Le Temps (Suisse)

Chroniques d’Israël et de Palestine: A Jénine, «l’armée a détruit la place de la Pastèque»

Depuis Tel-Aviv, Jénine, Naplouse et une colonie de Cisjordanie, Israéliens et Palestiniens décrivent au «Temps» leur quotidien depuis l’attaque du Hamas le 7 octobre

■ Vendredi 10 novembre: A Jénine, «l’armée a détruit la place de la Pastèque»

Sur WhatsApp, Einas enchaîne les messages vocaux. A 26 ans, la jeune femme a accepté sans hésitation de raconter son quotidien depuis sa ville, Jénine, située au nord de la Cisjordanie occupée. Il lui a cependant fallu quelques jours pour répondre – «je suis désolée pour ma réponse tardive, mais avec le travail et tout ce qui se passe, je n’ai pas vraiment le temps», commence-t-elle.
Elle décrit un quotidien de tous les dangers, rythmé par les incursions répétées de l’armée israélienne. Jénine, et son camp de réfugiés surpeuplé, sont [de longue date](https://www.letemps.ch/monde/moyenorient/a-jenine-les-combattants-sauves-par-les-habitants) la colonne vertébrale de la résistance en Cisjordanie et aujourd’hui, encore une fois, au bord de l’embrasement. «La ville est en train de procéder à des évacuations, car la situation semble assez dangereuse en ce moment», note Einas.

Lire aussi: «Depuis le 7 octobre, je me suis fait contrôler entre 20 et 30 fois»: face à la guerre, l’avenir incertain de la jeunesse palestinienne

Jeudi, des dizaines d’explosions ont résonné dans les rues de la ville. «Tout ça est assez normal, dans une certaine mesure. D’habitude, l’armée s’introduit dans la ville et dans le camp, tôt le matin, au crépuscule. Puis elle s’en va, et la vie reprend, témoigne Einas. Ces jours-ci, il n’y a pas de différence. Ils ont pris pour cible une ambulance et une des infirmières qui conduisait l’ambulance a été abattue», rapporte celle dont le père est infirmier pour le Croissant-Rouge palestinien. «Nous avons eu très peur jusqu’à ce que nous apprenions que ce n’était pas mon père.»

«La semaine dernière, c’était un peu la même chose. De manière moins agressive – mais similaire – l’armée est arrivée et a détruit toutes les infrastructures dans les rues de la ville et sur les places principales, comme les statues, poursuit Einas. Nous avions cette énorme et célèbre place, la place de la Pastèque: l’armée l’a littéralement détruite», déplore Einas.

<svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg>

View this post on Instagram

A post shared by تلفزيون المدينة (@almadinatv.ps)

La pastèque est devenu un symbole de la résistance palestinienne, après la guerre des Six Jours en 1967, lorsque le gouvernement israélien a interdit le drapeau palestinien dans les lieux publics. Pour contourner l’interdiction, les Palestiniens et leurs partisans brandissaient des représentations de pastèque et depuis, le symbole est resté. Le fruit, dont l’apparence – la chaire rouge aux pépins noirs et à la peau verte – rappelle les couleurs du drapeau palestinien, représente aussi la souveraineté alimentaire des territoires, expliquait récemment le média [_The Conversation_](https://www.courrierinternational.com/article/vu-d-indonesie-israel-gaza-la-pasteque-comme-symbole-de-soutien-a-la-palestine#:~:text=Un%20message%20pacifique%20et%20universel,et%20d'identit%C3%A9%20nationale%E2%80%9D.)_,_ car durant la première Intifada, le gouvernement israélien a interdit aux agriculteurs palestiniens de planter plusieurs types de semences vivrières, dont celles des pastèques.

Einas, elle, reste le regard tourné vers Gaza. La jeune diplômée en agriculture environnementale et durable s’inquiète pour ses amis. «Je connais une trentaine de personnes à Gaza. Nous n’avons plus de nouvelles d’eux ces derniers temps. Nous suivions un cours ensemble qui portait sur la politique et la réflexion stratégique, détaille-t-elle. Nous échangions via un groupe WhatsApp où ils nous disaient quand ils se déplaçaient, s’ils étaient en sécurité ou toujours en vie, poursuit-elle. Mais depuis une semaine, nous n’avons plus aucune nouvelle», conclut-elle.

## **A Tel-Aviv, «je ne connais pas d’autre pays avec une telle culture du deuil et du souvenir»**

Mardi 7 octobre, des milliers d’Israéliens se sont réunis sur la place HaBima au centre de Tel-Aviv, trente jours après les massacres du Hamas. Jean-Marc Liling était présent. Par téléphone, l’avocat franco-israélien explique que, dans la religion juive, le trentième jour après la mort revêt une importance particulière: il s’agit du jour des Chlochim, soit la deuxième étape du deuil. «La cérémonie s’est tenue dans l’une des principales salles de concert du philharmonique et a été retransmise en direct dehors, sur la place, laquelle accueille aussi une installation. Des dizaines de lits et de berceaux de toutes les tailles et de toutes les conformations honorent les otages. C’était très fort, beaucoup de gens pleuraient. L’heure n’était pas aux revendications politiques ou à la religion. Il y avait une connexion entre des milliers de personnes. C’était très digne. Après la cérémonie, je suis resté sur la place avec une amie. J’avais besoin de me recueillir. La question, aujourd’hui, c’est comment on se réveille de ça?»

Israël a toujours entretenu un rapport spécial aux commémorations collectives, note-t-il, évoquant le jour du souvenir, qui précède chaque année l’anniversaire de la déclaration d’indépendance de l’Etat en 1948. «Avec l’hommage d’hier, on a l’impression de passer un nouveau cap dans notre culture du souvenir.»

![Des Israéliens assistent à l'installation «Empty Beds» composée de 241 lits représentant le nombre d'otages pris par les militants palestiniens lors de l'attaque du 7 octobre, sur la place du théâtre Habima à Tel Aviv, le 6 novembre 2023. — © AHMAD GHARABLI / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/bc6178a0-3a0e-4688-ac65-2e5420ed2718 "Des Israéliens assistent à l'installation «Empty Beds» composée de 241 lits représentant le nombre d'otages pris par les militants palestiniens lors de l'attaque du 7 octobre, sur la place du théâtre Habima à Tel Aviv, le 6 novembre 2023. — © AHMAD GHARABLI / AFP")

Sur le plan politique, la question des otages est devenue centrale, poursuit-il. «Il y a une colère énorme contre le gouvernement.» Le ressentiment n’est pas uniquement dirigé contre l’Etat, ajoute-t-il: «Nous suivons ce qui se passe à Gaza et évidemment que se pose la question de l’aide humanitaire. Mais pour l’instant, personne n’a eu accès aux otages. Mes amis dont le fils est gravement blessé et otage n’ont aucune nouvelle. C’est une vraie torture. Pourquoi ne pas autoriser a minima une visite du CICR et apporter de l’aide aux blessés? Tout le monde parle toujours de proportionnalité, mais comment qualifier une telle insensibilité et incapacité de proposer un geste de la part du Hamas? C’est incompréhensible qu’on demande à Israël de favoriser l’aide humanitaire pour les Gazaouis «gratuitement» dans de telles conditions», tonne-t-il.

La colère qui gronde finira par prendre forme d’une manière ou d’une autre, estime l'avocat, qui espère très fort la fin de «l’ère Netanyahou». «L’indignation est d’autant plus forte que depuis le 7 octobre, ce sont précisément les collectifs derrière les manifestations «pro démocratie» qui ont assumé des fonctions régaliennes comme le soutien aux victimes», ajoute-t-il avant de conclure: «Il y a bien sûr la peur qu’une fois l’émotion retombée, on vive un retour en arrière. Mais cette fois, je suis assez convaincu qu’on est allés trop loin pour ça. Notre hymne national s’appelle Hatikvah, c’est-à-dire l’espoir. Netanyahou et son gouvernement incarnent précisément le contraire. Je veux croire en une réécriture beaucoup plus profonde du contrat social israélien.»

## **A Naplouse, «les salaires ne sont plus versés»**

Yasmine\* ne va plus sur les réseaux sociaux. La jeune femme de 23 ans ne les supporte plus, explique-t-elle: «Ils me donnaient l’impression d’être malade. J’étais fatiguée tout le temps, peu importe mon nombre d’heures de sommeil. Tout le monde partage ce sentiment autour de moi. Il y a aussi la culpabilité d’avoir de quoi manger et un toit sur la tête. Alors depuis deux semaines, je ne vais plus sur Instagram et, mentalement, je me sens mieux.»

Plus les jours passent et plus Yasmine sent la guerre se refermer sur elle, décrit-elle, depuis sa ville, Naplouse: «jour après jour, semaine après semaine, la situation ne fait qu’empirer. La guerre se rapproche de plus en plus. Nous ne sortons plus beaucoup. Les gens n’achètent plus de vêtements, ils ne vont plus au restaurant, rien. Mon père va au marché pour se procurer les biens essentiels. C’est tout. D’un point de vue financier, les choses vont très mal. Toutes les entrées de la ville sont fermées, nous sommes isolés. Les gens ne peuvent plus circuler. L’industrie est affectée et les salaires ne sont plus payés. Le gouvernement a dit qu’il attend que la guerre se termine. Les gens n’ont plus beaucoup d’argent.»

Elle n’a pas grand-chose à dire sur sa vie quotidienne, croit-elle savoir. «Je reste à la maison, j’essaie de faire mon travail, je lis des livres. Je n’ai plus de vie sociale. Bien sûr, qu’il se passe des choses autour de chez moi, il y a des bruits de tirs et de frappes la nuit – la maison a tremblé littéralement – mais j’essaie de ne pas trop me concentrer sur ça. Peut-être que c’est bien de faire l’impasse, peut-être pas, mais c’est mon mécanisme pour survivre.»

_\*Nom d’emprunt identité connue de la rédaction_

### **Dans une colonie,** «ce que nous sommes en train de vivre aujourd’hui est une promesse divine **»**

De l’autre côté du téléphone ce jeudi, Saul-David Botschko est sans appel. «Le cessez-le-feu est un piège pour que le Hamas se ressaisisse. C’est pour ça que l’État a raison de refuser», estime le rabbin. Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou a de nouveau exclu mercredi tout cessez-le-feu sans la libération des otages détenus par le Hamas. Un mois après le début de l’offensive sanglante du 7 octobre, entraînant la mort de 1400 civils en Israël, selon les autorités, son village de Kokhav Ya’akov, petite colonie au Nord de Jérusalem, se barricade. «Il y a un mois, la défense était vraiment minimale. Aujourd’hui, dans tous ces villages, nous avons compris, dit-il. Nous avons compris que nos voisins ne veulent pas toujours faire la paix et que nous devons nous défendre si quelque chose devait arriver».

Par ces temps troublés et incertains, Saul-David continue d’enseigner au sein de la Yéchiva et rend visite aux soldats dès qu’il le peut. «Certains de nos élèves se retrouvent dans des combats extrêmement durs et violents. Plusieurs d’entre eux ont été blessés, témoigne le rabbin. Je leur ai rendu visite et ils n’attendent qu’une chose, se rétablir pour retourner au combat. C’est une question de vie au mort pour notre pays», assène-t-il.

«Mon optimisme ne me quittera jamais», poursuit Saul-David même si ce dernier reconnaît toutefois certaines craintes pour le futur des jeunes générations. «Il y a quand même 100 000 personnes qui ont été déplacées de chez elles. Beaucoup de pères de famille ne sont pas présents, illustre-t-il. Certains enseignants ont eux aussi été mobilisés et cela est un vrai problème. Il y a beaucoup de bénévolat pour essayer de les remplacer».

