Acho que "Nostreiro" é o termo mais correto em português.
Mas quem sou eu... 😎