres, mais aussi l’ordination des femmes: «On aurait énormément à gagner et rien à perdre. N’ayons pas peur de la diversité, elle nous rendra plus audibles dans notre monde.»

### «Il y a encore Dieu»

Les études de théologie d’Elsa lui ont permis de mieux comprendre le fonctionnement de l’Eglise et de son institution. Elle rappelle comment le système a favorisé l’omerta, véhiculant notamment l’image de prêtres «surhommes» à qui l’on accordait une confiance et une obéissance quasi aveugles. Pour l’animatrice pastorale, une révision du droit canon serait un premier pas pour repenser la question des pouvoirs en Eglise: «Là-dessus, nous sommes tous concernés, quelle que soit notre place dans la communauté ecclésiale.»

Depuis le Valais, Mireille estime que c’est avant tout à la justice de faire son travail et de punir les agresseurs ou les clercs qui ont délibérément caché des informations. Pour elle, la prévention est capitale, ainsi que des formations au sein de l’Eglise, des auditions psychologiques à l’entrée des séminaires. «Tout le monde doit faire preuve d’humilité dans cette étape de la vie de l’Eglise.»

Finalement, les témoins tiennent tous à séparer leur foi de l’institution. «Il y a encore Dieu», pose Yann. L’étudiant conçoit la foi comme une famille et veut garder l’espoir. Olivier confie que la crise des abus lui a fait questionner sa foi, un exercice qu’il trouve sain. L’aumônier friand d’images avance: «Admettons que la route, c’est Jésus et que l’Eglise est la voiture. Ce n’est pas parce que les phares sont cassés que la route s’arrête.» Benoît et Mireille se raccrochent au spirituel. «Si ma foi venait à être remise en question malgré tout… C’est que je ne croirais pas en Dieu», exprime la Valaisanne.

Tandis que les fidèles essaient de se frayer un chemin entre leurs convictions et leurs déceptions, le Vatican, en plein [Synode sur la synodalité](https://www.letemps.ch/monde/a-rome-le-vatican-a-l-epreuve-du-chantier-de-reformes-voulu-par-le-pape-francois), tente de choisir de quelles pierres l’Eglise de demain sera faite. La reconstruction ne fait que commencer.

_\*Les prénoms ont été modifiés_

* * *

## **Quelques articles de notre dossier sur ce sujet:**

- [Nicolas Dubuis, procureur général du Valais, à propos de l’Eglise: «Les choses bougent, mais sans que cela débouche sur des dénonciations directes»](https://www.letemps.ch/suisse/valais/nicolas-dubuis-procureur-general-du-valais-a-propos-de-l-eglise-les-choses-bougent-mais-sans-que-cela-ne-debouche-sur-des-denonciations-directes)
- [Les évêques suisses à propos des abus sexuels: «Aujourd’hui, nous agissons. Vous devez nous croire»](https://www.letemps.ch/societe/les-eveques-suisses-a-propos-des-abus-sexuels-aujourd-hui-nous-agissons-vous-devez-nous-croire)
- [Nicolas Betticher, l’homme qui tient l’Eglise par la barbichette](https://www.letemps.ch/suisse/nicolas-betticher-l-homme-qui-tient-l-eglise-par-la-barbichette)
- [Pour les victimes d’abus, «cela fait vingt ans que l’Eglise aurait dû ouvrir ses archives»](https://www.letemps.ch/suisse/pour-les-victimes-d-abus-cela-fait-vingt-ans-que-l-eglise-aurait-du-ouvrir-ses-archives)
- [Après les révélations, l’Eglise catholique fait déjà face à des demandes de sortie de l’institution](https://www.letemps.ch/suisse/apres-les-revelations-l-eglise-catholique-pourrait-faire-face-a-des-demandes-de-sortie-de-l-institution)
- [Jean-Blaise Fellay: «La peur du sexe conduit à ces horribles abus»](https://www.letemps.ch/suisse/jean-blaise-fellay-la-peur-du-sexe-conduit-a-ces-horribles-abus)
- [Mgr Charles Morerod: «Même s’il y a une sanction de la justice, le prêtre n’est pas forcément suspendu»](https://www.letemps.ch/suisse/mgr-charles-morerod-meme-s-il-y-a-une-sanction-de-la-justice-le-pretre-n-est-pas-forcement-suspendu)

https://www.letemps.ch/articles/je-suis-triste-honteux-et-en-colere-les-fideles-catholiques-face-a-la-tornade-des-abus-sexuels

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Bientôt des vols de ligne pour Sion?

L'aéroport de Sion pourrait bientôt accueillir des avions de ligne. La ville et le canton ambitionnent de faire leur aéroport la porte d'entrée des Alpes

EasyJet et Swiss pourraient débarquer à l’aéroport de Sion, selon une information du «Temps». L’idée vient de Sion et du canton du Valais. Le but serait de faire un max d’entrées durant l’hiver et d’amener les touristes au milieu des montagnes, à partir de, en gros, 2027. Swiss avait déjà fait quelques tests avant le covid en proposant des vols directs comme Londres-Sion.

Mais les défis sont nombreux. L’aéroport se trouve en plein milieu des montagnes, ce qui complique l’approche pour les avions. Ils doivent effectuer une descente plus raide qu’à la normale. Et l’espace aérien valaisan doit toujours pouvoir accueillir une activité militaire. L’armée doit pouvoir utiliser l’aéroport comme base de dégagement. En plus de cela, un plus grand trafic aérien poserait problème aux nombreux parapentistes de la région.
En réalité, il s’agit surtout de la volonté de Sion, qui veut valoriser son aéroport. Il fonctionne à perte depuis le départ de l’armée en 2018. Parce que les compagnies aériennes, elles, y réfléchissent. Il faut dire que les aéroports de Milan et Genève se trouvent à seulement deux heures de train du Valais.

https://www.letemps.ch/articles/bientot-des-vols-de-ligne-pour-sion

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Antonio Hodgers, un ministre turbulent

Réélu en avril dernier pour la troisième fois, le conseiller d’Etat vert et président du gouvernement genevois traverse une période chahutée. Face aux critiques, l’intéressé persiste et signe

Un manifeste pour une «écologie de l’espoir», une réélection sans difficulté et un statut honorifique de président du gouvernement genevois: sur le papier, le Vert Antonio Hodgers avait tout pour entamer son troisième mandat sous les meilleurs auspices. Mais des vents contraires ont récemment soufflé autour du chef de l’Aménagement, d’aucuns lui reprochant des excès de langage ou encore un penchant autoritaire.

L’usure du pouvoir a-t-elle atteint Antonio Hodgers au point de lui donner un sentiment de toute-puissance? Lui, cet esprit libre qui a toujours cultivé un style cash parfois détonnant. Comme lorsqu’il se retrouve en porte-à-faux avec son parti sur des questions clivantes comme la viande ou encore quand il pose pour une marque de vêtements pour bébé en laine d’alpaga avec sa femme et son nouveau-né. Franc-tireur, Antonio Hodgers n’a jamais hésité à taper du poing sur la table en cas de conflit. Ce fut le cas par le passé avec la Chambre genevoise immobilière (CGI) mais aussi plus récemment avec la direction de la RTS dans le cadre du projet de déménagement. Après dix ans au Conseil d’Etat, est-il tombé dans le piège du mandat de trop?
Le moins qu’on puisse dire, c’est que l’écologiste est sous le feu des projecteurs ces dernières semaines. Tout a commencé fin septembre par un clash avec le Grand Conseil autour de la loi sur l’énergie, détricotée à la dernière minute par la majorité de droite. Piqué au vif, Antonio Hodgers a convaincu le collège de bloquer temporairement l’entrée en vigueur de la loi par un mécanisme extraordinaire prévu dans la Constitution.

Lire aussi: Le conseiller d’Etat Antonio Hodgers consterné: «Les mandats octroyés sont conformes à la loi»

### Un clash qui s’envenime

Les choses se sont ensuite envenimées. Outré par ce qu’il considère comme une «gabegie parlementaire», le magistrat n’a pas mâché ses mots dans la presse, provoquant une réaction courroucée du bureau du Grand Conseil qui, fait rare, l’a rappelé à l’ordre dans un communiqué. Quelques jours plus tard, deux députés du Centre accusaient Antonio Hodgers de leur avoir mis la pression en marge du vote. De quoi crisper encore un peu plus les relations entre le magistrat et le parlement.