«Nous avons enfin retrouvé notre unité. Ce que nous sommes en train de vivre aujourd’hui est une promesse divine, celle du retour sur notre terre, c’est ce miracle-là que nous vivons, pas sans difficulté, ni souffrance», conclut le rabbin.

«Le chemin vers la liberté» sera pénible et long, dit le rabbin qui espère que les forces militaires de son pays iront «jusqu’au bout». «L’armée israélienne fait ce qu’elle peut pour différencier le Hamas des civils, estime-t-il. Nous voulons montrer que nous pouvons faire la guerre tout en restant des hommes avec des valeurs». Mercredi, un expert indépendant de l’ONU a estimé que les bombardements généralisés des habitations et des infrastructures civiles à Gaza de même que les tirs aveugles de roquettes du Hamas constituaient des «crimes de guerre».

* * *

## **■** Jeudi 2 novembre: A Naplouse, **«** hier, les colons étaient là. Ils tiraient en l’air **»**

Sur WhatsApp, Yasmine\* enchaîne toujours les messages vocaux. Ce jeudi matin, son timbre de voix est empreint d’émotion et de contrariété. «Désolée, je n’étais pas en mesure de répondre la dernière fois». La jeune femme, originaire de Naplouse, est bouleversée. En moins de dix minutes, elle témoigne de son quotidien qui oscille désormais entre violences et arrestations de ses amis. «La semaine dernière, c’était vraiment insensé ici en Cisjordanie. Nous avions l’habitude d’être envahis par les forces israéliennes depuis le jour de notre naissance, mais cela devient pire. Toutes les personnes que je connais sont maintenant en prison, déplore-t-elle. L’armée est venue arrêter tous ceux qui publient des choses qui relatent la situation sur les réseaux sociaux. Hier soir, plus de cinquante personnes ont été arrêtées en Cisjordanie», poursuit-elle.

A El-Bireh, ville jumelle de Ramallah, siège de l’Autorité palestinienne située à 80 kilomètres au sud de Naplouse, deux Palestiniens âgés de 14 et 24 ans ont été tués et deux autres blessés quand l’armée israélienne a ouvert le feu lors de heurts qui ont éclaté pendant une incursion qu’elle menait pour procéder à des arrestations. Le ministère de la Santé palestinien a en outre annoncé qu’un Palestinien de 14 ans blessé lundi par des tirs israéliens dans un village de la région de Naplouse est décédé ce jeudi.

Lire aussi: En Cisjordanie, «on ne parle pas aux gens qui ressentent de l’empathie pour les Israéliens tués»

Pour s’aérer l’esprit, Yasmine\* et sa sœur ont pour habitude de se retrouver en fin de journée pour une balade. Hier, la promenade s’est transformée en sprint pour tenter d’échapper à la violence. «Nous vivons à la campagne et ici le temps est vraiment magnifique, nous essayons de sortir pour marcher et pour tenter d’oublier tout ce qui se passe. Mais hier, les soldats israéliens et les colons étaient là, près de nous. Ils tiraient en l’air et ont touché un jeune homme de 20 ans, raconte-t-elle. C’est insensé. Ne devrait-on pas appeler ça du terrorisme? Nous avons littéralement vu des colons tirer en l’air dans la rue au hasard, poursuit-elle. Nous étions de l’autre côté de la rue et avons vite couru jusque chez nous. Avant que la guerre n’éclate, nous pouvions sortir et nous promener en toute sécurité. Mais depuis que la guerre a commencé, c’est devenu vraiment dangereux à cause des colons. Et il y a tellement d’histoires en ce moment sur des gens qui sortent et qui ne reviennent jamais, détaille encore Yasmine\*. Je ne pensais pas que cela se passerait aussi près de chez moi. Mais hier, je l’ai vu de mes propres yeux. C’est insensé».

![La fumée s'élève au-dessus de la ville de Deir Sharaf après que des colons israéliens aient attaqué le village et incendié des voitures et des magasins palestiniens, près de la ville de Naplouse en Cisjordanie, le 2 novembre 2023. — © ALAA BADARNEH / keystone-sda.ch](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/ad458102-2ffe-4b61-a947-f83ac3528f31 "La fumée s'élève au-dessus de la ville de Deir Sharaf après que des colons israéliens aient attaqué le village et incendié des voitures et des magasins palestiniens, près de la ville de Naplouse en Cisjordanie, le 2 novembre 2023. — © ALAA BADARNEH / keystone-sda.ch")

Mercredi soir, les Etats-Unis ont dénoncé les violences commises par des colons israéliens à l’encontre des Palestiniens en Cisjordanie occupée, disant qu’elles étaient «incroyablement déstabilisatrices», exhortant Israël à les endiguer. «Les colons israéliens viennent littéralement sur nos terres. En ce moment, c’est la saison de la cueillette. Nos voisins ont quelques terres près des trois colonies et ils étaient en train de récolter leurs produits et de les mettre dans ces grands sacs où ils étaient prêts à les transformer en huile, lance Yasmine\*. Mais les colons israéliens sont arrivés, ils ont emporté les sacs et volé les terres. Des histoires comme celle-là, il y en a plein d’autres, assure la jeune femme. Et personne n’appelle ça du terrorisme ou encore du vol». Et de conclure: «Nous vivons dans l’illusion que nous sommes libres. Nous n’avons pas de liberté ici. Le monde extérieur s’imagine que nous avons la liberté de nous battre pour ce que nous voulons et que nous pouvons vivre comme nous le souhaitons, mais c’est une illusion.»

## Dans une colonie, «notre devoir est de continuer à vivre»

Comme toujours, Saul-David Botschko va bien, assure-t-il. Au bout du fil ce mercredi, le rabbin se dit toutefois mécontent. Il n’est pas d’accord de l’usage du terme colonie lorsque est évoqué son petit village de Kokhav Ya’akov au nord de Jérusalem, en Cisjordanie. «Je n’habite pas dans une colonie, mais dans un village. Il n’y avait rien avant que l’on arrive, juste des montagnes et des collines, soutient-il. Ça me fait mal de lire ceci, comme si nous étions arrivés par la force. Je n’ai fait de mal à personne, ni colonisé personne. On donne du travail aux Arabes et Palestiniens et il n’y a aucune différence vis-à-vis des travailleurs Israéliens», poursuit-il.

Pour le gouvernement israélien, Kokhav Ya’akov n’est pas situé en Cisjordanie, mais dans le district de Judée-Samarie. Le désaccord exprimé par le rabbin dans le choix du terme désignant son village est le fruit du fossé existant entre sa position et le droit international. Après la guerre des Six Jours en 1967, plusieurs colonies ont été installées par le gouvernement israélien dans des zones peu ou pas peuplées et récemment conquises. Avec l’arrivée de Benyamin Netanyahou au pouvoir en 2009, leur développement s’est accéléré. Depuis 1967, l’assemblée générale de l’Organisation des Nations unies a voté plus de dix résolutions condamnant l’occupation de la Cisjordanie et les atteintes aux civils. Elles sont ainsi jugées illégales au regard du droit international, ce que le gouvernement israélien conteste; ainsi que les États-Unis, depuis le 18 novembre 2019.

En riposte à l’offensive menée par le Hamas le 7 octobre dernier, l’armée israélienne bombarde sans relâche Gaza, territoire assiégé et y conduit désormais des opérations terrestres de plus en profondes. Quinze soldats israéliens ont été tués depuis mardi. «Ces soldats sont tous des connaissances. C’est difficile, déplore le rabbin. Mais heureusement, une soldate a été libérée et nous continuons d’espérer pour les autres otages, poursuit-il avant d’ajouter: cette guerre est profondément injuste mais a pour but de détruire ceux qui veulent notre mort».

En dépit de la peine, Saul-David et sa famille ont pris le temps de la célébration. «Une de mes petites-filles s’est mariée lundi soir. Nous avions repoussé la cérémonie qui devait avoir lieu il y a deux semaines. Mes fils ont pu obtenir une permission pour assister à la cérémonie. Nous avons chanté dansé, mais toujours avec une pensée pour ce qui se passe, détaille-t-il. Nous voulons continuer à célébrer la vie et à la donner. Notre devoir c’est de continuer à vivre». Le regard et l’esprit toujours tournés vers l’avancée de la guerre, le rabbin dit ne pas vouloir céder. «Il est clair qu’il faut tout faire pour libérer nos prisonniers, et pour cela, il ne faut rien céder et faire la guerre, dit-il. J’ai du cœur pour les Palestiniens, ce sont des êtres humains, ce qui se passe est une tragédie humaine. Mais notre sentiment de compassion est parfois limité en raison des atrocités qui ont été commises, poursuit-il. Je ne peux pas me réjouir du malheur des autres mais le Hamas n’est pas arrivé par la force, il a été élu».

Dans ce contexte, il semble peu évident pour Saul-David de se projeter. «Comment est-ce qu’on voit l’avenir? Je ne sais pas. Même après cette guerre, les 2 millions de Palestiniens seront toujours là et il faut espérer que l’on pourra trouver ensemble un chemin d’entente», conclut-il.

## A Tel-Aviv, «les non-Juifs d’Israël tiennent une place majeure dans ce moment de crise»

Jean-Marc Liling n’est plus seul au bureau. Dans la tour qui abrite le fonds d’investissement pour lequel il travaille, à Tel-Aviv, son équipe affiche presque complet depuis le début de la semaine. Signe que la vie reprend son cours, l’avocat est aussi retourné pour la première fois à Jérusalem depuis le début de la guerre. C’est là, au cœur d’un quartier résidentiel du centre-ville, qu’il a pris conscience de la tension permanente qui l’habite depuis le 7 octobre. «Il y a beaucoup moins d’alertes à Jérusalem, qu’à Tel-Aviv. C’est fou la différence que cela entraîne dans le comportement des gens. Avant de retourner à Jérusalem, je n’avais pas réalisé que j’étais en permanence sur le qui-vive.»

Mardi, le ministre thaïlandais des Affaires étrangères a entamé un déplacement au Qatar et en Egypte pour discuter du sort des 22 Thaïlandais retenus en otage dans la bande de Gaza. Une actualité qui n’a pas échappé à l’avocat franco-israélien, très impliqué dans la défense des droits des communautés étrangères présentes en Israël. «Par communauté étrangère, on entend deux types de populations: les travailleurs immigrés, notamment Thaïlandais, Philippins et Népalais, qui viennent travailler quelques années dans le pays, souvent dans l’agriculture, et les demandeurs d’asile, plutôt originaires d’Erythrée et du Soudan», détaille-t-il.

![The moon rises behind buildings in Tel Aviv on November 1, 2023. (Photo by AHMAD GHARABLI / AFP) — © AHMAD GHARABLI / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/5b7d4009-40af-4fbf-a001-26c0504dfe20 "The moon rises behind buildings in Tel Aviv on November 1, 2023. (Photo by AHMAD GHARABLI / AFP) — © AHMAD GHARABLI / AFP")

Ces populations ont, elles aussi, été frappées de plein fouet par l’attaque du Hamas: selon le bilan de l’AFP du 31 octobre, 32 Thaïlandais sont morts et 22 ont été pris en otage, dix Népalais ont été tués, ainsi que quatre Philippins. «Parmi les personnes non juives concernées, il y a aussi des Bédouins d’Israël et certaines communautés étrangères, notamment érythréenne», note Jean-Marc Liling qui interroge: «Se pose la question de ce qu’on appelle les «victimes israéliennes» dans le pays qui se définit comme l’Etat des Juifs ou l’Etat Juif.».

Le cinquantenaire, lui-même juif, n’a de cesse de retourner cette question dans sa tête depuis le 7 octobre: «Qu’est-ce que veut dire être Israélien en 2023?»

