Terminology is confusing, your ask is nip46 server in Damus/Amethyst/Primal, nostrconnect as QR scanned by the mobile app-signer should work, I think.