According to the documentation, you are able to onboard a UTXO and then split it into leaves offchain, i.e. on the statechain (if that’s what you’re thinking about).
Yes! That's what I was trying to understand. Cool to see this stuff starting to get more widely implemented.