Assim como Sodoma e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se entregue a fornicacao como aqueles, e ido apos outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno.

As como Sodoma y Gomorra, y las ciudades vecinas, que, entregndose como ellas a la fornicacin, y andando tras otra carne, fueron puestas por ejemplo, padeciendo la pena del fuego eterno.

De mme que Sodome et Gomorrhe et les villes environnantes, qui, s'tant livres comme elles  la fornication et recherchant une autre chair, furent donnes en exemple, subissant le chtiment du feu ternel.

Proprio come Sodoma e Gomorra e le citt circostanti, che, essendosi abbandonate alla fornicazione come loro, e seguendo altra carne, furono date ad esempio, soffrendo la punizione del fuoco eterno.

Just as Sodom and Gomorrah, and the surrounding cities, which, having given themselves over to fornication like them, and gone after other flesh, were set for an example, suffering the penalty of eternal fire.

So wie Sodom und Gomorra und die umliegenden Stdte, die sich wie sie der Unzucht hingegeben hatten und anderen Fleisch nachgingen, als Vorbild dienen und die Strafe des ewigen Feuers erleiden.

Kama vile Sodoma na Gomora, na miji ya kando-kando, iliyojiingiza katika uasherati kama wao, na kufuata mambo ya mwili mwingine, imewekwa kuwa kielelezo, ikipata adhabu ya moto wa milele.

Sama seperti Sodom dan Gomora, dan kota-kota sekitarnya, yang telah menyerahkan diri mereka kepada percabulan seperti mereka, dan mengejar kedagingan lainnya, dijadikan contoh, menderita hukuman api kekal.