The text is part of theme settings, those are not added in UI yet, you'll be able to change it a bit later.

The font is probably a part of this Ghost theme, you'd need to modify the theme to change it (some themes have corresponding settings, you'll see it when we add them to UI).