Here is a short guide on how to host your nostr site on GitHub pages: https://blog.npub.pro/post/how-to-self-host-on-github