Notes by Thomas O’Malley | export