Lire aussi: A Tel-Aviv, d’une douleur à une autre

«Depuis les années Netanyahou, le discours politique porte avant tout sur l’intérêt des Juifs qui vivent sur ces terres, alors que la déclaration d’indépendance de 1948 posait les jalons de l’égalité des droits pour tous les citoyens et ceux qui habitent cette terre. J’ai vu les failles de notre gouvernement depuis que je travaille sur la question des réfugiés dans les années 2000: notre système ne se fonde pas sur des considérations professionnelles et du coup, il n’est pas crédible. Avec notre procédure d’asile, la grande majorité des demandeurs d’asile se retrouvent sans statut et donc sans protection, alors qu’ils s’intègrent de fait, que leurs enfants vont à l’école et apprennent l’hébreu. Certains disent ici que notre politique migratoire réside dans son absence de politique. Les gouvernements successifs sous Netanyahou n’ont pas essayé de donner des réponses concrètes à tous les problèmes urgents qui se posent à la société israélienne. La question de la gestion de la migration est un révélateur de ces failles, qui éclatent aujourd’hui au grand jour. De cette même manière, la question palestinienne, qui est évidemment indissociable de cette réflexion existentielle pour Israël, a été complètement évincée. L’attaque du Hamas en est le résultat.»

> Je crois et j’espère que nous allons vivre un nouvel élan de retour vers le politique.

Depuis l’attaque du Hamas, des centaines d’Erythréens ont rejoint des initiatives de volontariat pour soutenir les victimes et les déplacés israéliens, poursuit-il. Parallèlement, les demandeurs d’asile dont la zone d’habitation a été touchée reçoivent l’appui de nombreux Israéliens. «Les non-Juifs d’Israël tiennent une place majeure dans ce moment de crise et d’unité», martèle-t-il avant de conclure: «Depuis des années, toutes les forces vives, positives et créatrices du pays ont été actives au sein de la société civile et dans la tech pour combler les lacunes d’une politique phagocytée par Benyamin Netanyahou et autres extrémistes. Aujourd’hui, le constat est clair: nous ne devons plus délaisser la politique. Je crois et j’espère que nous allons vivre un nouvel élan de retour vers le politique, au sens large et noble du terme.»

* * *

**➤ [Retrouvez le début de nos chroniques d’Israël et de Palestine](https://www.letemps.ch/monde/chroniques-d-israel-et-de-palestine-quand-un-ami-est-mobilise-une-peur-indescriptible-vous-prend-au-ventre)**

https://www.letemps.ch/articles/chroniques-d-israel-et-de-palestine-a-jenine-l-armee-a-detruit-la-place-de-la-pasteque

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le président de La Poste découvre l’économie réelle

OPINION. Au gré de plusieurs interviews récentes, les déclarations économiques réalistes tenues par le président de La Poste Christian Levrat, à rebours de ses anciens propos de chef du PS, ont enchanté notre chroniqueuse Marie-Hélène Miauton…

Il ne faut jamais désespérer! Christian Levrat, ancien chef du Parti socialiste suisse de 2009 à 2020, élu président de La Poste en 2021, semble prendre conscience des dures réalités économiques et même les assumer. Récemment, il expliquait que plusieurs activités de base (lettres et versements aux guichets) étant en recul depuis des années, cela forçait à envisager des licenciements. N’est-ce pas exactement le cas de toutes les entreprises qui se séparent de leurs collaborateurs? Que ne l’a-t-il compris plus tôt au lieu de monter au créneau pendant vingt ans à la moindre réduction d’effectif, accusant les patrons d’un crime de lèse-emploi? Il s’insurgeait aussi qu’ils licencient malgré leurs profits, mais La Poste n’a-t-elle pas engrangé 295 millions de bénéfice en 2022?

Gagner en efficacité

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-president-de-la-poste-decouvre-l-economie-reelle

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Des cours obligatoires pour mieux préparer les seniors à l’usage du vélo électrique?

Relayée par «Le Matin Dimanche», une proposition de l’Office fédéral des routes entend améliorer la sécurité des cyclistes qui utilisent une propulsion électrique. Des cours obligatoires sont envisagés

Comme en témoigne l’accident fâcheux d’une cyliste zurichoise de 79 ans raconté dans Le Matin Dimanche, les amateurs de vélos électriques ne sont pas forcément bien préparés à la puissance de leur engin. Selon le journal dominical, l’Office fédéral des routes (Ofrou) étudie actuellement l’utilité d’un cours obligatoire pour cyclistes d’e-bikes en vue d’améliorer leur sécurité. L’Ofrou est en train d’établir une liste «des compétences, capacités et aptitudes nécessaires», en faisant des distinctions par catégories d’âge. Le rapport devrait être terminé l’an prochain.

Classés en catégorie M, soit vélomoteurs, les vélos électriques séduisent de plus en plus d’adeptes. L’an dernier, plus de 220 000 e-bikes ont été vendus et les statistiques estiment que leur part s’élève désormais à 45% pour 55% de vélos classiques. Revers de la médaille, en cinq ans, les chutes ont quasi doublé. Et le Bureau de prévention des accidents (BPA) constate qu’il y a deux fois plus d’accidents graves ou mortels par kilomètre parcouru à vélo électrique qu’à simple bicyclette. L’an dernier, 560 personnes ont été grièvement blessées et 23 sont mortes.

Lire aussi: La pratique du vélo s’étend à toute vitesse

### Seniors plus à risque

Selon Karin Huwiler, du BPA, les seniors ont quatre fois plus de risques de mourir lors d’un accident. Un cours facultatif serait donc une bonne piste pour exercer des manœuvres compliquées et les rendre attentifs aux situations dangereuses, sachant qu’un e-bike est plus lourd et plus rapide qu’un vélo.

Même point de vue du côté de Pro Senectute: la spécialiste du vélo Beatrice Steinegger suggère de rendre des cours obligatoires pour les plus de 65 ans, sachant que l’équilibre, la coordination et la réactivité diminuent avec l’âge.

https://www.letemps.ch/articles/des-cours-obligatoires-pour-mieux-preparer-les-seniors-a-l-usage-du-velo-electrique

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Plusieurs ports australiens bloqués par un incident de cybersécurité

Plusieurs terminaux importants gérés par l'opérateur, DP World, dont ceux de Sydney et Melbourne, sont bloqués depuis vendredi par un incident «grave», selon la ministre australienne de l'Intérieur Clare O'Neil

Le gouvernement australien a tenu dimanche des réunions de crise après un incident majeur de cybersécurité qui continue à bloquer le transport de marchandises dans plusieurs ports clés du pays opérés par la société DP World. L’incident est «grave et en cours», a indiqué Clare O’Neil, ministre australienne de l’Intérieur sur son compte X (ex-Twitter) dimanche. «DP World gère près de 40% des marchandises entrant et sortant de notre pays», a-t-elle relevé.

L’opérateur portuaire DP World a dû interrompre vendredi la connexion à internet de ses terminaux de Sydney, Melbourne, Brisbane et Fremantle pour empêcher «tout accès non autorisé» à son réseau, a déclaré un porte-parole de l’entreprise. Les conteneurs peuvent être déchargés des navires, mais les camions nécessaires à leur transport ne peuvent ni entrer ni sortir des terminaux, a déclaré Blake Tierney, directeur des affaires pour l’Asie Pacifique de DP World.

Lire aussi: La plus grande banque du monde a été piratée, un avertissement pour la Suisse

### Plusieurs jours

Le groupe indique avoir fait des «progrès significatifs» en collaborant avec des experts en cybersécurité et tester des systèmes «cruciaux pour la reprise du mouvement régulier des marchandises». DP World s’efforce de rétablir ses opérations normales «aussi rapidement que possible et avec la meilleure sécurité possible», a-t-il déclaré, ajoutant que le groupe enquête en parallèle sur l’impact de l’incident.

La police fédérale australienne a de son côté ouvert une enquête. La perturbation des opérations portuaires «devrait durer probablement plusieurs jours, plutôt que plusieurs semaines», selon les informations fournies par le groupe au gouvernement.

https://www.letemps.ch/articles/plusieurs-ports-australiens-bloques-par-un-incident-de-cybersecurite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Elisabeth Baume-Schneider: une année gâchée

MA SEMAINE SUISSE. La ministre de Justice et Police a trop tardé à empoigner le dossier de l’immigration, écrit notre chroniqueur, laissant le champ libre à l’UDC alors que toute la société et l’économie devraient s’en emparer

Elisabeth Baume-Schneider termine sa première année de ministre de l’Immigration là où elle aurait dû la commencer. A la frontière, à Chiasso. Là où non seulement les Tessinois mais aussi ceux qui ont cru en elle espéraient qu’elle démontre avoir entendu les craintes, raisonnées ou non, d’une partie de la population face à la forte hausse de l’immigration et des demandes d’asile. Voilà donc une année qui aura gâché une partie du capital de confiance obtenu lors de son élection surprise au Conseil fédéral. Parce qu’elle aura trop hésité à sortir de sa zone de confort, jurassienne et socialiste. Même si cette visite aura été tout d’abord une opération médiatique, il ne faut jamais mépriser la communication politique. La politique, c’est parler et agir.

Asile et immigration

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/elisabeth-baume-schneider-une-annee-gachee

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le Geneva International Film Festival récompense une comédie noire québécoise et une série belge

«Vampire humaniste cherche suicidaire consentant», d'Ariane Louis-Seize décroche le Reflet d’Or du meilleur long métrage, tandis que la compétition de séries a récompensé «The Club», une série belge sur les joies et peines de couples confrontés à la PMA

Le Geneva International Film Festival (GIFF), qui se conclut aujourd’hui, a décerné samedi soir le Reflet d’Or du meilleur long métrage à la comédie noire Vampire humaniste cherche suicidaire consentant. Dans ce premier long métrage, la réalisatrice québécoise Ariane Louis-Seize raconte l’histoire de Sacha, une vampire humaniste, trop sensible pour tuer des gens. Le jury, qui était présidé par la réalisatrice lausannoise Stéphanie Chuat, estime que cette œuvre est un «véritable hommage aux films de genre et une ode à la neurodiversité».

La compétition internationale de séries a récompensé la série belge The Club de Leander Verdievel et Zita Theunynck, qui narre avec subtilité et gaieté les joies et peines de couples confrontés à la PMA. Ce Reflet d’Or pour la meilleure série est aussi doté de 10 000 francs.

Lire aussi: Huit séries à découvrir au Festival international du film de Genève

La compétition d’expériences immersives a distingué _Eternal Walkers_ du Sud-Coréen Hayoun Kwon. Il s’agit d’une déambulation sur les traces de la mythologie coréenne pour mieux comprendre les exodes des peuples d’aujourd’hui. La série satirique norvégienne _The Architect_ de Kerren Lumer-Klabbers et Nora Landsrød décroche le Prix Future is sensible, également doté de 10 000 francs.

### Succès du programme numérique

La fréquentation du programme numérique du Festival témoigne de la curiosité du public pour ce type de création, relèvent samedi les organisateurs dans un communiqué. Ils estiment que la moitié des festivaliers a expérimenté pour la première fois la réalité virtuelle. Le marché et programme professionnel du GIFF, le Geneva Digital Market, a aussi connu une fréquentation en hausse (+17%).

Lire aussi: Jean-Michel Jarre: «Le propre de l’artiste, c’est d’imaginer le futur»

Le GIFF se termine en salles dimanche. Il se poursuit toutefois en ligne et propose un programme itinérant en décembre. Les chiffres de fréquentation consolidés de cette 29e édition seront communiqués ultérieurement. A noter que la cuvée 2022 avait attiré plus de 35 000 festivaliers. La 30e édition aura lieu du 1er au 10 novembre 2024.