C’est dans ce contexte ultra-tendu que la chaîne Léman Bleu a pointé du doigt des mandats de plus de 250 000 francs octroyés par son département sans appel d’offres, évoquant également de potentiels conflits d’intérêts. Contestant toute irrégularité, l’intéressé a expliqué jeudi que les contrats en question étaient en réalité la somme de plusieurs mandats inférieurs, qui ne nécessitaient donc pas d’appel d’offres. Une justification assortie d’une attaque frontale à l’antenne de _Forum_ contre le rédacteur en chef de Léman Bleu. Saillie qui illustre ses relations, parfois houleuses, avec la presse.

### «Avec le temps, il a pris de mauvais plis»

Lors de l’affaire Maudet en 2019, Antonio Hodgers avait rappelé avec sévérité que «tout élu peut être touché un jour par la maladie du pouvoir». Pour ses détracteurs, c’est aujourd’hui lui qui a perdu la retenue qui incombe à un ministre. «Avec le temps, il a pris de mauvais plis, sa tendance à faire pression et son arrogance irritent de plus en plus les députés», juge le président du MCG, François Baertschi, pour qui Antonio Hodgers «sort de son rôle de conseiller d’Etat, au détriment de la séparation des pouvoirs». Aux yeux du député centriste Sébastien Desfayes, le bras de fer autour de la loi sur l’énergie, loin d’être anecdotique, incarne les «travers d’un magistrat grisé par l’hubris du pouvoir». «Il n’écoute plus, ne consulte plus et ne s’embarrasse plus du respect dû au parlement», déplore l’élu, allant jusqu’à affirmer avoir perdu toute estime pour lui.

Lire aussi: A Genève, les tensions entre gouvernement et parlement repartent de plus belle

Avec le temps, Antonio Hodgers aurait-il tendance à partir au quart de tour? Le secrétaire général de la CGI n’est pas de cet avis. «Il n’a jamais bien supporté la critique», estime Christophe Aumeunier, pointant du doigt un élu qui ne concerte pas assez les milieux concernés. Une attitude symptomatique des caciques verts aux yeux du député PLR Adrien Genecand. «Drapés dans une illusion de morale, certains de détenir la vérité absolue, ils s’offusquent lorsqu’on questionne leurs méthodes ou qu’on pointe des conflits d’intérêts évidents.»

### «Il sait exactement ce qu’il fait»

A gauche, on soutient au contraire un conseiller d’Etat très investi qui peut se targuer d’une longue expérience. «Un ministre en roue libre qui n’a plus rien à prouver laisserait tout couler sans faire de vagues. Lui n’a au contraire rien perdu de sa combativité pour faire avancer les dossiers», juge Caroline Marti, cheffe de groupe socialiste au Grand Conseil. Face à une droite qui s’émeut des éclats de voix, l’élue constate que ceux-ci ont été équitablement répartis entre les différents protagonistes.

Lire aussi: Le Conseil d'Etat genevois refuse de publier la loi sur l’énergie votée par le Grand Conseil

Malgré les turbulences, Antonio Hodgers conserve également la confiance et l’estime de son parti. A l’image de l’ancien conseiller d’Etat Robert Cramer. «Pour avoir été à sa place, je dois dire qu’il m’impressionne, confie-t-il. Il sait exactement ce qu’il fait, il connaît ses forces et ses faiblesses, tout est millimétré.» Quitte à déclarer la guerre au Grand Conseil? «Face à l’inconscience des députés de droite qui ont voté une loi sans en connaître les conséquences, il se devait de marquer le coup pour montrer la gravité du moment politique», juge Robert Cramer.

### «Les Vert·e·s sont devenus des cibles»

Un magistrat constant dans son effort, qui a légitimement voulu faire un troisième mandat pour terminer ce qu’il avait commencé, c’est ainsi qu’Antonio Hodgers est perçu chez les Vert·e·s, qui voient dans cette succession de polémiques des attaques directes contre leur parti. «Après l’affaire Fabienne Fischer, il semble que les Vert·e·s soient devenus des cibles», déplore le député Pierre Eckert, pointant une instrumentalisation politique de la droite dans le contexte des élections fédérales. C’est aussi l’avis du député Julien Nicolet-dit-Felix pour qui Antonio Hodgers reste fidèle à lui-même. «Il a toujours eu un tempérament fort mais sans dépasser les limites, il a les épaules solides pour résister à ces attaques.»

Qu’en pense l’intéressé? Démentant s’être lancé dans un mandat de trop, il regrette des critiques qui s’attardent sur la forme pour éviter de parler du fond. «La loi sur l’énergie constitue une attaque majeure de la droite et des milieux immobiliers contre le plan climat cantonal et plus largement contre les Vert·e·s. Il ne faut pas être dupe, il y a d’énormes intérêts financiers en jeu autour de la rénovation des bâtiments», argumente Antonio Hodgers, qui dit assumer ses propos et son engagement pour des enjeux qui lui tiennent à cœur. «Tôt ou tard, cette question risque de finir devant le peuple.»

S’il reconnaît que son profil détonne dans un monde politique policé, c’est à ses yeux à bon escient. «Pour beaucoup, la politique est une affaire de défense d’intérêts sectoriels, pour moi, c’est une question de valeurs. J’essaie d’être cohérent entre ce que je pense, ce que je dis et ce que je fais. Forcément, ça crée des étincelles.»

https://www.letemps.ch/articles/antonio-hodgers-un-ministre-turbulent

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Série: «Gen V», super-ados en roue libre

Le spin-off de la très populaire «The Boys», dévoilé par Amazon Prime, suit les pas de jeunes superhéros sur les bancs d’une académie un peu spéciale. Une série tout aussi trash et addictive que la précédente

Il n’y a aucun doute: ces dernières années, les plateformes se sont mises à l’heure des super-héros, enchaînant les séries Marvel au point de frôler l’overdose. Dans ce déluge de capes et de lasers, quelques productions sont toutefois sorties du lot, dont The Boys.

Sortie en 2019 et basée sur le comic du même nom, cette série Amazon Prime imagine un monde où les humains extraordinaires cohabitent avec les citoyens lambda. Mais érigés au rang de célébrités, les vaillants justiciers et justicières sont ici davantage des individus aux ego immenses et à la morale douteuse, avides de gloire et de dollars.
Critique subversive et délurée du star-system et des abus de pouvoir (super… ou pas), avec grandes effusions de sang, de sexe et de violence, _The Boys_ provoquait autant qu’elle ravissait. Suivront logiquement deux autres saisons, une série animée et aujourd’hui un spin-off: _Gen V._

Lire aussi: «The Boys»: sauvez-nous des super-héros!

### Pour les cœurs bien accrochés

Celui-ci s’intéresse à la nouvelle génération des «sup'», formée dans une académie spécialisée qui promet à ces jeunes de les aider à atteindre leur plein potentiel… et de potentiels sponsors. C’est là que débarque Marie Moreau, orpheline au passé traumatique – la découverte de son pouvoir, celui de faire de son sang une arme (si, si) a coûté la vie à ses parents.

Ambitieuse, Marie découvre un monde où la compétition fait rage et où les plus populaires gagnent. Lorsque la superstar de l’école commet un geste désespéré, Marie et ses amis – dotés du pouvoir de magnétisme, de télékinésie ou encore de se rendre minuscule – vont découvrir les secrets qui dorment dans les sous-sols de l’école…

A la barre, on retrouve le _showrunner_ Eric Kripke et ce même facteur choc, _splashs_ d’hémoglobine et scènes qui laissent cois. La série a beau flirter avec les codes du show pour ados, elle n’en reste pas moins conseillée aux plus de 18 ans (et aux cœurs accrochés…) Tranchante, énergique et sans peur, _Gen V_ s’avère plus maline qu’elle n’en a l’air en moquant l’élitisme des campus et en explorant des thèmes contemporains – fluidité de genre, troubles alimentaires, tyrannie des réseaux sociaux. On pense à _X-Men_, passé à la moulinette du trash. Et ça marche.

* * *

«Gen V», série de Craig Rosenberg, Evan Goldberg et Eric Kripke (2023), quatre épisodes sur huit (de 50') déjà disponibles sur Amazon Prime.

