Its not a perfect privacy solution, but it does obfuscate buyers address

It would be best recommended for buyer to have P.O. Box (at for-profit co., not govt mail system) to have better anonymity 

 A dead drop service would probably be better on anonymity, more coordination though