Wallets are usually device specific. I think they would have to create a connection to a browser extension with access to a LN wallet to make that work.