you can upload anywhere and post it as a link and nostr clients will render it. nostr relays themselves only store text, content is stored on media servers which could be google drive or anything.