If the link does not belong to your npub, then it would be impossible to delete. We only allow you to disassociate from the uploaded media if it is a duplicate, or delete the media if you own it.