The Nano G2 Ultra is a nice pre-assembled but still geeky device. It works off-shelf with power from USB, but you can easily add the recommended battery.

https://wiki.uniteng.com/en/meshtastic/nano-g2-ultra