Short answer “no” becasue muse dyslexia is a “brain condition”…now there is a lot more nuance to it than that.

For example eyesight plays a role vs Phonocological or Rapid Naming or Surface or Double Deficit…there are a few others.

Each of them has a potential different treatment / workaround (reprogramming the brain) to mitigate the manifestation of dyslexia.

Thus, while one may have a less pronounced manifestation of dystexia in one language vs another, culture isn’t the issue…the brain  is