nostr:npub1du8czqz7q27ytkqt00lctnfm0nh78mqwfuw4rj9chahxdjhl6u0scp6zc0 - Yeah, I screwed up the diagram. Each arrow should point to a frequency that's 3/2 times as high.
Thanks - I'll fix it! You're apparently the first person who actually looked at it.
To draw the diagram correctly it's also important to know which is bigger: 729/64 or the appropriate power of 2 (namely 128) time 64/729. That's what tells us which circle to draw to the left, and which to the right!
I think I got that part right, but just drew the arrows wrong.
nostr:npub19j9cvepjlvc7vtagnfj4h64mdr45mu3cj9rz8hhhxadw9vk63w9sr7reqn