It seems confused if something is a reply or a quote. My note was a reply. I've seen it in other threads as well, briefly, one of the two is removed after a few 100ms.
 https://image.nostr.build/d7aee6783fecea056186a67be9fb2a081fbd7fff904ed71ac549f9f4e9f632f0.jpg