I don’t know if this will work but I use it a lot over Tailscale:

https://holesail.io/