E por sua irma virgem, chegada a ele, que ainda nao teve marido; por ela tambem se contaminara.

#E  #por  #sua  #irma  #virgem,  #chegada  #a  #ele,  #que  #ainda  #nao  #teve  #marido;  #por  #ela  #tambem  #se  #contaminara.  

Y por su hermana virgen, cercana a l, que an no ha tenido marido; l tambin fue contaminado por ella.

#Y  #por  #su  #hermana  #virgen,  #cercana  #a  #l,  #que  #an  #no  #ha  #tenido  #marido;  #l  #tambin  #fue  #contaminado  #por  #ella.  

Et pour sa sur vierge, proche de lui, qui n'a pas encore eu de mari ; Il a galement t contamin par elle.

#Et  #pour  #sa  #sur  #vierge,  #proche  #de  #lui,  #qui  #n'a  #pas  #encore  #eu  #de  #mari  #;  #Il  #a  #galement  #t  #contamin  #par  #elle.  

E per la sorella vergine, a lui vicina, che non ha ancora avuto marito; Anche lui  stato contaminato da lei.

#E  #per  #la  #sorella  #vergine,  #a  #lui  #vicina,  #che  #non  #ha  #ancora  #avuto  #marito;  #Anche  #lui  # #stato  #contaminato  #da  #lei.  

And for his sister, a virgin, who was close to him, and had no husband; for her sake also he was defiled.

#And  #for  #his  #sister,  #a  #virgin,  #who  #was  #close  #to  #him,  #and  #had  #no  #husband;  #for  #her  #sake  #also  #he  #was  #defiled.  

Und fr seine jungfruliche Schwester, die ihm nahe stand und noch keinen Mann hatte; Er wurde auch von ihr kontaminiert.

#Und  #fr  #seine  #jungfruliche  #Schwester,  #die  #ihm  #nahe  #stand  #und  #noch  #keinen  #Mann  #hatte;  #Er  #wurde  #auch  #von  #ihr  #kontaminiert.  

Na dada yake bikira, wa karibu naye, ambaye hajaoa bado; Pia alichafuliwa naye.

#Na  #dada  #yake  #bikira,  #wa  #karibu  #naye,  #ambaye  #hajaoa  #bado;  #Pia  #alichafuliwa  #naye.  

Dan bagi saudara perempuannya yang masih perawan, dekat dengannya, yang belum mempunyai suami; Dia juga terkontaminasi olehnya.

#Dan  #bagi  #saudara  #perempuannya  #yang  #masih  #perawan,  #dekat  #dengannya,  #yang  #belum  #mempunyai  #suami;  #Dia  #juga  #terkontaminasi  #olehnya.