Le GIFF, fondé en 1995, est le plus ancien festival genevois consacré au cinéma et l’un des premiers au monde à avoir intégré la télévision dans ses programmes. Carrefour des genres et des disciplines, lieu d’expérimentation, de rencontres et de fête, il propose chaque année pendant dix jours, des films, des séries, des installations interactives et des œuvres en réalité virtuelle.

Lire aussi: Au Festival du film de Genève, tous les formats pour tous les écrans

https://www.letemps.ch/articles/le-geneva-international-film-festival-recompense-une-comedie-noire-quebecoise-et-une-serie-belge

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Quand les scientifiques vacillent sur leur piédestal

La pandémie a creusé l’écart entre les tenants du savoir et les sceptiques. Bernadette Bensaude-Vincent et Gabriel Dorthe prônent une approche plus humble et moins autoritaire de l’expertise scientifique

La crise sanitaire du covid a rudement mis à l’épreuve les autorités scientifiques et politiques, tout le monde le sait. Elle a largement contribué à polariser les opinions, et à durcir les positions. D’un côté, les tenants d’une ligne orthodoxe, confiante dans le pouvoir de l’expertise scientifique, illustrée par ces propos de Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur général de l’OMS, en février 2020: «Aujourd’hui plus que jamais, il est temps de laisser la science et l’évidence mener la politique. Sinon, on fonce dans l’abîme qui ne mène qu’à la division et à la discorde.»

De l’autre, des sceptiques, peu confiants dans l’autorité de la science et des scientifiques, souvent méfiants à l’égard des institutions en général et de celles et ceux qui les représentent. Entre les deux, un dialogue de sourds: les technocrates du premier groupe reprochent aux seconds leur irrationalisme obscurantiste, en même temps que ceux-là reprochent aux premiers leur inféodation à un système arrogant et élitiste qui détient richesse et pouvoir.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/quand-les-scientifiques-vacillent-sur-leur-piedestal

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Un projet pilote pour faire baisser les coûts de la santé

Alors que les primes d’assurance ne cessent d’augmenter, l’OFSP a lancé un appel à projet afin de trouver des solutions pour maîtriser les coûts. Un projet pilote propose d'en finir avec la rémunération à l'acte des professionnels de la santé au profit de la capitation

On répète toujours la même chose: notre système de santé est dans un état alarmant. Les coûts de la santé augmentent et les primes encore plus. Mais il y a de l’espoir. Un projet pilote propose de changer le système de rémunération des professionnels de la santé pour maîtriser les coûts. Mais il doit encore être accepté par l'Office fédéral de la santé publique.

En finir avec la rémunération à l'acte
Rémunérer les prestataires de santé au forfait (on dit aussi à la capitation), c'est l'idée du projet pilote mené par le Dr Schaller dans le canton de Genève. Un système de rémunération qui existe déjà en Suède et aux Etats-Unis.

En Suisse, à l'heure actuelle, les médecins sont payés pour chaque acte médical qu'ils réalisent, ce qui encouragerait la surmédicalisation. Des études montrent en effet que lorsque le nombre de médecins augmente dans une région et que le nombre de patients par médecin diminue, les médecins ont tendance à augmenter le nombre de prestations ou d’actes pour compenser et les coûts de la santé augmentent. Dans un système de budget ou de capitation, chaque réseau de soins recevrait un forfait annuel par patient basé sur son profil de risque pour le soigner sur une période d'une année. Un système qui encouragerait les médecins à se limiter aux prestations indispensables puisque leurs revenus ne seraient plus liés au nombre d'actes médicaux réalisés, mais à leur capacité à maîtriser leurs coûts.

Le postulat du projet pilote, c’est qu'un changement du système de rémunération modifiera en profondeur l’organisation des médecins qui, pour optimiser leurs coûts, auront intérêt à s’organiser en réseau. Ce n'est pas un hasard si l'idée de rémunération au forfait émane de médecins qui sont déjà dans un réseau de soins, comme le Dr Philippe Schaller dans le canton de Genève avec le réseau Delta, l'Ensemble hospitalier de La Côte dans le canton de Vaud ou le réseau de l'Arc dans le Jura. "Quand vous avez un budget au sein d'une organisation, vous allez rendre votre organisation plus efficiente. C'est-à-dire créer des parcours pour vos patients âgés chroniques, assurer une continuité qui évite le passage aux urgences, des hospitalisations qui ne seraient pas utiles, des examens de radiologie, de laboratoire peut-être aussi des actes médicaux, éviter les doublons parce que les différents professionnels communiquent et travaillent dans un seul dossier" précise le Dr Schaller.

Aujourd'hui, seuls environ 24% des assurés sont encore dans un modèle d'assurance maladie standard, alors qu'ils sont 76% dans un modèle alternatif de type réseau de soins. Avec une prime moins chère, ils doivent passer par un médecin de famille ou un «call center». Un système de «gate keeping», littéralement: «garder le portail» qui filtre les patients en leur donnant accès aux spécialistes seulement lorsque c'est indispensable pour que ça coûte moins cher au réseau.

**L'exemple de Denise**

Prenons l'exemple de Denise, qui fait une chute à son domicile et qui a très mal à l’épaule. A partir de là, deux scénarios sont possibles: une prise en charge par l’hôpital ou une prise en charge par le réseau de soins. Dans le parcours par l’hôpital, l'ambulance, le médecin d’urgence, la radio, le scan, la majoration due aux urgences la nuit en préhospitalier, puis l'hospitalisation en soins aigus et la rééducation coûteront 13 800 francs. Imaginons maintenant la même fracture, mais avec une prise en charge par un réseau de soins: dans le parcours par le réseau de soins, l’infirmier, le transport non médicalisé, la radio, le scan puis l'unité d’accueil temporaire médicalisée et la rééducation coûteront 4480 francs. La différence entre les deux parcours est de 9320 francs.

"On verra quels sont les flux financiers pour un groupe de patients. Où passe l’argent? Qui est payé? Comment? A quel prix? Je pense que ça développe des transparences et ça permet aussi d'alimenter le débat citoyen autour des politiques de santé" ajoute le Dr Philippe Schaller.

**Des réseaux de soins moins chers**

Comme leur salaire ne dépend plus du nombre d'actes qu'ils effectuent, les médecins collaborent dans un réseau de soins et ils sont encouragés à déléguer certains actes à d'autres membres du réseau pour optimiser les coûts.

Voici comment: prenons l’exemple d'une infection urinaire. Dans le système actuel, il y a deux solutions. Soit on se rend dans un centre d’urgence de son canton: la consultation en urgence coûtera environ 120 francs, en plus du prix du médicament: 8,50 francs. Coût total: 128,50 francs. Soit on se rend chez son médecin traitant ou on téléphone à un centre de télémédecine. Le coût de la consultation sera de 59 francs, plus le médicament pour 8,50 francs. Coût total: environ 67,50 francs. Si le projet pilote du Dr Schaller était accepté, le patient aurait encore une autre solution: consulter un pharmacien du réseau de soins qui peut lui prescrire le même médicament. Coût total: 28,50 francs. L'argent épargné par le réseau pourrait alors être réinvesti, en particulier dans la prévention.

**Risques de rationnement**

Pour le vice-président de la Fédération des médecins suisses, le Dr Philippe Eggimann, il faudra veiller à ce que cette nouvelle forme de rémunération ne mène pas à un rationnement des prestations. "Il y a un risque. Il y a quelques exemples internationaux, notamment dans un pays du nord de l’Europe, ce système a conduit à limiter très strictement l'accès des assurés aux prestations médicales, avec toutes sortes d'algorithmes et de filtres qui essayent de limiter les prestations coûteuses. Et puis, dans un autre pays, beaucoup plus à l’ouest, les standards d’utilisation de certains matériaux pour les interventions et certains implants sont descendus en dessous des standards de qualité qu'on aimerait voir maintenus dans notre pays. Mais ce sont des modèles qui sont extrêmement intéressants à suivre".

Trois caisses maladie soutiennent ce projet pilote. Il ne manque plus que le feu vert de l'OFSP.

https://www.letemps.ch/articles/un-projet-pilote-pour-faire-baisser-les-couts-de-la-sante

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le banquier suisse transnational, mythe ou réalité?

La chute de Credit Suisse a souvent été mise sur le dos de ses anciens directeurs généraux étrangers. C’est plutôt l’échec de trente ans de stratégie d’internationalisation du secteur bancaire, selon deux chercheurs, qui analysent les profils des banquiers suisses

On a beaucoup parlé, dans le dossier Credit Suisse, de l’influence, souvent décrite comme néfaste, des hauts dirigeants étrangers passés par la banque. L’Américain Brady Dougan aurait insufflé une culture de prise de risque excessive, tandis que le Franco-Ivoirien Tidjane Thiam se serait perdu dans des conflits d’ego menant à l’affaire d’espionnage qui précipita son départ. Cette rhétorique a alimenté l’idée que les banques suisses seraient guidées par des managers hors sol, sans attaches locales. A quel point les hauts cadres bancaires sont-ils internationaux, par leur nationalité ou leur parcours professionnel? Est-ce forcément un atout, et dans quelles circonstances? Que signifie vraiment, aujourd’hui, d’avoir un profil international dans le secteur bancaire suisse? Deux chercheurs romands apportent des réponses.

Sept des 12 membres du conseil d’administration d’UBS sont de nationalité étrangère – dont le président Colm Kelleher –, contre trois Suisses et deux binationaux. La répartition est pratiquement la même au sein de la direction générale, avec sept étrangers, deux Suisses et une binationale. Le comité exécutif de Credit Suisse compte pour sa part deux Suisses, trois étrangers et un binational, le directeur général Ulrich Körner.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/le-banquier-suisse-transnational-mythe-ou-realite

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Pas de miracle, la deuxième descente de Zermatt et Cervinia est annulée elle aussi

Les skieurs quitteront la station haut-valaisanne sans avoir disputé la moindre épreuve. Celle de dimanche n’aura pas davantage lieu que celle de samedi. Un nouveau week-end très décevant pour le comité d’organisation

Il fallait croire aux miracles pour vraiment espérer que la deuxième descente de Coupe du monde masculine de Zermatt et Cervinia aurait lieu, ce dimanche. Elle n’aura pas lieu: la décision de la Fédération internationale de ski est tombée à 6h30, quelques heures après le retour des flocons dans la région transfrontalière du Cervin. La piste de la Gran Becca n’allait pas pouvoir être préparée à temps pour accueillir Marco Odermatt et les autres sur le coup de 11h30. Les skieurs vont donc quitter le Haut-Valais sans y avoir disputé la moindre course.

Lire aussi: Encore une annulation: le terrible casse-tête logistique des descentes de Zermatt et Cervinia

L’honneur d’inaugurer la Gran Becca en compétition reviendra donc à leurs homologues féminines, le week-end prochain, pour autant que les conditions météo s’y prêtent. Pour l’heure, elles semblent moins défavorables qu’elles ne l’étaient pour les hommes. Mais à ce stade, le «Speed Opening» de Zermatt et Cervinia, qui figure au programme de la Coupe du monde de ski alpin pour la deuxième année, en est à un triste record de six courses annulées sur six prévues. Son organisation, à une haute altitude qui complique tous les défis logistiques, n’est pour l’heure pas remise en cause par la FIS.

