One use case for the funding source is to allow you to run LNbits on a clearnet VPS and fund it from your home node without having to do any fancy NAT traversal, port forwarding or other things than can be a privacy leak.