This is my BTCPay server host:
https://btcpay.priorato.org/

For a long time I had a free account there, lately it has improved the service and requires a one-time payment of 5k sats to use it.