**Retrouvez** [tous nos articles consacrés à l’actualité des séries TV](https://www.letemps.ch/tags/series-tv)

https://www.letemps.ch/articles/serie-gen-v-super-ados-en-roue-libre

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

La Hongrie et la Pologne tempêtent, en vain, contre le Pacte migratoire de l’UE

Au sommet de Grenade, Budapest et Varsovie se sont opposés à la réforme du système migratoire européen, deux jours après qu’un accord clé entre les Etats membres a été trouvé

Les dirigeants populistes polonais et hongrois ont manifesté avec véhémence vendredi, au cours d’un sommet de l’UE, leur opposition à la réforme du système migratoire européen, qu’ils ne peuvent toutefois pas bloquer, deux jours après un accord clé entre les Etats membres.

Le Premier ministre hongrois Viktor Orban, un habitué des diatribes contre Bruxelles, est allé jusqu’à parler de «viol» dans de tonitruantes déclarations à son arrivée à ce sommet informel à Grenade, dans le sud de l’Espagne. «Si vous êtes violé légalement, forcé à accepter quelque chose que vous n’aimez pas, comment est-ce possible d’avoir un compromis, un accord? C’est impossible», a-t-il lancé.

Lire aussi: Le Pacte migratoire de l’UE fait un pas en avant. Mais jusqu’à quand?

«Nous n’avons pas peur des diktats qui viennent de Bruxelles et de Berlin», a quant à lui tonné le Premier ministre polonais, Mateusz Morawiecki. Il a réitéré son refus de se voir imposer un système de «distribution de migrants illégaux», à dix jours d’élections législatives en Pologne qui s’annoncent serrées.

### Une démarche avant tout symbolique

Pour manifester leur mécontentement, les deux pays ont fait obstacle vendredi à l’adoption d’une déclaration commune sur l’immigration à l’issue du sommet. Une démarche avant tout symbolique qui laisse un parfum de désunion.

Le dossier migratoire, l’un des plus épineux entre les Vingt-Sept, a été mis à l’ordre du jour de ce sommet à la suite du récent afflux de migrants sur la petite île italienne de Lampedusa, qui a rappelé l’urgence d’une réponse européenne. Ces derniers jours, l’archipel espagnol des Canaries a aussi connu une recrudescence des entrées.

Lire aussi: Vito Fiorino, vendeur de glaces à Lampedusa: «En dix ans, rien n’a changé»

Mercredi, les ambassadeurs des pays de l’UE ont fini par se mettre d’accord sur un règlement mettant en place un mécanisme de solidarité obligatoire entre Etats membres dans le cas où l’un d’entre eux est confronté à une «situation exceptionnelle» liée à des arrivées «massives» de migrants à ses frontières. Le texte, qui prévoit aussi un régime dérogatoire aux procédures d’asile classiques, moins protecteur pour les migrants, a dû faire l’objet d’un compromis pour lever les réticences allemandes, puis italiennes.

### Satisfaction du côté d’Emmanuel Macron et Giorgia Meloni

Ce règlement, dernière pièce du Pacte asile et migration de l’UE qui doit encore faire l’objet de négociations avec le Parlement européen, a été agréé par les Etats membres à la majorité qualifiée comme les traités le prévoient et non à l’unanimité comme le réclament la Pologne et la Hongrie. Ces dernières ont voté contre le texte, tandis que l’Autriche, la Slovaquie et la République tchèque se sont abstenues.

A l’issue du sommet, le président français Emmanuel Macron s’est félicité que «ce sujet avance comme il se doit à la majorité qualifiée». La Première ministre italienne d’extrême droite Giorgia Meloni a aussi exprimé sa satisfaction. «La perception et les ambitions de l’Europe en matière migratoire sont en train d’évoluer vers une ligne plus pragmatique de légalité, de volonté de combattre les trafiquants, de stopper l’immigration illégale», a-t-elle estimé jeudi.

Lire aussi: Giorgia Meloni, une année d'un cap ambigu entre Rome et Bruxelles

Pologne et Hongrie ont réclamé, sans succès, que la déclaration finale du sommet de Grenade comporte une référence à la nécessité d’une unanimité pour adopter la réforme migratoire. Faute de l’obtenir, elles ont alors refusé d’endosser une déclaration commune sur l’immigration.

### Une histoire qui se répète

C’est ce qui s’était déjà passé pendant un sommet à Bruxelles fin juin-début juillet, quand le duo polono-hongrois avait bloqué l’adoption de conclusions pour signifier son opposition à deux autres textes du pacte migratoire agréés par les Etats membres peu avant.

La déclaration sur l’immigration avait pourtant été durcie au fil de sa préparation. Le projet, vu par l’AFP, souligne notamment la nécessité de traiter l’immigration irrégulière «immédiatement et avec détermination» et d’«intensifier les renvois» de migrants irréguliers.

Il mentionne aussi la détermination de l’UE à nouer «des partenariats globaux mutuellement bénéfiques avec les pays d’origine et de transit», comme celui qui a été conclu en juillet avec la Tunisie afin de faire baisser le nombre des arrivées de migrants en provenance de son territoire.

Ce protocole d’accord est l’objet de controverses, liées à des inquiétudes sur le respect des droits des migrants dans ce pays mais aussi à des critiques de certains Etats membres qui se sont plaints de ne pas avoir été assez impliqués dans sa négociation.

Les récentes déclarations du président tunisien, Kais Saied, refusant les fonds européens qui ont été alloués à la Tunisie, les qualifiant de «dérisoires», ont encore alimenté les doutes sur ce partenariat.

https://www.letemps.ch/articles/la-hongrie-et-la-pologne-tempetent-en-vain-contre-le-pacte-migratoire-de-l-ue

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Flambée des taux d’intérêt: le grand rééquilibrage économique

Les taux d’intérêt augmentent de nouveau fortement, les Etats européens empruntent désormais au plus cher depuis douze ans, les défauts des entreprises augmentent et l’immobilier dévisse

Nouveau coup de chaud sur les taux d’intérêt. Un vent d’inquiétude venu des Etats-Unis depuis plus d’un mois souffle sur les marchés. Depuis début septembre, le taux obligataire américain à 10 ans, qui fait référence, est passé de 4,1% à 4,7%, à son plus haut niveau depuis 2007. Mercredi, le taux auquel emprunte l’Italie a atteint 5% pour la première fois depuis début 2012. L’Allemagne, pays considéré comme le plus sûr dans l’Union européenne, a touché brièvement la barre symbolique de 3%. La Suisse, bien que très protégée, n’est pas complètement immunisée contre cette tendance de fond: les emprunts de l’Etat helvétique sont passés de 0,92% à 1,16% en cinq semaines.

«Le marché prend enfin la mesure de ce qu’il ne voulait pas voir jusqu’à présent, à savoir que les taux d’intérêt vont rester élevés pendant longtemps, estime Gilles Moëc, économiste en chef d’Axa. Pourtant, les banques centrales ont été claires.»

Derrière ce changement, tout l’équilibre économique de ces 15 dernières années est progressivement remis en cause. Chute des prix immobiliers, alourdissement du remboursement de la dette, augmentation des défauts des entreprises, baisse des bourses… Aucun domaine ne va y échapper. «On est en plein rééquilibrage», confirme Alexandra Dimitrijevic, directrice de la recherche à l’agence de notation S & P Global.

### Une politique délibérée des banques centrales

Le choc des taux d’intérêt s’est opéré en trois étapes. La première vient des banques centrales: face au grand retour de l’inflation, celles-ci ont très fortement remonté leurs taux d’intérêt. Aux Etats-Unis, en dix-huit mois, la Fed a fait passer son taux de 0 à 5,25%, tandis que la Banque centrale européenne a augmenté son taux directeur de -0,5% à 4%. Il s’agit du plus rapide durcissement monétaire depuis quarante ans.

Cette augmentation est désormais pratiquement terminée. Sans complètement exclure une hausse supplémentaire, Christine Lagarde, la présidente de la BCE, affirme qu’elle «se concentre désormais sur la durée». Huw Pill, membre du comité de politique monétaire de la Banque d’Angleterre, a résumé la tendance fin août en comparant l’évolution des taux d’intérêt à la montagne de la Table d’Afrique du Sud, dont le sommet est un long plateau plat, plutôt qu’au Cervin, pointu, qui monte et redescend aussi vite.