![Les bénévoles sont quittes de l'annulation pour ne pas déblayer les tribunes ce dimanche matin. — © Sergio Bisi / IPA Sport / IMAGO](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/60b4fb56-da8e-4578-8ae8-72d72e676924 "Les bénévoles sont quittes de l'annulation pour ne pas déblayer les tribunes ce dimanche matin. — © Sergio Bisi / IPA Sport / IMAGO")

Les responsables doivent s’exprimer auprès des médias dans la matinée.

https://www.letemps.ch/articles/pas-de-miracle-la-deuxieme-descente-de-zermatt-et-cervinia-est-annulee-elle-aussi

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Confession d’une Birkenstock

LA VIE DES CHOSES. Les habits, les chaussures racontent leur époque. Parfois, ils sont même plus éloquents que des fables. Aujourd’hui, l’emblématique sandale explique comment elle est passée du LSD au smoothie d’avocat, de Steve Jobs à Barbie, de la contre-culture à la bourse

Et voilà. Je savais bien que c’était ma pantoufle. Oh! C’est exactement ma taille. Elle me va comme un gant.

Cendrillon dans la version Disney, 1950

Je suis la Macron de la chaussure: ni de droite ni de gauche et donc, je vais nulle part. Je suis consensuelle et pourtant on me hait. Je suis fétiche extrême et je suis banale totale. J’ai les pieds sur terre et je ne suis que du vent. Qui suis-je? Je suis la Birkenstock. Je ne suis pas une sandale. Je suis une fable.

Deux faits récents racontent combien je suis à la fois sincère et menteuse. L’affiche du dernier 1er Août à Genève, vous vous en souvenez? Une partie de l’opinion s’était offusquée de ce que nos symboles nationaux y étaient invisibles alors que le personnage de l’affiche, chaussé d’un de mes modèles, cumulait tous les signes de la boboïtude _middle class_. Là, moi la sandale, j’étais un signe d’appartenance à une classe sociale qui mange bio, qui médite sur un tapis de yoga et qui croque des smoothies à l’avocat. J’ai eu honte de me voir ainsi réduite à un stéréotype précieusement ridicule. Moralité: pour une partie du public, je reste encore un objet identitaire.

Peu après, je suis entrée en bourse avec des espérances de profit vertigineux. C’est que la famille qui me possédait et me fabriquait depuis plus de deux siècles m’avait vendue à Bernard Arnault pour 4 milliards de francs. Oui, 4 milliards de francs. Certes, mon entrée en bourse a déçu. Mais s’il fallait un objet pour symboliser le capitalisme du XXIe siècle, ce ne serait pas le vaisseau spatial vers Mars. Mais moi, née pauvre en 1774, à Linz, en Allemagne. Je suis une milliardaire aux pieds nus.

Longtemps, les chaussures furent des objets de torture. Souvent, un soulier droit et un soulier gauche ne présentaient même pas de différence! En 1894, Konrad Birkenstock, héritier du cordonnier qui me lança, créa l’une des premières semelles contournant le pied et soutenant la voûte plantaire. Je fus donc saine, orthopédique, solide, ancrée. On me trouvait moche. Mais ma laideur devint un message politique. Dans les années 1970, je chausse la contre-culture, la gauche écolo, les consommateurs de LSD, les pèlerins en chaussettes grises. Quand il ne marchait pas pieds nus, Steve Jobs me chérissait – récemment, une de ses anciennes paires, avec la marque de ses orteils, s’est vendue 206 000 euros.

Ma renaissance, je la dois à une adolescente inconnue qui sourit maladroitement. On est en 1990 et la gamine me porte à ses pieds. Elle est belle comme un ange flou. On voit ses canines. Elle s’ennuie. Elle s’appelle Kate Moss. Elle ne sait pas qu’elle et moi suivrons la même trajectoire. Du bas vers le haut. Du prolétariat au luxe. Depuis, de grands designers m’ont réinterprétée, on a multiplié mes lignes, mes couleurs, mes modèles, mes éditions spéciales.

Et puis, le confinement et des semaines de vie en pyjama ont changé la rue ainsi que son idéal vestimentaire. Le confort débraillé a tout recouvert. Je suis donc partout, aux pieds des footballeurs comme des artistes (Bret Easton Ellis, Anselm Kiefer), je suis féministe, macho, je plais à Barbie. Je suis la pièce blanche du Scrabble.

Bien sûr, j’ai consulté les tonnes d’articles et de comptes Instagram qui me sont consacrés. On dit tout et n’importe quoi. Normal, je suis tout et n’importe quoi. Mais il y a une chose que l’on ne dit pas assez. Ma semelle change la posture. Avec moi, le squelette se redresse, les épaules se détendent, les nuques s’attendrissent. Je suis peut-être moche. Ou pas. Mais je rends beau, belle. Je ne suis pas qu’une fable. Je suis une démarche. Une posture.

➤ **Lire la chronique précédente: [Confidence d'un «beanie»](https://www.letemps.ch/opinions/chroniques/confidence-d-un-beanie)**

https://www.letemps.ch/articles/confession-d-une-birkenstock

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En Islande, une ville évacuée par crainte d’une éruption volcanique

Grindavik, dans le sud-ouest de l’Islande, a été évacuée pendant la nuit de vendredi à samedi en raison de craintes d’une éruption volcanique à proximité d’habitations

L’Islande a déclaré l’état d’urgence vendredi après qu’une série de puissants tremblements de terre ont secoué le sud-ouest de la péninsule de Reykjanes, ce qui pourrait être le signe précurseur d’une éruption volcanique près de Sundhnjukagigar, à quelque trois kilomètres au nord de Grindavik, une ville qui compte environ 4000 habitants.

A revoir: En images: une nouvelle éruption volcanique a débuté près de Reykjavik

Les services météorologiques islandais avaient initialement déclaré qu’une éruption aurait probablement lieu «dans plusieurs jours plutôt que dans quelques heures», après avoir observé que du magma s’était accumulé sous la surface de la Terre, à une profondeur d’environ cinq kilomètres, pendant plusieurs jours. Mais vendredi en fin de journée, les services météorologiques ont remarqué que l’activité sismique se rapprochait de la surface et que le magma commençait à remonter verticalement vers la croûte terrestre entre Sundhnjukagigar et Grindavik, laissant à penser qu’une éruption pourrait survenir plus tôt.

### Une intrusion de magma sous la ville

Les autorités ont décidé d’évacuer Grindavik après que les services météorologiques ont indiqué qu’il était probable qu’une intrusion de magma se soit étendue sous Grindavik. «A ce stade, il n’est pas possible de déterminer exactement si et où le magma pourrait atteindre la surface», ont-ils dit. Toutefois, les services météorologiques ont noté que «la quantité de magma impliquée est nettement supérieure à ce qui avait été observé lors des plus grandes intrusions de magma associées aux éruptions de Fagradalsfjall».

Trois éruptions ont eu lieu près de Fagradalsfjall sur la péninsule de Reykjanes, en mars 2021, août 2022 et juillet 2023. Ces trois éruptions se sont toutefois produites loin de toute infrastructure ou zone peuplée. Grindavik, à environ 40 kilomètres au sud-ouest de la capitale Reykjavik, se trouve à proximité de la station thermale géothermique Blue Lagoon, une populaire destination touristique qui a fermé temporairement en début de semaine par mesure de précaution. La ville est également proche de la centrale géothermique de Svartsengi, principal fournisseur d’électricité et d’eau pour 30 000 habitants de la péninsule de Reykjanes.

L’Islande compte 33 systèmes volcaniques actifs, soit le nombre le plus élevé d’Europe. Cette île de l’Atlantique nord chevauche la dorsale médio-atlantique, une fissure dans le plancher océanique qui sépare les plaques tectoniques eurasienne et nord-américaine.

https://www.letemps.ch/articles/en-islande-une-ville-evacuee-par-crainte-d-une-eruption-volcanique

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

L’écrivain Kim Stanley Robinson: «C’est une fiction climatique où nous faisons de notre mieux et où ça marche»

Le roman événement «Le Ministère du futur» de l’auteur américain de science-fiction multiprimé raconte le futur proche d’une humanité faisant face aux catastrophes du changement climatique. Un récit réaliste et soigneusement documenté, commenté par nombre ds banquiers et de diplomates. L’ouvrage vient d’être traduit en français

«Dites que vous êtes optimiste, et vous passerez pour quelqu’un de naïf, voire bête». C’est dans un amphithéâtre comble de l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ) que le célèbre auteur de science-fiction américain Kim Stanley Robinson a prononcé ces mots fin octobre pour présenter son Ministère du futur, écrit en 2019, publié en pleine pandémie de covid en octobre 2020 et qui vient tout juste de sortir en français. Une fiction climatique qui a fait sensation, car féroce, très réaliste mais qui offre un avenir à l’humanité.

Dans un futur très proche, le changement climatique provoque des catastrophes, des Etats se réveillent et un comité onusien – le «Ministère du futur», basé à Zurich et dirigé par une énergique et robuste Irlandaise – est lancé pour trouver des solutions et assurer un avenir aux générations futures. Un chœur de personnages témoigne à la première personne, du médecin à l’ingénieur, de l’économiste à l’activiste, en passant même par l’inflation et le photon… La situation mondiale progresse, des solutions sont effectivement trouvées, l’humanité redessine ses modes de vies et les règles du jeu financier, tout en agissant sur les mers et les glaciers.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/l-ecrivain-kim-stanley-robinson-c-est-une-fiction-climatique-ou-nous-faisons-de-notre-mieux-et-ou-ca-marche

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Surmonter le changement climatique, la possibilité d’y croire

CHRONIQUE. Il faut remercier les écrivains de science-fiction, comme Kim Stanley Robinson dans son «Ministère du futur», qui choisissent le côté clair de la force des romanciers pour nous permettre d’imaginer raisonnablement des lendemains désirables

«Je suis le sang dans les rues, la catastrophe impossible à oublier. Je me déroule au présent mais ne suis contée que dans le futur, où l’on pense alors parler du passé sauf que l’on ne parle, encore et toujours, que du présent. Je n’existe pas mais je suis tout. Voilà, vous me reconnaissez. Je suis l’Histoire. Faites-moi belle.» (chapitre 77 du Ministère du futur).

Il faut remercier les écrivains de science-fiction qui font l’effort de rendre belle leur matière, quand les dystopies sont tellement plus nombreuses et fascinent, avec leur savant mélange de collapsologie et d’autoritarisme. Le cerveau serait câblé pour s’intéresser aux informations plus négatives que positives afin d’assurer la survie, disent d’ailleurs les neurobiologistes. Pourtant, le succès du roman de Kim Stanley Robinson montre que l’attente est grande de récits forts et positifs, qui redessinent un avenir désirable, possible et durable sans fracturer la société des hommes.

Lire aussi: L’écrivain Kim Stanley Robinson: «C’est une fiction climatique où nous faisons de notre mieux et où ça marche»

### Tirer à la même corde

Les militants verts lui reprocheront sans doute une trop grande confiance dans la technologie et la géo-ingénierie, et les politiciens une méconnaissance de la lourdeur des mécanismes de décision internationaux, et du poids des politiques nationales dans ces décisions. Mais que ça fait du bien de lire que le monde n’est pas foutu, avec autant de science à l’appui! La lecture parfois ardue est un petit prix à payer pour ce sentiment de soulagement.

Si le roman pose clairement la question de la violence politique pour faire bouger les choses, ce sont tout de même les réglos qui gagnent, les technocrates, avec les scientifiques, les banquiers, les juristes… C’est la lente mise en mouvement obstinée d’une multitude d’acteurs, tous tirant à la même corde, qui fera progresser l’humanité vers une nature moins agressée et moins agressive, et vers une vie ensemble plus sereine et joyeuse, écrit Kim Stanley Robinson.

