Do you confirm using popups, or do you keep nsec.app tab open? Popups should show the app's domain name, not just npub, you wouldn't have to edit the name manually.