La deuxième étape du choc des taux d’intérêt, en train de se produire, est la transmission de cette politique à l’ensemble des marchés financiers. Longtemps, ceux-ci ont parié sur des taux d’intérêt qui redescendraient dès la première moitié de l’année prochaine. Mais, paradoxalement, la (relative) bonne santé de l’économie a déjoué leurs pronostics. La croissance de la zone euro devrait être de 0,6% cette année, selon Allianz, un fort ralentissement mais pas une récession. Aux Etats-Unis, la robustesse est encore plus flagrante: la croissance doit être de 2,2% en 2023. Dans le même temps, l’emploi demeure solide. «Les marchés se rallient seulement maintenant à l’idée que les taux vont rester hauts longtemps, en partie parce qu’ils ont été surpris par la résilience de l’économie», explique Alexandra Dimitrijevic.

Enfin, la troisième étape du choc des taux d’intérêt est… le recul de l’inflation. Tant que celle-ci était très élevée, les taux d’intérêt réels (corrigés de l’inflation) demeuraient très faibles. Avec une inflation qui ralentit, désormais à 4,3% en zone euro et 3,7% aux Etats-Unis, ce n’est plus vrai. «Les taux réels sont passés en zone euro de -2% il y a deux ans à 0,5% aujourd’hui, c’est un changement considérable, souligne Florian Ielpo, directeur des études économiques chez Lombard Odier. Aux Etats-Unis, ils sont passés de -1% à 1,7%.» Désormais, emprunter de l’argent coûte cher.

Lire également: Pour dompter l’inflation, le plus facile a été fait

### Pour les Etats, l’étau se resserre

Pendant quinze ans, les Etats ont bénéficié d’un taux d’intérêt qui baissait année après année. En France, par exemple, le gouvernement empruntait en 2011 à 3,4% en moyenne; en 2015, le taux est passé sous la barre de 1%; en 2020, il est tombé en négatif, à -0,12%. Chaque année, malgré un endettement qui augmentait, le coût du remboursement baissait.

Cette période est finie. Toujours dans l’exemple français, les intérêts de la dette versés par l’Etat sont en forte hausse: 36 milliards d’euros en 2020, 52 milliards cette année et une prévision de 61 milliards en 2026.

Cet alourdissement est lent, mais mécanique. En moyenne, la maturité moyenne de la dette française, par exemple, est de sept ans. Quand la vieille dette, contractée quand les taux étaient bas, arrive à échéance, elle est remplacée par de nouvelles dettes avec des taux beaucoup plus élevés.

Lire aussi: Conjoncture: quand les pays du sud de l’Union européenne devancent les «faucons» du nord

Ces difficultés sont similaires pour l’ensemble des Etats. Sept pays émergents ont fait défaut depuis le début de l’année. Même les Etats-Unis commencent à inquiéter, et l’agence Fitch a abaissé sa note, lui retirant son «AAA». Quant à la zone euro, le maillon faible demeure l’Italie, dont la dette s’élève à 140% du PIB. «Ça tombe mal, on a justement besoin de plus de financements», rappelle Florian Ielpo. Il cite notamment la transition climatique, qui nécessite de forts investissements.

Lire encore: Nouriel Roubini: «Aujourd’hui, nous avons le pire des années 1930, des années 1970 et de 2008»

### **Des entreprises en difficulté**

Beaucoup d’entreprises ont largement profité de la pandémie. Elles ont pu se refinancer à taux très faibles, tandis que les consommateurs étaient tenus à flot par le chômage partiel et les multiples aides débloquées. Cette période dorée est terminée.

L’agence de notation S & P constate donc un marché à double vitesse. «Parmi les entreprises les mieux notées (dites _investment grade_), seules 10% sont avec une perspective négative. C’est historiquement bas, parce que beaucoup d’entre elles ont profité de la pandémie pour se refinancer peu cher. En revanche, dans les entreprises notées «spéculatives» (_junk bond_), la détérioration est nette. Et beaucoup vont arriver à un mur de refinancement vers 2025-2026», note Alexandra Dimitrijevic. Le taux de défaut parmi les entreprises à note spéculative remonte très vite: il avait chuté autour de 1% en Europe pendant la pandémie, il est désormais de 3,4%, au-dessus de sa moyenne de long terme.

Lire aussi: Dans les start-up, la licorne est redevenue un animal rare

Les nouveaux niveaux des taux d’intérêt changent profondément la donne pour le fonctionnement de certains secteurs. Les entreprises d’éoliennes, qui nécessitent de lourds investissements avant la moindre rentrée d’argent, peinent aujourd’hui à se financer. «L’environnement qui avait permis des entreprises comme Netflix – qui a longtemps financé à fonds perdu sa croissance, sans faire de bénéfices – est derrière nous», conclut Florian Ielpo.

### Immobilier: la grande inquiétude

En Europe, aux Etats-Unis et en Chine, même constat: l’immobilier est en crise. En France, le taux moyen des crédits immobiliers est passé de 1% fin 2021 à 3,8% en août. Pour l’instant, cela se concrétise par un brusque ralentissement des transactions, mais les prix ne se sont pas effondrés.

Lire aussi: Aux Etats-Unis, l’immobilier au bord de la crise

D’autres pays, en particulier ceux où les prêts fluctuent en fonction du taux des banques centrales, sont plus sérieusement touchés. C’est le cas en Suède, où les prix ont déjà baissé de 12%, emportant au passage de nombreuses entreprises: le nombre de faillites dans le pays a augmenté de 14% en septembre.

L’immobilier commercial est aussi une inquiétude majeure. En plus de la hausse des taux d’intérêt, le développement du télétravail depuis la pandémie a vidé une partie des immeubles de bureaux. La correction est [particulièrement forte en Allemagne](https://www.letemps.ch/economie/immobilier/entre-faillites-et-chantiers-a-l-arret-l-immobilier-allemand-s-enfonce-dans-la-crise). Signe des difficultés, le groupe d’immobilier Adler, qui frôle la faillite et est par ailleurs accusé de fraude, a émis une obligation le 29 septembre: il a dû accepter de payer un taux d’intérêt de 21%! En avril 2021, il ne payait qu’un taux de 2,5%. Pour certains, le «rééquilibrage» de l’économie va être brutal.

Lire aussi: La crise immobilière s'étend à toute la Chine

https://www.letemps.ch/articles/flambee-des-taux-d-interet-le-grand-reequilibrage-economique

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

EasyJet et Swiss pourraient amener des skieurs à Sion

Les négociations se sont récemment intensifiées entre les autorités valaisannes et plusieurs compagnies aériennes en vue d’accueillir des avions de ligne à Sion. La ville et le canton ambitionnent de faire de leur aéroport la porte d’entrée des Alpes suisses

Des vols de ligne déverseront-ils bientôt des cohortes de skieurs sur le tarmac sédunois? Selon les informations exclusives que Le Temps a obtenues, les autorités valaisannes et sédunoises ont renforcé leurs contacts depuis quelques mois avec plusieurs compagnies aériennes, notamment EasyJet et Swiss. L’objectif est de développer les liaisons à destination de l’aéroport de Sion à l’horizon 2027. Avec, dans un coin de la tête, les Championnats du monde de ski qui auront lieu à Crans-Montana.

Persuadées que l’aéroport de Sion a un avenir, les autorités sont prêtes à mettre la main au porte-monnaie pour le rendre beaucoup plus attractif. «On veut que ça devienne une porte d’entrée et de sortie importante des Alpes valaisannes, témoigne Christian Bitschnau, vice-président de la ville. L’idée est de faire un maximum d’incoming durant les mois d’hiver, à l’image de ce qui est fait actuellement à Innsbruck en Autriche, à Chambéry en France ou à Bolzano en Italie.» Avant la pandémie de covid, Swiss avait déjà tenté l’expérience en proposant à ses clients des vols en provenance de Londres – précisément des aéroports Heathrow et City, mais aussi à destination de Porto lors des périodes des Fêtes ou les week-ends.

Lire aussi: La Suisse, un havre pour l’aviation privée

### Une approche trop raide

Pour ces vols, et pour des raisons techniques, Swiss utilisait les avions de son sous-traitant Helvetic Airways, de type Embraer. Des appareils plus petits, que ne détient pas EasyJet. Car, le problème de l’aéroport de Sion réside dans son implantation géographique. Il se trouve au beau milieu des montagnes et les contraintes techniques pour l’atteindre ne manquent pas. «Actuellement, nos avions de ligne ne sont pas compatibles avec un atterrissage à Sion», indique Jean-Marc Thévenaz, directeur d’EasyJet Switzerland. Le souci majeur consiste en la création d’une nouvelle route (voie aérienne) pour rejoindre la piste. «Une approche standard se fait aux alentours de 3 degrés et là nous sommes à plus de 6 degrés. A cause du relief, l’approche de Sion est extrêmement longue, elle fait 180 kilomètres. Avec la navigation par satellite et la technologie, on peut désormais descendre dans les vallées par des chemins très précis, mais il faut les certifier, ce qui n’est pas le cas aujourd’hui.»

