To be technically clear, I somehow added those hashtags unintentionally to the post metadata. But Amethyst is (to my knowledge) the only client that chooses to display those tags from the metadata by default.