had this idea way back for expandable and collapsable notifications, mby could be of use for you 🤔💜

on reddit, clicking on a note hides the thread below it if i remember correctly https://i.nostr.build/oOVR.png https://i.nostr.build/zJgz.png