Ces questions techniques ne sont pas les seules contraintes du tarmac sédunois. En dépit de sa réaffectation en tant qu’aéroport civil depuis 2018, après le départ de l’armée, Sion reste un site qui peut être utilisé par les forces aériennes comme base de dégagement. «Il doit être opérationnel si le temps est mauvais et ne permet pas de rejoindre Payerne, Meiringen ou Emmen ou lors d’événements particuliers, tel le World Economic Forum», explique Christian Bitschnau. Par conséquent, il faudrait trouver un compromis pour que l’espace aérien puisse être partagé à satisfaction de tous.

Malgré ces contraintes, les autorités ont confiance en leur projet. «Il y a quelques années, les compagnies aériennes nous écoutaient poliment, mais depuis plusieurs mois, certaines ont commencé à étudier sérieusement la possibilité de voler directement sur Sion, constate Christophe Darbellay, chef du Département de l’économie et de la formation. Il y a un potentiel et ça se traduit par le fait que le nombre de vols de jets privés a explosé ces dernières années. Mais une place aérienne doit avoir un intérêt plus général que de répondre uniquement aux besoins des plus fortunés.» Quant aux questions environnementales, le ministre répond que tous les aéroports sont touchés par cette importante problématique et qu’il n’y a donc pas de contraintes spécifiques à Sion.

Lire également: La fronde s’organise contre les aéroports suisses, jugés trop bruyants et polluants

### Proximité embêtante avec Genève et Milan?

Au vu des différents points qu’il reste à résoudre, les compagnies aériennes, à l’image d’EasyJet, ont participé à plusieurs discussions sans donner leur aval sur l’aspect commercial. «Avant de faire des plans, nous devons savoir si c’est techniquement envisageable d’utiliser l’aéroport de Sion pour des activités touristiques, commente Jean-Marc Thévenaz. Ensuite, il faudra étudier le marché et voir si on peut créer assez de trafic. Nous sommes dans une petite vallée qui dessert une petite région. Deux aéroports (Milan et Genève) se trouvent à quelques heures de train avec une très bonne logistique au sol pour rejoindre n’importe quelle station des Alpes. Est-ce judicieux d’inventer une nouvelle route? C’est trop tôt pour le dire.» Le directeur d’EasyJet Switzerland juge toutefois qu’une activité saisonnière vers des destinations balnéaires ou pour rapprocher les stations valaisannes de leurs clientèles (par exemple, pour le ski) pourrait être bénéfique au canton.

Le vice-président de la ville de Sion admet sans complexe que le projet n’en est qu’au début. «C’est très embryonnaire pour le moment. Si tout se passe bien, on pourrait accueillir Swiss et EasyJet en 2027 ou 2028.» Soit l’année même des Championnats du monde de ski qui auront lieu à Crans-Montana? «Ce serait magnifique, mais nous ne pouvons pas nous fixer cet objectif-là. Ce serait trop ambitieux», reconnaît-il. Avant de poursuivre: «Aujourd’hui le constat est clair: l’aéroport est sous-utilisé. Pour combler ce vide, nous nous sommes mis autour d’une table avec différents acteurs, qui ont posé un certain nombre de critères, et désormais c’est aux organes compétents – Skyguide et l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) – de faire avancer le projet.»

Fortement engagés dans le cadre du départ de l’armée, les riverains ne voient pas, à ce stade des discussions, d’un mauvais œil le développement touristique de l’aéroport. «Les vols de ligne sont beaucoup moins bruyants que les jets des forces aériennes. Nous ne sommes donc pas opposés à ce projet, mais il faut que ça se fasse dans un certain cadre, en respectant les habitations les plus proches», témoigne Jean-Paul Schroeter, président de l’Association des riverains de l’aéroport de Sion (ARAS).

Lire aussi: L’aviation privée tente de s’affranchir du carbone

### Un «business» à lancer

Depuis le départ de l’armée, l’aéroport de Sion enchaîne les années déficitaires et tente de trouver des solutions pour réduire les pertes. «Nous mettons en place un partenariat public-privé institutionnel qui devrait rapidement être effectif», assure Christian Bitschnau. Initialement, le changement de statut était prévu pour le début d’année 2023 mais il a pris du retard. «L’idée est que le canton du Valais puisse détenir au minimum 51% de la structure et que la ville de Sion [qui en assure l’exploitation, ndlr] y participe également.» Pour le moment, l’exploitation est à la charge du canton et de la ville de manière égale. En 2022, les deux entités se sont partagé l’entier des dettes, soit 1 million de francs.

En Valais, seulement 4% des touristes utilisent l’avion pour rejoindre leur résidence secondaire ou leur lieu de vacances et l’activité commerciale de l’aéroport de Sion ne comptabilisait, en 2018, que 30 000 passagers par année. A la même époque, Christophe Darbellay estimait que cette population était toutefois très attractive car elle «dépensait trois fois plus que les autres hôtes» qui viennent en Valais. Les autorités feront donc probablement tout leur possible pour que leur projet puisse se réaliser.

https://www.letemps.ch/articles/easyjet-et-swiss-pourraient-amener-des-skieurs-a-sion

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Elections fédérales: les candidats jurassiens aux Etats débattent de migration et d’Europe

ÉLECTIONS FÉDÉRALES. Pour le deuxième débat jurassien au Conseil des Etats, à suivre dès 19h15, «Le Temps» et Canal Alpha ont réuni la sénatrice sortante Mathilde Crevoisier Crelier (PS), l’UDC Thomas Stettler, François Monin du Centre et la Verte Pauline Godat

Mathilde Crevoisier Crelier ne va-t-elle faire qu’un petit tour au Conseil des Etats? L’Ajoulote a succédé à Elisabeth Baume-Schneider devenue conseillère fédérale. Toutefois au sein de la direction du PS, certains craignaient que son manque d’expérience et de notoriété mette en danger le siège socialiste à la Chambre des cantons. Du coup, la ministre Nathalie Barthoulot s’est aussi lancée dans la course et pourrait lui griller la politesse. Quant à l’UDC Thomas Stettler, il fait liste commune pour les Etats avec le PLR Jacques Gerber, mais il vise avant tout une place au Conseil national. François Monin est l’une des étoiles montantes du Centre. Député et directeur d’AgriJura, son rôle est cette fois-ci d’aider son colistier Charles Juillard à conserver son siège. Quant aux Vert·e·s, ils n’ont lancé qu’une candidate, la députée Pauline Godat. Rappelons que, dans le Jura, l’élection à la Chambre des cantons se fait à la proportionnelle.

Lire aussi: Elections fédérales: Berne déchire les ténors de la politique jurassienne

Les deux thèmes tirés au sort pour ce deuxième débat jurassien sont la migration et l’Europe. Si la question migratoire fait fortement débat – en lien notamment avec l’arrivée de très nombreux migrants à Lampedusa et ses conséquences pour la Suisse –, la question européenne est très peu discutée. C’est presque devenu un tabou. Certains partis ne veulent pas faire le lit de l’UDC et d’autres, comme le PS, sont divisés sur cette question. Pour le Jura, l’Europe est un sujet particulièrement sensible, notamment en lien avec les frontaliers toujours plus nombreux à y venir travailler. D’autre part, la reconduction ou non de l’accord de reconnaissance mutuelle sur les machines inquiète particulièrement les Jurassiens. Migration et Europe, débats animés en perspective.

