That's fun, but it sounds like such logic should be handled by separate writer/automation process with custom logic.  

How about a bearer auth token in headers that allows writes? This would exclude most of existing software to rebroadcast notes to that relay, but it should be trivial to implement at strfry and then we could build various "plugins" that would handle the above or other interesting curation logics.