「リージョナリズム」も、「地域主義」と訳すとローカリズムや分離主義との区別が曖昧になるので、広域連携主義とでも訳したほうが、この概念に含まれる統合と分権という一見相矛盾する側面を捉えられるのでは。