Lire également: Dans le Jura, quatre sièges fédéraux très disputés

* * *

A l’approche des élections fédérales, retrouvez [le programme complet](https://www.letemps.ch/suisse/elections-federales-2023-notre-programme-des-debats-televises-en-partenariat-avec-les-chaines-regionales) des débats télévisés organisés par _Le Temps_ en partenariat avec les chaînes régionales:

https://www.letemps.ch/articles/elections-federales-les-candidats-jurassiens-aux-etats-debattent-de-migration-et-d-europe

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Elections fédérales: à Neuchâtel, les candidats aux Etats débattent du climat et de l’immigration

ÉLECTIONS FÉDÉRALES. Dans le deuxième débat du «Temps» et de Canal Alpha, à voir dès 19h15, on retrouve les deux conseillers aux Etats sortants, la Verte Céline Vara et le PLR Philippe Bauer, ainsi que le socialiste Baptiste Hurni qui ont de réelles chances de l’emporter. A leurs côtés, Denis de la Reussille (POP), Jennifer Hirter (Parti vert’libéral) et Grégoire Cario (UDC)

Le sénateur sortant Philippe Bauer est serein. Dans cette élection qui se fait à la proportionnelle, le PLR ne semble pas menacé. La lutte est à gauche, avec le PS qui espère récupérer le siège perdu il y a quatre ans au détriment des Vert·e·s. Céline Vara avait créé la surprise en 2019. Cette année, elle est menacée par le conseiller national Baptiste Hurni (PS) et peut-être même par son colistier vert Fabien Fivaz. Outre Philippe Bauer, Céline Vara et Baptiste Hurni, le deuxième débat neuchâtelois organisé par Le Temps et Canal Alpha réunit le conseiller national popiste Denis de la Reussille, ainsi que deux députés: la vert’libérale Jennifer Hirter et l’UDC Grégoire Cario. Les deux thèmes tirés au sort sont le climat et la migration.

Lire également: Elections fédérales: la fonceuse et le négociateur, champions d’une gauche neuchâteloise divisée

La protection du climat reste une préoccupation essentielle de la population comme l’indiquent les sondages, même si elle n’est plus aussi prioritaire qu’il y a quatre ans. Rappelons que la majorité des Suisses a approuvé en juin la loi sur le climat dont l’objectif est d’atteindre la neutralité carbone d’ici 2050. Le canton de Neuchâtel va plus loin en fixant cette limite à 2040. A Berne, les grands débats tournent autour de l’énergie propre et dans le canton de Neuchâtel, les éoliennes continuent à diviser.

### Visions opposées sur la migration

Concernant le débat migratoire, la Suisse vient de franchir la barre des 9 millions d’habitants, l’UDC a, elle, lancé une initiative pour s’opposer à une Suisse à 10 millions. Y a-t-il vraiment trop de monde en Suisse au moment où l’économie manque de bras? La question migratoire, c’est aussi des questions très concrètes à gérer, comme les problèmes rencontrés au centre de requérants d’asile de Boudry. Climat et migration, deux thèmes qui divisent les candidats neuchâtelois au Conseil des Etats.

Lire aussi: L’automne électoral s’annonce compliqué à Neuchâtel

* * *

A l’approche des élections fédérales, retrouvez [le programme complet](https://www.letemps.ch/suisse/elections-federales-2023-notre-programme-des-debats-televises-en-partenariat-avec-les-chaines-regionales) des débats télévisés organisés par _Le Temps_ en partenariat avec les chaînes régionales.

https://www.letemps.ch/articles/elections-federales-a-neuchatel-les-candidats-aux-etats-debattent-du-climat-et-de-l-immigration

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Au terme d’une campagne particulièrement agressive, la Hesse et la Bavière renouvellent leurs parlements ce dimanche

Attaques personnelles, menaces à l’encontre de politiciens: dans ces deux régions, la campagne électorale prend fin dans une ambiance inhabituellement nauséabonde

C’est une campagne électorale tendue qui s’achève en Bavière et en Hesse. Dans ces deux régions de l’ouest de l’Allemagne, 13 millions d’électeurs sont appelés à renouveler leurs parlements régionaux ce dimanche 8 octobre. Dans les deux cas, si l’on en croit les enquêtes d’opinion, les chrétiens-démocrates devraient confirmer leur leadership local. En Bavière, l’Union chrétienne-sociale (CSU) du ministre-président Markus Söder est donnée en tête avec 37% des intentions de vote. Idem en Hesse où l’Union chrétienne-démocrate (CDU) est créditée de 32% des voix.

Comme le rappelait ce vendredi le quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung, «le suspense concerne la deuxième place, un peu comme dans la Bundesliga», le Championnat de football allemand traditionnellement dominé par le Bayern Munich. En Bavière, la course s’annonce serrée entre les écologistes, les populistes du parti des Electeurs libres qui gouvernent depuis cinq ans avec Markus Söder, et l’extrême droite de l’Alternative pour l’Allemagne (AfD). En Hesse, les écologistes, au pouvoir avec la CDU depuis 2018, les sociaux-démocrates et l’AfD sont donnés au coude-à-coude.

Lire aussi: En Allemagne, où l’AfD a conquis sa première mairie, des pancartes pour tracer le racisme anti-musulman

### Un écho particulier sur la question migratoire

Dans ces deux régions, la campagne électorale prend fin dans une ambiance inhabituellement nauséabonde, marquée par la crise économique, migratoire, climatique et par la guerre en Ukraine. «L’ambiance est très agressive, due à un contexte de peurs quant à l’avenir du pays», confirme Johannes Hillje, du think tank «Le centre progressiste». «On constate une «polarisation affective» de la part de certains partis qui attaquent leurs concurrents non pas sur la base d’arguments mais dans le but de les délégitimer. Ils les attaquent pour ce qu’ils sont. Markus Söder, par exemple, a utilisé une rhétorique anti-écologiste très forte, estimant que les Verts n’ont pas de «gènes bavarois». On le voit aussi avec l’AfD, qui attise les sentiments hostiles, surtout contre les Verts», commente ce politologue.

Dans ce contexte, la question migratoire trouve un écho particulier. Certes, on est loin du million de réfugiés accueillis en 2015 et 2016, mais l’Allemagne s’attend à 350 000 demandes d’asile d’ici à la fin de l’année et de nombreuses communes tirent la sonnette d’alarme. «Normalement, le thème central dans un scrutin régional est l’enseignement et non la politique migratoire sur laquelle les régions n’ont pas de pouvoir décisionnel, note Jens Grode, chargé de l’accueil des réfugiés dans la commune de Raunheim, en Hesse. Les populistes instrumentalisent l’immigration. C’est flagrant cette année», regrette-t-il.

Lire aussi: Elections municipales: à Nordhausen, l'extrême droite AfD reste à la porte de la mairie

### Menaces sécuritaires

Sans surprise, l’AfD et le parti bavarois des Electeurs libres se sont emparés du sujet et voient leurs scores augmenter «sans rien avoir besoin de dire ou de faire», comme le constate Benno Hafeneger, de l’Université de Marbourg. Avec 15 à 17% d’intentions de vote, l’AfD pourrait battre son record en Hesse, une région plutôt nantie et jusque-là peu sensible à sa rhétorique anti-musulmans, anti-immigration et eurosceptique. «Si l’AfD réussit à s’y imposer, ce sera la preuve qu’elle n’est pas un simple phénomène est-allemand mais une force politique nationale stable. Ce sera un signal fort à l’approche des élections européennes», commente Benno Hafeneger.

Au niveau national, la surenchère migratoire est aussi le fait de partis plus classiques comme les chrétiens-démocrates. La semaine dernière, le patron de la CDU, Friedrich Merz, a conspué les «300 000 déboutés du droit d’asile non expulsés» qui «se font refaire les dents» tandis que «les citoyens allemands, à côté, n’obtiennent pas de rendez-vous» chez le dentiste. Ces propos ont provoqué un tollé hormis à l’extrême droite qui, au contraire, se sent confortée dans ses positions. «Cela ne va pas ramener les électeurs de l’AfD vers la CDU mais cela normalise et légitime l’AfD», critique Benno Hafeneger. Les déclarations Friedrich Merz polarisent d’ailleurs les chrétiens-démocrates eux-mêmes. Boris Rhein, tête de liste de la CDU en Hesse, s’est distancié de son leader.

Lire également: Le chef de la CDU sème le trouble sur les relations entre conservateurs et extrême droite

Quant aux récentes menaces sécuritaires entourant les deux coprésidents de l’AfD, elles ajoutent à cette atmosphère de tension et de confusion. Alice Weidel, élue fédérale allemande domiciliée en Suisse, a annulé sa participation à un meeting de campagne le 3 octobre en Bavière sur la base de menaces – confirmées par la police – contre elle et sa famille. Censée être mise sous protection policière, la députée a pourtant été vue quelques heures plus tôt en terrasse sur l’île de Majorque. Le lendemain, c’est son collègue Tino Chrupalla qui a annulé un meeting et a été mené à l’hôpital. L’AfD parle depuis d’un «acte malveillant» à son encontre, mais la police n’a pas pu confirmer cette thèse. «La situation est confuse mais quelle que soit la réalité des faits, il semble que l’AfD surjoue le rôle de la victime pour mieux mobiliser son électorat», commente Johannes Hillje du «Centre progressiste». «On ne sait pas encore quelle influence ces incidents vont avoir sur le vote de dimanche», ajoute-t-il. Premiers éléments de réponse dimanche soir à l’issue du scrutin.

