Equality of opportunity is to treat every citizen irrespective of religion and caste, of which there are many in India, equally. I assume that the underlying principle is that all men and women are created equal, which is one of the core tenets of classical liberalism/libertarianism. So I don't think they mean equity.