Is your initiative in NIP-44 https://github.com/nostr-protocol/nips/pull/927 an attempt to address this problem? Having a NIP for Yondar-like apps could fix this, anyone could create an interoperable alternative to Yondar.