Lire aussi: Menace d’attaque en Suisse et vacances à Majorque: confusion sur la situation sécuritaire d’Alice Weidel, la cheffe de l’AfD

https://www.letemps.ch/articles/au-terme-d-une-campagne-particulierement-agressive-la-hesse-et-la-baviere-renouvellent-leurs-parlements-ce-dimanche

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Piratage de WhatsApp: agir avant qu’il ne soit trop tard

Après le Centre national pour la cybersécurité, la police cantonale valaisanne a lancé une alerte. Il est urgent d’accroître la sécurité de WhatsApp, des pirates pouvant exploiter une faille

Les avertissements se multiplient concernant WhatsApp. Et cela concerne de près les Suisses. On se souvient que le 15 août, le Centre national pour la cybersécurité (NCSC) lançait une alerte concernant cette messagerie, facilement piratable à distance par des hackers. Ce 4 octobre, la police cantonale valaisanne lançait à son tour une mise en garde à propos de WhatsApp, pressant ses utilisateurs d’accroître sa sécurité.

Ce service de communication a beau appartenir à l’empire Meta, dirigé par Mark Zuckerberg, et compter plus de 2 milliards d’utilisateurs sur la planète, son piratage demeure aisé pour des hackers déterminés. Des cas avaient déjà été signalés à plusieurs reprises ces dernières années.

Lire aussi: Pour parer des cyberattaques ultra-agressives, les PME sont désormais mieux aidées

### Plusieurs étapes

Comment fonctionne cette attaque? Il y a plusieurs étapes. D’abord, le hacker va définir, sur l’application WhatsApp de son téléphone, le numéro de sa victime comme étant son propre numéro. Ensuite, le pirate essaie de recevoir un code de sécurité envoyé à l’adresse e-mail enregistrée sur le compte de sa victime, code envoyé pour vérification. Evidemment, le hacker n’a pas accès au compte e-mail de sa cible. Pour recevoir ce fameux code, il demande à WhatsApp de l’envoyer par téléphone, une machine le communiquant de manière vocale. Le pirate fait en sorte que l’appel se fasse de nuit, quand la victime dort, afin qu’il soit dévié sur sa boîte vocale.

Comme de nombreux utilisateurs ne protègent leur boîte vocale qu’avec un code correspondant aux quatre derniers chiffres de leur numéro, les pirates parviennent à récupérer le code et à réinitialiser le compte WhatsApp de leur victime. «Dans les cas rapportés en Valais, l’escroc a joint tous les contacts enregistrés pour leur demander de l’argent. Il a également exigé une grosse somme d’argent à sa victime en échange de la récupération de son compte WhatsApp», affirme la police cantonale, qui fait état de plusieurs cas. Cet été, la version alémanique de [_Blick_](https://www.blick.ch/digital/hacker-angriff-auf-blick-leserin-sie-klauten-mein-whatsapp-konto-waehrend-ich-schlief-id18915288.html) avait publié le témoignage d’une victime habitant Bâle. De son côté, le NCSC affirmait cet été avoir reçu «de nombreux signalements» de piratage de comptes WhatsApp.

Lire aussi: Jusqu’à 100 000 francs d’amende si une cyberattaque n’est pas signalée

### Double authentification

Pour s’en protéger, il faut absolument activer l’authentification en deux étapes de son compte. Pour ce faire, il faut ouvrir WhatsApp, cliquer sur «réglages», puis sur «compte», puis sur «vérification en deux étapes», définir un code PIN, mais aussi une adresse e-mail.

La charge repose donc sur l’utilisateur. «Ce que je trouve intéressant dans cette histoire, c’est que WhatsApp doit compenser un manque de sécurité sur les autres protocoles. Si les boîtes vocales étaient correctement protégées, empêchant qu’un tiers y accède, il n’y aurait pas de risques. Et si les opérateurs empêchaient que quelqu’un prenne une nouvelle carte SIM en votre nom («SIM swapping») les SMS seraient plus fiables», déplore Steven Meyer, directeur de la société de cybersécurité Zendata, basée à Genève.

### Des contraintes…

Et tout cela ajoute de la complexité pour les utilisateurs de WhatsApp. «Cela nous impose un nouveau mot de passe dont il faut se rappeler. Et comme toujours, les gens oublient leurs mots de passe, ce qui nécessite des demandes de support auprès de WhatsApp. Cela devient alors un coût supplémentaire pour la messagerie de valider votre identité – et une frustration pour l’utilisateur», poursuit l’expert.

Il n’y a donc pas de miracle. Pour parer à ce type d’attaques, il faut activer la double authentification. Une mesure de sécurité à prendre également pour tous les autres services en ligne.

**Lire également:** [Alerte sur des arnaques de plus en plus sophistiquées ciblant la Suisse](https://www.letemps.ch/articles/alerte-arnaques-plus-plus-sophistiquees-ciblant-suisse)

https://www.letemps.ch/articles/piratage-de-whatsapp-agir-avant-qu-il-ne-soit-trop-tard

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Après avoir suscité la colère, les CFF revoient leur copie concernant la ligne du pied du Jura

Des trains directs devraient être ajoutés dans le projet d’horaire 2025 et les correspondances facilitées, de quai à quai en gare de Renens

Les CFF planchent sur des améliorations de leur projet d’horaire 2025 sur la ligne du Pied du Jura, entre l’Arc jurassien et Genève-Aéroport. Des trains directs devraient être ajoutés et les correspondances facilitées, de quai à quai en gare de Renens.

«A Renens, les correspondances quai à quai ne sont actuellement pas possibles à cause de la configuration de la gare. Les CFF ont cependant la volonté d’offrir ces correspondances facilitées. Des études sont en cours pour déterminer quelles infrastructures sont nécessaires et à quel horizon cela serait possible», a indiqué vendredi à Keystone-ATS le porte-parole des CFF Frédéric Revaz, confirmant une information du 19h30 de jeudi sur la RTS.

Lire aussi: David Fattebert, des CFF: «Notre ponctualité est moins bonne en Suisse romande»

L’idée est d’éviter ainsi les changements de trains d’un quai éloigné d’un autre en empruntant des rampes et des passages sous-voies en gare de Renens.

### Les pendulaires devraient en savoir plus d’ici la fin de l’année

«Pour la liaison Genève-Pied du Jura, les CFF ont aussi la volonté de proposer plus de liaisons directes, des études horaires sont en cours ainsi que des discussions avec la branche du transport des marchandises (fret) pour libérer et obtenir des sillons», explique aussi le porte-parole. Les conclusions de ces différentes études sont attendues d’ici la fin de l’année, selon Frédéric Revaz.

Lire aussi: «Un train direct entre Genève et Londres dans cinq ans, c’est réaliste»

L’horaire 2025 des CFF, présenté en mai dernier, avait provoqué une levée de boucliers en Suisse romande, même s’il est lié à de gros chantiers de rénovation des infrastructures. Il prévoit la suppression de la plupart des trains directs sur la ligne Genève-Neuchâtel-Bienne-Zurich, sauf aux heures de pointe.

Lire aussi: A Palézieux, au cœur du chantier des CFF qui impacte la Suisse romande

Certes, les cadences entre l’Arc jurassien et Lausanne seront doublées. Mais les inconvénients l’emportent aux yeux des critiques. Notamment le fait que les voyageurs se rendant à Genève ou Genève-Aéroport depuis l’Arc jurassien (ou dans le sens inverse) devront souvent passer par Renens ou Lausanne pour changer de train. D’où une perte d’attractivité de la liaison, selon les opposants.

https://www.letemps.ch/articles/apres-avoir-suscite-la-colere-les-cff-revoient-leur-copie-concernant-la-ligne-du-pied-du-jura

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Vaud sonde ses entreprises sur la conciliation entre travail et vie privée

Une enquête menée auprès des entreprises vaudoises par Pro Familia Suisse, avec le soutien du Bureau de l’égalité entre les femmes et les hommes, fournit un aperçu des mesures favorisant la conciliation entre vie professionnelle et familiale

Il n’est pas facile pour l’Etat de savoir ce qu’il se passe dans les entreprises du secteur privé en matière d’égalité homme femme, et encore moins d’agir. Néanmoins, le bureau de l’égalité du canton de Vaud et Pro Familia Suisse ont mené une étude sur les mesures facilitant la conciliation entre la vie privée et la vie professionnelle. Relayée par l’ensemble des associations patronales vaudoises, l’enquête a trouvé réponse auprès de 700 entreprises du canton, que l’on estime à environ 40 000, selon Philippe Miauton, directeur de la Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie (CVCI). «Un bon taux de réponse», estime la conseillère d’Etat en charge de l’économie, Isabelle Moret. «Cela démontre l’intérêt des petites et moyennes entreprises - majoritaires parmi les répondantes - et témoigne de l’importance de cette thématique dans le monde économique, surtout en cette période de pénurie de main-d’œuvre».