Faites-nous rêver, donnez-nous des histoires! «Il faut changer d’imaginaire et réarticuler notre rapport au vivant, et cela passe par des récits, des cosmologies du futur», [expliquait l’intellectuel sénégalais Felwine Sarr, qui a réfléchi sur ces questions, lors de sa venue à Genève, en avril 2022](https://www.letemps.ch/culture/felwine-sarr-ne-faut-rester-prisonnier-dune-histoire-traumatique). Sans naïveté et sans cynisme, il est possible d’y croire.

https://www.letemps.ch/articles/surmonter-le-changement-climatique-la-possibilite-d-y-croire

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Didier Roustan, toujours en liberté

Fascinant parcours, à rebours des conventions, que celui de ce Cannois qui commentait les matchs des Bleus sur TF1 à 21 ans, a fondé un syndicat mondial avec Maradona et s’est lancé à l’âge de raison dans l’aventure du podcast et de l’application

Depuis la sortie en septembre de son Puzzle (Editions Marabout, 428 pages, 33 francs), Didier Roustan enchaîne les interviews. Le journaliste, qui jouit du titre de «président à vie» dans l’émission L’Equipe du soir, sur la chaîne L’Equipe, bénéficie d’une importante couverture médiatique que l’intérêt de son livre – quarante-cinq ans de journalisme sportif racontés à la manière d’un peintre impressionniste, par petites touches, les pièces du fameux Puzzle – n’explique que partiellement.

Il y a sans doute chez tous ces confrères, souvent plus jeunes, qui le sollicitent la tentation de parler à celui qui fut pour eux un modèle lorsque, enfants ou adolescents, ils regardaient Téléfoot où ce jeune homme à peine plus vieux qu’eux brillait autant par ses compétences footballistiques que par son aisance et ses tenues décontractées. Et c’est vrai que, quarante ans après, entendre au téléphone la voix chaude et le léger accent méridional de Didier Roustan, ça fait quelque chose. «Beaucoup de journalistes m’ont dit que je les avais inspirés», constate-t-il, bien obligé de les croire.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/didier-roustan-toujours-en-liberte

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Enveloppe perdue ou envoi tardif: des Genevois de l’étranger privés de leur voix

Un Genevois installé au Canada a reçu son enveloppe trop tard: il ne pourra pas voter pour le second tour de l’élection du Conseil des Etats. Ce cas montre qu’en 2023, les Suisses de l’étranger sont toujours confrontés à des difficultés à l’heure de voter

Payer 70 dollars de timbre rapide pour envoyer son bulletin de vote qui n’arrivera pas à l’heure? Un Genevois expatrié au Canada depuis 2008 s’est posé la question. Ce fonctionnaire international a reçu son enveloppe mercredi soir à Montréal, l’a renvoyée le lendemain matin, tout en sachant qu’il y avait peu de chances qu’elle arrive au Service des votations à temps pour le second tour du Conseil des Etats dimanche.

Lire aussi: Les Suisses de l’étranger demandent le vote électronique

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/enveloppe-perdue-ou-envoi-tardif-des-genevois-de-l-etranger-prives-de-leur-voix

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Il n’y a pas que les exploits qui comptent

CHRONIQUE. Populaire sur Netflix, le film «Nyad» raconte l’incroyable traversée d’une nageuse qui rejoint en 2013 la Floride depuis La Havane. Dans une société qui célèbre les défis fous, rien de mal pourtant à viser la moyenne, souligne notre chroniqueuse

Il faut se la figurer sur une carte, la grande étendue bleue entre la Floride et Cuba. C’est la distance qu’a parcourue, à la nage et d’une traite, Diana Nyad en 2013. L’équivalent d’un Genève-Sierre à la seule force de ses bras, en 53 heures chrono – à peine plus lente qu’un train CFF en cette fin de semaine. Détail: l’Américaine avait 64 ans à l’époque. Récemment mis en ligne sur Netflix, Nyad retrace le défi de cette sportive jusqu’au-boutiste, avec Jodie Foster dans le rôle de l’amie et coach.

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/il-n-y-a-pas-que-les-exploits-qui-comptent

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le pape François révoque l’évêque Joseph Strickland, une décision rare au sein de l’Eglise

En cas de faute grave, les évêques sont plutôt encouragés ou sommés de démissionner. L’évêque texan, nommé par Benoît XVI, était l’un des plus éminents critiques du pape actuel

Dans une décision rare, le pape François a révoqué l’évêque américain Joseph Strickland, un éminent conservateur ainsi démis de ses fonctions alors qu’il avait critiqué à plusieurs reprises sa papauté, a annoncé samedi le Vatican.

«Le Saint-Père a relevé du gouvernement pastoral du diocèse de Tyler Joseph E. Strickland», a annoncé le Vatican dans un communiqué, quelques semaines après l’envoi par François, en juin, de deux évêques américains dans le diocèse de Joseph Strickland, au Texas. L’évêque d’Austin, Joe Vasquez, a été nommé administrateur apostolique du diocèse, poursuit ce texte sans autre précision.
## «Démissionner reviendrait à abandonner le troupeau dont j’ai la charge»

Selon les commentateurs, il est extrêmement rare qu’un évêque soit directement relevé de ses responsabilités, plutôt qu’encouragé, ou sommé, de démissionner. Dans un blog publié sur son site web en septembre, Joseph Strickland, a répondu aux rumeurs selon lesquelles le Vatican l’encourageait à démissionner. «Je ne peux pas démissionner de mon poste d’évêque de Tyler, car cela reviendrait à abandonner le troupeau dont j’ai la charge», a-t-il écrit. «J’ai également déclaré que je respecterai l’autorité du pape François s’il me démet de mes fonctions d’évêque de Tyler.»

Lire aussi: Lentement, l’Eglise catholique se féminise

Joseph Strickland n’a fait aucun commentaire immédiat sur sa destitution, qui a été annoncée samedi alors qu’il était encore tôt dans la matinée aux États-Unis. Dans son blog, il avait écrit en septembre: «J’aime Jésus-Christ et l’Église catholique qu’il a établie». «Mon seul désir est de dire sa vérité et de vivre la volonté de Dieu au mieux de mes capacités.»

## Une annonce un peu mystérieuse

Le Vatican n’a pas précisé ce qui a déclenché la visite apostolique de cet été ni à quelles conclusions elle a abouti. Joseph Strickland a écrit que les deux évêques avaient passé une semaine à mener des entretiens, y compris avec lui, sur la situation du diocèse.

Lire aussi: Le «pape des migrants» à Marseille ou le cœur face à la raison politique

L’évêque texan, nommé par l’ancien pape Benoît XVI en 2012, était l’un des plus éminents critiques du pape François. Le pape argentin, âgé de 86 ans, a cherché à rendre l’Église plus compatissante, ouverte aux différents points de vue. Mais il s’est heurté à une vive opposition de la part de ses détracteurs, en particulier aux États-Unis, qui l’ont accusé de semer la confusion et de ne pas respecter les croyances fondamentales des catholiques. Dans un message publié au début de l’année sur X, Joseph Strickland a accusé le pape de «saper le dépôt de la foi».

## Un pape qui fâche l’Amérique «réactionnaire»

Nombre de ses détracteurs reprochent à François de ne pas être assez ferme sur le sujet de l’avortement et de se montrer trop compatissant à l’égard des homosexuels et des divorcés. Lors d’une réunion des jésuites à Lisbonne, François a déploré «l’attitude fortement réactionnaire» de certains catholiques aux États-Unis. Il a déclaré que se tourner vers le passé «était inutile et (qu’il fallait) comprendre qu’il existe une évolution appropriée dans la manière d’appréhender les questions de foi et de morale».

Lire aussi: A Rome, le Vatican à l’épreuve du chantier de réformes voulu par le pape François

La décision de licencier Joseph Strickland a également été annoncée par la Conférence des évêques catholiques des États-Unis, dans une déclaration aussi laconique que celle du Vatican. Le diocèse de Tyler compte plus de 120 000 catholiques, sur une population totale de plus de 1,4 million d’habitants, selon la conférence. De son côté le diocèse a publié sur son site web une déclaration confirmant l’annonce du Vatican, en ajoutant: «Notre travail en tant qu’Église catholique dans le nord-est du Texas se poursuit».

https://www.letemps.ch/articles/le-pape-francois-revoque-l-eveque-joseph-strickland-une-decision-rare-au-sein-de-l-eglise

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En images: Le Pas-de-Calais noyé par des crues record

Les pluies torrentielles et les inondations observées dans le département français depuis mardi ont fait des milliers de sinistrés. Les autorités observent ce samedi le début d’une décrue sur les rivières les plus à risque

https://www.letemps.ch/articles/en-images-le-pas-de-calais-noye-par-des-crues-record

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Le président du Centre met en garde les conseillers fédéraux PLR contre une «politique de bloc»

Lors de l’assemblée des délégués du Centre à Thoune samedi, son président Gerhard Pfister a relevé que les ministres PLR ne doivent pas exercer, avec les représentants de l’UDC, de pouvoir d’un bloc majoritaire de droite

Le président du Centre lance un avertissement aux conseillers fédéraux PLR. Si tous deux se présentent à une réélection, Gerhard Pfister attend d’eux qu’ils se distancient à l’avenir de la «politique de bloc» du camp de droite. Par respect pour les institutions, Le Centre ne veut révoquer personne, a déclaré Gerhard Pfister samedi lors de l’assemblée des délégués du Centre à Thoune. Mais le «pôle de droite» au Conseil fédéral est encore moins légitime suite aux élections fédérales. Il serait tout aussi présomptueux de la part du pôle de gauche de revendiquer trois sièges au gouvernement national. Il est donc d’autant plus important qu’Ignazio Cassis et Karin Keller-Sutter assument dans leur fonction «une responsabilité pour le bien global de la population», a poursuivi le Zougois. Les ministres PLR ne doivent pas exercer, avec les représentants de l’UDC, «la simple logique de pouvoir d’un bloc majoritaire de droite».

Lors de la première séance du Conseil fédéral après les élections du 22 octobre, sa majorité de droite a décidé «arbitrairement» que les deux initiatives en suspens sur les coûts de la santé ne seraient pas soumises au peuple le plus vite possible, mais seulement à l’été 2024. C’est là une «politique de pouvoir impitoyable», a critiqué Gerhard Pfister - surtout s’agissant de la principale préoccupation des Suissesses et des Suisses. Le Centre attend autre chose des membres du PLR au Conseil fédéral.

Lire aussi: Gerhard Pfister: «Le Centre peut encore progresser»

### Au-delà de l’objectif

Aux élections au Conseil national du 22 octobre, Le Centre a obtenu une part électorale de 14,1%, un excellent résultat, selon Gerhard Pfister. Avant leur fusion, le PDC et le PBD cumulaient 13,8%. Et en vue des seconds tours pour le Conseil des Etats, «la situation semble très réjouissante pour Le Centre», a-t-il poursuivi. Le Centre a dépassé son objectif électoral de stabiliser le résultat de la fusion. Il a été récompensé pour sa ligne indépendante, qui s’est démarquée de la gauche et de la droite, a souligné le président. «Ce résultat est un mandat clair pour façonner la Suisse de demain à partir du Centre.» Trois pôles politiques se sont formés en Suisse, selon lui: à gauche, le PS et les Verts sont si proches qu’ils sont presque identiques; à droite, le PLR a décidé de se rapprocher de l’UDC; entre les deux se trouve Le Centre, avec des solutions constructives.

