The newest update on Amethyst allows you to add media servers. Your plugin seems to be working now with Amethyst.