Lire aussi: Vaud fait œuvre de pionnier en matière d’égalité salariale
Selon les statistiques vaudoises de 2020, plus de la moitié des femmes occupées travaillent à temps partiel (56%): deux tiers parmi les mères (69%) contre 48% pour les femmes sans enfant. La part des hommes travaillant à temps partiel n’est comparativement que de 16%, et seulement 9,7% parmi les pères. L’écart salarial se réduit année après année, mais en 2020 le salaire médian féminin dans le secteur privé vaudois était toujours inférieur de 9% (soit 570 francs) à celui des hommes. Dans le secteur public vaudois, cet écart s’établit à 7,1%.

### Les trois piliers de la conciliation

«Malgré des avancées, la conciliation entre emploi et famille repose davantage sur les femmes que sur les hommes», concède Isabelle Moret. «La naissance d’un enfant entame une modification notable dans le parcours professionnel des femmes. Il en va autrement pour les pères: la paternité tend, elle, à bonifier la carrière professionnelle d’un homme. La conciliation ne peut être envisagée comme une problématique individuelle, elle ne ressort pas non plus de l’Etat seul, même si celui-ci peut mettre en place un écosystème favorable, avec des places de crèche et des congés maternité et paternité. Les entreprises constituent un troisième pilier tout aussi important: c’est à elles de déployer des mesures pour attirer des employés, notamment de la nouvelle génération pour qui le travail n’a plus une place aussi centrale».

**Lire encore:** [Les femmes davantage discriminées au travail](https://www.letemps.ch/suisse/femmes-davantage-discriminees-travail)

Le directeur de Pro familia, Philippe Gnaegi, analyse les résultats de l’enquête menée, qu’il qualifie de «réjouissants»: «Trois quarts des entreprises sondées ont pris des mesures favorisant la conciliation vie professionnelle et familiale au cours de ces cinq dernières années». La très grande majorité des entreprises sondées (89%) proposent une diminution du taux d’occupation de leur personnel. Presque toutes les entreprises acceptent que les employés augmentent leur taux d’occupation après une diminution de celui-ci. Cependant, 84% d’entre elles précisent que cette mesure est dépendante des conditions environnantes, il n’existe donc pas un droit automatique à réaugmenter son taux d’occupation.

### Une conciliation pas si marginale

«Contrairement à l’idée reçue que seules les grandes entreprises offrent des mesures de conciliation entre vie professionnelle et familiale, les réponses émanent en grande majorité de petites structures de moins de 10 personnes. Cela signifie que la problématique est, d’une part, également une priorité pour les PME, d’autre part, qu’elles sont à l’écoute de leur personnel en leur offrant différentes mesures et qu’elles souhaitent continuer à leur en offrir», signale Philippe Gnaegi.

Maribel Rodriguez, déléguée à l’égalité dans le canton de Vaud se montre également optimiste: «les résultats de notre travail montrent que la question de la conciliation n’est pas marginale dans les entreprises. Le but de l’exercice était de mettre en avant les trois piliers de la conciliation. Si chacun fait ses devoirs, entre l’individu, l’Etat et les entreprises, nous allons pouvoir avancer de manière cohérente».

https://www.letemps.ch/articles/vaud-sonde-ses-entreprises-sur-la-conciliation-entre-travail-et-vie-privee

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

«Ariodante», un régal vocal au Grand Théâtre de Genève

Le chef américain William Christie a réuni jeudi une belle équipe de chanteurs pour une version semi-scénique de l’opéra de Händel. Une soirée mémorable

Que d’émotions dans cet Ariodante! Et quel émoi au fil d’une soirée qui aurait pu mal tourner. Aviel Cahn, directeur du Grand Théâtre de Genève, a pris la parole pour expliquer au public que deux sopranos avaient successivement déclaré forfait en l’espace de 24 heures… La Française Mélissa Petit a remplacé au pied levé Ana Maria Labin dans le rôle de Ginevra, tandis que la soprano britannique Sarah Gilford a remplacé Ana Vieira Leite dans celui de Dalinda. Sarah Gilford l’a appris le matin même: celle-ci a pris un vol en provenance de Ljulbjana – avec une escale à Francfort – pour sauver la soirée. Un exploit surmonté magnifiquement!

Même si les deux cantatrices étaient familières des rôles appris il y a un an, le défi était immense. Loin de perdre leur sang-froid, chantant à l’aide de partitions, elles se sont magnifiquement débrouillées, non seulement sur le plan technique mais aussi musicalement. La soirée entière fut placée sous la gloire du chant haendélien, avec le bel orchestre des Arts Florissants.
### Un patriarche distingué

A 78 ans, William Christie a l’air d’un patriarche, élégant et distingué, veillant avec affection sur ses ouailles._ Ariodante _compte parmi les plus beaux opéras de Händel, débutant dans la lumière pour plonger dans les ténèbres. Le doute, l’affliction, la jalousie jalonnent le livret emprunté à des épisodes de l’_«Orlando Furioso»_ de l’Arioste. On se laisse embarquer dans le récit grâce à la force d’incarnation des personnages dans une sobre mise en espace de Nicolas Briançon, parasitée par quelques déplacements inutiles, sur fond d’images vidéo suggestives, pas trop intrusives.

**Rencontre:** [Lea Desandre, flamboyante Amazone](https://www.letemps.ch/culture/musiques/lea-desandre-flamboyante-amazone)

Lea Desandre campe un Ariodante de pure beauté. Toutes les facettes du prince enamouré et trahi y sont. Le grand air _Scherza infida _nous emmène dans les tréfonds de l’âme, la mezzo-soprano française tissant de longues lignes vocales, optant pour un chant plus ténu – parfois à fleur de lèvres – pour la reprise de l’aria, l’accompagnement instrumental alors légèrement ralenti pour coller à la fragilité d’Ariodante. A l’autre bout du spectre, Lea Desandre ménage un chant solaire pour_ Dopo notte_. Son naturel, la limpidité des vocalises et son jeu de scène – elle improvise une sorte de danse Moonwalk – collent très bien à l’air. De manière très subtile, mimant quelques pas, William Christie se joint à elle dans la danse, et c’est un pur moment de joie.

Mélissa Petit (Ginevra) enchante par sa voix fruitée et délicatement charnue. Sarah Guilford fait ressortir la mélancolie de Dalinda, jeune femme éprise du méchant Polinesso. Ce dernier est incarné par un Hugh Cutting alerte, à la voix chaude et flexible pour un contre-ténor, qui livre quelques notes graves en voix de poitrine. Le baryton Renato Dolcini (le Roi d’Ecosse) passe admirablement de l’assurance au doute, creusant les nuances. Kresimir Spicer (Lurcanio) chante de manière très expressive, quoique le volume de voix soit incontrôlé par moments. Le petit rôle d’Odoardo est très bien tenu par Moritz Kallenberg. L’assistance a applaudi à tout rompre les artistes jusqu’à leur octroyer une standing ovation bien méritée.

https://www.letemps.ch/articles/ariodante-un-regal-vocal-au-grand-theatre-de-geneve

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En images: dans l’ouest de l’Ukraine, la vie au sein d’un camp de prisonniers de guerre russes

L’AFP a pu visiter un centre pour prisonniers de guerre russes, ouvert l’an passé dans l’ouest du pays. Plus d’une centaine de détenus attendent d’être échangés avec des soldats ukrainiens capturés par Moscou

https://www.letemps.ch/articles/en-images-dans-l-ouest-de-l-ukraine-la-vie-au-sein-d-un-camp-de-prisonniers-de-guerre-russes

#Presse #letemps #Suisse