A Thoune, les délégués du Centre ont adopté leurs mots d’ordre pour les prochaines votations fédérales. Ils ont clairement rejeté l’initiative des syndicats pour une 13e rente AVS ainsi que celle des jeunes PLR sur les rentes, toutes deux au menu le 3 mars prochain. Les délégués ont en revanche dit un oui massif à la réforme de la prévoyance professionnelle. Cette dernière sera probablement soumise au peuple en juin 2024.

https://www.letemps.ch/articles/le-president-du-centre-met-en-garde-les-conseillers-federaux-plr-contre-une-politique-de-bloc

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En images: Recouvrer la dignité lors des crises humanitaires

Avec l’exposition Human.Kind, le Musée International de la Croix-Rouge invite 30 photographes qui, chacun à leur manière, portent un regard bienveillant sur l’humanité

https://www.letemps.ch/articles/en-images-recouvrer-la-dignite-lors-des-crises-humanitaires

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Au Musée de la Croix-Rouge, l’image humanitaire fait un pas de côté

A l’invitation du Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, à Genève, trente photographes mettent en avant la dignité des personnes dans un contexte de crise. Face au flux médiatique quotidien, cet arrêt sur images fait le plus grand bien

Les photographes qui couvrent les conflits et les crises humanitaires osent parfois le pas de côté. Quitte à être hors cadre et à délaisser l’image «actu» que les rédactions réclament. Prenez le New-Yorkais Peter van Agtmael, de l’agence Magnum, qui a, entre autres, couvert les guerres d’Afghanistan et d’Irak. On peut voir en ce moment plusieurs de ses clichés au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge, à Genève. Pas de façades criblées de balles, pas de soldat armé d’un lance-roquettes, encore moins d’enfants en pleurs et en sang allongés sur une civière. Il propose des images d’un bonheur simple, celui de sa famille, de retour de reportage.

Scènes de la vie ordinaire, une petite fille et son chien, le salon devenu piste de danse. Le cours normal de l’existence reprend même si l’on devine que les souvenirs de la guerre sont vivaces et prégnants. «Un regard en effet comme un pas de côté qui nous outille mieux face au flux médiatique quotidien», résume Pascal Hufschmid, le directeur du musée, qui accueille jusqu’en avril prochain l’exposition Human.Kind, qui invite à réfléchir sur l’image humanitaire. On peut y voir les travaux de 30 photographes, autant d’hommes que de femmes, qui ont tous concouru au Prix Pictet, créé en 2008 et décerné tous les ans.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/au-musee-de-la-croix-rouge-l-image-humanitaire-fait-un-pas-de-cote

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En Chine, des soldes de la «Fête des célibataires» au ralenti

Cette énorme opération commerciale se termine samedi soir minuit, mais s'annonce peu fructueuse, sur fond de nouvelles habitudes de consommation et de difficultés économiques

Menée par le géant chinois du commerce en ligne Alibaba, cette campagne, à laquelle participent également d'autres plateformes concurrentes, est dans le pays asiatique un événement majeur qui s'étale sur près de trois semaines. Grâce à la généralisation du paiement électronique et à une logistique très développée, il est extrêmement facile en Chine de commander ou renvoyer des produits. Cela a souvent permis aux soldes de la «Fête des célibataires» de battre des records.

Les ventes totales durant l'édition de l'an passé avaient ainsi atteint les 1.100 milliards de yuans (141 milliards d'euros), selon un récent rapport du cabinet américain de conseil en stratégie et gestion Bain. Mais 77% des consommateurs interrogés par Bain ont déclaré qu'ils ne prévoyaient pas cette année de dépenser plus qu'en temps normal. «Les gens, en ce moment, consomment moins. Ils n'ont plus vraiment l'envie d'acheter plein de choses», explique à l'AFP Zhang Chuwen, une jeune diplômée de 23 ans. Elle précise qu'elle et ses amis profitent surtout de l'occasion pour acheter des produits de la vie courante - soldés eux-aussi.
D'autres disent également que les promotions de la «Fête des célibataires» ne sont plus aussi intéressantes que les années précédentes. «Les prix ne sont pas si différents que d'habitude. Donc je n'ai rien acheté. On va économiser un peu, parce qu'on gagne moins», relate Guan Yonghao, un jeune Chinois de 21 ans, sur fond de chômage en hausse, notamment chez les jeunes.

Lire aussi: Les exportations chinoises chutent encore plus durement

### «Plus instruits»

Pour la deuxième année consécutive, les ventes devraient toutefois dépasser les 1.000 milliards de yuans, anticipe Vincent Marion, basé à Shanghai et co-fondateur de la société de conseil VO2 Asia Pacific, spécialisée dans les nouvelles technologies. «Mais les ventes connaissent une stagnation en raison du changement des habitudes de consommation des Chinois, qui privilégient désormais l'épargne. Les consommateurs sont devenus plus instruits, exigeants et orientés vers des dépenses plus réfléchies», souligne-t-il.

Le chiffre d'affaires des ventes réalisées depuis le 24 octobre, début de l'opération, a ainsi baissé de 7,5% par rapport à l'an passé, selon VO2 Asia Pacific. Exemple de cette plus grande rationalité des achats, «42% des acheteurs durant la présente édition ont commandé des biens de consommation du quotidien» et il «y a moins d'achats dans le luxe», note Vincent Marion.

Les soldes de la Fête des célibataires ont «perdu de leur lustre» en raison de plusieurs facteurs, renchérit Jacob Cooke, cofondateur de la société de conseil en commerce en ligne WPIC Marketing + Technologies, basée à Pékin. «Le fort développement de la diffusion vidéo en direct via smartphone, qui permet aux Chinois d'acheter directement auprès d'influenceurs ou de producteurs et le fait qu'il y ait d'autres périodes de soldes durant l'année font que l'attrait relatif de la Journée des célibataires est plus faible», indique-t-il.

Grand format: Comment la Chine est devenue une superpuissance des produits de la mer

### Déflation

Mais même ces animateurs-influenceurs constatent un ralentissement.«Les ventes en ligne de la Journée des célibataires ne sont pas aussi bonnes que celles de l'année dernière ou d'il y a deux ans», déplore Liu Kai, qui fait de la diffusion vidéo en direct pour vendre des produits. Le 11 novembre (11/11) est appelé «Fête des célibataires» ou «double-onze» en Chine en raison de la succession de «1» dans la date - soit autant de symboles du célibat.

Pour la première fois l'an passé, ni Alibaba ni son principal rival chinois JD.com n'avaient publié leurs chiffres complets des ventes pour l'édition 2022, se bornant à indiquer qu'elles étaient restées stables. Dans ce contexte de consommation atone, la Chine a annoncé cette semaine être retombée dans la déflation en octobre, avec des prix en baisse de 0,2% sur un an. La Chine s'est efforcée ces derniers mois de relancer son économie, en dévoilant une série de mesures, notamment pour le secteur immobilier en difficulté, ainsi qu'en annonçant un vaste plan de dépenses en matière d'infrastructures.

https://www.letemps.ch/articles/en-chine-des-soldes-de-la-fete-des-celibataires-au-ralenti

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Des garde-côtes philippins chassés par des navires chinois

Comme en témoigne cette course-poursuite qui s’est achevée vendredi, la Chine déploie de façon croissante des bateaux pour patrouiller dans une partie de la mer de Chine méridionale que se disputent Pékin et Manille

Il faut imaginer la scène: un canot pneumatique des garde-côtes philippins, avec des journalistes à son bord, se dirige vers un navire échoué où sont stationnés des soldats philippins. Soudain, trois vedettes rapides chinoises le pourchassent, dans cette région de la mer de Chine méridionale que se disputent Pékin et Manille. Cette poursuite en haute mer près de l’atoll Second Thomas dans les îles Spratleys s’est achevée vendredi après que des vedettes rapides gonflables de la marine philippine ont été déployées depuis l’épave du Sierra Madre, et ont bloqué les navires chinois.

Quelques instants plus tard, l’embarcation des garde-côtes philippins transportant des journalistes de l’AFP et d’un média local s’est faufilée dans les eaux peu profondes de l’atoll. Elle s’est approchée à quelque 180 mètres du Sierra Madre, un chaland de débarquement datant de la Seconde Guerre mondiale, où sont stationnés une poignée de marins philippins, et qui constitue l’un des neuf avant-postes philippins dans la zone maritime revendiquée à la fois par Manille et Pékin. La carcasse rouillée du bateau est un point de friction entre Manille et Pékin depuis que la marine philippine l’a volontairement échouée en 1999 pour freiner l’avancée de la Chine dans ces eaux. Pékin revendique la quasi-totalité de la mer de Chine méridionale malgré les prétentions rivales des Philippines, du Vietnam ou encore de la Malaisie, faisant fi d’un jugement international de 2016 en sa défaveur.
### Tensions intensifiées

La Chine déploie de façon croissante des bateaux et des embarcations rapides pour patrouiller les eaux et les récifs de la mer de Chine méridionale, et a construit des îles artificielles qu’elle a militarisées pour renforcer ses revendications. Les tensions se sont intensifiées depuis l’arrivée au pouvoir du président philippin Ferdinand Marcos Jr., dont le gouvernement critique de plus en plus ouvertement les opérations chinoises en mer. Les missions de ravitaillement et de rotation du Sierra Madre sont devenues un déclencheur fréquent de conflits diplomatiques entre les pays. Manille accuse les navires chinois de harceler et de bloquer les bateaux philippins livrant de la nourriture, de l’eau et du matériel. Pékin, qui a exhorté Manille à retirer l’épave, estime de son côté que la présence des navires philippins dans la zone porte atteinte à la souveraineté de la Chine. L’atoll Second Thomas se trouve à environ 200 kilomètres de l’île de Palawan, à l’ouest des Philippines, à plus de 1000 kilomètres de la première masse terrestre chinoise notable, l’île de Hainan.

Vendredi, les Philippines ont accusé les garde-côtes chinois de «harcèlement dangereux» sur des bateaux philippins après qu’ils ont tiré avec un canon à eau et ont bloqué des navires. Cet incident s’est produit près de trois semaines après deux collisions entre des navires chinois et philippins lors d’une autre mission de ravitaillement, dont les deux pays se rejettent la faute.

### Les Etats-Unis «aux côtés» des Philippins

Les patrouilles chinoises suscitent l’inquiétude de la communauté internationale qui craint qu’un accident ou une erreur de calcul suffisamment grave ne déclenche un conflit. Washington, allié de longue date de Manille, a réitéré vendredi que son accord de défense mutuelle avec les Philippines «s’étend aux attaques armées contre les forces armées philippines, les navires publics ou les avions – y compris ceux de ses garde-côtes - n’importe où dans la mer de Chine méridionale». Le porte-parole du département d’Etat américain, Matthew Miller a déclaré dans un communiqué que «les Etats-Unis se tiennent aux côtés de leur allié philippin face au harcèlement répété de la République populaire de Chine en mer de Chine méridionale.»

Vendredi, au moment où les journalistes observaient, depuis le canot pneumatique, l’épave délabrée du Sierra Madre, un avion de patrouille maritime américain les survolait. Les garde-côtes philippins ont dénombré cinq embarcations des garde-côtes chinois, 28 autres navires chinois et cinq bateaux de la marine à proximité. Manille ne disposait sur la zone que de trois navires des garde-côtes escortant deux petits bateaux de ravitaillement en bois affrétés par les forces armées philippines. Les garde-côtes et la marine philippines ont également déployé trois bateaux pneumatiques à coque rigide chacun, en soutien de cette mission, qui s’est achevée vendredi.

https://www.letemps.ch/articles/des-garde-cotes-philippins-chasses-par-des-navires-chinois

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A Tuvalu, la migration planifiée du premier Etat à être noyé

CHRONIQUE. L’Australie va accorder 280 visas d’immigration par an aux Tuvalais. Jusqu’à ce que l’archipel se soit entièrement vidé de sa population. Une préfiguration de mouvements de population beaucoup plus massifs en raison du changement climatique

Le plus haut sommet de l’Etat de Tuvalu culmine à cinq mètres. Et d’ici à 2100, les 26 km² de ses terres émergées seront devenus inhabitables en raison de la hausse des océans. Ses 11 200 habitants et leurs descendants auront tous émigré, et il ne restera alors des neuf atolls de l’Etat polynésien qu’une mémoire, un patrimoine culturel conservé dans l’espace virtuel et 800 000 km² d’eaux territoriales pour ce qui sera le premier Etat 2.0, c’est-à-dire sans citoyen à demeure sur son sol, mais dont la souveraineté pourrait être préservée. Jusqu’au jour où les eaux redescendront? Dans quelques siècles?

