Oddbean new post about login | logout only if npub.prob supports it
We do now. There's Custom domain section in settings, released to public access as you are asking. You can also self host on GitHub https://blog.npub.pro/post/how-to-self-host-on-github/