Yes. Language is a terribly coarse instrument and almost completely unable to convey information.