The bridges were designed poorly. Instead of forwarding all of the content between social networks, you have to specifically interact with a user from the other network first then their posts start appearing