Vice President Kamala Harris and First Lady Jill Biden are embarking on trips to battleground states to commemorate the two-year anniversary of the Dobbs ruling, which overturned Roe v. Wade and impacted abortion rights in the United States