You can get the Android app on their site from F-Droid (I recommend F-Droid Basic if you decide to go that route--it has unattended updates) or better yet get it straight from github here:

https://github.com/syncthing/syncthing-android