Loin des carnages de la géopolitique mondiale, les Tuvalais subissent en silence le premier transfert intégral d’une population en raison du réchauffement climatique. S’ils ne sont pas la cible d’un plan d’extermination, ils sont bien les victimes d’une action humaine – l’émission de gaz à effet de serre – qui modifie consciemment l’environnement. Avec, pour résultat, la disparition prévisible de terres entières privant des millions de personnes de leur habitat. Caricatural? La réalité à laquelle sont confrontés les petits Etats insulaires est un raccourci brutal pour comprendre la relation de cause à effet du principal danger qui menace l’humanité. Et si ce n’est que récemment que leur voix a été relayée à l’ONU, leur sort est emblématique de ce qui nous attend à une tout autre échelle.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-tuvalu-la-migration-planifiee-du-premier-etat-a-etre-noye

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Davide Renne, nouveau directeur artistique de Moschino, est décédé

A peine dix jours après avoir pris son poste, le nouveau directeur artistique de la marque de mode italienne est mort vendredi à l’âge de 46 ans

Le créateur d’origine toscane, qui avait vingt ans d’expérience dans la conception de collections féminines chez Gucci avant de rejoindre Moschino, est décédé à Milan des suites d’une «maladie soudaine», a déclaré la marque de mode italienne dans un communiqué. David Renne, qui avait commencé à superviser les collections et accessoires pour femmes et hommes le 1er novembre dernier, devait présenter sa première collection à la Fashion Week de Milan en février.

«Il n’y a pas de mots pour décrire notre douleur, a réagi Massimo Ferretti, patron du Gruppo Aeffe, société mère de Moschino. Avec Davide, nous travaillions sur un projet ambitieux, dans une atmosphère d’enthousiasme et d’optimisme pour l’avenir.» Et le patron de préciser que même s’il n’est resté avec eux que très peu de temps, Davide a immédiatement réussi à se faire aimer et respecter. «Aujourd’hui, nous avons la responsabilité de poursuivre ce que son imagination et sa créativité n’avaient qu’envisagé», a-t-il ajouté.
Le toscan avait été nommé en octobre pour remplacer le styliste américain Jeremy Scott, qui avait démissionné plus tôt dans l’année après une décennie au poste de directeur artistique de la marque.

Lire aussi: Dans l’industrie du luxe, ralentissement ne veut pas dire déclin

### La mode, une quête de soi

Comme le relate [Vogue](https://www.vogue.fr/article/davide-renne-hommage-directeur-creation-moschino), ce natif de la ville balnéaire Follonica considérait que la mode, comme la vie, c’est se découvrir soi-même. Le magazine français cite des extraits de la déclaration que le nouveau directeur artistique avait faite lors de son entrée en fonction: «j’ai réalisé au lycée, alors que j’étudiais au Liceo Scientifico, que pour une raison mystérieuse, je continuais à dessiner des vêtements de femmes. Le créateur qui a étudié à l’école de mode Polimoda de Florence, était revenu sur cette expérience éducative: «elle m’a donné un sentiment de liberté absolue, ouvrant la voie à un voyage de créativité qui, je l’ai vite découvert, est devenu ma vie».

Une fois diplômé, l’italien s’est installé à Milan, où il a travaillé pendant quatre ans dans le studio d’Alessandro Dell’Acqua, qu’il considérait comme «son premier professeur et mentor dans le domaine de la mode». En 2003, il a brièvement travaillé chez Ruffo Research, un label qui compte parmi ses anciens élèves Nicolas Ghesquière, avant d’être recruté par Gucci, où il a passé les huit dernières années avec Alessandro Michele, qui «lui a appris à rêver plus grand, l’a poussé plus loin et l’a aidé à réaliser ses rêves.»

https://www.letemps.ch/articles/davide-renne-nouveau-directeur-artistique-de-moschino-est-decede

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Blaise Bersinger: «J’adorerais dîner avec Alexandre Astier»

De retour au gouvernail de «La Revue de Lausanne», qui investira le Centre culturel des Terreaux la semaine prochaine, l’humoriste vaudois en profite pour saluer celles et ceux qui l’ont fait rire et progresser, de Joseph Gorgoni au roi de «Kaamelott»

Gilet vert pomme et moue empruntée, il est caissier d’un supermarché où les prix prennent l’ascenseur. Commentateur sportif au bord de la crise de nerfs – en direct. Chanteur dans une chorale improbable. Parisien coincé dans un métro lausannois en rade, à l’accent aussi crispant que ladite panne. Blaise Bersinger est tout ça dans Caisse rapide, la nouvelle édition de La Revue de Lausanne qui débarque au Centre culturel des Terreaux mercredi prochain. Près de deux heures de sketchs et d’intermèdes musicaux pour se payer la vie chère – et autres récentes péripéties de la capitale olympique.

Tout juste revenu à la barre de cette joyeuse entreprise qu’il co-créait en 2018 avec le producteur Sébastien Corthésy, Blaise Bersinger, 32 ans, a toujours multiplié les casquettes. Depuis ses débuts à la radio en 2010, l’humoriste vaudois s’est fait chroniqueur de l’absurde (sur les ondes de LFM ou Couleur 3), présentateur télé (Mauvaise Langue, Ça joue), stand-upper, peintre sur équidés (dixit le titre de son premier spectacle) ou pourvoyeur de pains surprise (dixit le titre de son second)… Un improvisateur-né et acrobate de la blague, connu pour se jeter dans le vide et retomber sur ses pieds – pour des pirouettes aussi tordantes qu’imprévisibles.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/blaise-bersinger-j-adorerais-diner-avec-alexandre-astier

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Un menu première classe du Titanic sous le marteau samedi

Ce document, daté du 11 avril 1912, fait partie d’une vente aux enchères d’articles maritimes qui se déroule aujourd’hui à Bath, dans le sud-ouest de l’Angleterre

Il y avait des huîtres, un consommé Renaissance, de la crème d’asperge, du saumon sauce hollandaise, des tournedos de bœuf, du poulet rôti, de l’agneau à la menthe, des petits pois, de la purée de panais, du pudding Victoria et de la glace française. Trois jours avant le naufrage du Titanic, tels sont quelques mets du festin auquel ont eu droit ses passagers de première classe le soir du 11 avril 1912. C’est à cette date que le navire a quitté Queenstown en Irlande, sa dernière escale, pour entamer sa traversée de l’Atlantique vers New York. Un menu de cette soirée, orné du drapeau rouge en relief de la White Star Line et de quelques tâches causées par l’eau de l’Atlantique Nord sera mis aux enchères ce samedi chez Henry Aldridge & Son, à Bath, dans le sud-ouest de l’Angleterre.

        <picture>

        </picture>

Le menu, servi aux passagers de première classe du Titanic quelques jours avant son naufrage, est estimé à quelque 70 000 livres, soit 77 000 fr. — © Henry Aldridge & Son

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/un-menu-premiere-classe-du-titanic-sous-le-marteau-samedi

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Encore une annulation: le terrible casse-tête logistique des descentes de Zermatt et Cervinia

Le ciel se dégage au pied du Cervin mais la nuit a été trop agitée pour que la course de samedi puisse avoir lieu. Les responsables essaient de ne pas céder à la panique ni au découragement malgré les efforts et le manque de sommeil. Reportage matinal

Franz Julen surgit d’une salle de conférences du Mont Cervin Palace, l’hôtel où a été établi le quartier général du «Speed Opening» de Zermatt et Cervinia. Le président du comité d’organisation a le visage fatigué. Il est resté couché de 23 heures à 5 heures du matin, mais n’a dormi que par intermittence. Il dégaine son smartphone, fait voir des vidéos filmées peu avant sur le glacier du Théodule. Un vent terrible, des tourbillons de flocons de neige.

Dans un sourire triste, celui qui préside par ailleurs l’entreprise locale de remontées mécaniques lance: «Vous voyez. C’est l’hiver. Une des raisons d’être de l’événement, c’est de montrer qu’il arrive tôt à Zermatt. Sur ce plan-là, c’est gagné, pas vrai? Nous serons bientôt près pour l’ouverture complète du domaine!»
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/encore-une-annulation-le-terrible-casse-tete-logistique-des-descentes-de-zermatt-et-cervinia

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

Pour les petites biotechs suisses cotées, la situation est particulièrement rude

Après le «faste» des années covid, le retour à la normale paraît difficile dans le secteur des biotechs. Les financements sont plus rares, mais pour celles qui ont choisi d’être cotées la situation est encore plus difficile

Malgré l’environnement financier difficile, depuis le début de l’année, l’industrie des biotechnologies suisse a connu quelques réussites, comme les 105 millions de dollars (93 millions de francs) levés en avril par la société bâloise Alentis Therapeutics. Pour Michael Altorfer, directeur de la Swiss Biotech Association, la chute brutale des investissements dans les biotechs en 2022 doit être relativisée: «Ce qui s’est passé en 2020 et en 2021 est exceptionnel, souligne-t-il. Ces deux années, les investissements dans les biotechs suisses ont dépassé les 3 milliards de francs. En 2022, cette somme s’est élevée à 1,3 milliard, ce qui reste plus qu’en 2019. Comparée aux années précédentes, 2022 est plutôt normale.»

Néanmoins certaines sociétés connaissent des difficultés, notamment celles qui sont arrivées à la fin de la vague d’investissements observée pendant la période de la pandémie. «Environ 98% des biotechs en Suisse sont financées par des investissements privés, ces entreprises sont en partie à l’abri de la situation difficile des sociétés cotées en bourse, dont le cours a perdu beaucoup de sa valeur», reconnaît Michael Altorfer.
Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/pour-les-petites-biotechs-suisses-cotees-la-situation-est-particulierement-rude

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

A quelques jours de la visite d'Emmanuel Macron en Suisse, les tensions croissent autour du Rhône

L’eau devient politique dès lors qu’elle se raréfie. C’est le cas du Rhône, sujet de négociations franco-suisses alors que l’effet du changement climatique se fait sentir. Le président français abordera cette thématique la semaine prochaine lors de sa visite à Berne

A 24 reprises cette année, la France a demandé aux Services industriels de Genève (SIG) de libérer davantage d’eau du Rhône, en ouvrant les vannes du barrage du Seujet, pour satisfaire ses besoins. Refroidir quatre centrales nucléaires, alimenter 20 centrales hydroélectriques, irriguer des terres cultivées, pêcher et ralentir la salinisation du delta en Camargue: ces besoins sont essentiels. Et augmentent sous l’effet du changement climatique, lequel provoque une hausse des températures moyennes du fleuve et altère son débit, du fait de la baisse des précipitations neigeuses. Funeste effet ciseau.

        <picture>

        </picture>

Le delta du Rhône, en Camargue, août 2006. — © IMAGO/Jean E. Roche / IMAGO/Nature Picture Library

Voir plus

https://www.letemps.ch/articles/a-quelques-jours-de-la-visite-d-emmanuel-macron-en-suisse-les-tensions-croissent-autour-du-rhone

#Presse #letemps #Suisse


Le Temps (Suisse)

En images: au fil du Rhône, ce fleuve géopolitique

Avant la visite en Suisse d’Emmanuel Macron, la semaine prochaine, nous vous proposons une balade le long du fleuve franco-suisse. Dont les eaux deviennent un enjeu politique, surtout lorsqu’elles se raréfient sous l’effet du changement climatique

https://www.letemps.ch/articles/en-images-au-fil-du-rhone-ce-fleuve-geopolitique

#Presse #letemps #Suisse