Is there any way clients could know where notes are coming from? Perhaps an optional field that shows which client a note originated from? 

Would be a nice piece of info, however it’s displayed on a note.