I personally don't care for nested conversations, but the nostr algorithm can be taylored for your use case