It looks like buildozer does have built-in support for reproducible builds. Their documentation is very sparse, but I found a ticket that seems to indicate this.

https://github.com/bazel-contrib/rules_oci/issues/315

Again, reproducible builds are completely independent of being included in FDroid.