Directions on https://sr.ht/~gheartsfield/nostr-rs-relay/ demonstrate how to make a mounted directory writeable w/ podman.