The best course of action is to print the screenshot out, write the issue on it, scan it to PDF, and attach the PDF.

Yes, I had a customer do this once.