It’s a tanuki https://www.tokyoweekender.com/art_and_culture/japanese-culture/tanuki-testicles-in-japanese-art/